سایر منابع:
سایر خبرها
سویه های تاریک مدرنیته
پایان به اصطلاح دوران طلایی برپا شدند؛ به عنوان مثال به اخراج و جابه جاکردن خونین و مکرر سرخ پوستان آمریکای اندرو جاکسون - که توکویل آن را مدلی دموکراتیک می نامد - استناد می کند. جنگ و انقلاب؛ بازاندیشی قرن بیستم آخرین کتاب لوسوردو است که در سال 2015 منتشر شده. این کتاب روند ارتجاعی تاریخ معاصر را که به صورتی آشکار در سال های اخیر رشد کرده بررسی می کند. او نظر متفکران تجدید نظر طلبی همچون ...
بنویسید فروغ آمایی ، بخوانید فتوسنتز
به گزارش شفا آنلاین ، کتاب های درسی تازه، هنوز منتشر نشده، جنجال به پا کرده اند. کمتر از یک ماه به آغاز سال تحصیلی مانده و این بار دعوا سر واژگان مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که در کتاب زیست شناسی پایه دهم جایگزین واژه های بیگانه پیشین شده: سپردیس به جای تیروئید ، زیرنَهَنج به جای هیپوتالاموس ، آویزه به جای آپاندیس ، دِنا به جای DNA و ده ها مثال دیگر. واژه های تازه در اغلب کتاب ها جای ...
انتزاعی ترین اثر ساموئل بکت در ایران
سمی می گوید: آنطور که هست بسیار انتزاعی است. درباره ی این اثر گفته شده تلاش بکت بر این بوده که در زبان به نوعی خودآگاهی برسد. اوج فوران کلمات در کارهای بکت را در اثر می بینیم. به گزارش ایلنا، سهیل سمی، مترجم در اشاره به تازه ترین آثار خود بیان کرد: تاویل رویا و آسیب شناسی روانی زندگی روزمره دو اثر از زیگموند فروید است که قرار است نشر جیحون آن را منتشر کند. نشر جیحون قرار است تمام آثار فروید ...
هیچ وقت اقتصاد ایران براساس یک تئوری مشخص اداره نشده/حاکمان اقتصادی در چارچوب فکری و فلسفی حاکمیت عمل ...
اروپای آن زمان که درگیر قرون وسطی بودند می آمدند ایران کسب علم می کردند. چه علومی؟ علومی که مبتنی بر قرآن و فرهنگ اهل بیت بود. علم اسلامی بود. اتفاقاً آنچه باعث رنسانس و پیشرفت اقتصاد غرب در آن برهه شد علومی بود که از اسلام ترجمه شده بود به لاتین و این شد شالوده و نقطه شروع پیشرفت اقتصادی در بعد فنی آن البته. پس به طور کل نظام اقتصادی اسلامی در هر کشوری قابل اجراست و تنها جزئیات آن از یک کشور ...
صربستان آثار ایرانی را منتشر می کند
متعدد ادبی، صدها مقاله در زمینه ادبیات و فرهنگ منتشر کرده و ده ها برنامه مستند تلویزیونی در مورد ادبیات و فرهنگ جهان ساخته است. برخی از رمان های برجسته او نیز همچون خیزران (1989)، جعبه سیاه (1993)، دروید از سیندیدون (1998)، حمام بالکان (2010 و مشهورترین اثر او)، به برخی از زبان های دیگر ترجمه شده است؛ از جمله به فرانسه، مقدونی، بلغاری، روسی، ایتالیایی، اسلوونی و یونانی. همچنین تاکنون چندین نمایشنامه تئاتر بر اساس آثار او نوشته و اجرا شده است. ...
چاپ شانزدهم ارتباط شناسی دکتر محسنیان راد منتشر شد
مورد انواع ارتباطات انسان با انسان اعم از کلامی و غیر کلامی بحث می کند و در نهایت یک مدل مناسب برای این ارتباط ارائه می دهد. کتاب حاضر درباره ارتباطات انسانی نخستین اثر فارسی تخصصی در این زمینه و از جامع ترین کتاب های فارسی در مورد مطالعات ارتباطی است. این کتاب مطالعه بسیار وسیعی در زمینه فراگرد ارتباط، به ویژه مدلهای گوناگون آن است. مدل هایی که در دوره پس از جنگ جهانی دوم در کشورهای غربی ...
حسین مکی کیست؟
. اما به پیشنهاد رئیس فرهنگ یزد و نائین قبل از اخذ دیپلم متوسطه در اداره فرهنگ این شهر به عنوان معلم کلاس چهارم استخدام و مدت دو سال به معلمی پرداخت و پس از آن در جستجوی هدف خود راهی تهران شد تا نگرش ناپخته خود را پخته و نگاه بالقوه خود را به فعل رساند. او علاقه ای خاص به ادبیات فارسی، صرف و نحو عربی ، منطق و عرفان داشت که مواردی چند را تحصیل نمود و چه بسا که خود نیز باوری بر ...
چطور پیر نشویم؟
علمی است که درباره سالخوردگی و پیری منتشر شده است که در آن بر تعدادی از موضوعات رایج در علوم زیستی و خلائ های بزرگ در دانش بشر تاکید شده است. یکی از بزرگترین مشکلات در تحقیقات پیری این است که تنها بخش کوچکی از دانسته های بشر درباره پیری از مطالعاتی به دست آمده اند که روی انسان انجام گرفته اند. درعوض بیشترین بخش این مطالعات در آزمایشگاه ها و روی حیواناتی مانند کرم ها، پشه ها و موش ها ...
مبانی و ریشه های فلسفه برای کودکان متعارف در تضاد با فرهنگ ماست/ باید از طریق عناصر تعلیم و تربیت و ...
است دنبال می کند. با این تفاوت که می آید و در قسمت روشها بعضی تغییرات را به وجود می آورد. برای مثال او این تاکید دیویی را که مسائل اجتماع به عنوان موضوعات درسی باید در مدرسه توسط بچه ها بررسی و کاوش بشود را از حالت آزمایشی در می آورد و می گوید بچه ها باید راجع به مسائل اجتماعی با یکدیگر گفت وگو کنند. او در اینجا به زبان گفت و گو به جای زبان آزمایش روی می آورد. در این صورت فرآیند پژوهش ...
علامه مجلسی؛ مرزبان عقاید تشیع
بسیاری از دانشمندان و علما در طول تاریخ نقش موثری در پیشبرد اهداف دین اسلام داشته اند، آنان در این راه با تالیف اثرهای ارزنده و اهدای جان خویش، سبب گسترش علوم دینی شده اند؛ ملامحمدباقر مجلسی مشهور به علامه مجلسی و مجلسی دوم یکی از این اندیشمندان بنام و شخصیتی بی نظیر محسوب می شود که با نوشتن بزرگ ترین دائره المعارف حدیث شیعه، کمک شایانی را در توسعه فرهنگ دینی در ایران کرده است. ...
نیاز شدید داریم تا آثار جامی را گردآوری کنیم
احمد خواجه ایم در حاشیه همایش بین المللی عبدالرحمن جامی که در دانشگاه آزاد اسلامی واحد تربت جام برگزار شد، بیان کرد: تنها یک اثر کامل جامی به زبان دیگر ترجمه شده و متن کامل هیچ اثر دیگری از این شاعر ترجمه نشده است. در واقع به جز اثر 77 صفحه ای جامی به نام بهارستان و بخش هایی کمتر از 10 صفحه از دیگر آثارش، ترجمه دیگری وجود ندارد و متاسفانه در این زمینه بسیار ضعیف عمل شده است.او افزود: حدود 40درصد ...
شب تفاسیر قرآن مجید با حضور محقق داماد و پورجوادی برگزار شد
آن هفت مجلد شده است. به نظر من این تفسیر، سرآغاز یک نهضتی در تفسیر نویسی فارسی است و حتی در ترجمۀ قرآن که یک متن کلاسیک را به ساده ترین شکل ممکن بیان می دارد. یکی از مسائل خیلی مهمی که در ترجمۀ تفسیر طبری اتفاق افتاد این است که این این اثر به عنوان یک ترجمۀ رسمی به ثبت رسید. گروهی از فقها و علمای اسلام برای ترجمۀ قرآن دعوت شدند و خود آن ها قرآن را با این نگاه عالمانه از زاویۀ دین به زبان فارسی ...
فیلمسازی که با دوربینش، به مقابله با کودتاگران آمریکایی رفت
بسیاری در کارنامه دارد از جمله یک بار در سال 1976 میلادی برای فیلم Acats de Marsusai درباره کارگران معادن شوره شیلی و بار دیگر هم در سال 1983 برای فیلم آلسینو و کندور درباره انقلاب ضد امریکایی ساندنیست ها در کشور نیکاراگوئه، نامزد جایزه اسکار در بخش فیلم های خارجی زبان شده است. او به خاطر اثر شغال ناهولتورو ، توانست جایزه OCIC جشنواره فیلم کن را بدست آورد و نامزد خرس طلایی جشنواره فیلم ...
مثل خدا عیب پوش بنده های خدا باشیم - معنای شنار چیست؟
شعر را حفظ کردند چون به آن بها می دادند. سابقاً معلومات ارزش داشت، باور بفرمایید. من این را از نسخه های عتیق پیدا کردم که بسیار مفصّل است. ایشان به قبیله ی خود شعری نوشت که آماده باشید که کسری می خواهد بیاید. این نامه که به صورت شعر نوشته شده بود بروز پیدا کرد. شخصی آمد به کسری گفت: چه نشسته ای که منشی تو چه کرده است. منشی را دستگیر کردند –إن شاءالله من انسان قصیّ القلبی نیستم و شما هم ...
تعطیلی آژانس های ادبی یکی پس از دیگری/ خبرها امیدوارکننده نیست
و هنری ایران هم با اینکه تلاش زیادی صورت گرفته ولی به دلایل متعدد آن طور که شایسته فرهنگ غنی این سرزمین است، موفق نبوده ایم. یکی از دلایل عمده، ندیده گرفتن آژانس های ادبی آشنا با بازارهای جهانی، نحوه غلط ارایه آثار مثل ترجمه های غیرحرفه ای از اثر، نبود نقد ادبی روی آثار منتشره و غیره است. مدیر آژانس ادبی کیا همچنین افزود: وزارت ارشاد که خود را متولی فرهنگ می داند سالهاست که قرار است از ...
سربریدن اخلاق
اصیل را مخصوص اقوام شرقی در شرق متافیزیکی و ایران می داند که نمایندگان آن بزرگان و خسروان ایرانی بوده اند. پرویز پیران نیز در چهاردهمین نشست از سلسله نشست های ایرانشهر با عنوان دیالکتیک عام و خاص: حکمت خسروانی که طی روزهای اخیر در خانه گفتمان شهر و معماری برگزار شد، ضمن بیان هدف خود از مشارکت در مباحثی از این دست، بر مباحث فوق صحه گذاشته و می گوید که غربی ها برای برپایی تمدن خود از جنبه های مختلف ...
برگزیدگان نهمین جشنواره بین المللی کتاب سال رضوی تجلیل شدند + تصاویر
به گزارش پایگاه 598 ، بیش از 320 اثر داخلی و خارجی به زبان های مختلف در پنج بخش کلی؛ کتاب برتر، کتاب دیجیتال برتر، پایان نامه برتر، ناشر برتر و آثار شایسته چاپ با موضوع امام رضا(ع) و خاندان آن حضرت(ع)، به دبیرخانه نهمین دوره این جشنواره در سال 1395 رسید و توسط استادان برجسته حوزه و دانشگاه، مورد بررسی و داوری قرار گرفت. در بخش کتاب برتر در محور علوم و معارف رضوی با رویکرد علمی- پژوهشی ...
آستان مقدس علوی چند کتاب دینی را به اردو ترجمه کرد
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری حوزه ، مرکز ترجمه امیرالمؤمنین وابسته به آستان مقدس علوی اعلام کرد چند اثر دینی را به زبان اردو ترجمه کرده تا به زودی منتشر و در اختیار مسلمانان اردو زبان قرار گیرند. محمد المنصوری رئیس این مرکز گفت: پس از کسب موافقت تولیت آستان مقدس علوی و با حمایت کامل شیخ سعد الخاقانی رئیس بخش امور فکری و فرهنگی حرم مطهر توانستیم چند کتاب زیر را به زبان اردو ترجمه ...
روایت دو مدیر از دستاوردهای یک سفر سینمایی
گذاری خارجی در زمینه ساخت سالن های سینمایی جزوی از آن مذاکرات است. سید محمدحسین هاشمی گلپایگانی (رئیس کمیته مشترک فرهنگی ایران و عمان) نیز که هیئت ایرانی را همراهی می کرد، درباره دستاوردهای این سفر در زمینه ی تشکیل کمیته فرهنگی مشترک و دیدار با وزیر میراث و فرهنگ عمان اظهار کرد: سفر من به همراه آقایان ایوبی و تابش، به دعوت رئیس انجمن سینمایی عمان صورت گرفت و فرصت خوبی بود که از نزدیک با ...
فاز 4 طرح تحول سلامت تشریح شد
شده است و اطلاعات دانشگاه در این سایت قرار داده می شود، خود ما در معاونت آموزشی وزارت بهداشت، 250 برنامه آموزشی را به زبان انگلیسی آماده کرده ایم و توی این سایت گذاشته ایم. اگر دانشگاهی می خواست که برنامه آموزشی را به زبان انگلیسی ترجمه کند، ممکن بود به مشکل بخورد اما اکنون این برنامه ها وجود دارند و همه دانشگاه ها به این متون دسترسی دارند. در چند ماه گذشته نیز بیش از 30 هزار بار به سایت بین ...
مردی در جست و جوی گمنامی
بزرگداشت حامیان نسخ خطی. اهل منطق و فلسفه و ریاضی و هندسه و تاریخ و فقه و اصول است. مصحح تاریخ جهانگشای نادری است. اساس الاقتباس خواجه نصیر در منطق را تصحیح و منتشر کرد.22 جلد کتاب شفای بوعلی را به فارسی شرح و ترجمه کرده و آن را در بخش منطق و طبیعیات با اصل متن ارسطو به زبان انگلیسی و فرانسه تطبیق داده است. شرح و توضیح حکمة الاشراق سهروردی و رفع مشکلات دانشنامه علایی و شرح و توضیح سه اثر مهم اصول فقه ...
پرفروش ترین کتاب نیویور ک تایمز به دست نوجوانان رسید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) هفت تا هفت تا هفدهمین رمان از مجموعه رمان هایی که باید خواند نوشته هالی گلدبرگ اسلون بوده و به تازگی با ترجمه آرزو احمی از سوی انتشارات پیدایش راهی بازار نشر شده است. این رمان توانسته به عنوان پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز شناخته شود و جوایز مختلفی مانند جایزه اندرسون پرایز ایتالیا، جایزه کتاب هورن برای بهترین اثر داستانی، جایزه آلا در زمینه اثر ...
پیشینه مکتوب منابع معتبر حدیثی شیعه امامیه
به شاگردان خود نسبت به کتابت آنچه می شنوند، از رواج کتابت در محضر امامان خبر می دهد، مخصوصاً با این تعبیرات که شما در آینده به این نوشته ها نیاز خواهید داشت یا اگر کتابت صورت نگیرد... علم و ادب تباه میگردد [2]. گزارش سیدبن طاووس در مهج الدعوات در باره اصحاب امام کاظم علیه السلام که آنها الواحی در دست داشتند و به محض آنکه امام درباره یک مساله فقهی سخن می فرمود، آن را مینوشتند، در ...
جمشیدنژاد اول: نسخ خطی در ایران حامی ندارد/ کتاب های تراثی مِلک شخصی کارمندان کتابخانه ها نیست!
که این کتابخانه ها با کوچکترین تماسی آثار و نسخ خطی برای پژوهش و تصحیح در اختیار پژوهشگران و مصححان قرار می دهند. به کتابخانه های داخل کشور و نوع نگهداری نسخ در آنها اشاره نکردید. درباره این بخش از سوال شما باید بگویم که در داخل کتابخانه هایی داریم که نسخه های خطی اش مِلک شخصی کارکنان آن است و حاضر نیستند که نسخه ها را در اختیار پژوهشگران و علاقه مندان قرار بدهند و چندین دلیل ...
شیخ الاسلام اصفهان و احیاگر آثار اهل بیت
زمان خود، توانست قدم های بلند و مؤثری در جهت زنده نمودن روح دینداری و اسلام خواهی در بین طبقات مختلف مردم بردارد. در اثر فعالیت ها و اقدامات علامه، مساجد اصفهان رونق یافته و تمایل مردم نسبت به دین و معنویت، رشد فراوانی یافته بود. یکی از اقدامات مهم علامه تألیف کتب به زبان فارسی است که برخلاف شیوه ی متداول در بین علما بود. زیرا در آن زمان، نگارش کتاب به فارسی، نوعی بی سوادی تلقی می شد. اما ...
نقش حوزه و دانشگاه در تحقق سند مهندسی فرهنگی
بخورد که آن لقمه اثر وضعی در بچه داشته باشد؛ حتما باید لقمه او حلال باشد. بعد نوبت به تربیت بچه می رسد. از اینجا به بعد زیرساخت فعالیت های فرهنگی در قالب تربیتی است. تربیت هم ابعاد مختلفی دارد. این هم نکته قابل توجهی است. بعد هم وارد آموزش و پرورش و مراحل بعدی می شود تا برای جامعه مفید باشد. نکته چهارم این است که آیا ما باید بر روی فرهنگ های اقوام و قومیت ها با گویش ها و زبان های مختلف ...
ماجراهای ناگوار به - پایان - رسید
زبان مختلف ترجمه شده و در مجموع 55 میلیون نسخه از آن به فروش رفته است. این اثر جوایز مختلفی را نیز از آن خود کرده است. جایزه ادبی کتاب کودک کلورادو، جایزهی کتابخوان های نوجوان نوادا، جایزه نن از آن جمله اند. انتشارات قدیانی، رمان پایان جلد سیزدهم از سری رمان های ماجرای ناگوار اثر لمونی اسنیکت را با ترجمه فرزانه کریمی در تیراژ1100 نسخه، چاپ اول و قیمت 18000 تومان در اختیار علاقه مندان قرار داد. ...
حکمت آفرینش در مثنوی معنوی
سرویس اندیشه جوان ایرانی ؛ بخش شعر و ادبیات: نویسنده: محمدرضا افضلی گفت: شاها بی قنوط عقل نیست *** گر تو فرمایی عرض را نقل نیست پادشاها جز که یاس بنده نیست *** گر عرض کان رفت باز آینده نیست این عرض ها نقل شد لون دگر *** حشر هر فانی بود کون دگر نقل هر چیزی بود هم لایقش *** لایق گله بود هم سایقش وقت محشر هر عرض را صورتی است *** صورت هر یک عرض را نوبتی ...
پیامدهای اخلاقی ورود روانشناسان به قدرت
ضروری است. از نظر آن ها این فرهنگ، اساس تظاهرات دانشگاهی علیه نژادپرستی و تبعیض جنسیتی است. هایت در مصاحبه ای موضوع را تشریح می کند: به نظر من هر چه جلوتر می رویم، تنوع نژادی و جنسیتی با وجود اهمیتی که دارند، باید به اولویت های پایین تری تبدیل شوند. با گذشت هر سال، تنوع سیاسی مهم تر و مهم ترمی شود. اولویت های او ظاهراً انطباقی فراوان با اولویت های وزارت دفاع دارد و نظر او دربارۀ روان ...
چرا باهوش ها احمق اند؟
. کانمن خود تعریف می کند که یک بار نتایج تحقیقاتش را با فیلسوفی امریکایی در میان گذاشته بود و او فوراً جواب داده بود که هیچ علاقه ای به روان شناسی حماقت ندارد. اما گذشت زمان نشان داد که اوضاع دقیقاً بر خلاف چیزی است که آن فیلسوف امریکایی تصور می کرد. به تازگی در ژورنال شخصیت و روان شناسی اجتماعی تحقیقی به سرپرستی ریچارد وِست از دانشگاه جیمز مدیسن و کیت استانویچ از دانشگاه تورنت انجام ...