ویدیو/ واکنش وزیر علوم احتمال حذف زبان انگلیسی از برنامه آموزشی: برای ...
سایر منابع:
سایر خبرها
مرکز ساماندهی ترجمه و نشر و آژانس ادبی - ترجمه سلجوق آذربایجان شرقی
مدیر آژانس ادبی آغاز و با معرفی و تشریح کامل سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مرکز ساماندهی ترجمه و نشر که در درون این سازمان عهده دار مسئولیت قانونی سیاستگذاری، برنامه ریزی و اجرا در امر ترجمه و نشر بین الملل را به عهده دارد، فرصت همکاری آن آژانس با مرکز در قالب طرح ترجمه آثار فارسی به زبان های دیگر(تاپ) را که زمینه توسعه فعالیت هر دو را بطور همزمان در پی خواهد داشت، معرفی نمودند. در این ...
مرکز ساماندهی ترجمه و نشر و دو انتشارات خارجی ازکشورهای ترکیه و لبنان
در هفدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تبریز، فیمابین مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و انتشارات هیزمت(خدمت ماندگار) از کشور ترکیه و انتشارات دارالمفید از کشور لبنان برای ترجمه و نشر آثار برتر ج.ا.ایران در آن کشورها تفاهم نامه همکاری منعقد گردید. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، بر اساس توافقات صورت گرفته رعایت کلیه قوانین مربوط به نشر و توزیع کتاب در کشورهای ...
ترجمه بیانات رهبر انقلاب درباره اقبال لاهوری به اردو
به گزارش بولتن نیوز، چهاردهمین گفتار از مجموعه گفتارهای انتشارات صهبا به بیانات مقام معظم رهبری درباره علامه اقبال لاهوری، اندیشمند پاکستانی، اختصاص دارد. این اثر که با عنوان اقبال لاهوری متفکر و مصلح انقلابی حدود یک سال پیش منتشر شده و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است، اخیراً به زبان اردو ترجمه و در کشور پاکستان منتشر شده است. مقام معظّم رهبری در تعدادی از سخنرانی های خود، به ...
دغدغه های محمدرضا ترکی در جهان ترجمه
به گزارش روابط عمومی رادیو فرهنگ ؛ موسی بیدج کارشناس مجری این برنامه به همراه فاطمه حقیقت ناصری گوینده برنامه جهان ترجمه پنجشنبه 28 9آبان ماه با محمدرضا ترکی نویسنده و شاعر و مترجم گفتگو می کنند. در این برنامه محمدرضا ترکی ضمن معرفی برخی از آثار خود درباره چگونگی ترجمه و انتخاب اثر برای ترجمه مطالبی را بیان کرد و سپس به وضعیت نشر کتاب های پژوهشی به زبان عربی مطالبی را بیان کرده و از ...
بازخوانی مقتل امام حسین(ع) در آلمان
به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این نشست فرهنگی که با حضور جمعی از علاقمندان ایرانی و آلمانی در سالن جلسات رایزنی فرهنگی برگزار شد، رولاند پیچ ، محقق، نویسنده، فیلسوف و دین شناس دانشگاه ماکسیمیلیان مونیخ درباره کتاب شهادت جانسوز اباعبدالله حسین(ع) ترجمه مقتل امام حسین علیه السلام سخن گفت. در ابتدای برنامه حمید محمدی، رایزن فرهنگی ایران در برلین در سخنان کوتاهی درباره کتاب ...
درباره مولفان و نویسندگان | طلایه داران فرهنگ و تمدن کشور
...، به همین مناسبت در نظر دارد تا جوایزی که برای تألیف و ترجمه در ایران وجود دارد و در مناسبت های مختلف به نویسندگان و مترجمان اهدا می شود، معرفی کند. جایزه ادبی پروین اعتصامی جایزه ادبی پروین اعتصامی از 1383 خورشیدی فعالیت خود را آغاز کرد. حوزه مورد ارزیابی هیئت داوران کتاب های تألیفی و ترجمه ای زنان است که به زبان فارسی منتشرشده و موضوعات آن شامل مواردی همچون؛ شعر ...
واکنش حسام الدین آشنا و علیرضا معزی به مصاحبه تلویزیونی همسر حدادعادل
... دکتر غلامعلی حداد عادل از چهره های ماندگار و پر فروغ آموزش و پرورش دهه های اخیر در ایران است. قدر خدمات فرهنگی و دانشورانه ایشان در آ پ، آموزش عالی، ترجمه قرآن، دائرة المعارف، فرهنگستان زبان، شورای عالی انقلاب فرهنگی و دبیرستان های فرهنگ هنوز کم شناخته شده است. سیاسی کاری نکنیم. همچنین، علیرضا معزی معاون ارتباطات و اطلاع رسانی دفتر رئیس جمهور، در یک رشته توییت نوشت ...
روشنای ادبیات پارسی در گیلان تجلیل شد
...> در سال 1340 مقام نخست رشته ادبی گیلان را بین تمام دانش آموزان به دست آورد ؛ سال 1341 وارد دانشگاه تبریز شد و سال 1344 در رشته ادبیات و علوم تربیتی فارغ التحصیل شد . در دوران دانشجویی به پیشنهاد استادان خودش سلسله مقالات ” زبان و ادبیات ماچیان ” را منتشر کرد که سهم بسزایی در معرفی ماچیان در کشور و دانشگاه های معتبر جهان داشت . فرض پور مولف کتاب ' دستور زبان فارسی ' است که ...
قول معاون وزیر برای پیگیری راه اندازی مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات کُردی
بە گزارش خبرگزاری برنا در کردستان و به نقل از روابط عمومی استانداری کردستان؛ استاندار کردستان در دیدار با علی خاکی صدیق معاون وزیر علوم ، تحقیقات و فناوری ظرفیت ها و توانمندی های علمی دانشگاه کردستان مورد بررسی قرار گرفت. در این دیدار راه اندازی رشته زبان و ادبیات کُردی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه کردستان و تدریس یکی از رشته ها به زبان انگلیسی و توسعه رشته های مقطع دکتری نیز از ...
نماینده حضرت آیت الله سیستانی در اروپا: حفظ حجاب و نجابت با طلب علم منافاتی ندارد
دست یافته بود و اگر به تاریخ ائمه(علیهم السلام) از زمان امام علی(ع) بویژه دوران امام صادق(ع) رجوع کنیم خواهیم دید که به بخش بزرگی از این علوم اشاره کرده اند. آن حضرت درب مکتب خود را به روی همه تخصص ها و رشته ها بازکردند و دانشمندان بزرگی توسط ایشان فارغ التحصیل شدند نظیر جابر بن حیان در شیمی و المفضل در پزشکی که کتاب ها درمورد آنها زیاد نوشته اند و شاید نزدیک ترین کتاب حاوی این موضوع، تاسیس الشیعه ...
نسخه الکترونیکی کتاب نوآوری های قرآنی منتشر شد
در سال 1398 منتشر شده و به تازگی اداره فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی این کتاب را به صورت کتاب الکترونیکی و در قالب کتابخوان همراه پژوهان با قابلیت اجرا در سیستم عامل اندروید، ویندوز و iOS منتشر کرده است. مدیر فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی درباره خرید نسخه الکترونیکی این کتاب اظهار داشت: علاقه مندان برای دریافت نرم افزار این کتاب می توانند به نشانی اینترنتی کتابخوان همراه پژوهان به آدرس www.pajoohaan.ir مراجعه کرده و با خرید نسخه الکترونیکی این کتاب، از مطالب آن بهره مند شوند. /822/ت 303/ ...
نسخه الکترونیکی کتاب درسنامه عوامل منتشر شد
فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تصریح کرد: در این کتاب از تعاریف و اصطلاحات موجود در کتاب های پیشین استفاده شده است، ولی از نوع آوری نیز غفلت نشده است. وی افزود: در بخش شاهد و مثال، بیشتر از آیات قرآن استفاده شده است، تا همراه آموزش قواعد، به آموزش قرآن نیز پرداخته شود. پهلوانی اظهار داشت: در بخش تمرین کتاب، آیات و روایاتی جهت آموزش عملی در نظر گرفته شده است. مناسب ...
زبان انگلیسی؛ ضرورت یا ژست؟
به انگلیسی ترجمه نمود یا برعکس بسیاری از مقالات و کتب علمی را از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کرده و در اختیار جوانان و علاقه مندان قرار دهند. اطمینان دارم این طرح در حد شایعه و گفتمان قرار گرفته است و در همین جا متوقف خواهد شد چرا که اجرای آن، مستلزم پژوهش و بررسی های میدانی و نظری است و نمی توان مسئله با این اهمیت را به عهده آزمون و خطا گذاشته و مثل بسیاری از مسائل آن را برعهده تجربه بگذاریم. * دکترای علوم رفتاری از دانشگاه انگلستان * منتشر شده در روزنامه آفتاب یزد، 8 آبان 98 کد خبر 1315934 ...
وسایل شخصی و کتابهای ابراهیم یونسی به دانشگاه پیام نور بانه اهدا شد
دانشگاه پیام نور بانه اهدا شده است. آزاد یونسی افزود: بیش از 90 کتاب و 120 مقاله از دکتر یونسی چاپ شده یکی از کتابهای وی تاکنون اجازه چاپ ندارد که درخواست می کنم این کتاب که به لحاظ علوم اجتماعی، جامعه شناسی و ژئوپلیتیکی منطقه اهمیت زیادی دارد، چاپ شود و در اختیار علاقمندان به کتاب های این نویسنده قرار بگیرد. وی اظهار داشت: دکتر ابراهیم خان روزانه 18 ساعت پشت میزش کار کرده که حاصل ...
ظرفیت بزرگی در بالکان برای گسترش زبان و ادبیات فارسی وجود دارد
نظامی بر روی آنها داشته باشد. وی با بیان اینکه زبان و ادبیات فارسی در بخش های مختلفی از زندگی مردم بالکان مانند سنت ها و اسامی تاثیر داشته است، اظهار داشت: دانشگاه های کشورهای بالکان نیز در سال های گذشته از برگزاری کرسی های زبان و ادبیات فارسی و ایران شناسی استقبال کرده اند. این استاد دانشگاه اصفهان با تاکید براینکه گسترش زبان و ادبیات فارسی به توسعه تعاملات و ارتباطات فرهنگی ...
روایت بانوی اتریشی از تشرف به اسلام و زیارت حرم حضرت معصومه(س)
برسانند که در بخش فعالیت های شرق شناسی دانشگاه وین با همکاری انستیتو علوم انسانی و علوم اسلامی هامبورگ مطرح شده است. برزانتسکی پروژه ترجمه و تفسیر قرآن به زبان آلمانی را پس از مشورت و تبادل نظر برعهده گرفته است. این تفسیر براساس بررسی و تحقیق از تفاسیری نوشته می شود که تاکنون به چاپ رسیده است. آثار برزانتسکی برزانتسکی کتاب هایی را به رشته تحریر درآورده است که یکی از آنها جز ...
اهدای میراث ماندگار ابراهیم یونسی به کتابخانه دانشگاه پیام نور بانه
برای دو نسخه از آثار پدرش شد و اضافه کرد: یکی از این کتاب ها ترجمه مذاکرات مجلس سنای آمریکا در دهه هفتاد میلادی است که از لحاظ علوم اجتماعی، جامعه شناسی و ژئوپلیتیکی منطقه اهمیت زیادی دارد، و امیدوارم با همکاری مسئولان آن اثر را به چاپ برسانیم. یونسی همچنین گفت: دکتر ابراهیم خان روزانه 18 ساعت پشت میزش کار کرده که حاصل کارش خدشه ناپذیر است که امیدوارم دانشجویان و افراد علاقمند بتوانند آثار ...
نرم افزار تبدیل گفتار به زبان اشاره در زنجان طراحی و تولید شد
اجرای دقیق حرکات زبان اشاره کرده است و می تواند به عنوان یک منبع آموزشی دقیق، فارغ از محدودیت های جغرافیایی و منطقه ای برای زبان اشاره، در خدمت معلمان این رشته قرار گیرد. وی افزود: همچنین از این نرم افزار می توان در مکان های عمومی و دولتی مانند بیمارستان ها، اداره های دولتی، بانک ها و پایانه های مسافربری به منظور تسهیل ارتباط با ناشنوایان استفاده کرد. ...
سیاسی کاری نکنید، حداد عادل برای فرزندش مدرسه نزده است
دکتر حداد عادل برای فرزندش مدرسه نزد، بلکه به عنوان یک پدر، مشکل دانش آموزان مستعد و خانواده های علاقمند به علوم انسانی را درک کرد و با تاسیس دبیرستانی غیردولتی-بدون تحمیل هزینه بر دولت، الگویی برای مدارس دولتی ایجاد کرد. دکتر غلامعلی حداد عادل از چهره های ماندگار و پرفروغ آموزش و پرورش دهه های اخیر در ایران است. قدر خدمات فرهنگی و دانشورانه ایشان در آ پ، آموزش عالی، ترجمه قرآن، دائرة المعارف، فرهنگستان زبان، شورای عالی انقلاب فرهنگی و دبیرستان های فرهنگ هنوز کم شناخته شده است. سیاسی کاری نکنیم. * منتشر شده در کانال شخصی کد خبر 1316253 ...
موفقیت انتشارات صدرا در جشنواره شهرداری مسکو
انتشارات صدرا، مقام سوم جشنواره شهرداری مسکو را از آن خود کرد. به گزارش دیدبان روسیه، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه از سال 2007 کار خود را در مسکو آغاز کرده است. انتشارات صدرا وابسته به بنیاد مطالعات اسلامی مسئولیت نشر و معرفی آثار بنیاد در روسیه را بعهده دارد و تا به حال حدود 300 عنوان کتاب به زبان روسی در موضوعات اسلام شناسی و ایران شناسی (دوره معاصر) منتشر کرده و در این میان شش بار نیز آثاری از ...
معرفی کتاب شدن زندگینامه میشل اوباما، بانوی اول آمریکا
آمریکا منتشر شد. این کتاب در همان اولین ماه انتشار در فهرست کتاب های پرفروش قرار گرفت و به پرفروش ترین کتاب سال و جزو پرفروش ترین های نیویورک تایمز و منتخب باشگاه اپرا تبدیل شد. این کتاب در کتابخانه ی ملی در دسته بندی سرگذشت نامه ها و موضوعات رؤسای جمهور ایالات متحده و همسران قرار گرفته است. نسخه ی انگلیسی و PDF این کتاب را نشر نوین برای دانلود رایگان روی سایت خود قرار داده است. همچنین، نسخه ی انگلیسی ...
جایزه های ادبی و کتاب سال اصفهان، فرصتی برای نکوداشت مولفان
فرهنگ و ادب این استان است که تا کنون بیست و چهار دوره آن توسط اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی با هدف ارج نهادن به تلاش پدیدآورندگان کتاب، ارتقای سطح کیفی نشر استان، ایجاد انگیزه برای مولفان و مترجمان و ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی در میان اقشار مختلف جامعه برگزار شده است. برگزیدگان این رویداد در چهار بخش تالیف، ترجمه، کودک و نوجوان و تولید و در گروه های کلیات، دین و فلسفه، روانشناسی و علوم ...
درباره استادی که از دستمان رفت
با دیگران است. هم روش دارد و هم اهل تتبع گسترده است. به هر حال، ایشان در یک فضای پرنشاطی فعالیت نگارشی خود را آغاز کرد. رساله ای در باره مبدأ تاریخ هجری نوشت که به فارسی هم درآمد. مقاله ای هم در باره ابوذر نوشت که با عنوان ابوذر مسلمان یا سوسیالیست ترجمه و منتشر شد. آن وقت ها، پسر آقای احمدی میانجی همین طور برادر خود سید جعفر، یعنی آقای سید مرتضی مرتضی هم در نشر و ترجمه برخی مقالات به فارسی به ...
نسخه الکترونیکی کتاب درر الکلام فاطمی(س) منتشر شد
و اظهار داشت: این کتاب نوشته سید حسین اسحاقی است که در معاونت پژوهش مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران تهیه شده و در انتشارات مرکز نشر هاجر به چاپ رسیده است. مدیر فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی گفت: کتاب درر الکلام فاطمی (س) در 5 جلد به ترتیب در 487، 496، 504، 504، 555 صفحه به زبان فارسی در سال 1396 منتشر شده و به تازگی اداره فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی این ...
نسخه الکترونیکی کتاب بررسی فقهی پدیده غنا؛ ماهیت و حکم آن منتشر شد
تبلیغات اسلامی شعبه خراسان رضوی تهیه شده و در انتشارات بوستان کتاب به چاپ رسیده است. وی گفت: کتاب بررسی فقهی پدیده غنا؛ ماهیت و حکم آن با 138 صفحه به زبان فارسی در سال 1386 منتشر شده و به تازگی اداره فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی این کتاب را به صورت کتاب الکترونیکی و در قالب کتابخوان همراه پژوهان با قابلیت اجرا در سیستم عامل اندروید، ویندوز و iOS منتشر کرده است. ...
جشنی برای چهل سالگی فرهنگنامه کودکان و نوجوانان
خواندنیِ بومی در زمینه فرهنگ، هنر و تاریخ ایران و ناکارآمدی منابع ترجمه شده درباره فرهنگ بشری برای کودک و نوجوان ایرانی بود. در این بخش نزدیک به 300 نفر در زمینه های گوناگون مانند نویسندگی، ویراستاری، مشاوره، واژه نگاری، صفحه آرایی و بخش های پشتیبانی و اداری فعالیت می کنند. مقاله ها در 25 گروه موضوعی نوشته و ویراستاری می شود. بسیاری از نویسندگان، مقاله های خود را به صورت رایگان در اختیار ...
پشت پرده تغییر رشته برخی دانشجویان دانشگاه آزاد از دامپزشکی به پزشکی از زبان رئیس دانشگاه
به گزارش خبرنگار حوزه آموزشی و پژوهشی گروه دانشگاه خبرگزاری آنا ، چندی پیش خبری مبنی بر تغییر رشته 134 تن از فرزندان اعضای هیئت علمی دانشگاه ها از رشته دامپزشکی به پزشکی در دانشگاه آزاد اسلامی منتشر شد. دکتر محمدمهدی طهرانچی رئیس دانشگاه آزاد اسلامی در این باره در گفت وگو با خبرگزاری ایسنا درباره تغییر رشته فرزندان اعضای هیئت علمی از دامپزشکی به پزشکی در دانشگاه آزاد اسلامی گفت: در سال ...
نسبت به معرفی اسلام حقیقی مسئولیم
سال پیش کار خود را آغاز کرد، به تربیت نیروی کارشناس علوم اسلامی متعهد و متخصص منتج شده و در کشور های آلمانی زبان به دست آورد های ارزشمند معرفتی دست یافته است. رضوی راد با بیان این که همه فعالیت های آموزشی مجموعه، به زبان آلمانی صورت گرفته است و در این عرصه، از ظرفیت دانش پژوهان بومی استفاده می شود، خاطرنشان کرد: در حوزه های پژوهشی نیز 167 اثر تولید کرده ایم که یکی از آنها، مجله پژوهشی دیالوگ ...
تاسیس گروه زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه قاضی نذرالاسلام بنگلادش
حسن صحت رایزن فرهنگی کشورمان دربنگلادش ، دردیدار با رئیس دانشگاه قاضی نذرالاسلام،برتاسیس گروه زبان و ادبیات فارسی دراین دانشگاه تاکید کرد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ،مستفیض الرحمان رئیس دانشگاه ضمن استقبال از این پیشنهاد اعلام کرد: در اولین فرصت ابتدا کرسی آموزش زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه راه اندازی و بعد از طی مراحل اداری نسبت به تاسیس گروه زبان وادبیات ...
نسخه الکترونیکی کتاب اعتبار و کاربرد روایات تفسیری منتشر شد
مؤسسه به چاپ رسیده است. وی گفت: کتاب اعتبار و کاربرد روایات تفسیری با 276 صفحه به زبان فارسی در سال 1387 منتشر شده و به تازگی اداره فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی این کتاب را به صورت کتاب الکترونیکی و در قالب کتابخوان همراه پژوهان با قابلیت اجرا در سیستم عامل اندروید، ویندوز و iOS منتشر کرده است. مدیر فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی درباره خرید نسخه ...