خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ترجمه ی مشهوری که در ابتدا جزوه ای بیش نبود
...: زهرا اجلال-بخش قرآن تبیان محمدمهدی فولادوند فرزند محمدحسن بختیاری در سال 1299 در اراک متولد شد. در شهریور 1329 عازم پاریس شد و مدت چهارده سال در آنجا تحصیل کرد. فولادوند در این مدت در دانشگاه سوربن به تحصیل در رشته ادبیات، هنر، فلسفه و زبان شناسی عرب پرداخت. رساله دکتری وی پیرامون عمر خیام بود که بعدها به چاپ رسانید. وی در آبان 1964 میلادی به تهران بازگشت و در ...
خواننده های ایرانی و دنیای بچه داری!
که بالطبع پدر شدن او را هم از نگاه رسانه ها مخفی نگه داشت، گفته من و نسیم از سال 79 با هم آشنا بودیم و سال 88 با هم عقد کردیم و بارانا خیلی زود به زندگی ما آمد؛ تصمیم داشتیم با یک برنامه ریزی قبلی این اتفاق را عمومی کنیم که درست 4 روز قبل از تولد یک سالگی بارانا پدر نسیم فوت شد و سال بعد هم زمانی که در جلسه ای که با 20 انسان سرشناس داشتیم قرار شد در قالب پوستر آلبوم 93 موضوع ازدواج مان را بیان کنیم ...
دکتر محمدعلی فیاض بخش
تقِیّد بر انضباط شخصیتی جزو اعتقادات و منطقه ی تربیتی افراد در آید، عدول از آن ها دیگر چقدر مشکل می شود؛ مگر آن که دوباره کاری بر ضدّ آن اعتقاد و تربیت در طول زمان به وقوع بپیوندد. از این رو تربیت را می توان چنین تعریف کرد: رسوخ و نفوذ و اثربخشی اصول بر منطقه ی شناختی و سپس عاطفی افراد، اعتقادات چیزی جز این نیستند. فرهنگ شفاهی و گفتاری یکی از همین مناطق تربیتی هستند. درست و غلطِ آن کم ...
تحریمی که هاشمی آن را عزت می دانست، بد شد؟!
. اما حقیقت این است که بزرگ ترین و اساسی ترین شعار های این ملت در طول انقلاب نه شرقی و نه غربی... و مرگ بر آمریکا بوده است وایشان این دست شعارها را اساسا خارج از دایره عقلانیت می داند که در میدان سیاست نمی تواند واقعیت داشته باشد.. در پاسخ به این ادعا و طرح چندباره موضوع قدرت های جهانی از زبان رئیس جمهور محترم باید بگوئیم چیزی که شما به عنوان قدرت های جهانی می شناسید صرفا بوق های کرکننده ...
جای خالی صنایع دستی در ویترین سوغات شهرستان فاروج
ودر کنا راین واحدها، جای خالی نمایشگاهعرضه صنایه دستی شهرستان که معرف فرهنگ مردمان آن است احساس می شود. در روستاهای شهرستان فاروج انواع صنایع دستی تهیه می شود که با توجه به ایجاد نشدن بازار عرضه آن، در پستوی خانه ها باقی می ماند. با توجه به رو به فزونی بودن مسافران وگردشگران در ماه های پایانی تابستان لزوم توجه به این بخش بیشتر احساس می شود. هنرمندان صنایع دستی ...
کرامات و معجزات حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها از زبان خادمین حرم
حضرت معصومه (ع) در کفشداری خدمت می کنید. از حضرت بخواهید که درد پایم را شفا دهد. حرف همسرم ، انقلابی در من به وجود آورد. از خودم سؤال کردم که چرا از اول سراغ حضرت نیامدم؟ در این حال از خودم خجالت کشیدم. به حرم رفتم. در کفشداری که بودم، چند دقیقه با خود خلوت کردم. در آن حال گریه ام گرفت با زبان عامیانه گفتم: اگر همسرم را شفا ندهی، دیگر به اینجا نمی آیم چون مجبورم در خانه بمانم ...
نوازندگان ایران و 10 کشور دیگر می نوازند
برگزاری این کنسرت است، زیرا ارکستر جوانان جهان از نوازندگان 10 کشور تشکیل شده که با همراهی نوازندگان ایرانی ارکستر سمفونیک تهران، به خوبی می تواند وحدت ملت های گوناگون را تجسم بخشند، آن هم در شرایطی که دنیا در وضعیت خوبی به سر نمی برد. جورانا گفت: همچنان که اگر خواننده یی نباشد، کتاب های کتابخانه ها ارزشی نخواهد داشت، فرهنگ نیز با وجود مخاطبان است که معنا می یابد. من وقتی زبان شیرین فارسی را ...
برخورد دوگانه محاکم قضایی
آورد و دوباره فراموش می شود تا تیتر یا مطلب بعدی. نمونه اش را هم بارها دیده ایم و به تازگی با تیتر جنجالی یالثارات دوباره بحث روز شده است. آیا این نوع تیترها خشونت ورزی مطبوعاتی محسوب می شود؟ آیا منع قانونی دارد؟ مصداق تعیین خشونت چیست؟ می خواهیم در این گزارش به این سوال ها جواب بدهیم؛ پس سراغ کارشناسان رفته و با دو تن از صاحبنظران علوم ارتباطات و روانشناسی اجتماعی صحبت کردیم. خشونت ...
به زبان آدمیزاد چگونه روی جلد برخی کتاب های ترجمه ای نشست؟
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ گشتی در بازار کتاب این روزها شما را با مجموعه آثاری با پسوند به زبان آدمیزاد مواجه می کند که از سوی ناشران متعدد منتشر شده اند. این آثار که به طور عمده آثاری ترجمه ای هستند سعی دارند تا مجموعه مطالب کاربردی را در زمینه موضوعات خاص و عمومی به زبانی ساده و گاه طنزآمیز برای مخاطبان خود بازگو کرده و آنها را با مجموعه ای از اطلاعات و دستورالعمل ها در این ...
در نشستی در مدرسه ملی سینما مطرح شد: تعریف دقیقی از واژه سینمای اسلامی نداریم
روحانیون انجام شده است. چالش هایی که بر سر واژه هنر اسلامی و ارائه یک تعریف دقیق از آن وجود دارد گستردگی تعاریف مغایر با هم، گستردگی هنرهای زیرمجموعه و متفاوت با هم، تناقض برخی از آثار هنری با فرهنگ اسلامی و دشواری های برداشت صریح از قرآن کریم و روایات از هنر هستند. در دهه های گذشته دید خوبی نسبت به سینما وجود نداشت و عموم نگاه ها خاصیت سلبی داشتند. خاطرم هست که در دهه60و70شمسی،اینگونه گفته می شد که ...
شعر بهار، در مرکز مشروطیت / محمدرضا شفیعی کدکنی
در شعر او استقلال و شخصیتی دارند، جز آنچه در شعر قصیده سرایان دوره های اخیر دیده ایم. وی با آنکه زبان خویش را از زبان شاعران خراسان کهن که خود جانشین شایسته آن بزرگان بود می گرفت، از به کار بردن واژه های امروزین که در قلمرو زبان فارسی و نیازمندیهای زندگی معاصر، به تازگی چهره نموده است، رویگردان نبود؛ اما در این رهگذر، چندان استادی و هنر نشان می داد که به دشواری می توان تازه بودن آن کلمه ها را ...
هرمنوتیک؛ مهمان ناخوانده یا حبیب خدا/ پیش درآمدی بر معنای متن دینی
دینی واکنش های متفاوتی را بر انگیخته است که می توان این طیف را در حد فاصل مهمان ناخوانده دیدن یا حبیب خدا نامیدن طبقه بندی کرد. هرمنوتیک چیست؟ هرمنوتیک از کمله یونانی هرمینویین به معنای تفسیر کردن گرفته شده است. ریشه واژه یونانی نیز به الهه یونانی هرمس باز می گردد که پیامبر خدایگاه و خدای مرزها بوده است. (1) هرمنوتیک در ادبیات عرب در نگاه به منشا و جریان های هرمنوتیک می توان دو شاخه ...
چرا هری پاتر پرمخاطب است؟
ویدا اسلامیه مترجم کتاب های هری پاتر در ایران با اشاره به دلایل پرمخاطب بودن این آثار گفت: ترجمه تازه ترین کتاب از مجموعه هری پاتر حدود دو ماه طول می کشد. مترجم مجموعه کتاب های هری پاتر اثر جی. کی. رولینگ که اخیرا کتاب هشتم آن به زبان اصلی منتشر شده است در گفت وگو با ایسنا، درباره هجوم برخی ناشران و مترجمان برای ترجمه سریع و عرضه کتاب های رولینگ در ایران گفت: علت اصلی به رکود بازار نشر ...
وقتی اسپیلبرگ، بازیگر برنده اسکار را غافلگیر کرد
زندگی تئاتری من در آن روی داد. هیچ چیز مانند حس خوب رابطۀ میان تماشاگران و بازیگران در عصر یک روز نیست. من این حس را در پایان نمایش آنتونی و کلئوپاترا به خوبی به یاد دارم. بعد از ظهر یک شنبه ای بارانی بود، من از صحنه پایین را نگاه کردم و چهار یا پنج بانوی سالمند دیدم که کاملاً باورشان شده بود من کلئوپاترا هستم. حسی که در آن زمان تجربه کردم چیزی شبیه به موج سواری یا پرواز با گلایدر بود. در ...
شوق مهر و شور کسب و کار در بازار نوشت افزار تهران
.... صنف لوازم تحریر، صنفی آرام و بی حاشیه که با فرهنگ و هنر این آب و خاک سر و کار دارند ، در بازار بزرگ تهران صاحب منطقه ای شناخته شده بودند.نزدیک به یک قرن پیش وقتی اولین فروشنده لوازم تحریر در دالان امین الملک بازار بزرگ تهران حجره اش را افتتاح کرد نمی دانست چند سال بعد همه هم صنفی هایش مجبور به نقل مکان با جایی دیگر خواهند شد و بازار بین الحرمین و نوروز خان را برای کسب خود و بورس ...
آهنگساز'نیلوفرانه': پورتراب یک دایره المعارف بود
پور و صدای علیرضا افتخاری، معجون مفرّحی پدید آمده که آن را برای همیشه در گنجینه ی نغمه های ماندگار موسیقی ایرانی جای داده است. خبرنگار موسیقی ایرنا برای جویا شدن چرایی ماندگار شدن یک اثر موسیقایی، به سراغ آهنگساز نیلوفرانه ، عباس خوشدل رفته و با این آهنگساز بلندآوازه ی موسیقی ایرانی گفتگویی ترتیب داده است؛ گفتگویی که در آستانه ی چهلمین روز درگذشت روانشاد مصطفی کمال پورتراب، با یاد وی آغاز ...
شاهد جنگ دیالکتیک در حوزه نوجوانان هستیم
عده ای از دختران و پسران دهه هفتادی و هشتادی پس از پایان امتحانات خود اقدام به حرکتی خودجوش در شبکه های اجتماعی کرده و با یک قرار تلگرامی تحت عنوان جشن پایان امتحانات روبروی مجتمع کوروش جمع شدند. حضور تعداد زیادی از نوجوانان روبروی این مجتمع و برخی رفتارهای نامتعارف همچون رقصیدن منجر به حضور پلیس و همچنین پراکنده شدن این نوجوانان شد. پس از این ماجرا و رسانه ای شدن این رخداد، نوع عملکرد این نوجوانان مورد توجه بسیاری از متخصصین رفتاری قرار گرفت. ...
نیشخند فوتبال به اقتصاد مقاومتی!
باشگاه ها، باعث افزایش چند برابری قیمت یک بازیکن شده است. بازیکنی که 200 میلیون تومان ارزش واقعی اوست بیش از 700 میلیون قرار داد بسته آنهم فقط بخاطر بازار گرمی و چشم هم چشمی مدیران. البته هنر دلالان را نیز نباید از قلم انداخت. رئیس فدراسیون فوتبال چندی قبل گفته: "وقتی که می گوییم اقتصاد مقاومتی باید در همه جبهه ها از جمله ورزش باشد، به همین خاطر هیات مدیره ها و صاحبان سهام باشگاه ها ...
گرفتاری که مدیران اشرافی به با ر آوردند/ مردم منتظر گام های عملی روحانی
و شما به عقب تر از روز شروع برگشته اند. 2- همین جا اندکی تأمل کنیم. می گویند فضای مجازی به حد افراطی عرصه را بر فضای واقعی زندگی مردم تنگ کرده و موجب آسیب های متعدد شده است. اما آسیب های بزرگ تر با مقیاس های ملی آن است که جریان روشنفکری و مدیریتی دچار مجاز زدگی و غفلت از واقعیات و حقایق شوند. چطور؟ پاسخ این پرسش در شماره اخیر نشریه حزب اشرافی کارگزاران (صدا) است؛ آنجا که در گزارشی تیتر ...
حمید متبسم در گفتگو با موسیقی ایرانیان : خوانندگان امروز تصنیف خوان هستند نه آوازخوان
...؛ مخاطب دو هزارنفری ندارد بلکه آنها سالن های کوچکتری را به این سبک اجراها اختصاص می دهند و علاقمندان به این نوع موسیقی و یا کسانی که قادرند این نوع موسیقی را بشنوند و یا از آن لذت ببرند جمع می شوند و آن نوع موسیقی را گوش می دهند. یعنی اگر همه متمرکز شویم روی این موضوع که شنونده زیاد باید به کنسرتهایمان بیاید آن وقت همه باید موسیقی پاپ اجرا کنیم. موسیقی کلاسیک اروپایی و ایرانی و هر جای ...
آب زمزم مسموم بود زائران ایرانی مریض می شدند
می گفت که وقتی در کانتینر را باز کردند ما از بوی عفونت در حال خفه شدن بودیم و این یک نوع مسمومیت بود. در ادامه نیز خبرنگاری عنوان کرد که با توجه به این سخنان به نظر می رسد که برخی از مسئولین دولت جمهوری اسلامی، این مسئولان تلاش می کنند که این موضوع پنهان بماند و باز نشود؟ که طالب زاده در پاسخ عنوان داشت: من نمی توانم به این سوال پاسخ شفاف و صریح بدهم. این مسئولین خیلی هایشان اهل تحقیق ...
این گفتگو با شهرام شکوهی را حتما بخوانید
...، در نوع اجرای خودم و گروهم شکل بدهم. تماشاچی اگر بخواهد از دیدن آباژور و مبل و میز در استیج من لذت ببرد می تواند به مغازه های فروش لوازم خانه برود و مدل های متنوع تر هم ببیند! اگر تماشاچی از کیفیت اجرا لذت ببرد، این موضوع دهان به دهان می چرخد و طبیعتاً مخاطب هم بیشتر می شود. صحبت هایی که مطرح می کنید قطعاً انتظارات را از اجرای شهرام شکوهی چندین برابر می کند. درست است که می گویید قرار ...
چیزی هست که می شکند
.... بشر نادون! چشم دلتو واکن که این تنه زدنا به جا آوردن نیس، آشنایی نیس، دوستی و عشق نیس، خویشی نیس، رابطه نیس. تو درست وختی به دنیا می آی که از این دار غدار جدا میشی. وقتی فرفره ت افتاد، همچین که وایسادی، اون وقت همه می بینن که ئه، یه چیزی کم دارن. در و دیوار سراغ تو رو میده، هوا بوی تورو میده، کوچه و بازار تورو می پرسه . صدای شکستن را ذهنیت آدم ها پیش می برد و این موضوع باعث شده که نمایش ...
گفتگو با مادر شیک، مدرن و سنتی سینمای ایران
درباره ازدواج پسرش با خانمی که یک بار ازدواج کرده بود درست و منطقی به نظر می رسید؟ ریشه اصلی این نگرانی به سنت ها و باورهای ما برمی گردد. اگر کمی به روز فکر کنیم خیلی از این مسائل پیش نمی آید. نازابودن و ازدواج کردن خانم و یا آقایی در گذشته باعث نمی شود که تصور کنیم گزینه مناسبی برای ازدواج نیست و باید او را از جامعه طرد کرد. بنابراین نباید احساساتی عمل کنیم. خوشبختانه در ادامه مارد با ...
اقتصاد مقاومتی کجای ورزش والیبال قرار دارد؟
. رقابت کاذب در فصل نقل و انتقالات بین باشگاه های متمول، باعث افزایش چند برابری قیمت یک بازیکن شده است. بازیکنی که 200 میلیون تومان ارزش واقعی اوست بیش از 700 میلیون قرار داد بسته آنهم فقط بخاطر بازار گرمی و چشم هم چشمی مدیران. البته هنر دلالان را نیز نباید از قلم انداخت. وقتی که می گوییم اقتصاد مقاومتی باید در همه جبهه ها از جمله ورزش باشد، به همین خاطر هیات مدیره ها و صاحبان سهام ...
تولدت مبارک؛ جناب آقای لیبرالیست
شناسی هم همینطور است. در همه این موارد نه تنها احساس نیاز کم است بلکه اگر نیازی هم باشد افراد معمولاً مدعی اند که پاسخ دادن به آن کار خودشان است. فیزیکدان حتی اگر احساس نیاز به بحث در باب روش پیدا کند، یا برخی از مردم اگر پاسخ به پرسش های ناظر به اخلاق و هنر را هم ضروری بدانند، بسا که خود را دارای شأنیت بیشتری برای پاسخ بدانند تا فیلسوفان را. البته گمان من این است که در این تلقی خود ...
احمد شاه مسعود به روایت همسرش- بخش اول
شفاف بود. چندین بار شنیدم که شوهرم خطاب به من گفت: نگاه کن کشورمان چه قدر قشنگ است. آیا لیاقتش را ندارد که با تمام روح و جسم مان از آن دفاع کنیم؟ وقتی پدر و مادرم با یکدیگر ازدواج کردند، از دیر زمان یکدیگر را می شناختند. هیچ جای تعجب نیست، در کشور ما ازدواج ها بین افراد فامیل و خویشاوندان صورت می گیرد، بین عموزاده ها یا کمی دورتر یا حداکثر، افراد همان دهکده . از این رو هر ...
بسته خبری سفیر دوشنبه 11 مردادماه 1395
نوبخت و دیگر مدعیان باید پاسخ بدهند آنهمه ادعای دروغ در مبارزه با مفاسد چگونه با انتصاب یک متهم به فساد که در بازداشت دستگاه های امنیتی است،قابل جمع است!؟آیا سرخه ای ها از هر ضابطه ای مستثنا هستند!؟ انتظار افکار عمومی،بازداشت و مجازات حسین فریدون بود،حالا نه تنها او بازداشت نشد،بلکه یک بازداشتی دیگر هم درهیئت مدیره ابقا شده است! واقعا کسی معنای واژه عوام فریبی را می داند!؟ ...
درخشش مستند ایرانی ادامه دارد - آتلان همچنان موفق و باشکوه
پیش نمی رود. ایلحان در شرایط پیش بینی نشده ای قرار می گیرد و علی می جنگد برای قهرمانی اسبش... آتلان بی شک مستند موفقی است که در زمان 60 دقیقه ای اش بی ادعا و سرراست روایتش را پیش می برد. مخاطب از همان ابتدا در مواجهه با روایتی قرار می گیرد که از زبان شخصیت اول فیلم است و ما در جغرافیایی خاص که کمتر با آن مواجه بوده ایم (بندر ترکمن) پیگیر روایتی هستیم که علی قرار است در کنار ایلحان رقم ...
استادم گفت قول بده از این حاج خانوم دروغ گو ها نشوی/ جامعه به چادری ها حساس تر است/ با هرچیزی مشکل دارند ...
چیز ندارد. فردا: عده ای برای چادر بعد سیاسی قائل اند ، نظر تو چیست؟ بله خب، من هم در مکان های عمومی مثل، اتوبوس، تاکسی یا مترو با این موضوع روبه رو شده ام اما مشکلی ندارم، به نظر من کاملا درست است و سیاست ما عین دیانت ماست. فردا: مسأله اجتماعی در این موضوع وجود دارد که چادری بودن را یا محجبه بودن را برایت سخت کند؟ خب به نظرم مشکلات اجتماعی زیادی وجود ...
