سایر منابع:
سایر خبرها
عدالتِ بیرحم! / نگاهی به رمان "نه فرشته، نه قدیس" اثر ایوان کلیما
رویداد24 "نه فرشته، نه قدیس" عنوان رمانی است از نویسنده ی تراز اول چکی، ایوان کلیما که با فارسی حشمت کامرانی ترجمه شده است. این نویسنده در ایران نویسنده ی چندان شناخته شده ای به حساب نمی آید، هر چند آثاری از او با ترجمه هایی از فروغ پوریا وری و خشایار دیهیمی منتشر شده است. این نویسنده و نمایش نامه نویس در سال 1931 در پراگ به دنیا آمده است. شهری که تاریخی پر فراز و فرود از جنایت و ظلم را ...
چرا سریال های جنایی و معمایی محبوبند؟
تمدید شده است و قرار است برای فصل دوم، بازیگر مشهوری چون مریل استریپ را به جمع بازیگران خود اضافه کند و حلقه زنان فمینیست و به ظاهر مدافع حقوق زنان را قدرتمندتر از قبل بازسازی کند. 13 دلیل برای 13دلیل برای نام یک سریال آمریکایی در ژانر درام نوجوانانه، معمایی و جنایی به نویسندگی جی اشر و کارگردانی توماس مک کارتی، محصول سال 2017 شبکه نتفلیکس است. داستان سریال 13 دلیل ...
کناره گیری موراکامی از نامزدی جایزه جایگزین نوبل
آثار علمی - تخیلی و فانتزی هستند. برنده جایزه جایگزین نوبل ادبیات در ماه اکتبر اعلام می شود. این در حالی است که جایزه نوبل ادبیات امسال برگزار نخواد شد و قرار است در سال 2019 دو برنده داشته باشد. ارسال دیدگاه نام: ایمیل: دیدگاه:
مرور مطبوعات / پنج جرم اول نوجوانان در تهران
شرق پارازیت ها از کجا می آیند سیدشهاب الدین طباطبایی نگاهی انداخته است به مسئله پارازیت ها و تاریخچه ای از قوانین مربوط به آن و نوشته است: قانون ممنوعیت به کارگیری تجهیزات ماهواره ای سال 1373 در مجلس به تصویب رسید اما این ممنوعیت مثل دیگر رفتارهای سلبی نتیجه ای نداشت و کماکان بحث استفاده برخی افراد از این تجهیزات مطرح است. چاره مقابله مسالمت آمیز با این امواج ناخواسته که بدون کنترل وارد فضای جوی کشور می شود، از دید برخی پارازیت است. اگر امروزه دولت ها امکان کنترل ارسال امواج ماهواره را ندارند اما از نظر فنی می توانند با ایجاد اختلال در امواج، دسترسی به تصاویر ارسال شده را مخدوش کنند که البته ساده ترین راه مقابله با تهاجم امواج رسانه ای است. تا پیش از یک دهه اخیر احتمال سرطان زابودن میدان های الکترومغناطیسی ناشی از امواج پارازیت رد می شد، از 2011 میلادی به بعد، مراجع مختلف بر سرطان زایی این میدان ها تصریح کرده و استانداردهای مربوطه را ارتقا داده اند. نگرانی ها درباره تأثیر پارازیت بر سلامت انسان و مطالبه عمومی در این باره سبب شد اوایل ماه جاری با اقدام یک طرفه وزارت ارتباطات تجهیزات برخط نمایش سطح تجمعی تشعشعات رادیویی، در دو شهر تهران و شیراز نصب شود و وضعیت فرکانسی پارازیت ها را به شکل زنده نشان ...
نگاهِ هدایت به ریشه هاست
او بر فرهنگ عامه و ادبیات مردم کوچه و بازار و این موضوعی است که بخش مهمی از مقدمه محمد محمدعلی بر جستاری در فرهنگ وغ وغ ساهاب به آن اختصاص دارد؛ آن چه می خوانید گفت وگو با محمد محمدعلی است به مناسبت انتشار این کتاب؛ کتابی که هرچند تازه ترین اثر منتشر شده از محمد محمدعلی است اما نگارش آن بازمی گردد به سال هایی که او در موسسه کارنامه کارگاه داستان نویسی داشت و جلساتی از کارگاه داستان نویسی اش را ...
بسته رمان نیستان برای عاشورا/ محرم چه داستان هایی بخوانیم؟
داده دعوت می کند. از دیار حبیب از دیار حبیب، رمانی است کوتاه که گوشه هایی از زندگی حبیب بن مظاهر یار سالخورده ی حضرت سیدالشهدا (ع) را به تصویر می کشد؛ البته قسمت اعظم آن، به شهادت حبیب در کربلا اختصاص دارد و وصف عشق و شیدایی او به امام زمانش. داستان از زاویه دید دانای کل روایت می شود و به 10 بخش تقسیم شده است. داستان از جایی آغاز می شود که حبیب بن مظاهر و میثم تمّار در ملاقاتی ...
ساموئل جانسون 309 ساله شد
می رود. در ایران، رمان جانسون با دو عنوان ترجمه و منتشر شده است. راسلاس: شاهزاده سعادت جوی با ترجمه مهناز صادقی نخستین بار در سال 1382 در شمارگان سه هزار نسخه و قیمت هزار و 500 تومان از سوی انتشارات پرسمان روانه کتابفروشی ها شد. این ترجمه در سال 1383 نیز با همین تعداد شمارگان و قیمت از سوی نشر پریمان بازنشر شد. این رمان، همچنین با نام داستان راسلاس، شهزاده حبشه نیز با ترجمه مهبد ایرانی طلب در سال 1387 با شمارگان هزار و 100 نسخه، 192 صفحه و قیمت سه هزار تومان از سوی نشر قطره در دسترس مخاطبان و علاقه مندان داستان ها و رمان های فلسفی قرار گرفت. ...
سرگذشت ندیمه با انتخاب ترامپ اتفاق افتاد
آرمان - ترجمه از انگلیسی: حسام جنانی / گروه ادبیات و کتاب: مارگارت اتوود (1939-کانادا) یکی از بزرگ ترین و پرکارترین نویسنده های امروز جهان است. او تاکنون برای کتاب هایش بیش از پنجاه جایزه را از آن خود کرده و برای جوایز بسیاری نیز نامزد شده، از جمله پنج نامزدی بوکر، که درنهایت برای آدمکش کور آن را در سال 2000 دریافت کرد. او برنده جوایز دیگری نیز چون آرتور سی کلارک، کافکا و شاهزاده آستوریاس نیز شده ...
توزنده جانی:رمانی با هویت ایرانی و فراتر از گونه ها
، محمدرضا مرزوقی، مصطفی خرامان و نویسنده کتاب، در ایبنا به نقد و بررسی نخستین جلد از مجموعه سه گانه دروازه مردگان پرداختیم. در این نشست، مجموعه دروازه مردگان در دو بخش بررسی شد؛ نخست توضیحاتی درباره اثر و نظرات نویسنده کتاب درباره آن و سپس نقد و بررسی رمان از سوی منتقدان و کارشناسان که در ادامه می خوانید. آقای شاه آبادی چه شد که مجموعه دروازه مردگان را در ژانر فانتزی وهمناک برای ...
عاشورای حسینی فرهنگی برخاسته از متن و آموزه های اسلام
کودکی نیست که بر بالای تپه ای به تماشای خیمه های گر گرفته ننشیند. پس این ما نیستیم که عاشورا را زنده نگاه داشتیم. برای زنده نگاه داشتن این واقعه مهم، سال هاست روایتگری می کنیم. شعر، نمایش (تعزیه، نقالی) نقاشی (شمایل نگاری، نگارگری و...) موسیقی... از همه سود برده ایم. در ادامه این یادداشت که به قلم مجید قیصری داستان نویس نگاشته شد، می خوانیم: شعر، نمایش (تعزیه، نقالی) نقاشی (شمایل نگاری ...
تمدید فرصت شرکت در جایزه نوفه تا پایان مهرماه
خارج کرد و آن را تبدیل به جریان اصلی ادبیات فارسی کرد. چه بسا که ناشران بسیاری هم در ایران سال هاست که در بخش ترجمه ی گمانه زن کار کرده اند. خواننده و ناشر ایرانی سال هاست با این ژانرها آشناست، ولی امروز نویسنده های بسیاری به این گونه ی ادبی روی آورد ه اند. کارگاه های داستان نویسی با موضوع ادبیات وحشت، ادبیات ژانری و امثالهم نیز برگزار می شود. این مترجم در ادامه به ناشرانی که در این ژانر ...
بزرگ ترین تفریح پوئرتولاس شوخی با فرانسوا اولاند است
و منتشر کنیم. به عنوان مترجم تا چه حد مطالعه آثار نویسندگان تازه ای مانند پوئرتولاس که آثارشان تلفیقی از چند ژانر است و می توان سیاست، طنز و مسائل اجتماعی را آنگونه که هست در آن ها دید، ضروری می دانید؟ یکی از ضعف هایی که ما داریم این است که به مسائل روز در ادبیات مان نمی پردازیم. اگر در یک دهه بعد به ادبیات امروز مراجعه کنیم نمی توانیم بفهمیم مسائل امروز چه بوده است. اما وقتی پنج سا ...
حسرت نویسنده دختر شینا چیست؟
حوزه خیلی آثار منتشر شده داریم، توضیح داد: انتشارات سوره مهر در سال چند عنوان خاطره منتشر می کند و ،آثار خوبی دارد البته که ناشران دیگر هم در این حوزه زیاد کار کرده و کتاب های خوبی دارند. به نظر من عناوین این حوزه از رمان و داستان کوتاه بیشتر است. ضرابی زاده درباره جذابیت های خاطره نگاری ابراز داشت: خاطره به نظر من یک امر جذاب است، چون هم واقعی و هم مستند است. رویدادها و وقایعی که مستند ...
فیلم های صدرنشین گیشه سینمای جهان
جدول فروش سینمای هالیوود موسوم به باکس آفیس با اعلام صدرنشینی فیلم سینمایی “غارتگر 4” فیلمی در ژانر ترس در اولین هفته از اکران این فیلم منتشر شد. به گزارش اینتیتر به نقل از میزان، جدول فروش سینمای هالیوود موسوم به باکس آفیس با اعلام صدرنشینی فیلم سینمایی “غارتگر 4” فیلمی در ژانر ترس در اولین هفته از اکران این فیلم منتشر شد. فیلم سینمایی “غارتگر 4” به کارگردانی “اولیویا مان ...
شهریار آخرین قُلّه شعر کلاسیک فارسی و از غزل سرایان معاصر
بسیاری شاعران عصر متمایز کرده است. شهریار دارای سه فرزند بود. وی پس از یک دوره بیماری طولانی در بیمارستان مهرتهران بستری شد و درروز بیست و هفتم شهریور ماه سال 1367 شمسی در تهران بدرود حیات گفت. پیکرش را بنا به وصیتش در مقبره الشعرای تبریز و در کنار مشاهیر ادب و هنر به خاک سپرده شد. روز درگذشت این شاعر معاصر را روز شعر و ادب فارسی نام گذاری کرده اند. شهریارا بی حبیب خود نمی کردی ...
کتابخوانی برای پرهیز از خشونت
قانون - شعار می دهیم پیشگیری بهتر از درمان است، پس کتاب بخوانیم. کتاب خواندن پیشگیری است. پیشگیری از خشونت؛ چرا که خواندن شعر و داستان روح جامعه را تلطیف می کند. شاید کتابخوانی یکی از بهترین راه های پیشگیری از خشونت باشد. کودکان و نوجوانان امروز که در معرض انواع و اقسام خشونت های فرهنگی قرار دارند، به شدت نیازمند کتاب هستند؛ ادبیاتی که بتواند آن ها را با لطافت، انسانیت و دوستی آشنا کند اما ...
بازیگران درخشان تاریخ سینما (57): هنری فوندا
.... فوندا قرارداد بلند مدت دیگری نبست، به برادوی بازگشت و با پوشیدن کلاه افسری خودش نقش اصلی نمایش آقای رابرتس را بازی کرد؛ این نمایش یک کمدی دربارۀ نیروی دریایی آمریکا در دورۀ جنگ جهانی دوم در اقیانوس آرام جنوبی بود که در آن یک افسر جوان به نام ستوان داگلاس اِی. رابرتس با فرماندۀ ظالم خود جنگی شخصی به راه می اندازد. او برای این نقش جایزۀ تونی سال 1948 را دریافت کرد. وی در ادامه اجرای ...
ناخودآگاه مارون؛ وقتی مناسبات قدرت تغییر می کند
گفتند دوران آن ها گذشته و بهتر است گورشان را گم کنند و بروند خانه های شان. (سلیمانی،1396 :109). اساساً آگاهی دادن به اهالی روستا در هر زمینه ای مشکل است. که البته این موضوع خاستگاه مشخصی دارد که در ادامه به آن اشاره خواهد شد. به طور مثال در فصل بیست و نهم رمان، همراه با تشکیل پایگاه مارون، جوانان پایگاه سعی می کنند به بچه های مدرسه، طرز استفاده درست از مستراح را یاد بدهند. پذیرش این مطلب ...
راوی های این رمان روایتگر دردناک ترین مسائل احساسی زنان هستند
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)-سارا علیخانی: مجموعه داستان هارمونی نامطبوع (که نشر ثالث آن را منتشر کرده) نسبت به کتاب اول این نویسنده هیچ وقت پای زن ها به ابرها نمی رسد مجموعه قابل تأمل تر و پخته تری است و شخصیت پردازی ها کامل تر شکل گرفته اند و از سویی فضای یکدست داستان ها که عمدتاً فضایی ملموس از احساسات، دغدغه ها و مشکلات زنانه است، یکی از محاسن این مجموعه است. داستان ها در ژانر ...
نسخه تازه برای نجات اقتصاد کتاب +عکس
داستان بلند بوده و از طرفی دیگر خیلی هم مطول نباشد. شرط دوم هم برای این است که استعدادها کشف شوند و رقابت نوقلمها با افراد حرفه ای نباشد. البته در مورد شرط دوم باید بگویم که افرادی که کتب تخصصی در حوزههای دیگر منتشر کرده ولی تا به حال داستان ننوشته اند، میتوانند در این مسابقه شرکت کنند. خب علاقه مندان به شرکت در این مسابقه چه کاری باید انجام دهند؟ مهلت ارسال آثار از زمان ...
حکایت ترجمه صادراتی و دویدن روی تردمیل
کتاب هایی که حق رایت آن ها خریداری شده را ترجمه می کنند قدم بسیار مثبتی است. مترجمان می توانند با رعایت حق رایت نویسند در دوره های آموزشی بین المللی شرکت کنند و دانش خود افزایش دهند. بخشی از ناکامی ها به تلاش های نمایشی ناشران مربوط است شحنه تبار در ادامه این نشست گفت: درباره موضوع ترجمه صادراتی و بودجه های سنگینی که دولت طی 40 سال گذشته هزینه کرده بارها بحث شده است و از سوی دیگر بخش ...
مشکلات تئاتر امروز ریشه در فرهنگ ما دارد
...، مترجم، مؤلف، پژوهشگر و مدرس تئاتر دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران است. از زاهدی کتابهای متعددی به عنوان ترجمه، تألیف و مقالات متعددی به عنوان پژوهشگر فعال حوزه تئاتر به چاپ رسیده است. آنچه در ادامه می خوانید گفت وگوی گروه تحلیل، تفسیر و پژوهش های خبری با این پژوهشگر و استاد دانشگاه است. **ایرنا: مشکلات تئاتر امروز به نظرتان چه چیزهایی است؟ زاهدی: مشکلات تئاتر ...
نوفه موجی است برخلاف جریان های معمول ادبیات
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) نشست خبری رمان سال گمانه زن با عنوان جایزه نوفه عصر یکشنبه (25 شهریور 1397) در دفتر انتشارات پیدایش برگزار شد. دبیر نخستین دوره جایزه نوفه در این نشست درباره نامگذاری این جایزه گفت: کلمه نوفه به معنای نویز است. ما چیزی به نام جریان اصلی ادبیات داشتیم که اسم سنتی به نام ادبیات مین استریم دارد. این ادبیات، ادبیات رئالیسم است و من معتقدم امروزه بخش ...
اقتباس خوب، اقتباس بد
. داستان پلیسی او پس از گذشت چهل سال هنوز به عنوان بهترین رمان پلیسی ادبیات ایران شناخته می شود. او موفق می شود جهان یک گاراژدار را با انبوهی از ماشین ها و رانندگی ها با پرش های کلامی از ادبیات مکانیکی به ادبیات بورژوایی، به تصویر کشاند. در رمان هاشمی نژاد، جلال امین در سردرگمی رویدادهای حول و حوش خویش، کمتر حرف می زند و بیشتر می اندیشد. او قرار است یک مرد ایدئال باشد در قالب دراماتیکش. او زن ها را ...
سلبریتی های ایران که کتاب هم می نویسند!
...> بله رهنما به شعر بهاره رهنما یکی از سلبریتی هایی است که حضورش در ادبیات مانند بازیگری، پر سر و صداست. بهاره رهنما او تاکنون چندین کتاب شعر به چاپ رسانده است. او هم به جشن امضا مبتلاست و تا به حال جشن امضاهای بسیاری برای کتاب های خود مانند زن باران و مالیخولیای محبوب من برگزار کرده است. بیشتر بدانید : نگاهی به سومین کتاب داستان عاشقانه بهاره رهنما ...
شکوفایی و تعالی جامعه با تقویت آموزش و پرورش
قانون اساسی که به قلم پگاه مرزبان کارشناس حقوقی نگاشته شد، آورده است: با فرارسیدن ماه مهر و نزدیکی به آغاز سال تحصیلی جدید، میلیون ها دانش آموز در دوره های آموزشی مختلف شروع به تحصیل می کنند. اهمیت آموزش به حدی است که در نقاط مختلف جهان حکومت ها و سردمداران آن برنامه های خاصی را برای آموزش نیروی انسانی متخصص در نظر می گیرند و بودجه قابل توجهی را به این امر اختصاص می دهند.سرمایه گذاری در بخش آموزش ...
کاوش در جهان پیچیده یک نسل سرگشته
شعار سال: فرزانه طاهری ماه گذشته کتاب سیلویا بیچ نسل سرگشته که تاریخچه ای از حیات ادبی پاریس در دهه های 20 و 30 میلادی است را ترجمه و توسط انتشارات نیلوفر به بازار عرضه کرد. وی می گوید: رمان راستی آخرین بار پدرت را کی دیدی؟ از بلیک ماریسن که توسط انتشارات سخن در سال 1380 منتشر شده بود وقتی برای تجدید چاپ تحویل وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی شد متأسفانه چندین و چند اصلاحیه بی مورد خورد. رمانی که نه مشکل سیاسی دارد، نه فرهنگی و نه اخلاقی. بنابراین سا ...
انتشار 5000 نسخه از کتاب سیصدهزار تومانی صابر ابر! معروف هستم؛ پس کتاب منتشر می کنم
کند و با کیفیت بالا و قیمت پایین بفروشد. یک عکس، یک حرف عنوان کتابی بود که سال گذشته منتشر شد و به گفته ضرغامی، این کتاب درباره 10 سال دوره مدیریتش در سازمان صداوسیما است. خودش دلیل انتشار چنین کتابی را پیشنهاد برخی دوستان عنوان می کند و به دلیل وقت گیر بودن نوشتن و تحقیق برای کتاب ترجیح می دهد محتوای انتخابی خود را مستقل و کوتاه، همراه یک عکس مرتبط در سرویس عکس اینستاگرام منتشر کند. کتاب ...