خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تاریخ نگاری هند و فارسی ترجمه شد/ جایگاه هند در میراث ادب فارسی
...> نگارنده علاوه بر بحث در مورد سبک و روش تاریخ نگاران هند و فارسی در طی تالیف، در گرد آوری محتوای این اثر از جوامع الحکایات و لوامع الروایات نیز به عنوان یک منبع اصیل برای مطالعات تحولات اجتماعی و سیاسی در جهان اسلام استفاده کرده است. این نسخه جدید و نسبتاً مفصل تر، به بررسی فتوح السلاطین نیز پرداخته است که تاریخ سلطنت های دوران قرن یازدهم الی چهاردهم میلادی را با جزئیات تحولات سیاسی و اجتماعی که در ...
آیت الله یزدی: هاشمی مجتهد نبود/بازرگان با آخوندها رفیق بود/به احمدی نژاد گفتم رودروی رهبر ایستادی
آقای بازرگان در شورای انقلاب و مراحل دیگر بعدی و ریاست دولت موقت آقای هاشمی و بهشتی خیلی نقش داشتند. پیش امام گفتند که اینها شناخته شده هستند و کتابی که بازرگان درباره طهارت نوشته بود و من خودم آن را خوانده بودم، معرفی کردند. من همان مواقع که این کتاب را خوانده بودم فکر می کردم که آقای بازرگان آخوندی هم فکر می کند اما بعد دیدم که آخوندی فکر نمی کند. البته با آخوندها خیلی رفیق بودند. داستان آن گروه ...
آیین بزرگداشت آیت الله شاه آبادی با رونمایی از سردیس
امیرعلی یادگاری آغاز و سپس حسین سلطانی، مجری این برنامه با عرض خیر مقدم درباره شخصیت آیت الله شاه آبادی گفت: ایشان مجاهدی کامل و بنده حقیقی خداوند بودند لذا حیات طیبه ایشان شاگردان با عظمت همچون امام خمینی(ره) تربیت کردند، بعد از فوت ایشان رهبر کبیر انقلاب در نوشته های خود وقتی یادی از استادشان می کردند در ابتدا می گفتند جانم به فدایت! چنین جمله ای مدیون بودن روح دینی فرد را در مقابل معلم روحانی نشان می ...
این نمایش به شدت زنانه است
در باستان معاصر به آن بپردازد. فراموش نکنیم که اسطوره های کهن ایرانی مثل ناهید، آناهیتا یا زهره در خصوصیات خود؛ یعنی نور و روشنایی با زهرا که به معنای درخشانی و روشنایی است شریک هستند. او اظهار خوشحالی کرد که بعد از مدت ها چیزی نوشته که آن را دوست دارد و با گروه به شدت حرفه ای روی صحنه می آورد. رحمانیان با بیان اینکه پیش از این نمایش شب سال نو را نوشته بود که آن را در ونکوور و در شب سال نو ...
داستان مانند منظومه شمسی است
آورده ام. اکبر اولین شهید خانواده ما در سال 59 بود. این رمان یک رمان استعاری است. من از جمله کسانی هستم که سعی می کنم وقایع دوران انقلاب را در روستاها به تصویر بکشم. ما اکثراً اتفاقاتی که در شهرهای بزرگ در زمان پیروزی انقلاب و پس از آن رخ داده را خوانده ایم و دیده ایم اما اطلاعات ما درباره وضعیت روستاها در آن دوران بسیار کم است. در ادامه این بخش منصوریان گفت: من نکته ای را اضافه کنم. ماریو ...
رحمانیان: حضرت زهرا (س) فعال اجتماعی بود/ اسطوره های مذهبی به پرسش های انسان امروز پاسخ می دهند
...، هانا کامکار، سانیا سالاری، رویا بختیاری، مبینا طبایی، نوشین اعتماد، الهام دهقانی و سامان احتشامی در این نشست رحمانیان را همراهی کردند. محمد رحمانیان در آغاز این نشست گفت: می دانم که روزهای پایانی سال، گرفتاری ها زیاد است و در این شرایط اجرای نمایش، دشوارتر است. اما امیدوارم این نمایش مخاطب خود را پیدا کند. او ادامه داد: این اولین نمایش من نیست که با زمان اجرایش تناسب و تقارن ...
دو کتاب داستان کودکان منتشر شد
ترجمه دو کتاب داستان کودکان با نام های پسر زن جادوگر و پسری در برج منتشر شد. به گزارش پامچال نیوز به نقل از ایسنا، رمان پسر زن جادوگر نوشته کِلی بارنهیل با ترجمه مریم عزیزی در 464 صفحه با شمارگان 2000 نسخه و قیمت 25هزار تومان در انتشارات هوپا منتشر شده است. بر اساس نوشته روی جلد کتاب، این کتاب در سال 2014 کتاب برگزیده واشینگتن پست شده است. در نوشته پشت جلد کتاب هم می خوانیم ...
گزارش کامل از نشست خبری نمایش نام تمام مادران
تمام مادران ... با حضور محمد رحمانیان، سینا رازانی، بهنوش طباطبایی، هانا کامکار، سامان احتشامی، سانیا سالاری، نوشین اعتماد، مبینا طبائی، الهام دهقان در تماشاخانه کنش معاصر برگزار شد. رحمانیان در ابتدای نشست با بیان اینکه پیش از این نمایش شب سال نو را نوشته بودم که آن را در ونکورر و در شب سال نو اجرا کردیم، اظهارکرد: داستان نمایش نام تمام مادران دقیقا در همین روزها و در زمانی که در ماه ...
“طلاقم بده به خاطر گربه ها” را برای سینما می سازم
به گزارش هفت روز خبر به نقل از خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، محمدعلی سجادی نویسنده و کارگردان سینما در خصوص فعالیت های خود گفت: در حال حاضر بیشتر تمرکزم روی فیلم نامه ای است که می نویسم و بازنویسی می کنم و همچنین طراحی نقاشی هایم است. وی ادامه داد: قصد دارم اردیبهشت سال آینده نمایش بوف کور را بر اساس داستان بوف کور صادق هدایت در سالن ایرانشهر به صحنه ببرم . نگارش این نمایشنامه بر ...
خاطرات صفارهرندی از روزی که کفش به سمتش پرت شد تا همکاری با شریعتمداری و شاگردی سروش
مدیر مدرسه بود، شخصیت ویژه و برجسته ای بود، ایشان یک وقتی سراغ می گیرد از حسین حاج فرج در حالی که او برای ادامه تحصیلاتش رفته بود انگلستان و داشت فلسفه علم می خواند، یکی از همکلاسی هایش می گوید من یک نامه هایی را اخیراً از ایشان دریافت کردم و نگران شدم، شما ببینید، در نامه حاج فرج (سروش) نوشته بود که این روزها حیرت زده هستم که چطور باید ولایت و سرپرستی کسانی را که هزار و خرده ای سال قبل از ما ...
شعر انقلاب؛ در جاده فضای مجازی/ فرصت ها و تهدیدهای یک حضور
خبرگزاری مهر -گروه فرهنگ: هفت سال فعالیت پایگاه اینترنتی شاعران فارسی زبان و تلاش گردانندگان این پایگاه برای گردهم آوردن شاعرانی از ایران و تاجیکستان و افغانستان و سایر کشورهایی که شعر فارسی در آن تولید می شود به اندازه ای موفق بوده که بنا بر اذعان مدیران این پایگاه اینترنتی که بدون هر گونه بودجه دولتی اداره می شود توانسته مرز هشتاد و پنج میلیون بازدید کننده را در این مدت پشت سر بگذارد. ...
زرشناس: غایت نفوذ سیاسی است
ترین اثری است که در این 40 سال نوشته شده است. 5 سال اجازه چاپ ندادند مبادا از جایی صدایی در آید. آقای دکتر زرشان لبه تیغ انتقاد شما به اینها هم باشد. زرشناس: آقای دکتر ما انتقاد می کنیم به کم کاری خودمان قبول، اما آیا باید بگوییم نه نفوذی هست و نه امپریالیسمی، نه آمریکایی است و نه شبه مدرنی! عبدالکریمی: هایدگر جمله ای در کتاب پرسش از تکنولوژی اش دارد که می گوید در تکنولوژی ...
ناکامی شاه در ازدواج با زنان سوئدی
سوئد برخی از این 20 سوئدی حاضر در ایران، بعدها کتاب هایی نوشتند که اکثراً به زبان فارسی هم ترجمه شده است. به عنوان نمونه، سون برک دال کتاب گزارش پلیس از تهران را نوشته و اریک کالبری مأموریت در سرزمین پاریس را چاپ کرده است. او حتی پس از انحلال ژاندارمری توسط رضاخان و تقلیل آن به امریه و بعدتر قزاق خانه، در ایران می ماند و تا 1338 به کارهای مهندسی، راهسازی و ساخت ایستگاه راه آهن مبادرت می ...
صهیونیسم در جامعه ما به دلیل قدرت اسلام ناکام بود
نشریاتشان می نوشتند و هم مدیران مجلات ایران علناً به تعریف از اسرائیل می پرداختند. از طرفی مئیر عزری به جامعه سوسیالیست های ایران برای چاپ نشریاتشان کمک مالی کرد. البته آنها هم در مجلاتشان نظیر نبرد و زندگی و علم و زندگی به تعریف و تجلیل از اسرائیل می پرداختند. از جمله گروه هایی هم که از آنها دعوت می شود سفری به اسرائیل داشته باشند همین جامعه سوسیالیست های ایران به رهبری خلیل ملکی است ...
مصاحبه خبرنگارایرانی باآگاتاکریستی/چرا پوآرو ومارپل رادوست داریم؟
آثارش به بیش از 48 زبان زنده دنیا ترجمه شده و سینماگران و کارگردانان تئاتر نیز بارها به اقتباس از آثار او روی آورده اند. سپس نیما حضرتی که تا کنون سه رمان از این نویسنده را به فارسی ترجمه کرده و توسط نشر هرمس روانه بازار نشر شده است، با موضوع آگاتا کریستی و مسیر دلنشین کشف سیاهی به سخنرانی پرداخت. وی گفت: آنچه بیشترین توجه را در زمان خواندن و انتقال داستان های آگاتا کریستی به ذهن متبادر ...
ادبیات پیشگویانه از ایران باستان تا عصر قاجار
.... المیزان فی تفسیر القرآن، قم، منشورات جماعه المدرسین. 21٫ مصطفوی، علی اصغر (1381). اسطوره سوشیانت، تهران، فرهنگ دهخدا. 22٫ مشکور، محمد جواد (1325). دینکرد، تهران، پاکتچی. 23٫ هدایت، صادق (1320). یادگار جاماسبی، بی جا، بی نا. 24٫ ویدن گرن، گئو (1377). دین های ایران، ترجمه منوچهر فرهنگ، تهران، آگاهان ایده. نویسنده: ابوالقاسم جعفری مجله انتظار موعود شماره 49 ...
شیوا مقانلو از فعالیت های اخیر ادبی خود می گوید
شده و دو جلد دیگر زیر چاپ است و تصمیم بر این است که تا سی جلد جلو برویم. در این مجموعه با مترجمین مختلفی که همه دانش آموخته حوزه سینما هستند، همکاری می کنیم. همچنین گزیده ای از داستان های تالیفی خودم که در این سال ها نوشته بودم به زبان انگلیسی ترجمه شده و عید در لندن رونمایی می شود. انتهای پیام/ ...
محفل شعر جوانان جشنواره بین المللی شعر فجر/ تشکیل نخستین جلسه ستاد اجرایی نمایشگاه کتاب
نشست کارلو چروتی با اشاره به حضور ایتالیا به عنوان مهمان ویژه سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: پیشنهاد مهمان ویژه شدن کشور ایتالیا در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران مورد استقبال مقامات ایتالیا قرار گرفت و با جدیت آن را دنبال می کنند. در هفته گذشته مراسم رونمایی از ترجمه مجموعه داستان های برگزیده جایزه اُ.هنری همزمان با روز جهانی داستان کوتاه در فرهنگسرای اندیشه برگزار شد. در ...
فردریک بَکمن از مردی به نام اُوِه می گوید
مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : فردریک بَکمن، حالا همچون دیگر نویسنده هموطنش یوناس یوناسُن و رمانش پیرمرد صدساله ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد ، یک شبه، ره صدساله را با مردی به نام اُوِه پیموده است؛ کتابی که بلافاصله بعد از انتشارش و فروش میلیونی اش به بیش از سی زبان زنده دنیا ترجمه و منتشر شد، از جمله فارسی: ترجمه حسین تهرانی، نشر چشمه. در سال 2016 هم از روی این رمان فیلم ...
آموختن بزرگترین نعمت است
اید بیشتر لذت برده اید؟ به چه دلیل؟ من کتاب روزها ماه سال ها نوشتۀ یان لیانکه را خیلی دوست دارم.تنهایی قهرمان داستان و مبارزه اش با طبیعت حماسه بود. *یک خاطره خوب و یک خاطره بد (نا امید کننده) از دوران مترجمی خود را نقل کنید. خاطرۀ خوب وقتی است که کتاب چاپ می شود و منتقدان درباره اش حرف میزنند. بعد از انتشار کتاب ناگازاکی ناشر به من گفت که در مجله ی تجربه از کتابت ...
روح هاشمی از قتل های زنجیره ای با خبر نبود
راهنمای سفر من : روزنامه آرمان برای بررسی ابعاد مختلف زندگی سیاسی آیت ا... هاشمی با دکتر صادق زیباکلام، استاد دانشگاه و نویسنده کتاب هاشمی بدون روتوش به گفت وگو پرداخته است. متن این پرسش و پاسخ را با هم می خوانیم: آقای زیباکلام شما در سال های گذشته گفت وگو های مفصلی را با آیت ا... هاشمی داشتید که تحت عنوان کتاب هاشمی بدون روتوش به چاپ رسیده است. به عنوان اولین سوال ارزیابی کلی شما از ...
دلیل عقلی و ضرورت وقوع رجعت
اخبار مربوط به رجعت متواتر و ادلۀ عقلی و نقلی بر امکان و وقوع آن بسیار و متظاهر است (حر عاملی، 1362: 3). از منظر علامۀ مجلسی گمان نمی رود با وجود این همه دلایل و آیات و روایات دربارۀ رجعت، بتوان در مورد آن تردید روا داشت. شیعه در همۀ زمان ها به رجعت قائل بوده و بر آن اجماع داشته و این عقیده میان آن ها همچون خورشید نیم روز مشهور است، تا آن جا که آن را در شعرهای خود به نظم کشیده و در تمام ...
ترفندشناسی بهائیت در تمسک به روایت مفضل بن عمر
و شاید فی شبهه لیستبین باشد. از این جهت، برخی از علما، جمله اخیره را نگاشته اند؛ ولی محققین فی سنه الستین نگاشته اند...(اشراق خاوری، 121، بدیع: 2، هفته شانزدهم، 747). باید توجه داشت این ادعا که مرحوم علامه مجلسی در بحارالانوار چنین احتمالی را مطرح کرده باشد؛ کذب محض و ناشی از خیالات فرقه ای این گروه است. 63٫ القای شبهه جعل و تحریف از آن جا که تعبیر روایت مفضل بن عمر در کتاب ...
تبارشناسی اندیشه تمدن اسلامی از مشروطه تا انقلاب اسلامی
مودودی در اسلام و تمدن غرب آنچه قابل مقایسه با آثار سید قطب است، اثری از ابوالاعلی مودودی (م 1979) با عنوان اسلام و تمدن غرب است که در سال 1351 توسط آقای ابراهیم امینی ترجمه شده و چاپ سوم آن هم سال 1356 منتشر شده است. این اثر 315 صفحه ای، جیبی اما با حروف ریز، بسیار صریح، و البته در همان چارچوبی که انتظارش از یک عالم متدین مسلمان می رود، مطالبی را علیه تمدن غربی مطرح کرده و به طور مداوم از ...
برندگان نهمین جشنواره وب و موبایل معرفی شدند
...: دانشگاه آزاد اسلامی کاندیداها: پژوهشگاه نیرو سازمان منطقه آزاد کیش سلول های بنیادی خون بند ناف رویان پورتال رسمی شهرداری منطقه 22 تهران شرکت های بورس و فرابورس برنده به انتخاب داوران: گروه سرمایه گذاری البرز برنده به انتخاب مردم: گروه سرمایه گذاری البرز کاندیداها: الماس طوبی فرم فضا سازه بنا شرکت ...
نویسنده یزدی با کارنامه درخشان خود، غم را از چهره رهبری ربود
نمی گرفت اما به مرورزمان یکی از حرفه ای ترین مجلات کشور شد و جایزه برتر ارشاد را به دست آورد. وی افزود: مقالات، نقدها و داستان هایم بیشتر در مجلات چاپ می شود اما در حوزه کتاب هم کارهایی انجام داده ام که تاکنون حداقل 4 کتاب به عنوان کتاب سال انتخاب شده است؛ مجموعه داستان زیر سایه درختان توت که توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر و در سال بعد توسط کانون به عنوان کتاب سال معرفی شد ...
داستان ها را به زبان قصه برگردانید
فقط به اندازه تیپ معرفی می کنیم و فقط ویژگی های شخصیت ها را بیان می کنیم، سن و سال، چهره و ویژگی های اخلاقی در قصه ها بیان نمی شوند و همان طور که گفتم معمولا در قصه ها کاراکترها را در حد تیپ باقی می گذاریم. به گفته این شاعر و پژوهش گر، ما در داستان شخصیت ها را به اندازه ای معرفی می کنیم که اگر در قصه اتفاق افتاد، ممکن است شنونده را خسته کند و ارتباط را قطع کند، این که بخواهیم در قصه گویی به ...
شخصیت هدفمند آیت الله هاشمی
ما از حدود سال 32 با ایشان رابطه داشتیم، در آغاز آشنایی یک روز ایشان و برادران ایشان ناهار آمدند منزل پدری ما و ما هم یک روزی در مدرسه حاج ملا صادق که ایشان طبقه بالا حجره ای داشتند، به دعوت ایشان رفتیم و این تقریباً اولین آشنائیمان بود. این آشنایی گاه گاهی در مدرسه فیضه و جاهای دیگر ادامه پیدا کرد اما با درس مرحوم امام در سال 35 یا 36 بیشتر شد، بعدها که مبارزات شروع ...
ترویج فرهنگ قصه گویی مساله ای دیداری است
مسیر داستان نویسنده را بارها و بارها به سلیقه ی خود تغییر می دهند. اکرمی به مساله ی فرهنگ سازی در این زمینه پرداخت و گفت: نگاهی به تاریخ بیانگر این است که بهرام گور 12هزار لولی (رامشگر) را به عنوان گوسان(قصه گو) از هند به ایران آورد. بنابر این او فن قصه گویی را به ایران آورد. آن ها در روستاها پخش شدند و شروع به نقل قصه کردند. دقت کنید که اینجا در مورد ورود قصه به ایران صحبت نمی کنیم در ...
مدیرعامل کانون پرورش فکری کودک و نوجوان: نقش کانون حاکمیتی است
از گذشته کرده است. نقش کانون حالا حاکمیتی است. در ادامه این گفت و گو می خوانیم: سال 1344 محمد پولادی، دانشجوی جوان دانشکده هنرهای تزیینی (دانشگاه هنر) مرغک سیاهی را نشسته بر کتابی گشوده، برای شرکت در مسابقه طراحی نشانه کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان طراحی کرد. طرح برنده شد و مرغک سیاه تبدیل شد به نماد کانون و همراه با فیلم ها، کتاب ها و انیمیشن های ساخت این مرکز به همه جا پرواز کرد ...
