سایر منابع:
سایر خبرها
چه کتاب هایی در فصل پاییز چاپ دورقمی را تجربه کردند؟
ترین و پرخواننده ترین کتاب های اوست به طوری که در چهار سال اول، 9 میلیون نسخه از آن، تنها در ایالات متحده فروخته شد. استقبال از این رمان به قدری زیاد بود که در سال 1983 سریال تلویزیونی با اقتباس از این رمان ساخته شد. سومین تعداد چاپ پانزدهم به رمان خاما نوشته یوسف علیخانی تعلق دارد که در کمتر از دو سال از انتشار خود برای پانزدهمین نوبت تجدید چاپ شد. علیخانی این رمان را در بهمن ماه سال ...
بررسی زندگی پرفراز و نشیب جی. دی. سالینجر، نویسنده معروف آمریکایی
. شهرت آقای سالینجر به دلیل مجموعه ای کم حجم، ولی بسیار تأثیر گذار از آثار ادبی منتشر شده است: رمان ناتور دشت ، مجموعه 9 داستان و 2 مجموعه گردآوری شده که هر کدام داستان هایی درباره یک خانواده تخیلی به نام گلاس در آن چاپ شده است. فرنی و زویی و تیر سقف را بالا بگیرید نجار ها ! و سی مور: یک مقدمه. رمان ناتور دشت سال 1951 منتشر شد. اولین جمله آن کمی شبیه جمله ای از مارک تواین بود و ...
نمایش قلعه حیوانات در خانه هنرمندان
برخی نوشته های اورول همچون رمان مشهور 1984 را بسیاری بیشتر به یک بیانیه سیاسی علیه حاکمیت های تمامیت خواه می دانند؛ کتابی که اورول در آن به چند قدرتی اشاره می کند که دنیا را میان خود تقسیم کرده اند؛ چیزی شبیه عقیده ای که برخی از آن با عنوان اصل تئوری توطئه یاد می کنند و از سیزده خاندانی می گویند که اداره جهان به دست آنان است. اما قلعه حیوانات اورول هم در شهرت جهانی اش دست کمی از 1984 ندارد. ...
بررسی فینالیست های غیرانگلیسی زبان اسکار 2020 {قسمت اول}
مانده اند نمونه های اصلی اش به حساب می آیند. پرنده رنگین/ مجارستان/ ویکلاو مارهول؛ حضور در ونیز پرنده رنگین سومین فیلم ویکلاو مارهول ، کارگردان 59 ساله اهل جمهوری چک است که سال 1984 در کشور خودش تحصیلاتش را به پایان رساند و دو فیلم قبلی را در سال های 2003 و 2008 ساخته بود. دو فیلم قبلی مارهول اقتباسی بودند و فیلم سوم هم همین طور است. او تا به حال هر فیلمش را براساس اقتباس از رمان ...
630 اثر به دبیرخانه جشنواره داستان بانه ارسال شد
کُردی و فارسی با بهره گیری از گفت وگو، مصاحبه و نشست های اساتید این حوزه و تقدیر از اساتید حوزه ادبی است . وی بانه را زادگاه داستان نویسان مشهور عنوان کرد و اظهار داشت: با توجه به اینکه بانه زادگاه رمان نویسان فاخر کشوری است برگزاری این جشنواره اهمیت بسیاری دارد. نخستین جشنواره داستان بانه سال 78 با 80 اثر و با حضور نویسندگانی از استان های تهران، کردستان، کرمانشاه و آذربایجان غربی برگزار شده بود و یازدهمین دوره آن نیز آذر سال 96 با حضور 120 داستان نویس از سراسر کشور به مدت سه روز برگزار شد . ...
سحرقریشی کشف حجاب کرد + فیلم
کردم تمام طرح ها و لباس ها آماده ارائه هستند ولی فعلا دست نگه داشته ا درکل طراحی ها به سبک و مدل خودم هستند کتاب می خوانم ولی اصلا رمان نمی خوانم از همان اول هم به خواندن رمان هیچ علاقه ای نداشتم البته قبل از بازیگر شدن اصلا کتاب نمی خواندم چون بچه درس خوانی هم نبودم هیچ علاقه ای به کتاب نداشتم بعد از بازیگری برای پیشرفت کار خودم به سمت مطالعه رفتم اینکه به اطلاعاتم اضافه ...
اولین ترجمه از برنده نوبل 2018 در ایران
ساختاری دیگری که در ادامه اشاره می کنم، باعث می شود هر مترجمی سراغش نرود. ضمن اینکه خوانندگان خاص خود را هم خواهد داشت. بله، این کتاب داستان به معنای متعارف آن نیست، یعنی این طور نیست که کاراکتری ثابت وجود داشته باشد. داستان از جایی شروع نمی شود تا به نقطه پایانی برسد. درواقع رمانی است که خود خانم توکارچوک به آن می گوید رمان کهکشانی . مجموعه ای است از 160 قصه که بعضی از این قصه ها در حد دو جمله ...
ایستاده روی پای اراده
شاعر ایرلندی نیز که از بزرگان جهان هنر محسوب می شود، از زمان تولد، از نوعی عقب ماندگی مغزی رنج می برد و نمی توانست به خوبی از اعضای بدن خود استفاده کند. برون با کمک پای چپ خود می نوشت و از آن طریق با انسان ها ارتباط داشت. او موفق شد رمان پای چپ من را بنویسد که به نوعی داستان زندگی خود او بود و فیلمی به همین نام نیز از زندگی او ساخته شد و جایزه اسکار را گرفت. از این دست افراد، یعنی معلولانی که ...
مدفن شاعران و نویسندگان ایرانی در خارج از کشور
، زادالعارفین، کنزالسالکین، قلندرنامه، محبت نامه، هفت حصار، رساله دل و جان، رساله واردات و الهی نامه را می توان نام برد. ناصرخسرو: زندانی دره یمگان در دره قبادیان از توابع بلخ متولد شد و در یمگان از توابع بدخشان درگذشت که محل تولد و مرگ او هر دو در افغانستان امروزی واقع شده اند. به ناصرخسرو مشهور است، مردی بزرگ و ادیب که از شاعران بزرگ زبان فارسی محسوب می شود، همچنین فیلسوف و حکیم و ...
بهترین فیلم های کیانو ریوز؛ 10 فیلم به یادماندنی که باید ببینید
...، در هر صحنه ای که حضور دارد از دیگر بازیگران پیشی می گیرد. ریوز در نقش جوانی سرگشته در برابر وسوسه های گوناگون، به خوبی از پس رویارویی با پاچینوی افسانه ای برمی آید. در طول تاریخ سینما، فیلم های خون آشامی بسیاری ساخته شده اند. اما وقتی فرانسیس فورد کاپولا به سراغ این ژانر رفت، از منبع اصلی الهام گرفت. دراکولای برام استوکر اقتباسی است از رمان کلاسیک ژانر وحشت که اساطیری ترین خون ...
خبری ناراحت کننده برای طرفداران عنوان ویچر
آینده ای نزدیک ریسک بزرگی برای خود در نظر داشته باشد. آیا وداعی سخت در انتظار ماست؟ کمپانی CD Projekt RED ممکن است شخصیت محبوب گرالت را پس از بازی ویچر 3 کنار بگذارد، اما طبق گفته های این شرکت، دنیای بازی ویچر چیزی است که آن ها همیشه نگه خواهند داشت و در آینده باز به آن بر خواهند گشت. حالا این شرکت لهستانی قراردادی جدید با آتدرز ساپکووسکی، نویسنده رمان های ویچر، امضاء کرده ...
جنگجویان ناجی اخلاق
مورد را شامل می شود. حسین کُرد شبستری یکی از همین قهرمانان است. یک مورد پایدار است و مورد دیگر در کنار آن حرکت می کند. البته ما الگوها و تقسیم بندی های دیگری هم داریم. یک الگوی مشهور دیگر این است که جنایتی رخ می دهد و همان پرسش قاتل کیست، مطرح می شود؛ ژانر داستان های جنایی و رمان های معمایی که معما باید حل شود. یک مدل دیگر هم مدل نجات است؛ مدل روایت داستانی که محتوای آن این است که حادثه ای رخ می ...
منهای سینما
فهرست قرار گرفته است. کارشناسان صنعت نشر هنوز به نتیجه مشخصی نرسیده اند که چطور این رمان توانسته قدرت خود را در جدول پرفروش ها حفظ کند. یکی از آثار مهم ال اس لوری نقاش مشهور بریتانیایی که تاکنون هیچگاه به نمایش عموم گذاشته نشده بود، پس از 70 سال در حراجی کریستیز به فروش گذاشته می شود . این تابلو نقاشی که سال ها بر دیوار خانه محققی به نام لئونارد دی همیلتون نصب شده بود، کارخانه، شهر پندلربری ...
پیشنهاد یک فیلم یا کتاب خوب: خدا بودن سخت است!
مدرنیست ها در مسکو طی سال های دهه 1960 بود. در آن سخنرانی ویژه خروشچف در سال 1962 وی ضمن بازدید از نمایشگاه هنرمندان و هنر در روسیه آن زمان را به شدت مورد تخطئه قرار داد و زیر سوال برد و به دنبال آن دستور توقیف و مقابله با بسیاری از هنرمندان و رویدادهای هنری در زمان خودش را صادر کرد. نویسندگان این رمان این اتفاقات را نوعی انتقام از طرفداران به منش نواستالینیستی در روسیه عنوان کرده اند و ...
زنانی از جنس ققنوس
فاش نیوز - بانو "سیما شید" چهره نام آشنای عرصه ادبیات، شعر و رمان درحوزه دفاع مقدس، عضو انجمن های ادبی خانه اهل قلم، چراغ و مرز پرگهر و همچنین همسر آزاده شهید، سرهنگ محمود اسماعیل زاده، از قهرمانان و افتخارآفرینان 8سال دفاع مقدس در ارتش جمهوری اسلامی است که پس از تحمل سال ها رنج جانبازی و مصدومیت شیمیایی، چهارسالی می شود که به افتخار شهادت نایل آمده است. حکایت زندگی سراسر عاشقانه بانو ...
ماهواره ها و نمایش خانگی در کمین مخاطبان تلویزیون فاقد "نقشه راه"/ در کمپانی های موفق، ابعاد هنری مهم ...
...، "امیرکبیر"، "در چشم باد"، "شب دهم"، "روزگار قریب" و.... دست بزند؛ هنوز در خاطر بسیاری از دوستداران اینگونه آثار باقی مانده است، به خصوص با ساخته شدن چند مجموعه فاخر (امام علی، در چشم باد، و... .) * قدری درباره اقتباس و نمونه های بارزش در جهان کمی حرف بزنید و این که چرا در وهله اول، اقتباس های سریالی غیراصولی و نادرستند و این روند غیرمنطقی به تلویزیون هم سرایت کرده است... واژه ...
هشتادونهمین نقاب با دختر بروکلین کنار زده شد
شده است. موسو یکی از پرخواننده ترین نویسندگان امروز ادبیات پلیسی فرانسه است ولی دایره مخاطبانش فقط به کشورش محدود نمی شود چون آثارش تا به حال به 40 زبان ترجمه شده و در کشورهای دیگر هم طرفدارانی دارد. تا به حال چندین اقتباس سینمایی هم از داستان های او ساخته شده است. دست سرنوشت ، یک رمان پلیسی معاصر و امروزی محسوب می شد که در آن از عناصر و نشانه های امروزی جوامع بشری استفاده شده بود. این ...
ترجمه امرایی از کوری فاخر و ترجمه غبرایی عامه پسند است
ساراماگو این طور است که خیلی اعتقادی به استفاده از علائم سجاوندی ندارد و این کار مترجم را سخت می کند. یعنی باید با سبک نویسنده آشنایی فراوانی داشت، تا بتوان آن را ترجمه کرد و خواند. کوری از مهم ترین رمان های قرن است پس از آن، محمدباقر برقعی مدرس، سخنران نشست، در مقدمه بحث خود گفت: رمان کوری از مهم ترین رمان های قرن محسوب می شود. برنده نوبل 1998 است و اقتباس های مختلفی از آن شده است ...
صدرنشینی جنگ ستارگان 9 در باکس آفیس هالیوود
دیگر نام هایی هستند که روی این فیلم گذاشته اند. فروزن 1 بر پایه رمان ملکه برفی اثر نویسنده مشهور هانس کریستیان آندرسن ساخته شده است. این فیلم پنجاه و سومین انیمیشن کلاسیک والت دیزنی است و بازیگران مطرحی نظیر کریستن بل، ایدینا منزل و جاناتان گروف در آن به صداپیشگی پرداخته اند. همچنین این فیلم با تحسین گسترده منتقدان مواجه شد و از دیدگاه برخی بهترین صحنه های موزیکال فیلم های ساخت ...
جنایت کنت نوویل دوباره به کتابفروشی ها رسید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، امیلی نوتوم ، نویسنده بلژیکی تبارِ فرانسوی زبان است. نوتوم به زیاد نوشتن مشهور است و بیش از سیزده رمان و داستان کوتاه از وی به زبان فارسی ترجمه و منتشر شده است. نوتوم در جنایت کنت نوویل به شیوه دانای کل، داستان زندگی اشراف زاده ای را روایت می کند که در حال از دست دادن همه شکوه و جلال ارث برده از خاندانش است. ماجرا از ...
رمان پلیسی دفترچه مرگ برای نوجوانان منتشر شد
در صحنه قتل به جای گذاشته است. کشف رمز این قتل ها از عهده پلیس خارج است. شاید وقتش شده باشد آدمی به هوشمندی قاتل وارد صحنه شود؛ کسی مانند L کارآگاه مشهور با قدرت های ورای بشر... نیسیو ایسین نویسنده ژاپنی این کتاب متولد سال 1981 است و 35 سال دارد. او سه سری رمان و چند تک نگاری در کارنامه دارد که دفترچه مرگ یکی از عناوین تکی اوست و برای اولین بار در سال 2008 چاپ شده است. در این داستان ...
جنگ ستارگان به صدر گیشه رسید/ گربه ها شکست خوردند
کمدی سیاه و راز آلود است که ریان جانسون کارگردانی و نویسندگا آن را انجام داده است. بازیگرانی همچون دنیل کریگ، کریس اوانز، آما در آرماس، جیمی لی کرتیس، تونی کولت و کاترین لانگفورد به همراه کریستوفر پلامر بازیگران آن هستند. این فیلم در مورد مرگ نویسنده ی رمان های جنایی یعنی هرلان ترومبی هست که دقیقا بعد از تولد هشتاد و پنج سالگی اش جسد وی در ملکش پیدا می شودو یک کارآگاه پلیس سعی در حل ...
امان از گرانی یار مهربان، دانای خوش بیان و باسود و بی زیان!
آنها به گفت وگو نشستیم که ماحصل این ذهن و دل گفته ها از نظر مخاطبان می گذرد. احسان شاکری دانش آموخته علوم انسانی که علاقه مند به مطالعه رمان بخصوص نویسندگان اهل آمریکای جنوبی است، اظهار کرد: از آغاز نمایشگاه این دومین بار است که به اینجا می آیم؛ یک بار به همراه دوستانم برای رصد کتاب ها و امروز برای خرید چند کتابی که مد نظرم بود، آمدم. این دغدغه هر ساله من است اما با اتمام نمایشگاه ...
نوجوانی که خانواده اش را تکه تکه کرد +عکس
سینمایی هم از رمان جاهای تاریک، توسط ژیل پاکه برنر در سال 2015 انجام شد. در فیلم جاهای تاریک، شارلیز ترون نقش لیبی دی را بازی می کند که البته برای کسی که اول رمان را خوانده، به دلیل تفاوت های ظاهری قهرمان داستان و بازیگر فیلم، ممکن است قابل قبول نباشد. گیلیان فلین، نویسنده رمان های مشهور دیگری چون چیزهای تیز و دختر گمشده است که از روی آن ها یک سریال و یک فیلم هم ساخته شده است. مینی سریال چیزهای تیز، محصول شبکه HBO در سال 2018 است و دختر گمشده، فیلمی به کارگردانی دیوید فینچر است که سال 2014 ساخته و فینچر به خاطر آن نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب بهترین کارگردانی شد. لینک کوتاه لینک کپی شد ...
کوتاه از فرهنگ وهنر
علیرضا عصار خواننده باسابقه موسیقی پاپ قرار بود در روزهای پایانی آذر ماه سال جاری تازه ترین کنسرت خود را در تالار بزرگ وزارت کشور برگزار کند، اما بنا به دلایل شخصی تصمیم به لغو آن گرفت و حالا قرار است در روزهای پایانی دی ماه میزبان مخاطبانش باشد. این کنسرت ها که عصار از آنها به عنوان پایان دلتنگی توصیف کرده، ساعت 22 روزهای 24 و 25 دی ماه سال به همت موسسه آوای هنر در تالار بزرگ وزارت کشور برگزار خواهد ...
خرچنگ ها چطور پرفروش شد؟
همچنین از سوی کتاب فروشی های مستقلی که به صورت گسترده آن را پیشنهاد می کردند گرفته تا ریس ویترسپون هنرپیشه و تهیه کننده آمریکایی که برای ساخت فیلمی با اقتباس از این اثر ابراز تمایل کرده بود، توجه بسیاری دریافت کرد. اما حتی به نظر می رسد این دلایل نیز برای حفظ چنین رکورد قدرتمندانه ای کافی نباشند. ژانویه گذشته، یعنی شش ماه پس از انتشار جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند ، این رمان به صدر فهرست ...
خانه تختی قلب مردم است خیابان می خواهد چه کار؟
.... لابد خیابان کم آمده است اما تختی چه نیازی به خیابان و میدان دارد؟ اندازه کافی ورزشگاه به نامش ساخته اند که اگر نمی ساختند هم اتفاقی نمی افتاد. حتی اگر به افسانه ها هم اعتقاد نداشته باشید، شانه بالا بیندازید و به کتابخانه تان که مملو از کتاب های فلسفی است تکیه کنید و بگویید این حرف ها خرافه است، باز هم سخت است که بعضی نشانه ها را نبینید. بعضی ها که انگار نظر کرده اند. انگار از روز ...
خطر افزایش قیمت زینک از 25 به 100 هزار تومان/تلاش سارا بهرامی برای کسب دومین سیمرغ بلورین
توسط کمپانی ادیسون ساخته شد. اما اولین اقتباس مشهور از آن در سال 1931 با نقش آفرینی بوریس کارلوف و کارگردانی جیمز ویل ساخته شد. برای مشاهده متن کامل خبر اینجا کلیک کنید بخش مهم سریال از سرنوشت را جوانان رقم می زنند کارگردان سریال ازسرنوشت گفت: سریال از سرنوشت تلاش دارد تا این پیام را به جوانان انتقال دهد که دست یافتن به موفقیت نیازمند تلاش و هدفمندی است و اراده ...
بازیگران برادر جان تئاتری اند و تماشاگر برایشان مهم است
برای این مجموعه نشستی داشتیم که وقتی ایشان صحبت می کردند، فقط به نقش خود اکتفا نمی کردند. ما جوان ها از جمله اول خودم و دیگران باید از استاد یاد بگیریم. ایشان اهل مطالعه هستند و بسیار رمان و نمایشنامه می خوانند. استاد علی نصیریان در سن 85 سالگی به این خوبی نقش را ایفا می کند. وقتی از نزدیک با ایشان برخورد کنید، می بینید در این سن و سال تمرکزشان کاملاً روی نقش است و از حواشی به دور هستند. آقای ...
فرانکنشتاین ، فرمالیستی ایده آل که در داستان می لنگد/روایت دانشمندی جاه طللب در تئاترشهر
کمپانی ادیسون ساخته شد. اما اولین اقتباس مشهور از آن در سال 1931 با نقش آفرینی بوریس کارلوف و کارگردانی جیمز ویل ساخته شد. از روی این اثر بیش از 30 اقتباس سینمایی یا تلویزیونی ساخته شده است که آخرین آن ها در سال 1994 با نقش آفرینی بازیگر معروف سینمای هالیوود، رابرت دنیرو در نقش هیولای فرانکنشتاین و کنت برانا در نقش فرانکنشتاین بوده است. کارگردانی این اثر با خود کنت برانا بود. ...