سایر منابع:
سایر خبرها
افسوس که ایام شریف رمضان رفت ؛ وداع شاعران با ماه میهمانی خدا
...> بگذشت مجال و باز نشناختمت در روزهای اخیر نیز برخی از شاعران به استقبال ماه شوال رفته و وداع با ماه مبارک رمضان را موضوع شعر خود قرار داده اند. افطار آخر ، سروده حسین احسانی فر از این جمله است: ماهِ خدا رسید به افطارِ آخرش افتاده است سبحه اذکار آخرش هرکس که داشت خرمنِ پرباری از گناه امشب گذاشت روی زمین بارِ آخرش آورد هر که جرم به بازارِ مغفرت ...
کتاب حکمت نامه به زبان اسپانیایی منتشرشد
از ناشران معتبر اسپانیایی است، به چاپ رسیده و در جرگه توزیع کتاب کشور اسپانیا قرار گرفته است. آموزه های حضرت عیسی (ع) در این کتاب از طریق منابع اسلامی شیعه و سنی، در بخش های حکمت های عقلی و علمی ، حکمت های عقیدتی ، حکمت های عبادی ، اخلاق و رفتار نیکو ، اخلاق و رفتار زشت ، مَثَل ها و حکمت ها و اندرزهای خداوند متعال به عیسی (ع) ، تنظیم شده است. گفتنی است؛ کتاب حکمت نامه حضرت عیسی بن مریم (ع) پیش تر به زبان های عربی، ارمنی و ایتالیایی برگردان و منتشر شده است. ...
کمدی الهی دانته با ترجمه میرجلال الدین کزازی به بازار کتاب آمد
ترجمه میرجلال الدین کزازی، استاد برجسته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبائی از کمدی الهی دانته با عنوان خندستان خدایی راهی بازار نشر شد. به گزارش عطنا ، ترجمه میرجلال الدین کزازی با عنوان خندستان خدایی به تازگی توسط انتشارات معین منتشر و راهی بازار نشر شده است. کمدی الهی یا به تعبیر کزازی خندستان خدایی شاهکار ادبیات کلاسیک ایتالیاست که به عنوان یکی از نامورترین و ...
هنر باید شگفتی بیافریند و واقعیت را بسازد
آرمان - گروه ادبیات و کتاب: فرانسواز ساگان (2004-1935) یکی از معدود نویسنده های جهان است که در سن هجده ساگی با انتشار اولین کتابش توانست نام خود را در ادبیات جهان جاودانه کند. سلام بر غم وقتی در 1954 منتشر شد، فرانسوا موریاک (نویسنده فرانسوی برنده نوبل ادبیات 1952) با توصیف ساگان به یک هیولای کوچک هجده ساله فریبنده موجب سروصدای زیادی شد که به خودی خود باعث موفقیت عمومی کتاب شد: شکوه و افتخاری که ...
عیدانه شاعران آیینی به مناسبت عید سعید فطر منتشر شد
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از فارس، ضیافت باران عنوان مجموعه ای است که در آن شاعران آیینی همچون غلامرضا سازگار، مصطفی محدثی خراسانی، محمدمهدی سیار، قاسم صرافان، احمد علوی، میلاد عرفانپور، احمد بابایی، مجید لشکری، محمود حبیبی کسبی، رضا عبدالهی محمدجوادشرافت، محمد رسولی، پیمان طالبی، حامد خاکی، فاطمه طارمی، فاطمه نانی زاد و مرتضی یراق بافان حضور یافته و عموم مسلمین را به شرکت در جشن بزرگ ...
دعوای مسیحیت کاتولیک، اگزیستانسیالیسم و مکتب چای در یک رمان فلسفی
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از مهر ، گروه فرهنگ-صادق وفایی: رمان تشریفات نوشته سیس نوتبوم نویسنده هلندی که سال 91 ترجمه فارسی اش به قلم سامگیس زندی در ایران منتشر شد، از جمله آثار ادبی است که به مذاق هر مخاطب ادبیات خوش نمی آید چون محور اصلی آن به جای قصه و اتفاقات بیرونی، شخصیت و اتفاقات درونی است. دین، اعتقاد، وجود، مذهب، آیین های شرقی، صومعه، معبد و عرفان از جمله کلیدواژه هایی است که می ...
شلوارهای وصله دار به چاپ دوازدهم رسید
ژولیت و یوسف و زلیخا پیدا می شود . آخر جوانی هست ، شادابی هست ، نان مفت پدر هست ، شعر و غزل هم هست اگر با این مقدمات عاشق نشوند خیلی خرند...! رسول پرویزی، به عنوان نمایندۀ دشتستان در مجلس شورای ملی در دوره های بیست و یکم الی بیست و سوم مشغول به کار شد و همچنین در دورۀ هفتم مجلس سنا در سمتِ نمایندگی مجلس سنا و معاون نخست وزیر آن دوران یعنی اسدالله علم، نیز فعالیت نمود. پرویزی در سن 58 سالگی در شهر شیراز در گذشت و در حافظیه به خاک سپرده شد. چاپ دوازدهم مجموعه داستان شلوارهای وصله دار نوشته رسول پرویزی در نشر امیرکبیر به قیمت 18000 تومان منتشر شده است. ...
هفته پرخبر کتاب در حوزه نشر ایران و جهان
شد و به موجب آن، این روزنامه، در تحقیقی یک ماهه بر روی کتاب های چاپ قدیم و جدید کلاس ششم تا دهم، پنج موضوع تاریخ، جغرافیا، علوم سیاسی، علوم و زبان انگلیسی را در این کتاب ها مقایسه کرده است. مطابق این گزارش، کتاب علوم با 573 اصلاحیه به عنوان بیشترین تغییر و به دنبال آن کتاب علوم اجتماعی با 316 تغییر و کتاب های سانسکریت با 163 تغییر هستند. در این کتاب ها مطالب بسیاری از جنگ ها و پیروزی های سرداران هندو به همراه تصاویر آنها آورده شده است و از سوی دیگر به تغییرات زبانی و ترجمه متون هندو مانند رامایانا، لیلاواتی و یوگا توسط اکبر شاه به زبان فارسی اشاره شده است. چاپ مطلب ...
دستور علیه گرانی/منشا تندروی در فضای عمومی چیست؟ /ایران و مذاکرات ترامپ با اون/جام جهانی؛ فرصت گفتگو ...
دستور روحانی علیه گرانی، گرانی به پاستور رسید، جام جهانی در آزادی ، ائتلاف ضدآمریکایی ها در عراق، یک ملت یک تیم، حمله به سلبریتی ها؛ چرا؟، اصلاحات لازم!، عادی سازی تجاوز، گرانی امروز حباب است یا وعده های دیروز؟!، تصمیم کانادایی علیه ایرانیان کانادا، نشانه های افول دیپلماسی ایرانی، تهران، پشت هجده قدم، دفاع از دولت در کف خیابان، طرح عفو عمومی مجرمان سیاسی و تیغ دولبه بازار دوم ارزی از مواردی است که موضوع گزارش های خبری و تحلیلی روزنامه های امروز شده است. ...
وجود 70هزار گویش در ایران/منشا مشترک کردها و آذری ها چیست/ایران یا سرزمین پارس؟
: فارسی تا قبل از دوره فتحعلی شاه زبانی بوده است که باید آن را می آموختند تا بتوانند به آن شعر بگویند چرا که مردم هر خطه ای به گویش محلی خود صحبت می کردند. وی با اشاره به اقبال لاهوری به عنوان یکی از شاعران پارسی گوی گفت: او زمانی که وارد ایران می شود فارسی بلد نبود و به زبان اردو سخن میگفت اما دیوان شعرش فارسی است. ایران کجاست؟ بهشتی زبان فارسی و آیین نوروز را از جمله ...
گذاری کوتاه از شهر کودکان لهستانی تا فلورانس لهستان
مقبره تئادور میرانویچ سفیر لهستان در دربار صفوی که در گورستان ارامنه اصفهان قرار دارد گواهی بر این ادعا است. اما رابطه اصفهان و لهستان با حضور کودکان لهستانی در نصف جهان آوازه دیگری یافت. ماه ژوئن سال 2008 شرکت خدمات پست لهستان، تمبری را منتشر کرد و در شرح آن چنین آورد که این تمبر یک پسربچه را نشان می دهد که لباس نظامی بر تن دارد و پشت سر او یک قالی اصفهان مزین به نشان عقاب لهستانی آویزان است و در ...
ترجمه غبرایی از آفتاب پرست ها منتشر شد
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از مهر ، رمان آفتاب پرست ها نوشته ژوزه ادوآردو آگوآلوسا به تازگی با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست وشصت ودومین کتاب داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که این ناشر چاپ می کند. مهدی غبرایی به عنوان یکی از مترجمان شناخته شده کشور طی سال های اخیر بیشتر به دنبال ترجمه از نویسندگان آسیایی و آفریقایی بوده است ...
اپلیکیشن Seeing AI؛ چشمی برای نابینایان
نمایان نشد، دکمه More را در Sharesheet فشار دهید و آن را روی حالت On قرار دهید. شاید فکر کنید این آپ تنها برای افراد دچار اختلالات بینایی کاربردی و جذاب است، اما باید بگوییم که شک نکنید حتی افراد بینا هم بعد از یک بار استفاده از آن زبان به تحسین می گشایند. در واقع برای دیگر افراد، این اپ هم کاربردی است و هم سرگرم کننده. این اپ در حال حاضر تنها برای سیستم عامل آی او اس عرضه شده و با نسخه 10 به بالا سازگار است، ولی به نظر می رسد مایکروسافت نسخه اندرویدی آن را هم منتشر خواهد کرد. ...
سه بار امیر ارسلان نامدار را خواندم/ بارها ماهی سیاه کوچولو را خوانده ام
جذب شد و به مقام سناتوری رسید. این کتاب از آثار ارزشمند کلاسیکی است که از آن دوران به جا مانده است. البته چند سال پیش به همت یکی از دوستان رسول پرویزی این کتاب و کتاب دیگری از او با عنوان لولی سرمست در قالب یک اثر به عنوان قصه های رسول منتشر شد قدیمی داشتم و به زحمت موقع خواب کتاب را از من می گرفتند. بهترین کتابی که در دوره دانش آموزی خواندید، چه بود؟ در همان دوره ای که ...
نویسنده های خارجی که در ایران محبوب شدند
) در ترکیه شناخته شده و آثارش در این کشور مورد استقبال علاقه مندان قرار گرفته است. شافاک تا به امروز 10 رمان به چاپ رسانده که اولین اثرش با عنوان پنهان در سال 1998 منتشر شد و توانست جایزه رومی را از آن خود کند. اما این رمان کاخ بید بود که منجر به شهرت این نویسنده در ترکیه شد و او پس از آن آثارش را به زبان انگلیسی هم منتشر کرد. شافاک در سال 2006 کتابی جنجالی با عنوان پدر و ...
جلیل صفربیگی از شعر، فضای مجازی و رباعی می گوید
شعار سال: جلیل صفربیگی یکی از این شاعران است؛ شاعری که بیشتر به رباعی هایش شناخته می شود. رباعی های او در سال های اخیر در میان مخاطبان دست به دست شده و او را به یکی از مشهورترین رباعی سرایان این سال ها تبدیل کرده است. نشر چشمه این روزها مجموعه رباعی های تازه او را با عنوان ربایی منتشر کرده است. با جلیل صفربیگی درباره شعر، فضای مجازی و رباعی گفت و گو کرده ایم . بسیاری شما را شاعری می ...
انتشار کتاب هایی به قلم یو نسبو و هنینگ مانکل به فارسی
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از ایبنا ، انتشارات آونددانش سه کتاب از ادبیات جنایی معمایی اسکاندیناوی را در بهار امسال راهی بازار کتاب کرد. رمان هرم نوشته هنینگ مانکل با ترجمه مرجان اندرودی و هیرش خیر است. هنینگ مانکل، نویسنده سوئدی و منتقد و فعال اجتماعی چپ بود. او در کتاب ها و نمایشنامه هایش به طور مداوم مسائل نابرابری اجتماعی و بی عدالتی ها در سوئد و خارج از کشور را برجسته می ...
خانه پدر شعر انقلاب به خوابگاه معتادان تبدیل شده
اشعار منتشر نشده پدر بود، از تمامی اعضای خانواده به منظور رضایت برای چاپ آن، امضا گرفتند، اما کتاب پس از حدود دو سال هنوز به چاپ نرسیده است. وی ادامه داد: همچنین قرار بود که برای مزار مرحوم سبزواری یادمانی طراحی شود که محل دوستداران شعر و ادب باشد که متاسفانه این موضوع هم ناتمام باقی مانده است. البته ما هیچ توقعی از مسئولین نداریم و شرایط کشور را درک می کنیم. موزه ای برای معتادان ...
باید در آثارمان مختصات تاریخی و جغرافیایی وجود داشته باشد
نویسندگانی که در بیشتر آثارش به این نوع ادبیات پرداخته، کیوان ارزاقی است. رمان شورآب به تازگی به قلم وی منتشر شده و در آن نیز به نحوی به این مساله اشاره می شود. مهاجرت درون مایه اصلی تمام کارهای کیوان ارزاقی است که خواسته یا ناخواسته در آثار وی به چشم می خورد. با ارزاقی درباره دلیل این انتخاب، شخصیت ها و فضاهای متنوع و تازه رمان جدیدش شورآب گفت وگویی انجام داده ایم که در ادامه می خوانید. در ...
پیشنهادات پرینوش صنیعی برای مطالعه در تعطیلات
هستند که زندگی برخی افراد را به دلیل بیماری خاصی که دارند و یا سختی غیر قابل تحملی که گریبانگیرشان است، پایان دهد و آن ها را بکشد؟ به نظر من این مساله مهمی است که امروز در دنیا مطرح است و در این رمان به آن اشاره شده است. چاپ پنجاه ویکم رمان من پیش ازتو نوشته جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی از سوی نشر آموت در 536 صفحه به قیمت 36000 تومان در فروردین 1397 راهی بازار کتاب شده است. ...
غزلیات شمس به کوشش شفیعی کدکنی چاپ بیست و هشتم شد
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از ایبنا، شفیعی کدکنی اذعان کرده است که تعلیقات غزل ها، حاصل سی وپنج سال مطالعه مستمر در ادب و عرفان ایرانی و اسلامی است. شفیعی کدکنی در این کتاب دست به انتخاب برخی از بهترین غزلیات شمس می کند و از سوی دیگر خواندن شمس را نیز سهل می کند. این کتاب علاوه براین از آثار پرفروش در زمینه شعر کلاسیک فارسی است و همواره از استقبال قابل توجهی برخوردار بوده است. ...
ایرانی ها بزرگترین لابی فرهنگی در جهان
قبل از دوره فتحعلی شاه زبانی بوده است که باید آن را می اموختند تا بتوانند به آن شعر بگویند چرا که مردم هر خطه ای به گویش محلی خود صحبت می کردند. او با اشاره به اقبال لاهوری به عنوان یکی از شاعران پارسی گوی گفت: او زمانی که وارد ایران می شود فارسی بلد نبود و به زبان اردو سخن می گفت اما دیوان شعرش فارسی است. ایران کجاست؟ بهشتی زبان فارسی و آیین نوروز را از جمله نشانه ...
اسلامی: سفارشی شعر نمی گویم
سروده بودم و علاوه بر آن مجموعه شعر دیگری برای نوجوانان با عنوان اطراف خاطره دور با تاکید بر محیط زیست را نوشته ام که به زودی توسط انتشارات فنی ایران منتشر می شود. دبیر شعر مجله سروش خردسال درباره اهمیت سرودن شعر با موضوع محیط زیست، گفت: هر یک از افراد جامعه باید مراقبت از محیط زیست را حتی با نریختن یک زباله بر روی زمین و تذکر به سایر افراد جامعه آغاز کنند زیرا مراقبت و نگهداری از محیط ...
تقابل قرائت عامّه با قرائت های شاذّ
هارون عبّاسی، با اشاره به آیه: (طَلْعُهاکأنَّهُ رُؤُوسُ الشَّیاطینِ) (صافّات:65)، از او پرسید چگونه وعد و وعید به چیزی تعلّق می گیرد که مردم آن را نمی شناسند و او در جواب بیان داشت که خداوند با میزان کلام عربی با مردم سخن می گوید و به شعری از امرؤالقیس، شاعر معروف جاهلی، اشاره می کند که در آن تیرهای نوک تیز به دندان نیش غول تشبیه شده؛ درحالی که کسی غول را ندیده است. او این گفتگو را ...
ورود شاعران جوان به ادبیات دفاع مقدس در سال های اخیر نمود بیشتری دارد
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از فارس، نفیسه سادات موسوی از شاعران کشورمان در خصوص اهمیت پرداخت هنری به موضوع دفاع مقدس اظهار داشت: نزدیک به 30 سال از دفاع مقدس می گذرد و بچه های دهه 70 و 80 جنگ را با ندیده اند اما ما هنوز یادگارهای آن دوران را داریم کسانی که با آن خانواده ها زندگی کرده اند و این اشخاص باید حضور داشته باشند تا آن خاطرات را بازگو کنند و اگر کسی شاعر است آن را شعر کند ...
گفتند خاک های نرم کوشک قابلیت چاپ ندارد
برفی و خاک های نرم کوشک که مورد تعریف و تمجید مقام معظم رهبری قرار گرفته و تاکنون بیش از 200 بار تجدید چاپ شده از جمله آثار این ناشر- مولف است که هم می نویسد و هم نوشته های خود را منتشر می کند. خبرنگار مهر به گفتگو با سعید عاکف نشسته؛ نتیجه این گفت و شنود را در ادامه می خوانید: چه شد که تصمیم گرفتید خود به انتشار کارهایتان بپردازید و به نوعی ناشر- مولف شوید؟ اواخر سال 1369 بود ...
فراخوان چهارمین جشنواره شعر نیاوران تمدید شد
به گزارش فارسی مچ ، فراخوان چهارمین جشنواره سراسری شعر نیاوران که این روز ها با استقبال شاعران سراسر کشور مواجه شده است تا آخر خرداد ماه تمدید شد. به گزارش خبرنگار فارسی مچ، محمد سلمانی دبیر چهارمین جشنواره شعر نیاوران با ذکر این مطلب که در جشنواره امسال تعداد آآثار رسیده بیشتر از دوره های قبل بوده است عنوان کرد : در چهارمین جشنواره شعر نیاوران تعداد شاعران بیشتری از این رویداد کشوری مطلع ...
بررسی رفتار حمید سبزواری بعد از وقایع 88
همین بود. می گفت من اگر شعر می گویم برای خوشایند کسی نیست و قرار است در تاریخ ثبت شود. در مسئولان هم همین نگاه را دارد که بدون هزینه دادن مسئولیت گرفته اند و عقیده دارند تملقی که اینها می کنند دردی از انقلاب دوا نمی کند. سبزوار هم رفتید؟ بله. این را بگویم که برای خودم هم جالب بود. خانه قدیمی پدری مرحوم سبزواری یک خانه قدیمی کاملا دکوپاژ شده با حوضی در وسط حیاط که متاسفانه ...
منطق شعر منطق ریاضی نیست
تعدیل این فضا، با تصمیم گروهی، از بعضی بندها انصراف دادم. به عنوان نمونه، بند اول ترانه از این قرار بود: جام جهانی آن طرف جام جهان بین این طرف از هر طرف آماده اند شیران میدان صف به صف از طرفی اگر سویه های تفاخر ملی اثر را پررنگ می کردم، مسیر ترانه از هدف اصلی خودش دور می شد. به عنوان نمونه، بند جایگزین دیگری که برای بند اول داشتم، از این قرار بود: ...
حکومت میانمایگان در موسیقی
از آغاز دهه 80 با شروع ساخت و پخش سریال های مناسبتی و برنامه های زنده گفت وگومحور پرمخاطب، تیتراژها به عنوان یکی از عوامل جذابیت برای مخاطب و به تبع آن برای خوانندگان و ترانه سرایان مطرح شدند. برای نمونه های موفق، آغازین و نوستالژیک آن می توان از تیتراژ کوله پشتی با شعر فرزاد حسنی و صدای محمد علیزاده، گمگشته با شعر علی معلم دامغانی و صدای مجید اخشابی و برای آخرین بار با شعر افشین یداللهی و صدای ...