سایر منابع:
سایر خبرها
آداب بی قراری دنیای آقای نویسنده
پختگی و بلوغ در آثارشان دیده نمی شد، اما رگه های خلاقیت و جسارت، بی تردید هویدا بود. سه سال پس از حالت ها در حیاط ، یادعلی مجموعه داستان احتمال پرسه و شوخی را که دربردارنده هشت داستان کوتاه بود در نشر نیم نگاه به چاپ رساند؛ مجموعه ای جسورانه و خلاق. اولین قدم های بلوغ نویسنده ای خوب در این مجموعه خودش را نشان می دهد. سه سال پس از آن و در سال 1383، یادعلی اولین رمان خود با عنوان آداب بی قراری را با ...
شهسواری: سانسور از کتاب سوزی اسکندر بدتر است
ای که در سخنان تان به آن اشاره کردید، بی اعتمادی مخاطبان به آثار نویسندگان است، سرچشمه این بی اعتمادی چیست و چطور می توان این معضل را حل کرد؟ دلیل اصلی بدون شک ممیزی است، و گرنه ما در این مملکت کتاب چراغ ها را من خاموش کنم داشته ایم که 16 سال پیش منتشر شده و هفتاد و شش چاپ خورده است. ما در جهان هم کتاب های اینطوری کم داریم. یک مصداق برای این مسئله بیاورم. مدیر نشر نگاه به من گفت رمان ...
توضیحی درباره حضور بین المللی نشر ایران
...: رئیس اتحادیه ناشران و کتاب فروشان تهران با بیان این که از طرف دولت یک میلیارد تومان برای ترجمه کتاب های ایرانی به دیگر زبان ها اختصاص پیدا کرده است با ارائه توضیحی درباره حضور ایران در نمایشگاه های بین المللی کتاب گفت: وظیفه اتحادیه ناشران و کتاب فروشان فروش رایت کتاب نیست؛ این خود ناشران هستند که باید در جهت فروش آثارشان بکوشند. محمود آموزگار درباره حضور دولتی صنعت نشر ایران ...
زنی که فکر نمی کرد نویسنده شود
امتیاز خبر: از تعداد رای دهندگان خبرگزاری ایسنا: آرونداتی روی اولین نویسنده هندی برنده جایزه بوکر در جدیدترین مصاحبه اش از خاطرات دوارن کودکی، غیرممکن نمودن نویسندگی، موفق شدن در جامعه ای بی انصاف و زندگی کردن با شخصیت های داستان جدیدش گفته است. نیو ایندین اکسپرس نوشت: آرونداتی روی که اخیرا بعد از 20 سال اولین رمانش را روانه بازار کرده، در مصاحبه ای از مشکلاتش در جامعه ...
گفتگو با نویسنده پرفروشترین "کتاب" این روزها
مفقودالاثر شده اند، داریم. هرکسی نسبت به آنها دینی دارد و من نیز دین خودم را این طور ادا کردم. البته رمان اول من نیز دفاع مقدسی بود. 3 سال قبل از نوشتن این رمان دغدغه نوشتن فیلمنامه سریالی این قصه دفاع مقدسی را داشتم اما فرصت پیش نیامد تا آنکه این پیشنهاد مطرح شد و قصه دفاع مقدسی را با مضمون امام هشتم نوشتم. البته بعد از انتشار کتاب، از واحد اقتباس سیمافیلم برای خرید امتیاز رمان و نگارش طرح کار ...
کتاب نامه رسان رونمایی شد
سرافرازی که ناگفته های خود را بیان کرد و عزیزانی توانستند این ناگفته ها را ضبط و به رشته ی تحریر درآوردند و به صورت کتاب با نثری شیوا و روان به بازار نشر ارائه کردند . مولف یادهای یادگار ضمن قدردانی از مدیر انتشارات سوره مهر گفت: خوشبختانه رویکرد تازه ی مدیریت این انتشارات آیین رونمایی از آثاری است که در استان ها خلق می شوند اما جنبه ی ملی دارند و به پاس احترام به راوی و مردم استان محل ...
مجموعه مقالات سینمایی دیالکتیک چشم ها منتشر شد
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرنگار راهنمای سفر من، کتاب دیالکتیک چشم ها نوشته شاهپور شهبازی به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب چهل و دومین عنوان هنری و سینمایی نشر چشمه و چهل و دومین عنوان مجموعه مطالعات سینمایی این ناشر است. این کتاب دومین جلد دراماتورژی فیلم است که در سال 94 توسط همین ناشر چاپ شد. کتاب دراماتورژی فیلم یک مجموعه مقالات بود که هر ...
رمان اووه تیم درباره سال های شکست و تحقیر نازی ها به ایران رسید
به گزارش خبرنگار بی باک، رمان کشف سوسیس کاری نوشته اووه تیم به تازگی با ترجمه حسین تهرانی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و سی و ششمین داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که توسط این ناشر چاپ می شود. این کتاب درباره زندگی یک زن تنهاست که در سال های جنگ جهانی دوم، دو فرزندش از او دور هستند. کشتار یهودیان بی گناه، جیره بندی مواد غذایی، ویرانی های جنگ، شهرهای ...
شعبان نژاد مجموعه این من هستم را ترجمه کرد
سالگی و با چاپ اولین مجموعه داستان اش برای نوجوانان با نام نه من نمی ترسم آغاز کرد. شعبان نژاد نزدیک به 130 اثر در زمینه شعر، قصه و رمان به چاپ رسانده است که از آن میان حدود 40 اثر توانسته اند جوایزی از جشنواره های مختلف هنری و ادبی دریافت کنند. شعبان نژاد آثار زیادی را در کارنامه خود دارد. از آن جمله می توان به آشنای غنچه ها ، باغ هزار دخترون ، بابا و باران ، جشن گنجشک ها ، یک آسمون، دو ...
اثری دیگر از ابراهیم دم شناس منتشر شد
... رمان الگویی شاهنامه ای دارد و در واقع آتش زندان ادامه پیرنگ شاهنامه است و از همین رو داستانی است با ساختار دایره المعارفی؛ به ویژه که با تکیه زدن بر سنت داستان ایرانی به قول یکی از راویانش به استقبال رمان خارجی می رود. قصه گویی و زبان ویژه و ابداعات فرمی بیانی از ویژگی های بارز این رمان ابراهیم دمشناس است که اولین رمان اوست و آن را در سال 85 نوشته اما اخیرا توانست آن را پس از رمان دوم و ...
نهادینه سازی آموزه های مهدوی در کودکان
بهای 11 هزار تومان از سوی انتشارات مرکز تخصصی مهدویت راهی بازار نشر شده است. حجت الاسلام ابراهیم عبداللهی، مدرس و محقق مرکز تخصصی مهدویت حوزه علمیه قم و کارشناس رادیو معارف است. وی در کارنامه پژوهشی خود، تالیف چندین مقاله را نیز دارد که از آن جمله می توان به سبک زندگی اسلامی با نگاهی بر رسانه که سال 1393 در کنگره بین المللی فرهنگ و اندیشه دینی ارائه شده، اشاره کرد. ...
شازده کوچولو به مثابه چاه نفت برای ناشران ایرانی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنت اگزوپری است که برای نخستین بار در سال 1943 منتشر شد. با گذشت هفتاد و دو سال از انتشار شازده کوچولو ، این کتاب بارها در تمام دنیا چاپ شده و متنی کلیدی در ساختار شخصیتی کودکان محسوب می شود. آنتوان دو سنت اگزوپری یک خلبان عاشق پرواز بود که چند ماه پس از انتشار شازده کوچولو با هواپیمایش در دریای مدیترانه مفقود شد، اما افسانه ...
خواندنی ها با برترین ها (133)
برترین ها - محمودرضا حائری: در این شماره از خواندنی ها با رمانی جدید از ادبیات فرانسه، زندگی نامه نویسنده مشهور ادبیات پلیسی آگاتا کریستی، ترجمه جدیدی از اثر کلاسیک جرج الیوت آسیاب رودخانه ی فلاس و... آشنا شوید. آسیاب رودخانه ی فلاس جرج الیوت ترجمه ی احد علیقلیان نشر مرکز چاپ اول:96 از عجایب روزگار است که جرج الیوت، که بنه نظر ملکه ویکتوریا و به گواه رمان نویسان ...
اخلاق ناباوری زرتشت نیچه نقطه مقابل اخلاق باوری زرتشت اصلی است
...، با شرکت دیگر دولت شهرها، می انجامد. این جنگ تمامی یونان را به مدّت پنجاه سال درگیر می کند و ویرانی بسیار به بار می آورد. افزون بر این ها، بیست و هشت بار از ایرانیان ( die Perser ) نام می برد و در برخی از پاره نوشته هایِ ( Fragmente ) او می توان نگره او را نسبت به ایرانیان باستان و فرهنگشان به روشنی یافت. وی، به ویژه، ستایشگر چیرگی ایرانیان در تیراندازی و سوارکاری و جنگاوری و نیز حالت سروری و ...
دچار آلزایمر فرهنگی شدیم
پشت کتابفروشی آذر صف تشکیل می شد. این نسل عوض شد. گسستگی رخ داد. در میدان اسپانیا در رم یک تابلو زدند که رویش نوشته شده" یک شاعر چندشب اینجا زندگی می کرده است". کمی پایین تر از میدان قهوه خانه یونانی است که 153 سال سابقه دارد، هنوز میز کریستین آندرسن که روی آن قصه می نوشته آنجا وجود دارد. در بالای این قهوه خانه سنگی نصب کردند و نوشتند" هانس کریستین آندرسن مدتی اینجا زندگی می کرد". متاسفانه ما از ...
پرنده گی و گسست
...: از بختیار علی اخیرا دو کتاب به فارسی درآمده است با ترجمه مریوان حلبچه ای، یکی رمانِ غروب پروانه که به گفته شیرکو بیکس، لبریز است از فضاهای جادویی ناب و زبان شاعرانه بسیار بکر که نقطه عطفی است در ادبیات کرد. و دیگر تجدیدچاپِ جمشیدخان عمویم، که باد همیشه او را با خود می برد هر دو در نشر نیماژ. همین روزها، بختیار علی در فستیوال ادبی برلین شرکت کرد و از آثار خود سخن گفت. او هم چنین چند روز پیش ...
دعوت به تماشای دوزخ
عبدالله کوثری مترجمِ بنام معاصر، ما را به تماشای دوزخ دعوت کرده است. مجموعه مقالاتِ او که ماحصل قریب به بیست سال نوشتن او در نشریات است در کتابی با عنوانِ دعوت به تماشای دوزخ گرد آمده اند و شِمایی از دو دهه قلم زدن او در نشریات و سِیر تفکرش را به دست می دهد. کوثری در مقدمه این کتاب -که به زودی در نشر فرهنگ جاوید منتشر می شود- درباره انتخاب این مقالات از میان انبوه مقالاتی نوشته است که در این ...
شکسپیر و خانواده توماس مان
مانفرد فلوگه در کتاب خانواده توماس مان و قرن بیستم نشان داده، میراث ادبی خانواده مان فقط محدود به هاینریش و توماس نیست. خانواده توماس مان و قرن بیستم به تازگی با ترجمه محمود حدادی توسط نشر نیلوفر به چاپ رسیده است و جالب این که فلوگه در پیشانی این کتاب نوشته: برای محمود حدادی در تهران، که آثار هاینریش مان و توماس مان را به فارسی برمی گرداند. حدادی که غالبا به ترجمه ادبیات کلاسیک آلمانی زبان پرداخته ...
قصه عشقستان
غروب پروانه بختیار علی است که مدتی است با ترجمه مریوان حلبچه ای توسط نشر نیماژ منتشر شده است. بختیار علی را می توان جهانی ترین چهره ادبی کرد دانست که در ایران نیز به خوبی شناخته شده است. آثار بختیار علی تاکنون به زبان های متعددی ترجمه شده اند و جوایز زیادی نیز به دست آورده اند. شیرکو بیکس شاعر مشهور کرد درباره رمان غروب پروانه نوشته: غروب پروانه لبریز است از فضاهای جادویی ناب و زبان شاعرانه ...
نگاهی به کتاب های شیخ بهایی + دانلود
، 120 صفحه، خشتی (شومیز)، چاپ 2 سال 1388، 3500 نسخه، 32500 ریال . • قصه های شیرین موش و گربه (شیخ بهایی)، بازنویسی: مصطفی رحماندوست، نشر پیدایش، 64 صفحه، وزیری (شومیز)، چاپ 13 سال 1391، 3000 نسخه، 45000 ریال . • کامل ترین ترجمه کشکول شیخ بهایی، محمد بن حسین شیخ بهایی، مترجم: محمدمهدی سازندگی، نگاه آشنا، 672 صفحه، وزیری ، چاپ 9 سال 1392، 1000 نسخه، 200000 ریال . • کشکول شیخ بهایی ...
کتاب - معجزه خوشبختی - در بهارستان مورد نقد و بررسی قرار گرفت
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، صبح یکشنبه مراسم نقد و بررسی کتاب معجزه خوشبختی اثر ظریفه قاسم پور در محل کتابخانه عمومی شهید بهشتی برگزار شد. این مراسم با حضور مژگان داداشی رئیس اداره کتابخانه های عمومی، ظریفه قاسم پور نویسنده کتاب معجزه خوشبختی، فاطمه قاسمی به عنوان منتقد، محمدجواد محسن زاده به عنوان نویسنده و پژوهشگر، مسئولین ...
خبرهای کوتاه از بازار نشر
رمان مسافران جاده های سرد اثر مجید محبوبی را که دومین داستان بلند از این نویسنده به شمار می رود و با تم حوادث رقم خورده توسط گروه های ضد انقلاب پس از پیروزی انقلاب اسلامی نوشته شده است را روانه بازار کتاب کرد . مجید محبوبی در گفتگو با مهر درباره این داستان بلند گفت: این کتاب روایتی است از زندگی پسربچه ای که در روزهای ابتدایی انقلاب اسلامی و درگیری های کردستان و آذربایجان غربی با خروج ...
گفت و گوی اختصاصی مستقل با عیسی عظیمی مترجم کتاب فوتبال و فلسفه
فوتبال و فلسفه، عنوان کتابی است که به تازگی از سوی نشر مرکز روانه بازار کتاب شده است. این کتاب که با نگاهی فلسفی زوایای مختلف فوتبال را بررسی کرده، شامل مجموعه ای از مقالات است که توسط تد ریچاردز، فیلسوف معاصر تالیف و توسط عیسی عظیمی، روزنامه نگار ورزشی به فارسی ترجمه شده است. در زمان اندکی که از چاپ کتاب می گذرد استقبال بی نظیری از کتاب شده است و جزو پرفروش ترین کتاب ها بوده است. بخش ...
اشتیاق مسافران راه ابریشم به زبان و فرهنگ فارسی
اوضاع سیاسی ایران چاپ شده است که من همه آنها را پیدا کرده ام. مثلاً دانشگاه جنوب غربی، مرکز ایران شناسی دارد که آقای جی کی یون مدیر آن است و هر سال یک کتاب چاپ می کند. علاوه بر آموزش زبان به بچه ها وظیفه دیگری هم بر دوش ما سنگینی می کند و آن دادن شناخت از دو ملت و برقراری رابطه میان آنهاست تا بتوانیم در سطح جهانی به شکوفایی برسیم. آیا آثار ادبیات فارسی در چین ترجمه شده است؟ چینی ...
حرکت کُند قافله صنعت چاپ و بسته بندی در کشور
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از ایسنا، طراحی و چاپ و بسته بندی یکی از مهمترین مراحل در عرضه محصولات است چرا که بسته بندی معرفی نامه و عامل متمایزکننده محصولات به شمار می آید همچنین بسته بندی مناسب باعث می شود تا کالاهای صادراتی به سلامت به مقصد برسند . آمارها نشان می دهد طراحی و چاپ و بسته بندی برای صادرات محصولات در بازار بین المللی 10 درصد هزینه تمام شده محصول را در برمی گیرد و ...
نسخه صوتی الماس ها ابدی اند با صدای ایوب آقاخانی + صوت
به گزارش خبرنگار فرهنگی آنا، واو بوک در تازه ترین اقدام خود، کتاب الماس ها ابدی اند را به شکل صوتی منتشر کرد. این کتاب اثر ایان فلمینگ است و نسخه صوتی آن به مدت: 07:21:13 با صدای ایوب آقاخانی؛ بازیگر و کارگردان به بازار آمده که مریم رحیمی نیز سرپرست تولید این اثر بوده است. این رمان ماجراهای جیمز باند، مأمور سرویس مخفی بریتانیا، را روایت می کند. در این داستان، باند مأمور می ...
کتاب 171;صافی ها در عکاسی سیاه و سفید و رنگی187; بر پله چاپ هفتم نشست
به گزارش خبرگزاری فارس ، چاپ هفتم کتاب صافی ها در عکاسی سیاه و سفید و رنگی تألیف ژان لاموره و با ترجمه پیروز سیار از سوی انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شد. نویسنده کتاب صافی ها در عکاسی سیاه و سفید و رنگی نویسنده نام آشنایی در حوزه عکاسی و سینما است که کتاب های 250 پاسخ به پرسش های شما درباره رنگ در عکاسی ، پاسخ به پرسش های شما درباره فیلمسازی سوپر هشت ، عکاسی رنگی و عمل عکاسی ...
مرگ وزیر مختار در پیشخوان کتابفروشی ها
مردم به قتل رسید. خوشبختانه عواقب این حادثه به علت درگیری که بین روسیه و عثمانی گریبان گیر ایران نشد و نیکلای اول، تزار روس، به یک عذرخواهی خشک و خالی هیات اعزامی دولت ایران قناعت کرد. کتاب مرگ وزیر مختار نوشته یوری نیکلایوچ تینیانوف با ترجمه مهدی سحابی در قطع رقعی، 568 صفحه به زودی توسط نشر ماهی منتشر می شود. 502 ...
آثار چاپ سنگی استاد شهریار به موزه مرکزی آذربایجان غربی اهدا شد
این شاعر گفت: این قصه مکرر است. در جامعه فرهنگی و ادبی ما مد شده کلی وقت و هزینه برای تحقیق و زندگی یک شاعر صرف می شود، در حالی که زندگی خصوصی، حریم شخصی هر کسی است و قابل نشر و تعریف نیست و آن قدر که لازم است اشعار هر شاعری گویای مسیر زندگی و تحولات روحی و اجتماعی و حتی روانشناسی و شخصیت همان شاعر است و خیلی از شعرا از خصوصیات خود نیز در اشعارشان آورده اند. امروز برخی متأسفانه به خود زحمت مطالعه ...
رمان مانستر منتشر شد
خبرگزاری ایسنا: رمان مانستر نوشته ای. لی. مارتینز با ترجمه فرانک معنوی امین برای نوجوانان راهی بازار کتاب شد. این کتاب در 479 صفحه با شمارگان 500 نسخه و قیمت 30 هزار تومان در نشر پیدایش عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: با مانستر و جودی آشنا شوید. دو انسانی که زیاد از همدیگر خوش شان نمی آید، ولی مجبور هستند همراه هم با اژدهایان، گربه سانانِ نفس آتشین، ترول ها، سگ ...