خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
رمان دیگری از نویسنده - من پیش از تو -
تازه ترین رمان جوجو مویز با عنوان یک به علاوه یک از سوی نشر آموت منتشر شد. بخش نشر، کتاب و کتابخوانی جوان ایرانی به نقل از تبیان، همزمان با هفدهمین تجدید چاپ از رمان من پیش از تو نوشته جوجو مویز که در ایران با ترجمه مریم مفتاحی از سوی نشر آموت منتشر شده است، این مترجم و ناشر ترجمه تازه ترین رمان از مویز را با عنوان یک به علاوه یک روانه بازار کتاب کردند. مریم ...
- خورشید نیمه شب - به ایران رسید - لذت از همراهی با ضدقهرمان ها
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان خورشید نیمه شب نوشته یو نسبو به تازگی با ترجمه نیما م.اشرافی توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شده است. این رمان در قالب رمان خارجی مجموعه همه خوان این ناشر چاپ شده است. یو نسبو نویسنده نروژی است که در سال 1960 متولد شده است. اولین تجربه نویسندگی او، زمانی بود که یک انتشارات به او پیشنهاد ...
سایه کلمات
سفارت مکزیک به فرانسه فرستاده می شود. هم زمان، او به عنوان یک شخصیت ادبی در جهان مطرح شده و با انتشار دو اثر تحقیقی و منظومه مهمِ سنگ آفتاب به اوج شهرت دست یافته. طرحی از سایه ها از مجموعه های متأخر او است: یک شعر زندگینامه ای . پاز در این دفتر شعر به سراغ خود و خاطره می رود و به آنات زندگی توجه می کند . حسن صفدری، شاعر/ مترجم در مؤخره کتاب نیز متنی درباره این شعر نوشته است. هر وقت بخواهی درباره آثار ...
استقبال رسانه های جمعی صربستان از مهمانی ایران در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد
دارد نیز از برنامه های رایزنی فرهنگی کشورمان در نمایشگاه خواهد بود.' همچنین طی برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد حداقل سه تفاهم نامه نشر آثار برای فروش متقابل امتیاز حداقل 20 کتاب ایرانی و صربی بین یک آژانس ادبی ایران، ناشران ایرانی و صربستانی و همچنین دست کم یک قرارداد برای انتشار سه کتاب ایرانی با یک ناشر صربستان یعنی یک رمان، یک مجموعه داستان و خاطرات یک زن ایرانی در دوران جنگ عراق ...
تنوع ژانر در جدول پرفروش ها
کتابی پژوهشی به قلم قهرمان شیری که در گزارش پیشین هم حضور داشت، در کنار کتاب های سرنوشت زنان و دختران از آلیس مونرو با ترجمه مریم عروجی و مجموعه شعر کتاب هوتنِ نجات از مجموعه آذرخش ناگهان سه کتاب پرفروش این ناشر در مدت مذکور هستند. در گزارش پرفروش های ابتدای تابستان، بیشعوری اثر خاویر کرمنت، کتابی بود که در جایگاه اول پرفروش های انتشارات تیسا معرفی شد. اما این کتاب در پایان تابستان، جای ...
نوتلا چطور و چگونه در ایران تبدیل به یک پدیده شد؟
مطرح کرده بود و هر جا می رفتید یک مغازه کوچک سفیدرنگ با نوشته نوتلابار می دیدید و یک صف عجیب جلوی آن. بعد از تهران شهرهای رشت، کرج، مشهد، کلارآباد، یزد، نور، اصفهان، سلمان شهر، قزوین و بابل هم به جرگه مبتلایان به این تب پیوستند. با فراگیر شدن این تب، کم کم حساسیت ها نسبت به آن بالا رفت. ابتدا خبر رسید فرهنگستان زبان و ادب فارسی به عنوان غربی نوتلابار اشکال گرفته و واژه پیشنهادی ...
نقش نظارت والدین در موضوع ممیزی ادبیات کودک و نوجوان کجاست؟
دروغگویی یا جاسوسی از دیگران و محتوای جنسی بوده است که گاه حتی منجر به جمع آوری کتاب هایی شده است که در ایران ترجمه و بارها چاپ شده اند. با هر گونه سانسور مخالفم یک نظرسنجی در یکی از شبکه های اجتماعی نشان می دهد که از میان 400 پاسخ دهنده، 70 درصد اعلام کرده اند که با هر گونه سانسور مخالف هستند. 21 درصد عنوان کرده اند که ممیزی باید فقط کتاب کودک و نوجوان را شامل شود. 6 درصد هم گفته اند که باید ...
از چه می گریزی؟
زنگبار یا دلیل آخر نوشته: آلفرد آندرش ترجمه: سروش حبیبی ناشر: ماهی ، چاپ اول 1394 169صفحه، 10000تومان شما می توانید کتاب زنگبار یا دلیل آخر را تا یک هفته پس از معرفی با 10 درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب آنلاین خرید کنید. **** هرچند که برخی از صاحب نظران براین باورند که ادبیات آلمان بعد از جنگ دوم جهانی، نثر نویسی به قدرت توماس مان ...
گفت و گوی جالب با فرزند شهید هاشمی نژاد
شبهات مطرح شده در قالب یک رمان دلنشین است که بسیار مورد توجه جامعه قرار گرفت و در همان اوایل چاپ در سراسر کشور ممنوع الچاپ شد تا زمان انقلاب. این کتاب اولین اثر شهید هاشمی نژاد بود که در سنین جوانی نوشته شد و این قدر مورد استقبال قرار گرفت. کتاب درسی که امام حسین(ع) آموخت به همین شکل. این نشان می دهد که ایشان، هدف و آرمان خود را صحیح و خالصانه انتخاب کرده و از خدا کمک گرفته و از همه لحظات زندگی خود ...
کتاب مقتل سید الشهدا(ع) بر اساس منابع تاریخی شیعه منتشر شد
و گزارشی از آنچه رخ داد پیش روی خوانندگان بگذارد. مقتل سید الشهدا(ع) نوشته حجت الاسلام یوسفی غروی و ترجمه خانم مهرجو از دانش آموختگان جامعه الزهرا است که انتشارات اطلاعات آن را منتشر کرده است.
مرگ یک نویسنده
. دستور، کشتن بود؛ او باید فقط به این موضوع فکر می کرد... **** مرد ناشر، روی صندلی خانه اش نشست و با نفرت به کتاب روی میز چشم دوخت. او فکر می کرد که کتاب جدید نویسنده، چندین و چند بار تجدید چاپ خواهد شد، چرا که مدت کوتاهی بعد از اولین چاپ، در سراسرکشور نایاب شده بود و چه بسا خیلی زود رکورد فروش سال انتشارات او را بشکند و... با این فکر، چهره اش از خشم برافروخته شد و با ...
درباره شخصیت - آبلوموف -
راه یافت. این لغت در زبان روسی به معنای رخوف و بی تصمیمی مورد استفاده قرار می گیرد؛ دو ویژگی ای که در عین حال ویژگی های اصلی ایلیا ایلیچ آبلوموف، یعنی شخصیت اصلی رمان، هم هستند. برای گفت و گو درباره شخصیت آبلوموف کسی شایسته تر از سروش حبیبی، یعنی مترجمی که بیش از 40 سال پیش این رمان را به فارسی ترجمه کرده است، نیست! آشنایی با آبلوموف آشنایی ام با گنچاروف را مدیون ...
نمایشگاه کتاب عاشورا فرصتی برای عمق بخشی به معرفت دینی است
استفاده مخاطبان خود در مساجد، حسینیه ها، تکایا و هیات ها قرار گیرد. صالحی برپایی هر نوع نمایشگاه تخصصی را فرصتی برای تولیدکنندگان به عنوان ناشر و مولف و همچنین برای مصرف کنندگان دانست تا یک دید جامع نسبت به آن موضوع پیدا کنند. وی ادامه داد: هر مقداری که در برخی حوزه ها عنوان های تولیدی بیشتری داشته باشیم و از آن طرف مصرف کنندگان متنوعی وجود داشته باشد، نمایشگاه تخصصی از اهمیت بیشتری ...
نگاهی تاریخی به نقش زنان در جنبش مشروطه/ شیما رییسی
شروع اصلاحات عمیقی که همه شئون لشکری و کشوری را دربر گرفت خاصه با تاسیس دارالفنون سبب شدند علوم و فنون غربی اشاعه یافتهِ و تماس بلا انقطاع با تمدن و زندگی ملل مترقی برقرار شود. انتشار روزنامه وقایع اتفاقیه به وسیله امیرکبیر و چاپ و انتشار کتب و جزواتی که ترجمه آثار متفکران غربی بود به تدریج موجب آگاهی بیشتر افراد مملکت از کم و کیف پیشرفت های ملل اروپایی شد.نویسندگان متعددی از میان افراد دانشمند و ...
هماهنگی با راوی ها، سخت ترین قسمت خاطره نگاری است
نیاز است داستان و رمان های خوبی در این حوزه نوشته شود. قطعاً حمایت و توجه می تواند انگیزه خوبی برای نویسندگان این حوزه باشد. ما جز تعداد انگشت شماری رمان در این حوزه که اتفاقاً رمان های پرمخاطب هستند و به چاپ های مجدد رسیدند و حتی به زبان های دیگر هم ترجمه شدند، آثار دیگری نداریم. منبع: روزنامه جوان ...
کارنامه ای سرشار از ناگفته ها
جدیدی به واسطه نگاه زنانه به جنگ، وارد ادبیات شد که با استقبال خوبی هم از سوی مخاطبان رو به روشد. "دا" شناخته شده ترین و پرفروش ترین اثر دراین زمینه است اگرچه این اثر هم دارای ویژگی هایی است که نه می توان آن را رمان دانست و نه صرفا خاطره.با همه این اوصاف ، تنها ویژگی مشترک این آثار دفاع مقدسی بودنشان است. خاطره یکی از وجوه ادبی در زمینه دفاع مقدس ، مربوط به خاطره هایی است که از ...
رونمایی از کتاب "والعصر" در فردوس
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز خراسان جنوبی، این کتاب 306 صفحه دارد و در چاپ اول آن، هزار و 100 نسخه توسط انتشارات همشهری منتشر شده است. سیدفاضل وزیری محبوب، رمان "والعصر" را نخستین تجربه داستانی خود عنوان کرد و گفت: نگارش این کتاب 8 ماه طول کشید و این کتاب نخستین رمان فارسی زبان انتشارات موسسه همشهری است. وی افزود: رمان "والعصر" در دو بخش داستانی شامل حکومت قاجاریه و اوایل دوره پهلوی و همچنین بخش دفاع مقدس نوشته شده که در نثر دوره قاجاریه و پهلوی از لغات خاص و تکلف و تصنع و در بخش دفاع مقدس از نثری ساده و روان استفاده شده است. ...
کتابم نامزد جایزه جلال شد ولی ناشر به آن نپرداخت
مصاحبه کردید؟ از آغاز گفت وگو با راوی تا روزی که کتاب را به سورۀ مهر تحویل دادم، دقیقاً یکسال شد. اگرچه یک سال هم در نوبت چاپ قرار داشت. مجموعه مطالب آماده ای که پیش از من ثبت شده بود، چیزی حدود سی درصد کتاب را شامل می شد. مصاحبه هایی که توسط خودم انجام شد در یک بازه زمانی سه ماهه و در بیست جلسۀ رو در رو به سرانجام رسید. سوال: پس از هدایت سوم هم کار دیگری داشته اید که چاپ ...
رونمایی از کتاب سر کلاس با کیارستمی
مراسم بزرگداشت عباس کیارستمی همراه با آیین رونمایی از کتاب سر کلاس با کیارستمی اثر پال کرونین با ترجمه سهراب مهدوی که به تازگی وارد بازار کتاب شده است 8 مهر برگزار می شود. به گزارش نخست نیوز و به نقل از خبرگزاری مهر، مراسم بزرگداشت عباس کیارستمی همراه با آیین رونمایی از کتاب سر کلاس با کیارستمی اثر پال کرونین با ترجمه سهراب مهدوی که به تازگی از سوی انتشارات نظر وارد بازار کتاب شده است ...
اربابی: هدف جشن ملی مترجمان تجلیل از جایگاه مترجمان است / بازار مترجمان میدان انقلاب را سروسامان می دهیم
...: در گام بعدی قصد داریم به مراکز انجام ترجمه بپردازیم و وضعیت کسب وکار را بهبود بخشیم. یکی از مواردی که در این حوزه باید به آن توجه شود، سروسامان دادن به واحدهای ترجمه میدان انقلاب تهران است. همچنین در حوزه نشر، 40 اثر در دست ترجمه داریم که اخبار آن به زودی اعلام خواهد شد. بنیانگذار انجمن صنفی مترجمان تهران با اعلام رضایت مترجمان از فعالیت های این انجمن گفت: بسیاری از افراد حاضر در ...
در اینستای ستاره های خارجی چه خبر است؟
به تکرار عکس های مرتبط با این مراسم نیست و به دیگر عکس های ستاره های دنیای رنگارنگ هالیوود می پردازیم. امیلی بلانت و لوک ایوانز در مراسم افتتاحیه فیلم دختری در قطار که بر اساس رمانی به همین نام که پرفروش ترین کتاب داستانی سال 2015 بوده ساخته شده است. باید دید فیلم این اثر به اندازه کتاب آن جذاب است یا خیر. شاید فکر کنید که کریس پاین با این لباس ها قرار است در مزرعه کار کند ...
همه سوزی هولوکاست
ساخته و پرداخته است. این رقم شش میلیونی، پیش از پایان جنگ، در نوشته های یک یهودی روسی به نام ایلیا اِهرنبرگ که احتمالاً نفرت انگیزترین تبلیغات چی جنگ جهانی دوم به حساب می آید، نیز درج شده بود. خوشبختانه بررسی های رسمی تاریخی تعداد قربانیان فرضی را به طور نزولی (به شیوه ای کاملاً چشمگیر) مورد بازنگری قرار داده است. بعد از چهل سال تلاش و فشار وارده از سوی تجدید نظر طلبان، سرانجام مقامات یهودی ...
آثار عاشورایی با 40 درصد تخفیف/ نمایشگاهی برای مداحان و واعظان
مستقلی برای فعالیت های جنبی در کنار کتاب عاشورایی کودک و نوجوان ایجاد کنیم . این پژوهشگر مذهبی افزود: رمان و داستان های عاشورایی از سوی برخی ناشران ارائه شده اما شاهد انتشار آثاری در این زمینه هستیم که این آثار می تواند به مرور زمان در کنار هم قرار گیرد و امیدواریم تعداد کتاب های داستان عاشورایی به اندازه ای باشد که بتوانیم در سال های آینده یک بخش را به آن اختصاص دهیم . ...
تلویزیون روی مدار جنگ
سفر به چزابه عنوان مجموعه ای بود که براساس دو فیلم سفر به چزابه و نجات یافتگان ساخته شد. اثر زنده یاد رسول ملاقلی پور از معدود آثار ساخته شده در مورد دفاع مقدس بود که رنگ و بوی نقد را هم با خود به همراه داشت. ملاقلی پور ساخت این فیلم مجموعه را از سال 73آغاز کرد و درنهایت در سال 76آن را به تلویزیون و سینما سپرد. در این سریال داستان گردشگرانی که به مناطق جنگی رفته اند، روایت می شود ...
عاشقانه های گل و بلبل
زیبایی ساده و بی غش آگاه است. ایرانیان این نقاشی ها را در مجموعه هایی با نمونه هایی از خوشنویسیِ برگزیده و زیبا ترکیب می کردند (مرقّع). همان گونه که دستی نوازشگر، مهره های یک تسبیح را دانه دانه لمس می کند، این گل ها و دست نوشته ها را باید با آرامشی بی شتاب، دوباره و دوباره کاوید و مشاهده کرد. این هر دو نقاشیهای بسیار دقیق و در عین حال زیبا و خوشنویسی های ظریفِ پرمعنا، نوعی کشش و دلبستگی به ...
عرضه - قصه های پریان - در کتابفروشی ها
او را در زبان انگلیسی بی همتا ساخته است. قصه های این مجموعه برای بچه ها در نظر گرفته شده است، زیرا به نظر می رسد که بچه ها داستان های قدیمی را که نسل های زیادی از خواندنشان لذت برده اند، دوست دارند. کتاب قصه های پریان با ترجمه علی اکبر خداپرست در 334 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و با بهای 21 هزار تومان از سوی انتشارات هیرمند روانه کتابفروشی ها شده است. منبع: خبرگزاری مهر ...
نخستین نمایشگاه کتاب تخصصی عاشورا افتتاح شد
به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ابنا در نخستین نمایشگاه کتاب تخصصی عاشورا، که در آستانه ماه محرم در مجموعه فرهنگی سرچشمه برپا شد، برای نخستین بار همه ناشران کتاب های عاشورایی گردهم آمدند تا علاقه مندان بتوانند به سهولت کتاب های مورد نظر خود را یکجا مشاهده و تهیه کنند. در آیین افتتاحیه این نمایشگاه دکتر صالحی معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، یکی از سخنرانان مراسم افتتاحیه بود که وی ...
لم یزرع پیوندی میان ملت های ایران و عراق است
به گزارش گروه جهاد و مقاومت مشرق، نشست بررسی کتاب لم یزرع نوشته محمدرضا بایرامی با حضور این نویسنده و حبیب احمدزاده، شهریار عباسی به عنوان منتقد در سالن شهناز خانه هنرمندان برگزار شد. احمدزاده در این برنامه گفت: بایرامی همواره در تمام آثارش انسان را درگیر ماجرا می کند و نشان می دهد که او چه برخوردی در مواجهه با مسایل پیرامونش دارد. روند انسانی کتاب حفظ شده است اما شاید مخاطب به او حق ...
نوشتن برای جنگ در انزوای روزگار/این قلم ها، به آن قدم ها می مانند
برخی از آثاری که در قالب مستندنگاری نوشته شده اند، عنوان رمان هم می گیرند. به عبارت دیگر، نوعی سرگردانی در این نوع آثار دیده می شود . باید چندین اثر بنویسیم تا وصله های نسبت داده شده را پاسخ دهیم وی ضمن انتقاد رویه برخی از نهادها و بخش های خصوصی در زمینه مستندنگاری جنگ می گوید: بی صاحب ترین عرصه، عرصه ادبیات دفاع مقدس است و کسی هم به آن کاری ندارد و نمی گوید که چه کار می کنید ...
سلفی ها به این کتاب اعتراض کردند
به گزارش شیعه نیوز ، رمان شهید عشق اثر احمد تورگوت از سوی انتشارات کتابستان معرفت به چاپ پنجم رسید. شهید عشق رمانی است که نویسنده سنی مذهب اهل ترکیه در ارتباط با قیام عاشورا نگاشته که مورد توجه مخاطبان در کشور ترکیه قرار گرفته است. این اثر در 16 چاپی که پیش از ترجمه در ایران در کشور ترکیه از آن منتشر شده، بیش از 250 هزار نسخه فروش داشته است. این اثر ماجرای کربلا را از دریچه ...
