خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
انتشار کتاب هایی درباره عدالت و آزادی و قلعه حیوانات
معینی هستند. قلعه حیوانات در پنجاه سال اخیر در چندین کشور بارها چاپ و منتشر شده و فیلم کارتونی آن نیز به استقبال مردمی از این شاهکار جورج اورول کمک کرده است. در نگارش کتاب به پنج هدف چشم داشته ام: اول- ترجمه ای خوب و جدید از یک رمان ماندگار ادبیات قرن بیستم میلادی. دوم- کالبدشکافی داستان با معرفی همتاهای تاریخی وقایع و شخصیت های آن. سوم- تفسیر ...
و اگر مرگ نبود...
های جنگ جهانی دوم بود. انسان، قادر به خشونت و بی رحمی ای استثنایی شده بود، حدود 61 میلیون نفر فقط طی جنگ جهانی دوم کشته شدند. مردم به طور طبیعی هر روز به فکر مرگ، وحشت و ناامیدی بودند. چشم انداز مرگ و نابودی میلیون ها نفر نزدیک بود. همه این ها چه معنایی داشت؟ آیا زندگی بی معنی بود؟ انسان ها، با اضطراب مگر چگونه دست و پنجه نرم می کنند؟ چگونه می توانند از پریشانی رها شوند؟ چگونه از پذیرش مسئولیت ...
غیر سپرده گذاران آتش بیار معرکه می شوند
قسطی دریافت می کرد و اگر هم اوضاع بدتر از آنچه بود که در نبود نظارت مسئولان شکل گرفته بود که باید در مجموع، از دریافت پول خود قطع امید می کرد. مدتها کار به همین روال پیش می رفت و حتی بانک مرکزی هم حاضر نبود که ساماندهی این موسسات را به عهده بگیرد، اما از یک جا به بعد، موضوع دیگر شکل و شمایل دیگری به خود گرفت. این بار همه مسئولان به میدان آمدند و تاکید کردند که باید پول سپرده گذاران ...
با پادشاهان پیاده، از راه دور
داده اند. این کتاب داستان دلدادگی این آدم هاست به اباعبدالله(ع). جالب آنکه نویسندگان کتاب سعی کردند تا با پایبندی به اصل روایت ها کمترین میزان دخل و تصرف را در هرکدام از این روایت ها داشته باشند تا زبان هر راوی حفظ شود و با روایت با لحن همان راوی روایت شود. یعنی شما یک بار خاطره ای را با زبان مردم جنوب شهر تهران و بار دیگر با زبان مردم اصفهان، شیراز و یزد یا حتی با لحن عرب لبنانی و ...
تغییر نام اثر ترجمه شده در تمام دنیا مرسوم است
رمان شیر سیاه است اما باتوجه به اینکه کلمه شیر در فارسی سه معنی مختلف و دور از هم دارد، به کار بردن نام شیر سیاه باعث ایجاد ابهام می شد؛ به همین دلیل تصمیم گرفتم نام دیگری برای این کتاب درنظر بگیرم و بر همین اساس نام بعد از عشق را انتخاب کردم. مترجم اثر خون حرف نمی زند ادامه داد: تغییر نام اثر ترجمه شده در تمام دنیا یک کار مرسوم است و تقریبا همه این کار را انجام می دهند. برای مثال ملت ...
سرمقاله های روزنامه های 17 آبان
.... عاشورا بود، ولی غلبه با یزیدیان نبود. کربلا بود، اما قرار نبود دارها برچیده و خون ها بشویند و خبر پیروزی! خود را به کاخ سبز آن روز که امروز به کاخ سفید تغییر نام داده است، برسانند. میان دو سپاه، باز هم مانند عاشورای سال 61 هجری کارزاری تمام عیار درگرفت و باز هم دو سپاه درهم آویختند و از یکدیگر گریبان به تخاصم کشیدند. به زعم دشمن قرار بود- و محاسبات مادی نیز بر آن گواه بود- که طومار عاشورائیان ...
اجتماعی گسترده به عشق حسین(علیه السلام)
قدس آنلاین - دکتر آنتوان بارا نویسنده مسیحی، عرب خوش ذوقی است که تاکنون بیش از 15 عنوان کتاب در حوزه هایی همچون ادبیات، رمان و داستان تألیف کرده و البته نقطه آثار او الحسین فی الفکر المسیحی (حسین در اندیشه مسیحی) است. این کتاب که به زیبایی تمام شرحی بر زندگی امام حسین(علیه السلام) دارد، تاکنون به بیش از 17 زبان ترجمه شده است. این نویسنده سوری الاصل همچنین کتاب دیگری را با ...
آیت الله علوی بروجردی درگفت وگو با شفقنا:پیام راهپیمایی اربعین زنده بودن حرکت امام حسین(ع)است/ گریه و ...
آنچه در مقتل ها نوشته، تمام مطلب نیست. اساتید ما می فرمودند واقعه کربلا خیلی بدتر از آن چیزی بوده که برای ما نوشتند. شاهد مثال آنجاست که وقتی به خیمه ها حمله کردند معلوم نیست چه اقدامی می کنند که محمد بن اشعث از افراد مورد اطمینان عبیدالله بن زیاد به گریه درمی آید و یقه عمر سعد را می گیرد و می گوید یا دستور بده این لشکر از خیمه ها برگردند یا اینجا خودت را می کشم و لذا تنها آتش زدن خیمه و کتک زدن بچه ...
پرونده های جریان انحرافی در بایگانی خاک می خورد
بعد از آن به ریاست منطقه آزاد چابهار می رسد. از اقدام های عجیب او اجاره 50 ساله زمین های چابهار به افغان ها بود که مورد اعتراض بسیاری از مردم منطقه و مسوولان کشوری قرار گرفت، این اقدام در حالی انجام شد که مردم منطقه که بیشترین میزان بیکاری را در کشور دارا هستند برای ثبت یک شرکت تا یک سال پشت بوروکراسی اداری سازمان گرفتار می شدند. از دیگر اقدام های غیرقانونی او که در پرونده قضایی او ثبت ...
اورسن ولز؛ سرگذشت یک نابغه
روزنامه های سال 1925 چاپ شده است استناد کرد. خبری با تیتر کارتونیست، بازیگر، شاعر و فقط ده ساله که کودک با استعدادی به نام جرج اورسن ولز، اهل کنوشا را به خوانندگانش معرفی می کرد. گرچه این حرف ها شبیه داستان سرایی های ژورنالیستی اند که به مرور در آنها اغراق بیشتری هم می شود اما به قول فرانسوا تروفو (فیلمساز و منتقد) حداقل در سایهٔ آنچه که امروز از ولز می دانیم همه باور کردنی اند اورسن که در ...
جایزه ادبی دسامبر فرانسه به گرگوار بوبیه رسید
می کند. امسال به دلیل مرگ پی یر برژه، بنیانگذار مالی این جایزه، این مراسم بدون اهدای جایزه نقدی برگزار شد. اما در سال های بعد روند اهدای جایزه به روال عادی خود برمی گردد. جایزه دسامبر که به صورت سنتی جایزه ای مقابل گنکور شناخته می شود، از سال 1999 راه اندازی شده و در حالی که ابتدا با نام جایزه نوامبر شروع به کار کرد، بعدا به نام دسامبر تغییر نام یافت. ...
داستانی از ایل سونگ نا برای آشنایی کودکان با محیط زندگی حیوانات
و گرافیک به لندن رفت. وی تا به حال آثار زیادی در حوزه کودک و نوجوان نوشته و تصویرگری کرده است و در حال حاضر نیز مدرس تصویرگری است. سونگ نا تا به حال جوایز متعددی مانند جایزه بهترین کتاب آمازون در سال 2016، بهترین کتاب آمازون در سال 2015، بهترین کتاب کودک بستون گلابز در سال 2014 را از آن خود کرده است. از دیگر آثاری که از او به فارسی ترجمه و منتشر شده است می توان به دانای بیدار با ترجمه شادی صدری اشاره کرد. بخش کودک و نوجوان انتشارات علمی و فرهنگی (پرنده آبی) کتاب به خانه خوش آمدی خرسی را در قالب 27 صفحه مصور رنگی با شمارگان هزار و 500 نسخه و قیمت 85 هزار ریال منتشر کرده است. ...
ازدواج پای نخل
بر اهمیت موسیقی در تعزیه گفت: وقفه ها به وسیله موسیقی پر شده و از سازهایی مانند شیپور، نی، قره نی، طبل، دهل، کرنا و سنج استفاده می شود. این عضو مرکز اسناد فرهنگی آسیا در توضیح تاریخچه تعزیه و با استناد به یادداشت های استاد باستانی پاریزی گفت: در مورد وجود تعزیه در ایران، قبل از صفویه، در بین ایلات فارس جشنی است به نام سیاهپوشان که گویا سیاوشان از همان داستان باستانی است. وی ...
قصه شَنل از کجا شروع شد؟
برای کار خوب شان توصیه کرده بودند، قرار شد با هم کار کنیم آن هم با این تاکید که من فقط در حد یک اسم و امضا تهیه کننده نخواهم بود. او افزود: البته مدت ها بود که تهیه کنندگی نکرده بودم و خودم هم دوست داشتم از این فرصت استفاده کنم. مخصوصا اینکه این ها گروهی بودند که بی قضاوت کار می کردند و همین بزرگترین ویژگی شان بود یعنی ممکن است دل مشغولی ها و فریفتگی هایی راجع به مسائلی داشته باشند اما ...
ترجمه تازه ای از ماه پنهان است / مانیفست ضدجنگ اشتاین بک
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ نشر ماهی ترجمه ای از داستان بلند ماه پنهان است اثر جان اشتاین بک نویسنده آمریکایی را که توسط شهرزاد بیات موحد انجام شده است، روانه بازار کتاب کرد. ماه پنهان است داستانی است درباره مقاومت مردم شهری که به اشغال ارتشی اشغالگر درآمده است. این کتاب در سال 1942 و در میانه جنگ جهانی دوم نوشته و منتشر شد و با آن که در آن اسمی از کشورهای اشغالگر و تحت اشغال ...
سرنوشت مارگارت میچل ، نویسنده ی بربادرفته
. برای همین از روی شخصیت کمیک استریپ جیمی کوچولو او را جیمی صدا می زدند. میچل می گوید تا چهارده سالگی این نام رویش ماند. او در سنین بسیار پایین شروع به نوشتن کرد. داستان می نوشت و برایشان جلد درست می کرد. در یازده سالگی او شرکت چاپ و نشر خودش به اسم انتشارات اورچین را باز کرد. میچل خودش یک پا اسکارلت بود در دوران بلوغ، میچل یک رمان درباره دختران مدرسه شبانه روزی نوشت که بعدها ...
بلقیس سلیمانی هندرسون شاه باران نقد می کند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ، به تازگی کتاب هندرسون شاه باران نوشته ی سال بلو با ترجمه ی مجتبی عبدالله نژاد و به همت نشر نو منتشر شده است. این کتاب نوعی رمان سیر و سلوک است. پر از حرف های فلسفی و ماجراهای کمیک. داستان مردی است که دنبال معنای زندگی می گردد. مردی که همه چیز دارد. ثروت، خانواده، پایگاه اجتماعی و ... ولی از زندگی راضی نیست. در تلاش برای کشف معنای زندگی سر از آفریقا درمی آورد ...
راسل کرو با فیلمی از زندگی اسطوره استرالیایی دیده می شود
استرالیا بود. خانواده کلی، خانواده ای فقیر و معمولا با آزار نیروهای پلیس روبه رو بودند. ند سال 1870 به علت ارتباط داشتن با هری پاور بازداشت شد و بعد به جرم دزدیدن اسب به سه سال زندان محکوم شد. او در سال 1878 به جرم اقدام به قتل یک افسر پلیس به جنگل گریخت. وی سپس به همراه برادرش دن و دو نفر دیگر، سه تن از افراد پلیس را به ضرب گلوله کشت. پس از این حادثه، دولت ویکتوریا آن ها را قانون شکن نامید. ...
کتاب های وصال عاشقانه و چهار مقاله در راه است
کمتر شناخته شده. این شاعر از آماده شدن یک مجموعه داستان دیگر شامل 10 داستان کوتاه برای چاپ خبر داد و گفت: در حال حاضر سرگرم نگارش و اتمام یک کتاب تحقیقی در خصوص تاریخچه طنز مکتوب نشریات کشور هستم. دو جلد کتاب دیگر هم با عناوین وصال عاشقانه و 4 مقاله در حال اخذ مجوزهای لازم از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. نظر خودم این است که امسال کتاب داستان دیگری چاپ نکنم. ناظمی درباره ...
حقایقی عجیب درباره درخت سیب نیوتون!
ریشه اش در هوا رشد می کند! این ایستگاه قطار دور یک درخت 700 ساله ساخته شده! اولین نوشته هایی که نشان دهنده ی افتادن سیب روی سر نیوتون بودند اولین بار در نوشته های شخصی به نام جان کاندوییت که دستیار نیوتون بود دیده شدند در سال 1726 که سالی بود که نیوتون فوت شد، دستیار او هم تصمیم گرفت تا نوشته هایش را به نوعی به بیرون درز دهد. جان کاندوییت این نوشته ها را این گونه توصیف کرد: در ...
جواهری به نام ماه الماس
گیری ژانر کارآگاهی وظیفه مهمی را به انجام رسانده است. کالینز که بیشتر رمان هایش در قالب ژانرهای ملودرام و احساسی طبقه بندی می شود، در سال 1851 با چارلز دیکنز آشنا شد و برای هفته نامه او داستان های سریالی می نوشت. با این حال، او توانست داستان های جنایی را به عمق فرهنگ بورژواها و ثروتمندان بکشاند. داستان زن سفیدپوش در سال 1860، تلفیقی از یک ملودرام گوتیک با ژانری جنایی معمایی بود که در یک ...
چرا دیوید لینچ مَسخ را به سینما نیاورد؟
ساعته درباره مسائل مختلفی صحبت کرد که یکی از آنها پروژه سینمایی مَسخ بر اساس رمان معروف نوشته فرانتس کافکا بود که درباره اش توضیح داد: "مدت زمان زیادی مشغول کار بر روی اقتباس از رمان مسخ بودم. زمانی که نگارش فیلمنامه ای بلند را بر اساس این رمان به پایان بردم متوجه شدم زیبایی کافکا در واژگانش است. این داستان مملو از واژه هاست و وقتی فیلمنامه تمام شد احساس کردم بهتر است این اثر روی کاغذ باشد تا به ...
یکی بود یکی نبود
را انتشار داد. بار دیگر به آلمان بازگشت و در روزنامه کاوه به فعالیت پرداخت. جمالزاده در کاوه در موضوعاتی مانند سیاست، اقتصاد، ایران شناسی و فرهنگ و ادب مقالات متععدی نوشت . نخستین کتابی که جمالزاده نوشت گنج شایان نام داشت که در سال 1918 انتشار یافت که در زمینه اقتصاد ایران بود و مجله کاوه از آن به عنوان بهترین اثرهایی که تا آن روز در زبان فارسی در حوزه اقتصاد نوشته شده است نام برد. جمالزاده هم ...
حاشیه امن گرانی خودروهای داخلی/ توقف سرمایه های خارجی در تله برجام/ پشت پرده واردات بی رویه خودرو در فصل ...
وارداتی نیز تقریبا تمام قابلیت تولید داخلی را داشته است. ظاهرا تاکید دولتمردان بر افزایش سرمایه گذاری های خارجی تنها به افزایش واردات منتهی شده، آن هم درست وقتی که تولیدکنندگان ما مورد بی توجهی دولت قرار گرفته و توان بازپرداخت تسهیلات با سودهای بالا را ندارند. امروز کره جنوبی به عنوان چهارمین اقتصاد بزرگ آسیا و سیزدهمین اقتصاد دنیا شناخته می شود و این در حالی است که آنها در 50 سال گذشته حتی از بولیوی و ...
تاریخ سرمایۀ انسانی سرمایۀ انسانی چیست؟
جمعیت آن افراد کپسول مانندی بودند که به صورت خودکار تمام اشکال انسجام اجتماعی را که قابل معامله نیستند کنار می گذارند. موتور محرکۀ این تنهایانْ فقط منش رقابت جوییِ خودانتفاعی است. کورکورانه به پول دل بسته اند؛ نامطمئن اند و از پارانویا رنج می برند. تعجبی ندارد که امروزه حالمان این قدر بد است. پی نوشت ها: * این مطلب را پیتر فلِمینگ نوشته است و در تاریخ10 مۀ 2017 با عنوان What is ...
کدام آثار انیمیشنی همواره در ذهن مخاطبان باقی مانده اند؟
معروفی است که بیشتر آثار شاخص پویانمایی جهان را ساخته است. اندرو اسنتون کارگردان این اثر برای کمپانی پیکسار فیلمسازی می کند و این اثر بسیار مورد توجه علاقه مندان هنر قرار گرفت به صورتی که کریستوفر نولان کارگردان برجسته بریتانیایی فیلم میان ستاره ای را از این اثر الهام گرفته است. 3- چگونه اژدهای خود را آموزش دهیم داستان این فیلم که بر اساس رمانی از کرسیدا کوول به همین نام نوشته ...
اربعین، مغناطیس پرجاذبه بیداری/ طلوع عشق از مشرق اربعین
که این بار در کربلای ایران به تکرار می نشست. این بار اما، داستان دیگری در میان بود و پایان ماجرا به گونه ای متفاوت از عاشورای سال 61 رقم خورده بود. عاشورا بود، ولی غلبه با یزیدیان نبود. کربلا بود، اما قرار نبود دارها برچیده و خون ها بشویند و خبر پیروزی! خود را به کاخ سبز آن روز که امروز به کاخ سفید تغییر نام داده است، برسانند. میان دو سپاه، باز هم مانند عاشورای سال 61 هجری کارزاری تمام عیار ...
دشواری تعامل با اعتدالگرایان چیست؟ /چرا کسی کیهان را نهی از منکر نمی کند؟ /لیبرال های ایرانی به دنبال یک ...
ایران و عربستان از دیگر دلایلی عنوان شده است که می تواند بازار نفت را با محدودیت عرضه رو به رو کند. مجموعه این زمینه ها موجب شده است که تحلیل گران ارشد بازار جهانی نفت، قیمت 70 دلار را برای نفت برنت تا قبل از پایان سال جاری میلادی پیش بینی کنند. این موضوع تا آنجا جدی است که بلومبرگ در تازه ترین گزارش خود در نوشت: با توجه به نوسان قیمت نفت در هفته های اخیر، این بار اشتهای اوپکی ها بالا ...
داستان ما 400 نفر؛ از هامبورگ تا کربلا
می شد و به ضجه می رسید. گریه هایشان به حدی عمیق و از ته دل بود که با خود فکر می کردی واقعاً همه فارسی بلد هستند؟! چهره هایشان می گفت نه بلد نیستند اما اشک های بی امان مردها و زن هایشان می گفت عمیقاً می فهمند مرثیه حضرت رقیه(س) یعنی چه. مداح چند بار صلوات فرستاد بلندی صلواتشان در تمام حیاط حرم پیچید؛ بعد از سال ها حضور در مراسم مذهبی که مداحان و سخنرانان به زور التماس و خواهش صلوات محمدی ...
میخ چادرم فرورفته در زمین؛ سقف روایت هایم ستاره ها
به گزارش شما نیوز ، داستان های عباس عبدی ، عموما در جزایر جنوبی ایران و از زبان مردی که دور از خانواده اش در آن جا کار می کند، روایت می شوند. از او مجموعه داستان های کوتاه قلعه پرتغالی ، دریا خواهر است و باید تو را پیدا کنم توسط نشر چشمه و رمان نوجوان شناگر توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است. عباس عبدی همچنین داستان هایی منتشر شده در ماهنامه هفت، مجله عصر ...
