سایر منابع:
سایر خبرها
صدای شش دانگ آواز ایرانی به همایون شجریان تعلق دارد/مولوی با صد میلیون و دویست میلیون به سینما نمی رود
که خیام از جنگ دوم جهانی و در اروپا آغاز می شود؛ برای اینکه صدای خیام و اندیشه او فراتر از مرزهای ما می رود و به زبان های مختلف دنیا ترجمه می شود. من از اینجا به بعد دارم برمی گردم به خیامی که در ذهن ما و فرهنگ مان هست و نقد اجتماعی، دینی و فلسفی داشته است و به این جهت می توان گفت ابعادی که به نظرم می رسد و آنها که خیام پژوهان، سعدی پژوهان یا مولوی پژوهان کمتر به آن توجه کرده اند را مدنظر قرار داده ...
ملال فقر
روز خود را با آن می گذراند. راوی داستان برحسب یک اتفاق، یک دزدی در هتل محل اقامتش، طعم چنین فقری را می چشد. تجربه ای را که راوی از فقر به دست می دهد، می توان بسط جمله آغازین رمان آناکارنینا دانست: همه خانواده های خوشبخت مثل هم هستند؛ اما هر خانواده بدبخت به راه و روش خودش بدبخت است. فقر هرکسی مانند خود است. اما زندگی فقرا پیچیدگی های منحصربه فردی دارد. اگر کاملاً فقیر باشید چنانکه اورول خاطرنشان ...
کیومرث پوراحمد:جولین مور باید بازیگری را از کیانیان یاد بگیرد
هرحال در این فیلم داستان از زاویه دید بیمار روایت نمی شود بلکه دانای کل داستان را روایت می کند. *ممکن است عنوان کفش هایم کو؟ خیلی ها را به یاد شعر سهراب بیندازد. آیا در استفاده از این نام عمد داشته اید؟ اول اسفند ماه سال گذشته بهاریه ای نوشتم برای ماهنامه فیلم با عنوان کفش هایم کو؟ . آن بهاریه چند دقیقه اول همین فیلم شد. عنوان کفش هایم کو؟ همان موقع به ذهنم رسید چون داستان اصلی ...
تقویم روز ارتباطات/ روزی که پخش خبر از رادیو آغازشد
نام مستعار ج.م.حمید آغاز نمود. او در کار ترجمه هم دست داشت. ترجمه بینوایان اثر ویکتور هوگو که از جمله ترجمه های اوست یکی از بهترین ترجمه های بینوایان به شمار می رود. او از سال 1319 مجله راهنمای زندگی را منتشر کرد و بدون وقفه از سال 1300 تا 1357 –یعنی 57 سال- قلم زد . مستعان پس از واقعه شهریور 1320 مدتی به سیاست روی آورد و سردبیر و مدیر برخی از روزنامه های سیاسی آن زمان شد. واز دهه 1320 برای بعضی ...
روحانی برای انتخابات آینده تردید داشت
انقلاب ما انقلابی فرهنگی بود؛ چرا بعد از گذشت سی و چند سال نیاز به انقلاب اخلاقی داریم؟ در این سال ها چه بر سر انقلاب آمده که مجبور هستیم برای دستیابی به اهداف ابتدایی انقلاب دست به انقلاب دیگری بزنیم؟ - همان طور که گفتید انقلاب ما انقلاب فرهنگی است. شهید بهشتی در سال های اول انقلاب فرمودند انقلاب ما انقلاب ارزش هاست . می توان گفت انقلاب ارزشی بالاتر از انقلاب اخلاقی است. به این معنا که ارزش ...
اسلام حتی در بین مسلمانان هم غریب است / کتاب سبک زندگی عاشقانه را برای آشتی جامعه با خدا نوشتم
به گزارش ناب نیوز به نقل از خبرگزاری حوزه ، در گفتگو با روحانی جانباز حجت الاسلام و المسلمین داود عارفی نویسنده آثاری با موضوع سبک زندگی دینی به مباحثی چون: آثار منتشره، سبک زندگی و نحوۀ جانبازی او پرداخته است. * در ابتدا معرفی اجمالی از زندگی خود بفرمایید؟ داود عارفی هستم، جانباز 70 درصد از ناحیه نخاع در عملیات بیت المقدس، در سال 61 مجروح شدم. در سال 1365 وارد دانشگاه شدم و ...
زبان پارسی را از وام واژه ها پاس بداریم
...> در زمینه های گوناگون کاربرد داشته، اما در یک زمینه برترین زبان جهان گردیده است. در آفرینش هنری یا ادب سخن. به ویژه در سخن در پیوسته یا شعر. هیچ زبانی را شما در جهان نمی توانید یافت که از این دید هم سنگ، همتا و هم تراز زبان پارسی باشد. برترین، گران مایه ترین شاهکار ادب جهان در این زبان پدید آمده است، چرا؟ زیرا زبان فارسی بیش از زبان های دیگر در آفرینش هنری به کار گرفته شده . این نکته هم در جای ...
تأثیر فضای فرهنگی و ادبی ایران بر مهاجرین/ دغدغه معاش علت توجه به داستان کوتاه
می کند. جهاد اکبر اولین رمان نوشته شده در افغانستان وی افزود: اولین اثر رمان جهاد اکبر نویسنده مولوی محمد حسین در سال 1298 خورشیدی منتشر شد که برابر با انتشار رمان یکی بود یکی نبود جمال زاده است اما داستان نویسی در ایران رشد و شکوفایی بالندگی می رسد و داستان نویسی در افغانستان در این حد متوقف می ماند. حسینی گفت: محمد حسین محمدی داستان نویسی افغانستان را در شش دوره ...
رمان هایی که آیت الله خامنه ای آنها را خوانده است +عکس
من راجع به آلودگی های فرهنگ غرب تکرار می کنم، به خاطر این است که در مقام مقایسه – هر کجا مقایسه کرده باشد- در مقابل نور و ظلمت و پاکی و پلیدی قرار می گیرد. رمان معروف سرخ و سیاه اثر استاندال رمان نویس معروف فرانسوی داستان معروف استاندال نویسنده ی معروف فرانسوی که سرخ و سیاه یکی از کتاب های اوست از داستان هایی است که 100 سال است به همه ی زبان های دنیا ترجمه شده و سال ...
مهاجری: روحانی برای انتخابات تردید داشت
عصر ایران: مدیر مسئول روزنامه جمهوری اسلامی گفت: اصول گرایانی که امروز مخالف هاشمی هستند، شعار "دشمن هاشمی، دشمن پیغمبر است" را ساختند. حجت الاسلام مسیح مهاجری در خصوص اینکه مجبور هستیم برای دستیابی به اهداف ابتدایی انقلاب دست به انقلاب دیگری به نام انقلاب اخلاقی بزنیم گفت: انقلاب ما انقلاب فرهنگی است. شهید بهشتی در سال های اول انقلاب فرمودند که انقلاب ما انقلاب ارزش هاست . می توان گفت ...
رمز و راز رندی
. این جماعت ها که حتی به عنوان آدمکشهای حرفه ای آلت دست حکام وقت می شدند، بسا که آنها را تهدید نیز می کردند. با این همه، تهور و بی پروایی آنها حتی نزد عامه نیز گهگاه مایة اعجاب و تحسین می شد. 2) معنای اخلاقی رند به معنی زیرک و محیل و غدّار از قرن یازدهم به بعد و مخصوصاً در زمان ما در محاوره و در نثر داستانی بسیار به کار می رود و باری منفی دارد. عامه در گفتگوهای خود کسی را رند می ...
گروه های موسیقی زیرزمینی از خارج از کشور تامین می شوند/ایراد دادستانی و ائمه جمعه به حواشی کنسرت هاست
: بخشی از این کتاب ها رمان های بسیار مبتذل و کتاب هایی در زمینه عرفان های کاذب و ترجمه های مضری است که چاپ می شد و جلوی آن گرفته شده است. او با بیان اینکه فیلم های سینمایی خارجی در داخل کشور به نمایش گذاشته نمی شود و بازی های خارجی نیز به شدت کنترل می شود، افزود: در حوزه تئاتر بسیاری از نمایشنامه ها وضعیت مناسبی ندارند البته اگر قابل اصلاح باشد اصلاحیه درباره آن نمایش می دهیم اما مسئله ...
داستان های سرگردان
بسیاری از آن ها را برای انتشار در این کتاب بازنویسی کرده است. تقی زاده این مجموعه را از روی ترجمه انگلیسی ادیت گراسمن از متن اسپانیایی به فارسی برگردانده است. او در بخشی از مقدمه اش درباره این مجموعه نوشته: گابریل گارسیا مارکز در این کتاب، شیوه ای نوین از روایت پردازی به دست داده و همان طور که خود گفته است، چندین سال متمادی در جست وجوی زبان و بیان و ساختار داستانی تازه ای کوشیده است، و این ...
موانع پیشرفت کمیک استریپ در ایران چیست؟/ حکایت کمیک هایی که رنگ چاپ نمی بینند
آمریکایی را می بینیم که متأثر از آن ها نباشد. امروزه کمیک استریپ به دلیل انتقال مفاهیم و داستان ها با زبان تصویر، جایگاه ویژه ای در میان مخاطبان دارد و در اغلب کشورهای مطرح در حوزه ادبیات، بخش بسیار مهمی از تولیدات کتاب کودک و نوجوان را به خود اختصاص داده و سال هاست که مورد توجه ناشران و مخاطبان قرار گرفته است، در حالی که با وجود ظرفیت های بالایش در انتقال مفاهیم و آموزش های مورد نظر ...
پرفروش های دارکوب در هفته ای که گذشت
آشپزخانه خانم گیلاس سیلویا پلات ترجمه: نیلوفر امرایی قیمت: 7000 تومان نویسنده های بزرگ و فیلسوفان غرب یکصدا معتقدند ادبیات یکی از اصلی ترین راه های نجات بشر است و این نجات در کودکی رخ می دهد، از همین رو بسیاری از آنها در کنار آثار ادبی ژرف و بحث برانگیزی که برای بزرگسالان خلق کرده اند، برای کودکان هم نوشته ان ...
اوباما و لذت سرکیسه کردن سعودی ها
، سرکیسه کردن عربستان، جاسوسی از دوستان، پیام فرستادن الکی برای معاندان و بمب اتم انداختن برسر بیگناهان. رئیس برآشفت و گفت: پس قاچاق انسان چه؟ لبخندی زده گفت: آری! والله که آن اولین و بالاترین ایشان باشد! * ترجمه اشعار انگریزی شاعری گفته است: روزهایی بر ما گذشت که گند جاسوسی مان درآمد...و حیثیت نداشته مان برباد داد... آن روزها گذشتند... از پس آنها...چیزی جز روسیاهی ...
اصلاح ماکت کتاب های ورودی کتابخانه ملی/ اشتباه هایی که جا ماند
رسانه ای شدن آن داد. ما در کتابخانه ملی بجز مکاتبه با مسئولان سازمان زیباسازی، کار خاصی برای حل این مشکل نکردیم. وی در عین حال گفت: البته انتظار می رفت که علاوه بر حل ایرادات املایی، به افزوده شدن کتاب های نویسندگان معاصر و همچنین اضافه شدن کتب سایر شاخه های علوم، علاوه بر ادبیات و نظم و نثر، به این ماکت ها توجه می شد چرا که تمدن ایرانی و اسلامی مجموعه ای است از همه دانش ها و جا داشت سهم سایر علوم هم در این ماکت ها دیده می شد. + 1 - 0 sn_facebook sn_googleplus sn_telegram sn_viber sn_whatsapp sn_whatsapp sn_whatsapp ...
شبکه های اجتماعی آدم ها را عریان می کنند
...، اصلاً بگذارید بگویم دم در کشتی! حالا خیلی وقت است حتا در همان غرب هم -که مبدأ و مبدع رمان و داستان مدرن است و سنتش را دارد و چه و چه- صف هایی از این دست آن قدر کمیاب شده اند که ارزش خبری پیدا کرده اند! و البته دیگر خلق الله برای امثال دیکنز صف نمی کشند، برای امثال هری پاتر است که... جیغ و دست و هورا. به قول شمس لنگرودی عزیز، دوره اعجازها گذشته است. چاره ای هم نیست. و تازه این ها، همه، به این ...
خواندنی ها با برترین ها (93)
انفجار بزرگ، حسابی سر و صدا می کند. عطش امریکایی ریچارد رایت ترجمه ی فرزانه طاهری چاپ اول: 95 ریچارد ناتانیل رایت متولد سپتامبر سال 1908 میلادی یک نویسنده آمریکایی آفریقای تبار بود. آثار او شامل رمان، داستان کوتاه و شعر است. موضوع اکثر آثار او درگیری های آمریکایی های آفریقایی تبار در اواخر قرن 19 و اواسط قرن بیستم است. حاصل کار او تغییر نگرش آمریکایی ها در اواخر قرن ...
معرفی داوران مسابقه شعر و داستان حافظان حرم
کتاب معلم)، پایان رنگ های جهان ، گنجشک اشتیاق کمی نیست ، گندم و بلدرچین ، ریحان هایی که مادرم دوست داشت ، ریختن نور روی شاخه های پایین و چند مجلس از دهه اول (برگزیده کتاب فصل و شایسته تقدیر کتاب سال جمهوری اسلامی) اشاره کرد. داوران بخش داستان ابراهیم زاهدی مطلق متولد 1340 تهران است. این نویسنده و روزنامه نگار سابقه داوری و سرداوری در چند دوره کتاب سال دفاع مقدس و جشنواره انتخاب کتاب ...
برگزاری نمایشگاه یکی از مهمترین حمایت های دولت از ناشران است/ انتشار 70 عنوان کتاب جدید در سال جاری
نمایشگاه زنجان در حوزه های فلسفه، علوم اجتماعی، زبان و ادبیات فارسی، سینمایی، رمان و نوجوان است. گفتنی است، آثاری همچون "دختر سروان اثر الکساندر پوشکین" به ترجمه حمیدرضا آتش برآب، 4 اثر "مگره و دیوار سنگی"، "مگره و مرد تنها"، "مگره و یکصد چوبه دار"، "مگره و مرد نیمکت نشین"، از ژرژ سیمنون به ترجمه ابراهیم اقلیدی و شهریار وقفی پور، "مجاز در حقیقت" با عنوان فرعی "ورود استعاره ها در علم "اثر حسین ...