در اعماق قلب تگزاس توسط منوچهر زنده دل دوبله شد
سایر خبرها
2 روایت از کربلا در سینمای ایران
اسماعیلی از دنیا رفت، داریوش یاری در گفت وگویی با ایسنا درباره حضور او بیان کرد: وقتی قرار بود این فیلم دوبله شود تاکید داشتم برای نقش امام حسین سراغ آقای اسماعیلی بروند و ایشان را متقاعد کنند تا پای کار بیایند، اما بعدها متوجه شدم، چقدر ایشان به لحاظ احساسی و نیز تاریخی با این داستان نزدیک و آگاه بود. ما در این مستند یک راوی و دانای کل داشتیم که مسئولیتش با شهاب حسینی بود و از او خواسته بودیم بدون هیچ ...
ماجراجویی های قهرمانانه با برتی گرگوری با گویندگی 8 نفر دوبله شد
مستند ماجراجویی های قهرمانانه با برتی گرگوری با گویندگی 8 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند محصول آمریکا در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه چهار پخش شود. مدیر دوبله این مستند کسری کیانی است. دانیال الیاسی، محمد تنهایی، علی اصغر نیک رضایی، مسعود سلطانی، محمد ...
فیلم های دوبله شده ای که در راه تلویزیون اند
مخاطبان پخش شود. شبکه نمایش گنج پیدا کرد فیلم سینمایی گنج با گویندگی 14 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.این فیلم سینمایی محصول کانادا در سال 2021 بوده و قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی امیر حکیمی است. شیلا آژیر، ارغوان افراسیاب، محمد بهاریان، مریم جلینی، ارسلان جولایی، منوچهر زنده دل ...
ابر زیر سقف با گویندگی 23 نفر دوبله شد
اش قادر به فهم یکدیگر نیستند. در نهایت هر دو لزوم ترمیم رابطه ی خوب گذشته را فهمیده و برای رسیدن به آن تلاش می کنند و موفق هم می شوند. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی پنج، برای مخاطبان پخش شود. ...
مستندساز زنی که به درون هیأت ها رفت/ نخ تسبیحی به نام عشق حبیب
مطهره عدالتخواه تهیه کننده و کارگردان مجموعه به عشق حبیب که به تازگی روی آنتن شبکه سه سیما رفته است، درباره این اثر به خبرنگار مهر بیان کرد: مهرواره هوای نو از جمله رویدادهایی است که با محور هیأت ها برگزار می شود و ما با بررسی این هیأت ها حس کردیم ظرفیت دارند که به صورت جزیی تر و در قالب مستند به آنها پرداخته شود چراکه این هیأت ها صرف نظر از عزاداری یا ولادت ها و در کل مناسبت ها می توانند در حوزه ...
مصادیق معنوی زیارت در گفتگو با حجت الاسلام بهاری | هیچ کس جامانده اربعین نیست
شریک باشد؛ این یعنی انسان با اراده قلبی، زائر امام حسین (ع) می شود. در ادامه حتما بخوانید معرفی مستند های شبکه پنج سیما در اربعین حسینی (ع) + زمان پخش سبکی از زندگی که زائر اربعین باید به کار گیرد اگر به وجود مقدس امام حسین (ع) معرفت بیابیم، می دانیم که آن حضرت هیچ اختلافی را دائمی نمی دانند؛ برای مثال اگر شخصا به دنبال عبیدا... بن حر جعفی رفتند، وی را به عنوان فردی ...
شاید اصلاً دوقلوهای همسان وجود نداشته باشند
می کرد. داستان آن ها در سرتاسر جهان پخش شد، از روزنامه های سراسری گرفته تا برنامۀ نمایش امشب با بازی جانی کارسون تا کتاب های درسی مدرسه و دانشگاه. بعدتر این ماجرا در سرتاسر اینترنت هم پخش شد؛ طی44 سال مدام هرجا در رسانه ها بحثی دربارۀ دوقلوها بود سروکلۀ این داستان هم پیدا می شد، بی آنکه حتی اشارۀ اندکی به تفاوت های قابل توجه این دو مرد بشود. بعضی از گزارش ها این داستان را همراه با دو ...
اعماق قلب تگزاس از قاب شبکه پنج
داستان تا مرز انقراض رفتن آن ها پرداخته می شود . واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس صداگذاری، قرار است پس از آماده سازی از شبکه پنج، برای مخاطبان پخش شود. ...
روایت حسین رفیعی از سفر به کربلا و نقشی جالب در سریال امام حسین(ع)
کارنامه او به این نکته توجه شده باشد؛ رفیعی در سفر به چذابه جلوی دوربین رسول ملاقلی پور قرار گرفته است. همچنین در کار قدیمی و پرطرفدار دهه 70 که نوید بابا باشد نیز ایفای نقش می کند. در جریان گفت وگو بارها این عبارت را به کار می برد که خود را هنوز هم هنرجو می داند. به تعبیر رفیعی دنیای هنر وسیع و نامحدود است و نیاز به پارتی ندارد، به عنوان مثال فلان بازیگر یا کارگردان بزرگ و مشهور نمی تواند ...
دوبله چند مستند جذاب برای تلویزیون
همچنین مستند نور و جادو با گویندگی 26 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این مستند شش قسمتی محصول آمریکا در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. در خلاصه داستان این مستند آمده است: لارنس کاسدان، کارگردان و فیلم ساز سرشناس و پرافتخار، سعی دارد تا به مخاطبان خود جنبه و دیدگاه دیگری از جلوه های ویژه و نورپردازی را نشان دهد... این مجموعه مستند، با توجهی مثال زدنی، جزئیات داستان رشد و پیشرفت جلوه های ویژه در سینما ...
برادران ناخیمووف در شبکه امید لنگر می اندازند
فیلم سینمایی برادران ناخیمووف با گویندگی 26 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما ، این سینمایی محصول روسیه در سال 2020 و قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی علیرضا باشکندی است. بابک اشکبوس، دانیال الیاسی، کریم بیانی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، مریم جلینی ...
هیلدا با فصل دومش به شبکه کودک می رود
تهران (پانا) - سریال هیلدا 2 با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ این سریال در گونه انیمیشن، ماجراجویی و کمدی، محصول انگلیس، آمریکا و کانادا در سال 2020 بوده و قرار است از شبکه کودک سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال مهوش افشاری است. شیلا آژیر، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال ...
گفتمان خانواده: تأثیر ثبات شخصیت و اعتدال در زندگی
.... این آقای شبث بن ربعی رفت سخنگوی این سجّاح شد و ادعاهای دروغ او را منتشر می کرد. با خطابه، با سخنوری، حرف های او را بین مردم پخش می کرد. بعد همین آقای شبث بن ربعی مسلمان شد، یعنی از آن پیغمبر تقلبی دست برداشت و به پیامبر اسلام(ص) ایمان آورد. در زمان خلفا، یار خلفا بود. کنار خلفا و در دربار خلفا خیلی جاها حضور داشت. وقتی امیرالمومنین علیه السلام به حکومت رسیدند، با حضرت امیر بیعت کرد ...
کاتب اعظم از شبکه الکوثر
رسد و قصه از دل خیمه دشمن و سپاهیان ابن سعد روایت می شود. در تله تئاتر کاتب اعظم هنرمندانی چون امین زندگانی، سیامک صفری، نادر فلاح، نازنین فراهانی، فاطمه گودرزی، حدیث میرامینی، خسرو شهراز، امین میری، امیرحسین هاشمی، امیر شهرابی، محسن علیخانی، محمدمحسن شفیعی، آرش رحیمی، محمدرضا تاجیک، امیر تک فلاح، حیدرضا قناعتیان و... به ایفای نقش پرداخته اند. تئاتر تلویزیونی کاتب اعظم با زبانگردانی و دوبله به زبان عربی، هر شب ساعت 23:50 به وقت تهران بر روی آنتن شبکه الکوثر است. ...
پخش زنده برنامه کودکانه رادیو اربعین در شبکه افق/ بحث سلبریتی ها در تلویزیون داغ می شود
و رسالت تربیتی این حرکت بزرگ می پردازد. قصه جاسوسی اسب های آرام در شبکه سه دیدنی شد سریال اسب های آرام با گویندگی 27 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بین الملل دوبله شد. این سریال در گونه درام و هیجانی محصول آمریکا در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال علیرضا باشکندی است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس ...
فیلم سازی سعید روستایی در ژانر مستراح
فضای مجازی و مطرح شدن قاچاق فیلم در رسانه های داخلی حاشیه سازی پیرامون فیلم فعال شد. در حالیکه پخش کننده این فیلم کمپانی وایلد بانچ است طبق قرارداد مشخصی این فیلم در خارج از کشور توزیع شد و نسخه غیررسمی در داخل کشور دست به دست شد. حواشی تمام نشدنی برادران لیلا هفته گذشته با انتشار حکم بدوی سعید روستایی دوباره تبدیل به موجی رسانه ای شد. بر اساس روال مرسوم قوه قضائیه انتشار حکم بدوی غیرقانونی ...
گفت وگو با کارگردان "مسیر عاشقی"| تقدیم جان و مال در مسیری که جای پای کاروان اُسرای کربلا را به یادگار ...
طریق وجود دارد بهره مند شویم. آنها از فرزند و مال و جان خود گذاشتند تا امروز بتوانیم با خیال راحت در این مسیر پیاده روی کنیم. - اسم آنها را قهرمان می گذارید؟ حتماً قهرمانان زنده امروز ما هستند. در شرایطی که جامعه بشریت نیاز به قهرمان دارد، افراد بسیار بزرگی در اطراف ما حضور دارند که آنها را نمی شناسیم. اتفاقاً این کارِ رسانه و مستندسازان است که بیایند و چنین قهرمانانی را به ...
ضرورت ایجاد بانک سوژه دفاع مقدس در کهگیلویه و بویراحمد
یک فرصت نگاه کنیم و با تولید محتوا در راستای ترویج فرهنگ ایثار و شهادت گام برداریم، گفت: لازم است در تولید آثار دفاع مقدس، بعد اجتماعی و روابط انسانی نیز مورد توجه قرار گیرد و به زندگی پدران، مادران، همسران و خانواده های شهدا نیز پرداخته شود. وی ایجاد بانک سوژه دفاع مقدس با بهره گیری از یک تیم پژوهشی قوی در جهت تولید آثار ادبی و هنری فاخر را ضروری دانست و تأکید کرد: بنیاد شهید و امور ...
دلتنگ ها یکدیگر را پیدا می کنند/ کربلایی شدن بدون نیت قبلی!
ن پاک می کنم، گاهی پسته می شکنم...زندگی را این طور می گذرانم. با این وضع نمی توانستم هزینه های سفر کربلا را جور کنم. توانش را نداشتم، نتوانستم بروم. خیلی آرزو به دل هستم؛ خیلی... این خیلی را جوری می گوید که انگار حروفش را از اعماق وجودش، از نهان ترین و عمیق ترین جای قلب و روحش ادا می کند. لحن و حس و حالش آنقدر عمیق است که دلم را هُری پایین می ریزد. با گریه ادامه می دهد: خدا می داند ...
مواضع رویا نونهالی؛ از عصر جدید تا کشف حجاب در سالگرد ایران/فیلم
...، داستان از این قرار است که باید پیشنهادهای زندگی را، جدی و جدی تر گرفت. وقتی ویدئوکلیپ را مطرح کردی، مسیر همیشه را طی کردیم. فیلمنامه کامل و پرداخته، حال و هوای کنجکاوی برانگیز، کارگردان مسلط و مشتاق و کششی درونی و جادویی که حتی آدم را به خاطر کردن هم دعوت می کند. اینجا هم، اضافه بر آن پایه های اصلی که گفتم، علاقه من به موسیقی مقامی و شعر ناب نوایی و بعد هم وقتی قرار شد جناب ...