سایر منابع:
سایر خبرها
مجموعه داستانی از مرشد فرودستان به فارسی ترجمه شد
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، مجموعه داستان جنوب بدون شمال؛ داستان های زندگی مدفون اثر چارلز بوکوفسکی با ترجمه شهرزاد لولاچی از سوی نشر افق روانه کتابفروشی ها شده است. چارلز بوکوفسکی که خصلت هنجارشکنی و نوشتن به سبک رئالیسم کثیف را به او نسبت داده اند، در مجموعه داستان جنوب بدون شمال؛ داستان های زندگی مدفون نیز مانند سایر آثارش به زندگی طبقه فرودست، افراد حاشیه ای جامعه ...
تأملات نابهنگام در بازار کتاب ایران
به گزارش خبرگزاری فارس، نشر اسم به تازگی چهار عنوان کتاب در حوزۀ علوم انسانی ذیل عنوان مجموعۀ تأملات نابهنگام را در قطع پالتویی راهی بازار نشر کرد. این کتاب ها در اصل در مجموعه ای با همین نام در مدرسه برلین تهیه شده اند و سپس دانشگاه ام آی تی آن ها را به انگلیسی برگردانده و منتشر کرده است و اینک نشر اسم قصد ترجمه و چاپ تمامی آن آثار را دارد که در مرحلۀ نخست چهار جلد از آن منتشر شدند ...
درباره چیستا یثربی| چهره ای موثر در ادبیات زنان و حوزه نمایش
...، او هر روز به پسر جوان، به پیک الهیش فکر می کند. تا اینکه روزی به شکل تصادفی اتفاقی عجیب برای چیستا می افتد و این شروع داستان عاشقانه اما تلخ اوست، داستانی که در دل جنگ برای دختری 18 ساله این رمان اتفاق می افتد. چیستا یثربی در آثار خود 2 فیلمنامه، چندین نمایشنامه و کتاب نوشته است که هیچ کدام به اندازه پستچی شهرت ندارد. کتاب پستچی در 120 صفحه به وسیله نشر قطره منتشر شده است و تا 1398 ...
اعمال قدرت در عصر نظام های پساتوتالیتر از نگاه واتسلاف هاول
شده بودند، فقط نوشته های نویسندگان چکسلواک سروسامان کاملی پیدا کرد. در همین حال بعضی از نویسندگان چکسلواک این مجموعه، از جمله خود هاول، که در کمیته دفاع از متهمان ستمدیده عضویت داشتند، در ماه مه 1979 بازداشت شدند و تصمیم بر آن شد که کار متوقف نشود و جستارهای چکسلواک این مجموعه جداگانه منتشر شوند. قدرت بی قدرتان با ترجمه پل ویلسون چندین بار در دنیای انگلیسی زبان به چاپ رسیده که مهمترین ...
خروج زبان فارسی از هند توطئه بزرگ انگلیسی ها بود
آثار جدیدی منتشر شده یا نه؟ بله. خوشبختانه شوق، علاقه و عشق بنده همین کار علمی و ادبیات و زبان فارسی است. بنده در این زمینه، کارهای علمی، تحقیقی و انتقادی انجام داده ام و کتاب های زیادی چاپ کرده ام. هم شعر می سرایم و هم به دوستان و جوانانی که در این زمینه کار می کنند، کمک می کنم. تا به حال تحت راهنمایی بنده، حدود 50 پایان نامه دکتری و پیش دکتری در حوزه زبان و ادبیات فارسی نوشته شده و خیلی از ...
تاق بستان و نام های گوناگون در گذر تاریخ
شاهی را از اهورامزدا می ستاند، آناهیتا را پشت سر خود دارد. ظاهراً با این که شاه خود را مروج یکتاپرستی قلمداد می کند ! (موحد نساج: 1393: 64). در این نقل قول مراسم تاج ستانی خسرو پرویز- یا به روایتی که نقل شد، پیروز- ابتدا به نرسی و سپس به انوشیروان نسبت داده شده، جمله ی پایانی نیز مبتداست و خبر ندارد! شاید هم جملاتی هنگام چاپ از این مقاله حذف شده و در این نوشته ی مشوش و مغشوش حاصل آن باشد. 6 ...
محیط مناسب اخلاقی در رأس حقوق عامه است
قانون اساسی جمهوری اسلامی به همت معاونت پژوهش و آموزش مؤسسه پژوهشی فرهنگی انقلاب اسلامی (دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله خامنه ای) برگزار شد و صاحب نظران در این باره به بحث و تبادل نظر پرداختند. در این نشست آیت الله عباس کعبی، عضو هیأت رییسه مجلس خبرگان رهبری، درباره حقوق عامه از منظر حقوق اساسی به ایراد سخن پرداخت که بخش فقه و معارف پایگاه اطلاع رسانی KHAMENEI.IR متن آن را منتشر می کند ...
صدور مجوز کتاب صهیونیستی در دولت روحانی! +عکس
به گزارش سرویس فرهنگی پایگاه خبری شهدای ایران ؛ انتشارات علمی و فرهنگی که یکی از معروف ترین موسسات انتشاراتی داخلی است اقدام به انتشار کتاب زوهر از جمله کتاب های عرفان های صهیونیستی که در آن آموزه های یهودیان وجود دارد را در 2000 نسخه منتشر کرده است. خوب است مدیر(مسعود کوثری) این انتشارات توضیح دهد که چگونه در جمهوری اسلامی و ذیل قوانین فرهنگی یک کشور اسلامی چنین کتابی را در این تیراژ ...
اهداف استعمار از نفوذ فراماسونری در ایران
(آسوشیتدپرس در ایران) ترجمه و در کشور ایتالیا به زبان فارسی چاپ شده است، منتشر شد. قیمت این کتاب 500 ریال بود. صفحات آن به وسیله کاغذ قرمز صفحه بندی شده است. در این کتاب اسامی افراد ایرانی که جزء باند فراماسونری انگلیسی هستند به شرح زیر است: 1 دکتر سیدحسن امامی امام جمعه تهران 2 مهندس جعفر شریف امامی رئیس مجلس سنا 3 منوچهر پرتو وزیر دادگستری 4 مهندس روحانی وزیر آب و برق 5 دکتر هوشنگ نهاوندی ...
خفاش تریلری پلیسی با چاشنی انتقادات تاریخی
، به زیبایی برخی از جنبه های تاریخ اجتماعی و سیاسی استرالیا از جمله سیاست های نژادی و درگیری های تاریخی میان بومیان استرالیا و سفیدپوستان مهاجر از انگلستان به این منطقه را به تصویر می کشد که جذابیت رمان را افزایش داده است. پیشتر نشر چترنگ رمان های خون بر برف و خورشید نیمه شب را نیز از این نویسنده به چاپ رسانده است و آخرین اثر وی، چاقو، را نیز در دست انتشار دارد. خفاش را عباس کریمی عباسی به فارسی برگردانده و انتشارات چترنگ آن را در 438 صفحه و با قیمت 52 هزار تومان منتشر کرده است. پیشتر نسخه ای الکترونیکی و محدودتر از این اثر، با ترجمه رودابه جم توسط مانا کتاب منتشر شده بود. ...
روحانی که امام(ره) با دیدنش یاد خدا می افتاد
چیزی آوردی، برای دیگران (عامه مردم که به دیدارشان می آمدند) نیز باید بیاوری تا تفاوتی میان اینان و آنها نباشد. کتابشناسی آیت الله اشرفی اصفهانی مهم ترین کتاب او مجمع الشتات فی اصول الاعتقادات نام دارد که در چهار جلد به زبان عربی تالیف شده است. این کتاب را سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتشر می کند و تاکنون به چاپ های متعدد رسیده است. همچنین ترجمه گزیده ای ...
نگاهی به چند کتاب با محوریت پیاده روی اربعین
شناختی پیاده روی اربعین: تأملات جامعه شناختی مجموعه مقالاتی جامعه شناختی ، انتقادی با موضوع پیاده روی اربعین و به کوشش محسن حسام مظاهری را دربرمی گیرد. احضاریه احضاریه اگرچه برپایه سفر نوشته شده و نوعی سفرنامه می تواند تلقی شود، اما شکل رمان دارد. این کتاب به قلم علی مؤذنی، به نگارش درآمده است. حضور روزنامه نگاری به نام مسعود در پیاده روی اربعین در پی اصرار دوستش و رؤیای ...
کتاب خوان
کتاب داستان زندگی چارلز بوکوفسکی کتاب جنوب بدون شمال (داستان های زندگی مدفون) نوشته چارلز بوکوفسکی با ترجمه شهرزاد لولاچی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر، این کتاب شصتمین مجموعه داستان از مجموعه ادبیات امروز است که این ناشر چاپ می کند. کتاب جنوب بدون شمال بهترین و مشهورترین داستان های کوتاه چارلز بوکوفسکی، نویسنده سرشناس آمریکایی، را در بر می گیرد که در سال 1973 ...
تاریخ نانوشته، جغرافیای خالی
این کتاب 103 صفحه ای در شمارگان 500 نسخه از سوی نشر نگار کمال به چاپ رسیده و روانه بازار شده است. کتاب حاضر که به صورت 2 زبانه و با ترجمه مطالب به انگلیسی از سوی فاطمه اطاعت همراه است در سال 1396 منتشر شده و در کتابفروشی ها با قیمت هرجلد 10 هزار تومان در دسترس علاقه مندان به مطالعه است. این کتاب مجموعه ای از سروده ها است که در 37 عنوان شعرر نو و سپید ارایه شده است. ...
فراخوان ششمین دوسالانه طراحی گرافیک سرو نقره ای منتشر شد
در هفت بخش شامل نشان و هویت ، نشر ، پوستر ، تبلیغات و گرافیک محیطی ، دیجیتال ، تایپ فیس و تولیدات استودیوها برگزار می شود که شیوه ارائه آثار در هر بخش عبارت است از: نشان و هویت: 1 – طراحی نشانه نشانه یا نشانه نوشتار که به طور مستقل طراحی شده، یا طراح مایل به ارائه آن بدون هویت بصری است. شیوه ارایه: فایل اثر، پرینت A4 و نمونه منتشر شده Pdf ...
اهمیت نسخه های خطی سفرنامه های سیاحان ایتالیایی
چاپ رسید و در سال های 1630 و 1640 میلادی در فرانسه چاپ و در آن زمان به تمام زبان های دنیا ترجمه شد. این مترجم با بیان اینکه ترجمه فارسی این اثر سالها طول کشید، تصریح کرد: 50 سال پیش یک بخش از این کتاب به همت شجاع الدین شفا ترجمه شد و یک قسمت از آن (سه چهارم آن) به چاپ رسید. وی درباره چگونگی ترجمه کامل این سفرنامه توسط خود، گفت: من در ابتدا درصدد بودم که فقط قسمت مربوط به ...
انتشار 172 عنوان کتاب الکترونیک اندیشه ای در یکسال
دارای شخصیت حقوقی مستقل و طبق مفاد اساسنامه مصوب شورای عالی انقلاب فرهنگی فعالیت می کند. پژوهشگاه در راستای تألیف، ترجمه و نشر آثار علمی مخاطبان خود را به دو گروه عمده دسته بندی کرده است: دانشوران و نخبگان فکری، علمی و اجتماعی و دسته دوم هم جوانان و دانشجویان. وی افزود: بدیهی است به فراخور نیازهای مخاطبان خود طی این سال ها، پژوهشگاه و انتشارات آن تلاش های فراوانی کرده که ثمره آن چاپ بیش از ...
نقدی بر سه گانه خاورمیانه، جنگ عشق تنهایی سروده گروس عبدالملکیان/ بهانه ای برای پرداختن به ویراستاری در ...
فرهنگ امروز/ آنژیلا عطایی: سه گانه خاورمیانه، جنگ عشق تنهایی عنوان مجموعه شعر گروس عبدالملکیان است که نشر چشمه در سال 1397 چاپ کرده است. مجموعه ای که به مدد اختیارات شاعری تصاویر را با منطق نثر روایت می کند. کتاب حاضر شبیه مجموعه های قبلی گروس عبدالملکیان، گونه شعری ساده(سهل و ممتنع) را دنبال کرده است هرچند که به اندازه آن ها شعر موفق ندارد. آنچه موجب عدم موفقیت این کتاب است ساده نویسی ...
گفت وگو با علی شاه محمدی، کارگردان فیلم مستند شهسوار / جهان پهلوان هرگز نمی میرد
مرا حمایت مالی کند تا بتوانم کتاب زندگی او را با یک قصه جذاب بنویسم و چاپ کنم. کتابی که در حد معمای هویدا یا کتاب شاه نوشته عباس میلانی باشد. کتابی که بتواند همان قدرمستند و همان قدر دراماتیک باشد. و کلام آخر... از گروه هنر و تجربه ممنونم که باعث شد بسیاری از فیلم هایی که پیش از این فرصت دیده شدن پیدا نمی کردند، از طریق این گروه شانس نمایش پیدا کنند. شخصا دلم می خواست اکران ...
تاریخ علم مردم
خیریه خصوصی یا برنامه های رفاهی دولتی به آنها کمک نکنند! عده ای از مدافعان سرمایه داری با توسل به نظریه مالتوس ادعا کردند که رهاکردن فقرا برای این که از گرسنگی بمیرند، در واقع راه خود طبیعت است برای حذف افراد پست؛ و باید اجازه داد که نژاد انسان به مرور تکامل پیدا کند. این نظریاتی که بی رحمانه و غیرانسانی به نظر می رسند، از مباحث مهم کتاب تاریخ علم مردم هستند. این کتاب نوشته کلیفورد کانر با ترجمه حسن افشار از سوی نشر ماهی چاپ شده است. ...
اربعین حسینی
السیر که به نقل از آن منابع خبر بازگشت اسرا را به کربلا آورده اند، (نفس المهموم ترجمه شعرانی ، ص 269) نمی توانند مورد استناد قرار گیرند. در اینجا مناسب است دو نقل را در باره تاریخ ورود اسرا به دمشق یاد کنیم . نخست نقل ابوریحان بیرونی است که نوشته است : در نخستین روز ماه صفر، أدخل رأس الحسین علیه السلام مدینة دمشق ، فوضعه یزید لعنه الله بین یدیه و نقر ثنایاه بقضیب کان فی یده و هو ...
■ تأثیر ادبیات در جذب جوانان به نماز
، تیر1387 26- منطق الطّیر، محمّد بن ابراهیم عطّار، مصحّح: محمّد رضا شفیعی کدکنی، ناشر: سخن، اردیبهشت 1387 27- نبض شعر ( مجموعه نقد شعر بر هجده شاعر)، بهاءالدین خرمشاهی، نشر روشن مهر،چاپ اول، تهران، 1383 28- نهج البلاغه، ترجمه سید جعفر شهیدی، انتشارات علمی و فرهنگی، 1376 29- نهج الفصاحه، نشر بدرقه جاویدان، اسفند 1386 30- وسایل الشّیعه، حرّ عاملی، محمّد بن الحسن، مکتبه الاسلامیّه، ج 3 31- هشت کتاب، سهراب سپهری، ناشر: کتابخانه طهوری، آبان 1387 ...
مثلث دانشی که محدث را دلبسته تصحیح کرد
کتاب نیز منهاج البیان فی ما یستعمله الانسان نوشته ابن جزله، یحیی بن عیسی به زبان عربی است. وی هزار سال پیش این کتاب را نوشته است یعنی هشتاد سال بعد از فوت ابن سینا. دو مترجم که از هم خبر نداشته اند این کتاب را به فارسی ترجمه کرده اند. این دو ترجمه را در 850 صفحه تصحیح کردم که سال گذشته چاپ شد و کار بسیار بسیار دشواری بود. شما کتابی با نام صیدیه دارید که منبع ارزشمندی در احکام شکار و صید ...
درباره دینوبوتزاتی| نویسنده نامدار ایتالیایی با داستان های فانتزی و تخیلی
.... نویسنده این اثر، دانته آلیگیری متولد فلورانس است و با ترجمه میرجلال الدین کزازی با عنوان خندستان خدای به تازگی به وسیله انتشارات معین منتشر و راهی بازار نشر شده است. شاعر و نویسنده مشهور ایتالیایی در این کتاب که پیش تر ترجمه هایش در قالب مجموعه 3 جلدی در ایران منتشر شده، سفری خیالی به عالم های برزخ، دوزخ و بهشت می کند و روایت سفرش را نیز با راوی اول شخص ارایه می دهد. او در این سفر راهنمایی را ...
نگاهی اجمالی به مهم ترین محوطه های ماقبل تاریخی ایران
دست بند به همراه ابزارها و سلاح هایی مانند اسکنه، تیشه، نیزه و سرگرز و وسایل لوکسی مانند ظروف تزئینی و جام و آینه های منقوش ساخته می شود. برای مطالعه بیشتر درباره تمدن های باستانی ایران می توانید به منابع زیر مراجعه کنید: جیرفت، کهن ترین تمدن خاورمیانه نوشته دکتر یوسف مجیدزاده، نشر سازمان میراث فرهنگی، 1382 ایران از آغاز تا اسلام ، نوشته پروفسور رومن گیرشمن، ترجمه دکتر محمد ...
آیا زوار اربعین توریست هستند؟
...، زائر یا توریست، قم، مؤسسه اندیشه و فرهنگ دینی. -امام خمینی, روح الله (1406ق)، تعلیقات علی شرح فصوص الحکم، مؤسسه پاسدار اسلام، قم. – امام خمینی، روح الله (1381)، تفسیر سوره حمد، تهران، مؤسسه نشر، آثار امام خمینی، چاپ هفتم. – الانصاری القرطبی، ابوعبدالله محمد بن احمد (1405ق)، تفسیر القرطبی، الجامع لاحکام القرآن، دار احیاء التراث العربی، بیروت. -بابایی ...
پابه پای واژگان اربعینی
. همان راه را ما ادامه می دهیم. بچه مان را برمی داریم و می آوریم کربلا که محبت اهل بیت بیفتد توی دلش، امسال من مرخصی زایمان دارم، نُه ماه، دیدم بهترین فرصت است که بتوانم با بچه ام بیایم برای پیاده روی. همه می گفتند سختت می شود؛ اما من دیدم بچه ام هیچ چیزش بالاتر ازحضرت علی اصغر(ع) نیست... روایت براده ها انتشارات شهید کاظمی که پرکارترین نشر در حوزه روایات اربعینی است با یک تیرِ روایت ...
327 حدیث از اهل بیت(ع) ؛ از تازه های نشر در آلمان
به گزارش ایکنا ؛ به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در آلمان، مترجم این کتاب ماریه زند (Marieh Zand) است و این اثر در 64 صفحه از سوی انتشارات اسلامیکا در آلمان در سال 2019 میلادی چاپ و منتشر شده است. در این کتاب، احادیثی از اهل بیت(ع) درباره زندگی روزمره، نعمت های الهی، مشکلات و سختی های زندگی، شخصیت افراد، سلامتی و زندگی بعد از مرگ به زبان آلمانی گردآوری و ترجمه شده است. در معرفی این اثر آمده است: خواندن احادیث کتاب و آگاهی و درک سخنان ائمه اطهار(ع)، ما را به خدای متعال نزدیک تر می کند. انتهای پیام ...
بهشتی: چون نمی دانیم چه می خواهیم نارضایتی مدام اجتماعی داریم/ اختلال منحصر به دانشگاه نیست
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) هفتمین نشست از سلسله نشست های فرهنگ و دانشگاه به نقد و بررسی کتاب فلسفه دانشگاه؛ تاملاتی درباره دانشگاه در جهان و ایران اختصاص یافت. این کتاب با مقدمه منوچهر آشتیانی و با آثاری از خسرو باقری، کریم مجتهدی، غلامرضا ذاکرصالحی، میثم سفیدخوش، علی پایا، رضا ماحوزی و شماری از پژوهشگران و اندیشمندان حوزه فلسفه دانشگاه منتشر شد. این اثر به کوشش رضا ماحوزی گردآوری و ...