سایر منابع:
سایر خبرها
اقبال واحدی: اگر آبدوغ و اشکنه بخوریم، سالم می مانیم
...> برای خانواده تان سخت نیست که دائم در سفر هستید؟ بله، سخت است به قول همسرم ما به نفع مردم عقب نشینی کردهایم . البته ناگفته نماند سعی می کنم مواقعی که در سفر نیستم کمبود حضورم را جبران کنم. شما انسان انتقادپذیری هستید؟ بله، حتی اگر منتقد سواد انتقاد کردن را نداشته باشد، با این حال می پذیرم. تمام مخاطبین ولی نعمت ما هستند و کار می کنم تا مخاطب و بیننده راضی باشد و این ...
پایان رکود بازارنشر و امید به آغاز پائیز ناشران!
... در پرفروش های مرداد مانند گذشته ادبیات داستانی و رمان در صدر بودند و آثار ترجمه بیشتر مورد اقبال کتاب دوستان بود و جدای از ملت عشق که پرفروش ترین اثر بود، کتاب های جز از کل نوشته استیو تولتیز و مشرکی در خانواده پیامبر به قلم حسن محدثی و بیژن عبدالکریمی پرتکرار ترین آثار در میان پرفروش های این ماه بودند. نکته دیگر پرفروش های کتاب در این ماه حضور آثاری در حوزه های به جز ادبیات است ...
مراتب علم
آزمایش شوید (تحقیق). همه این ها در زندگی انسان به کرّات اتفاق می افتد و ما همواره از یکی به دیگری در حال حرکت هستیم. معنای آن این است که ما در اغلب موارد با علم، علم الیقین و عین الیقین زندگی می کنیم. داستان آدم و حوا در بهشت شاهد بر این مدعا است. آنها علم داشتند ولی علم آنها علم الیقین و عین الیقین در بسیاری از موارد نبود و لذا توسط شیطان اغوا، و مأمور به هبوط شدند تا خود به علم الیقین و عین الیقین ...
آیا بنزین گران می شود؟
فوب این محصول همان 100 دلار است که نصیب تولیدکننده می شود و 85 دلار باقی مانده را مصرف کننده در تهران، به واسطه ها پرداخت خواهد کرد. با این همه، در سال 1391 و در زمانی که قیمت فوبِ بنزین در خلیج فارس حدود 4 دلار بود، بحران ارزی در ایران موجب شد قیمت بنزین حتی ارزان تر از قبل هم بشود و تمام آنچه طرح سهمیه بندی مصرف سوخت رشته بود، پنبه شود. وقتی خودمان تیغ به دست زنگی می دهیم ...
همه چیز در مورد انگیزه و انواع آن
در طبیعت انسان ها وجود دارد. اما در برخی شرایط بهره گیری از این نوع انگیزه نیازمند یک محرک بیرونی است. بیشتر ما از دریافت بازخورد مثبت همکاران و رئیس هایمان لذت می بریم. این بازخورد ممکن است یک آفرین ساده باشد ولی برای ما ارزشمند است. 4. شکوفایی نیاز به خودشکوفایی یک عامل انگیزش درونی است. اشتیاق فراوان برای افزایش دانش مان درباره خود و دنیای بیرون یکی از ...
رمانی با یک طوطی در بازارکتاب/ رونمایی از چهره تازه روسیه
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر ماهی به تازگی کتاب رمانی با یک طوطی نوشته آندرس ولوس را با ترجمه آبتین گلکار منتشر کرده است. این مترجم و استاد دانشگاه در گفتگو با مهر درباره این کتاب عنوان کرد: آندری وُلوس نویسنده ای است که با وجود آن که روسی الاصل است، به علت تولد در دوشنبه، پایتخت تاجیکستان، به مضمون های شرقی علاقه دارد. اولین رمانش خرم آباد است. خرم آباد نامی است که او به شهر دوشنبه داده ...
صعود به قله های بزرگ از سوی نخبگان، افراد متوسط را به دامنه ها می کشاند
خیلی زیاد است. مطمئناً بسیاری از مستمعان و بینندگان این برنامه ها نمی توانند حس کنند که چقدر اراده و نشاط جسمی و روحی لازم است تا یک انسان را در آن هوای نامساعد، در آن فشار شدید، با آن همه موانع و بدون هیچ تماشاچی، به آن جا برساند. در میدان فوتبال یا والیبال یا بسکتبال یا ورزش هایی که جلوی چشم مردم انجام می گیرد، این همه تماشاچی ایستاده اند، کف می زنند، تشویق می کنند، نگاه می کنند؛ اما در غربت ...
نوبل ادبیات در دستان نویسندۀ ژاپنی قرار گرفت
جایزۀ مهم ادبی شد. این نویسنده در ایران هم پرطرفدار است و همۀ رمان های او به فارسی ترجمه شده. از ایشی گورو به جز رمان، 4 فیلمنامه و 4 مجموعه داستان کوتاه نیز منتشر شده و فهرست ترجمه های فارسی آثار او به ترتیب تاریخ ترجمه در ایران از این قرار است: بازماندهٔ روز ترجمه نجف دریابندری، نشر کارنامه، 75 منظر پریده رنگ تپه ها ترجمه امیر امجد، نشر نیلا، 80 غروب دهکده ترجمه ...
روضه، مانع تکرار حادثۀ کربلاست
جدی می رساند. برای این که بتوانیم این کار را انجام دهیم باید با استفاده از قوه خیال کاری کنیم که امام حسین علیه السلام در گودال قتل گاه دائماً جلو ما دست و پا بزند. یک ولی خدا، یک امام و شما هم دائماً باید ضجه بزنی. هر کس این داستان را می بیند به تعبیر شیخ جعفر شوشتری دلش خواهد لرزید که امام حسین علیه السلام با آن همه ویژگی و خصائص در حال دست و پا زدن است . ضجه باعث وصل شدن دل می شود ...
ماتریوشکا ؛ از زبان مصداق چخوف تا فرازبان پیروزفر
، زن بارگی و حتی بی تدبیری، مظلومیت و خودباختگی. این خصائص و نظایر آن دربرگیرنده همه آن چیزهایی است که نگاه اخلاق مدار چخوف بر نمی تابد و آنها را موجب ازبین رفتن شان و جایگاه رفیع انسان و جوامع انسانی می داند. با این وجود اگر اندکی در داستان ها و دست نوشته های چخوف تأمل کنیم به وضوح درمی یابیم بخش عمده چارچوب انتقادی او متوجه فرودستان، طبقه متوسط یا زیر متوسط است. در واقع از ...
چگونه اعتمادِ از دست رفته ی همسرمان را برگردانیم؟
یکی از زوجین احساس کند نادیده گرفته شده است مایل نیست به بهانه ها و دلایل طرف مقابل گوش کند و هرچه شخص خاطی بیشتر توجیح کند طرف مقابل بیشتر ناراحت می شود. همه انسان ها جایز خطا هستند و گاهی در شرایطی قرار می گیرند که برخلاف میل قبلی شان مجبور می شوند دست به اعمالی بزنند که چندان خوشایند به نظر نمی آید در صورتی که برحسب اتفاق زوجی توافقی را زیر پا بگذارند باید هرچه سریعتر جهت رفع کدورت و ...
فقه فردی، پاسخگوی نیازهای کلان اجتماعی نیست
...، یعنی هم فقیه بانک و هم بانک شناس آشنا با زبان و ادبیات فقه باشد، این چیزی است که تازه راه افتاده است. دولت می ترسد به سیستم مالی کشور دست بزند و دچار بحران شود *تصور می کنید به زودی نتیجه بدهد یا نه؟ -من معتقدم اگر اراده جدی در دولت باشد ظرف یکی دو سال می شود، 4 سال پیش من برای آقای روحانی یک نامه نوشتم گفتم: شما به عنوان یک روحانی و شخصیت علمی امروز سر کار ...
سم زدایی بدن و کبد با 30 ماده ی غذایی طبیعی
سیب حاوی ژلاتین گیاهی به نام پکتین و فیبرهایی است که بدن را سم زدایی می کند و قادر است تا آهن مازادی که از طریق مصرف مواد غذایی به بدن تان می رسد را از بین ببرد. یک ضرب المثل معروف هست که می گوید خوردن یک عدد سیب شما را از رفتن به دکتر باز می دارد و قادر خواهید بود تا برای سالیان طولانی خود را از هر گونه بیماری بیمه کنید. می توانید دستورهای غذایی که با سیب درست می شوند را برای میان وعده یا وعده های غذایی تان مصرف کنید. 2- کنگر فرنگی ______________________________________________________________________________________________ ...
ناپاک گوهران را پیروی مکنید
سادَتَنا وَ کُبَراءَنا فَأَضَلُّونَا السَّبیلاَ سوره احزاب (33) آیه 67 ترجمه و گفتند: پروردگارا ! ما از سرکردگان و بزرگان مان فرمان بردیم، پس ما را از راه [راست] به گمراهی کشاندند؛ حدیث 1) محمد بن عمر طرسوسی می گوید که یکبار روز عید غدیر محضر امام رضا ع مشرف شده بودم و مردمی جمع شده بودند و همه را برای افطاری نگه داشت و به همه هدایایی داد که ...
ریشه های روانی کودک آزاری
کودک تاکید شده. اما منافع کودک تفسیر و ترجمه فرهنگی می شود. مثلا در استرالیا به گونه ای است و در الجزایر به گونه ای دیگر. ما ترجیح می دهیم همان چیزی را که همه دنیا قبول دارند، قبول داشته باشیم؛ وگرنه نمی توانیم جلوی کودک آزاری را بگیریم. مثلا اگر بگوییم اندکی تنبیه بدنی، بد نیست و به تربیت کودک کمک می کند، دست مان در مواجهه با کودک آزاری بسته می شود. چون معلوم نیست چه کسی می خواهد حد ...
5 دلیل برای موفقیت و یک دلیل برای شکست پیکسل 2
تبدیل شدن به اسکلت اصلی زندگی انسان است و گجت ها نیز باید به این تکنولوژی مجهز شوند. همان طور که ساندر پیچای، مدیرعامل گوگل، شب گذشته عنوان کرد "در آینده این تجهیزات دیجیتال هستند که باید خود را با زندگی انسان هماهنگ کنند و نه برعکس". منتقدین و کارشناسان از پیچیدگی زندگی دیجیتال و تبدیل شدن انسان به برده این ابزارها سخن گفته اند و هوش مصنوعی می تواند راهگشای بحران احتمالی در آینده باشد. به همین دلیل ...
علت منع روابط آزاد میان زن و مرد چیست؟
167 175. منابع: 1. تفسیر المیزان، علامه طباطبایی، چاپ جامعه مدرسین، 20 جلدی، عربی. 2. فمینیسم در آمریکا تا سال 2003، تدوین معاونت فرهنگی نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاهها، دفتر نشر معاصر، چاپ اول، بهار 1383. 3. زن بودن، تونی گرنت، ترجمه فروزان گنجی زاده، تهران، نشر ؟؟؟؟ 1388. 4. زنان و حقوق برابر، فریبا علاسوند، روابط عمومی شورای فرهنگی اجتماعی زنان، تهران، پاییز 1382. منبع: پایگاه مرکز پاسخ گویی به مسائل دینی ...
این همه فاصله برای چیست؟
بیشترنیازانسان درمحیط خانواده تأمین می شد. نیازبه غذا، کار، آموزش، پرستش ومحبت ونیاز به تشکیل خانواده، ازجمله نیازهای اساسی انسان هستند. درآن زمانها تأمین همه یا دست کم بخشی ازعمده این نیازها به عهده خانواده بود، بنابراین خانواده ها برای تأمین نیازهای مختلف خود، کارهای زیادی را نیز در محیط خانواده انجام می دادند؛ ولی بشرهمیشه به دنبال زندگی راحت تروروشهای بهتر و آسانتر برای رفع نیازمندیهای خود بوده است ...
خبرهایی از بازار نشر
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا، رونمایی و خوانش کتاب یک دختر بی گوشواره ، نمایش 54 اثر دفاع مقدس در نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت، انتشار داستان بلند تازه ای از حسن بیگی با عنوان روایتی ساده از ماجرای پیچیده و انتشار کتاب آیین اشک و عزا در سوگ سیدالشهدا(ع) نوشته استاد حسین انصاریان از مهم ترین اخبار بازار نشر هستند. رونمایی و خوانش کتاب یک دختر بی گوشواره روابط عمومی ...
عادت های والدین موفق، برای رشد مهارت فرزندان
ترجمه از هدی بانکی: همه ی پدر و مادرها می خواهند به فرزندان شان کمک کنند رشد خوبی داشته باشند، شاد باشند و انسان های لایقی به بار بیایند. اما متاسفانه هنوز دستورالعمل کاملا قطعی که چنین نتایجی را تضمین کند تدوین نشده است. در بیشتر موارد والدین باید یاد بگیرند در مسیری که در پیش دارند چه راهکارهایی جواب می دهد، اما اغلب در این مسیر پرپیچ و خم، اشتباهاتی هم وجود دارد که باعث خستگی و ...
تیپ متفاوت همسر دوم امیر حسین مدرس در محرم! + عکس
زندگی داشته باشیم و با هر مشکل کوچکی آشفته نشویم و صبر را سرلوحه زندگی مان قرار دهیم. اغلب مشکلات با صبر، گفت وگو و گذشت حل می شود و اگر هم نتوان آنها را حل کردم می توان مانند جویبار از کنارشان به آرامی گذشت. جویبار هرگز به خاطر وجود سنگ بر سر راهش از حرکت متوقف نمی شود و بالاخره راهی برای دور زدن مانع پیدا می کند. انسان ها هم می توانند در مقابل مشکلاتی که به نظر غیر قابل حل هستند همین رویکرد را ...
نجات یک روستا از حمله گرگ ها، توسط یک مرجع تقلید بزرگوار!
مانند ما نیست. این هم قادریّت خدا را می رساند که در یک جسم صغیر، روحی کبیر را نفخه کرد، نفخت فیه من روحی . خداوند برای هیچ شیء و خلق و جسمی نفرمود: نفخت فیه من روحی ، فقط انسان را فرمود. حالا چون این انسان، اعجوبه و دردانه ی خلقت را دوست دارد و می خواهد قدرت نمایی هم داشته باشد (جدّی اگر انسان این را بفهمد که همه چیز به دست خداست و خدا خلق کرده، خودش یک نوع عبادت است)، آمدن از نور خودش ...
آثار هجرت تاریخی امام به پاریس؛ جهانی شدن پیام انقلاب
دیگر اجازه ی فعالیت ندهیم و ما به این تعهد پای بندیم، لذا از شما درخواست می کنیم به فعالیت های علنی خود علیه شاه ایران خاتمه دهید. امام در پاسخ فرمودند: من دست از فعالیت های خود برنمی دارم. من نمی توانم مردم ستم دیده ی ایران را که زیر ستم شاه هستند. فراموش کنم. مجددا او یادآوری کرد، ما موظف هستیم به تعهدمان عمل کنیم و نگذاریم شما فعالیتی داشته باشید. امام فرمود: شما اگر ناگزیر هستید من از عراق خارج ...
مهم ترین اشتراکات قیام حسینی(ع) با انقلاب اسلامی/ تجملات مسئولان، جامعه را از امر ظهور غافل کرد
....امام حسین(ع) نیز این همه سختی را تحمل کرد و جگر گوشه هایش را از دست داد، اما ایستادگی امام(ع) در مقابل یزیدیان و ارزش های عاشورایی باعث شد قیام حسینی تا ابد الگوی بسیاری از افراد و جوامع شود و یاد و خاطره امام حسین(ع) و اصحاب همواره زنده بماند. امام خمینی(ره) هم اینگونه است. ایشان که از جریان عاشورایی پیروی کرد، نام و یادش ماندگار شد و الگویی برای آزادگان جهان شد. اما کسانی که در ماجرای قیام حسینی ...
قصه پرغصه راه در کویر
هزاران سال پیش وجود داشته عبور می کنند. از میان علل مختلفی که باعث شده است جاده سازی در بوته فراموشی و تعطیلی بیفتد باید قبل از همه از سستی و ندانم کاری حکومتها یاد کرد. دلیل دیگر عدم عنایت به جاده سازی که احمقانه است این است که دشمن نتواند به راحتی به مملکت سرازیر شود . در هر حال چنان که نمایان است در این راه های بهسازی شده، کویر به ویژه در گستره سرزمینی یزد و کرمان و منطقه های پیرامونی ...
کارنامه آموزگاران در کدام دست شان است؟
حمایت از او حمایت از نسل هایی است که در جامعه توسط او تربیت خواهند شد. تیموریان در پایان می افزاید: به روز بودن و نوآوری از ویژگی های معلمی است که با علوم روز پیش می رود. بنابراین توجه و حمایت دولت از طرح های نو . نوآوری های روز می تواند تاثیر شگرفی در امر آموزش و حتی پرورش دانش آموزان داشته باشد و رابطه ای سالم و جهت دار میان معلم و دانش آموز ایجاد کند که همه این ها می تواند از عوامل ...
زمانی صحبت درباره رمان جنگ، خنده دار بود/امروز با افتخار درباره ترجمه داستان جنگ حرف می زنیم
سرشار از این نگاه است. نویسندگان ادبیات جنگ موفق شدند تا حرف انسانی، جهانی و همه فهم بزنند. حداقل در سه دوره از جایزه ادبی جلال آل احمد که آثار منتشر شده ایرانی در طول یک سال را رصد و داوری می کردم، شاهد بودم که داستان جنگ توانسته خودش را نشان بدهد و به ژانری خواندنی تبدیل شود. 20 سال قبل، صحبت درباره رمان جنگ، خنده دار بود، در حالی که امروز درباره ترجمه داستان جنگ، حرف می زنیم و شاهد استقبال و خوانده ...
شاعر صلح و سازش
کتاب که ترجمه اش همان داستان های رومی است به زبان انگلیسی منتشر شده و اگر عمری باقی باشد، گروه ما در نظر دارد در آثار بعدی، نام مولانا و جلال الدین محمد بلخی را به غربی ها بشناساند. به هر حال شما کتابی را به زبان انگلیسی نوشته اید؛ باید دلیلی برای این کار داشته باشد؟ اول این که این کتاب تجربه نخست من به زبان دیگر است و توانسته ایم کتابی را در این سطح و با این کیفیت به صورت بین ...
یک نظریه در مورد "آدمهای احمق"
سرم می کشیدم احمق به نظر می رسیدم یا در داستان کوتاهی که Willard Temple در اول مارس سال 1959 در مجله لس آنجلس تایمز منتشر کرد، نوشت: او می توانست با خوشگل ترین دختر دانشکده ازدواج کند... در عوض آن احمق بیچاره، عاشق یک زن لاغر با دماغ پهن شد مشخص است که منظور هر دوی آنها از احمق یک آدم ساده لوح بوده است. به نظر می رسد شروع استفاده از کلمه احمق (jerk) به معنای ساده لوح به عنوان یک اشاره ...
جهان روزبه روز علمی تخیلی تر و فانتزی تر می شود
ها به همراه رمان حرف زدن همه جا ممنوع است توسط ثنا نصاری ترجمه و از سوی نشر نیماژ و نشر مشکی منتشر شده است. آنچه می خوانید برگردان برگزیده گفت وگوهای کارن جوی فاولر با نشریه ها و سایت های انگلیسی زبان است که در آن فاولر از رمان هایش می گوید و جهان داستان ها و آدم هایش. پیش از موفقیت باشگاه کتابخوانی جین آستین ، خواننده هایتان، شما را به عنوان نویسنده ژانر تخیلی و فانتزی می شناختند و ...