رویای هولناک دانشمند جوان و تولد یک هیولا
سایر منابع:
سایر خبرها
معرفی سریال دنیای قشنگ نو، Brave New World
دنیای قشنگ نو را کتابخوان ها حتما می شناسند. این رمان، رمان مشهوری است که آلدوس هاکسلی در سال 1932 نوشته بود. در یک پزشک قبلا این کتاب دنیای قشنگ نو را معرفی و پیشنهاد کرده ام. (10 سال پیش – چقدر زود گذشت!) این کتاب مشهور 2 بار در سال های 1980 و 1998 مورد اقتباس سینمایی قرار گرفته که البته اقتباس های چندان مشهوری از آب درنیامده اند. در مقام مقایسه اقتباس رمان 1984 ، بسیار ...
فیلم هایی درباره اعدام در سینمای ایران
ده نگرفت. سام و نرگس این طور به نظر می رسد که ایرج قادری یک سه گانه در مورد اعدام آدم ها دارد. او به دنبال می خواهم زنده بمانم ، سام و نرگس را در سال 79 ساخت. فیلمی که ستاره سینمای این روز های ایران را معرفی کرد؛ محمدرضا گلزار با این فیلم به سینما معرفی شد. به غیر از او نوشین محمدخانی، اکرم محمدی، پوراندخت مهیمن و ... در این فیلم بازی کردند. قصه فیلم داستان علاقه مندی یک جوان به خو ...
بازی هایی که باید تبدیل به سریال شوند
کتاب های ویچر ساخته شده، محبوبیتش باعث شد ویچر 3 سال ها بعد از عرضه ازلحاظ تعداد بازیکنان رکوردشکنی کند. شواهد نشان می دهد که ناشران بازی های ویدئویی متوجه این پتانسیل شده اند و پروژه هایی براساس فرنچایزهای خود مدنظر دارند. فقط باید امیدوار بود که این اقتباس ها، واقعاً برای منبع اقتباس خود احترام قائل بوده و فیلم ها و سریال هایی شایسته بسازند. البته دراین مقاله درباره پروژه های آتی این ناشران صحبت ...
مترجمان ادیبانی هستند که اثری را دوباره متولد می کنند
. اما کار انتخاب خودم بود. نشر وینتیج مجموعه ای دارد که بریده هایی از متون چاپ شده در سراسر جهان هستند. کار نوشته جوزف هلر هم از همین مجموعه است. کار ، در دفتر کار راوی می گذرد و از جذاب ترین آثاری ست که در مورد کار در فضای اداری خوانده بودم. اثری ست که می توان به آن خندید، به فکر فرو رفت و غمگین شد. این جنس از ادبیات، مورد علاقه من است. ادبیاتی که در عین گزندگی، خنده دار است. اقبال دنبال کنندگان ...
برمی گردم یک داستانِ زنانه ی پرامید است / زنان امروز قهرمان می خواهند
حرف از رجعت به میان می آید ذهن ما به سمت مردان مومن و شجاع می روید. این در حالی ست که در یک حدیث صحیح، امام صادق (ع) نام چند نفر از زنان رجعت کننده را بیان کرده اند. همین حدیث، دست مایه نوشتن رمان من شد. البته در این حدیث، به 13 زن اشاره شده بود که بعضی هایشان در تاریخ شناخته شده نیستند. من به سراغ 7 بانویی رفتم که در تاریخ نامی از آن ها آمده است. قهرمان داستان شما زندگی زنی است که همسر ...
دختر گم شده یک تریلر روانشناسی مسحورکننده
فیلم سینمایی دختر گم شده یکی از شاهکار سینما و از درخشان ترین آثار دیوید فینچر جزو معدود اقتباس هایی است که به خوبی توانسته از عهده روایت کتاب برآید و تماشاگر را در بهت فرو برد؛ روایتی پرکشش با داستان های پرحجم که هر لحظه با غافلگیری همراه می شود و تماشاگر را در کشف زودهنگام پایان داستان ناکام می گذارد. به گزارش تابناک ؛ بانویی ناپدید می شود و به زودی همه تصور می کنند که او مرده است ...
گشت و گذر در مکان های جذاب با کتاب صوتی داستان یک پرستار
به گزارش بولتن نیوز ، کتاب صوتی داستان یک پرستار از مجموعه داستان های برگزیده جایزه ادبی اُ.هنری، شامل آثاری برگزیده از نویسندگان بزرگ جهان در سال 1999 است. پس از درگذشت ویلیام سیدنی پورتر مشهور به اُ. هنری نویسنده آمریکایی که به خلق سبک داستان نویسی کوتاه با پایان شگفت انگیز مشهور است، بنیادی به نام این نویسنده در آمریکا تأسیس شد. از جمله وظایف این بنیاد ادبی، علاوه بر ...
از زنان و دیگران
...> دهکردی در زنی توی این تابلو گم شده خواننده را به دنبال حل معمای زن گم شده ای می فرستد؛ زنی که در تابلویی حبس شده. زنی که شاید تا آخر ماجرا پرده از روی راز وحشتناک آن برداشته نشود. زنی که همه به دنبالش می گردند. داستان بعدی ببین چه سیاهم یک روایت است. راوی برایتان یک تک گویی نمایشی دارد. تک گویی شیرینی از یک عشق. عشقی گمشده و ناپیدا. از چشم های سیاه شیرینی که معشوق را به مرض قند دچار کرده است ...
تسلی ناپذیر ؛ طناز و شوخ طبع یا کلافه کننده
تسلی ناپذیر ، چهارمین رمان کازئو ایشی گورو، نویسنده بریتانیایی-ژاپنی، روایتگر اضطراب و استرس حاکم بر احوال انسان امروزی است. انسانی که لحظه لحظه عمرش را در اندیشه دستاوردهای بیشتر و بیشتر سپری و غالب اوقات همه چیز را فدای این آرزو می کند. کازئو ایشی گورو اظهار می کند که با نوشتن این داستان قصد داشته است اضطراب زندگی مدرن را به تصویر بکشد وتقلاهای پیانیست مشهور رمان که از قضا قدرت چندانی هم برای گفتن نه ندارد، برای انجام تعهدات گاها غیرضروری اش مبین همین مسئله است. شخصیت اول رمان که می توان آن را سلبریتی خطاب کرد برعکس سلبریتی های معمول، شخصیتی فروتن دارد و در بیشتر مواقع قادر به رد در ...
تهدید کتاب های صوتی ازسویِ سلبریتی ها
و در انتخاب کتاب، سختگیری می کنند. او ادامه داد: یکی از نکاتی که باید به آن توجه شود این است که ناشران، حلقه ای از زنجیره تولیدکنندگان کتاب صوتی هستند و نباید آب در این جوی بریزند و اگر می خواهند اثر ادبی خوانده شود، دنبال سلبریتی ها نروند. سلبریتی ها تا کجا می خواهند در زندگی ما حضور داشته باشند؟ باید گفت که استفاده از افراد مشهور در خواندن کتاب صوتی می تواند به جذب یا دفع مخاطب منجر شود ...
هرآنچه باید قبل از تجربه بازی Ghost of Tsushima بدانیم
تجربه ای متفاوت برای گیمرها خلق کند. آشنایی با پیشینه تاریخی و فرهنگی بازی شبح سوشیما ، اطلاعاتی از استودیو سازنده آن، گیم پلی بازی، داستان، قهرمان بازی، شیوه های مبارزه و عناصر تصویری و صوتی این عنوان می تواند به غرق شدن در جهان گسترده شبح سوشیما کمک کند. پس بیایید پله پله و جزءبه جز با تمام نکات و ویژگی های این بازی آشنا شویم: استودیو ساکرپانچ ساکرپانچ در سال 1997 تأسیس شد و ...
همه به دنبال فالوور
حرارت به تنور فوتبال کشور برگشته است. از سوی دیگر شبکه های اجتماعی به هواداران فوتبال امکان طرح دیدگاه هایشان را می دهد؛ مجالی که قبلا جز با شعارهای روی سکو وجود نداشت. طبیعتا اینها امتیازات رونق استفاده از فضای مجازی برای فوتبال است. همه داستان اما همین نیست و این سکه یک روی دیگر هم دارد. به نظر می رسد شبکه های اجتماعی به طور فزآینده ای ارزش های اجتماعی را کمی و جعلی کرده است؛ به طوری که ...
تنها یک معلم است که می تواند از علم برای دانش آموزانش بنویسد
محمدعلی جعفری، مترجم و ویراستار کتاب های علمی- عمومی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره اهمیت تالیف کتاب های ژانر علم برای نوجوانان گفت: ابتدا باید بگویم فرایندی که در میان ناشران خارجی و در جهان غرب از انتشار کتاب های علمی روال است، اغلب به تالیف ختم می شود. در حقیقت کار علمی بسیار سخت تر از نوشتن رمان و داستان های ادبی است. وی افزود: یک کتاب علمی استاندارد دارای دو رکن ...
آخر هفته چه فیلمی ببینیم
اگر آن چنان اهل دنبال کردن سینما نیستید و بیشتر بازی های ویدیویی را دوست دارید، باید بدانید که آخرین فیلم این فهرست، یکی از بزرگ ترین منابع الهامِ همان اثری بوده است که می خواهید این آخر هفته آن را تجربه کنید. (The Night of the Hunter (1955 فیلم The Night of the Hunter که اقتباسی همزمان از روی یک رمان و یک تئاتر به حساب می آید، نه فقط در زمان اکران که تا سال ها بعد از اکران ...
آخر هفته همراه با فیلم های سینمایی و تلویزیونی
این ماجرا ... ************************************************** **** شبکه چهار سیما فیلم سینمایی یاغی دشت به کارگردانی دنی استرانگ پنج شنبه 26 تیر ماه ساعت 10:30 از شبکه چهار پخش می شود. داستان فیلم با بازی کوین اسپیسی و نیکلاس هولت؛ در مورد یکی از برجسته ترین نویسنده های قرن حاضر، دیوید سالینجر است. سالینجر جوان قبل از شهرت، به دختر یکی از نویسندگان ...
فرقه رجوی، به دنبال چیست؟
گروه سیاسی : سازمان مجاهدین خلق مدت ها است که بن بست فکری – عملی رسیده است. بطوریکه نه توان بازتولید در گزاره های اندیشه ای - ایدئولوژیکی را دارند و نه توان انجام کارهای عملیاتی. اگر چه در مسیر ستون پنجمی، جاسوسی و دادن گزارشات ضد و نقیض به مؤسسات و دولت های ایران هراس و ایران ستیز فعالیت پررنگی داشته و دارند اما نکته مهم در این باره، عدم توان در جهت بازتولید ارزشی – بینشی در عرصه تشکیلاتی برای ...
کتاب های ایرانی می توانند با آثار جهانی رقابت کنند
راحت بودن آن نیست. داستان کوتاه هم فکر و ساختار خودش را می خواهد و سختی های خودش را دارد. در مورد زندگی کردن با رمان، حین روزهای نوشتن یکی از رمان هایم که خیلی هم درگیرش بودم، یک روز بلند شدم و می خواستم فصل جدیدی از رمان را شروع کنم که به من خبر دادند پسرخاله ام در بیمارستان است و آپاندیس اش ترکیده و بعد از عمل به هوش آمده و دارد تو را صدا می زند. پا شدم رفتم بیمارستان و تا ظهر هم بالای سرش بودم ...
دعوت به ضیافت
شناخته شده است که نیاز به هیچ معرفی ای ندارد. این نویسنده صاحب نام حوزه ادبیات داستانی که شهرتش در دنیای نویسندگی را از داستان نویسی، نمایشنامه نویسی و فیلمنامه نویسی به دست آورده، دانش آموخته ادبیات نمایشی از دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران است. موذنی که تاکنون قریب به 20مجموعه داستان کوتاه، داستان بلند و رمان نوشته، از سال1369 قدم به دنیای نمایشنامه نویسی گذاشته و از ابتدای دهه80 نیز نگارش ...
نگاهی به فیلم نگهبانانی از دیرباز (The Old Guard) | قهرمان سازی برای گیشه
مصوری برود که امکان دنبالهسازی داشته باشند. اولین اثر از این نگاه تازه نتفلیکس نگهبانانی از دیرباز است که از روی کتاب مصوری به همین نام نوشته گرگ روکا اقتباس شده است. خود گرگ روکا هم فیلم نامه را نوشته است و به سبک فیلم های مارول پس از پایان تیتراژ، نقش منفی قسمت بعد را هم میبینیم. به این ترتیب در نقد فیلم نگهبانانی از دیرباز باید این نکته را در نظر داشته باشیم که این اولین قسمت از یک مجموعه فیلم ...
یک سنت آمریکایی: اجرای خودسرانه قانون
... اجرای خودسرانه قانون یک فرهنگ آمریکایی نیز هست اجرای خودسرانه قانون در آمریکا در ابتدا با کارزارهای مخوف به دارآویختن در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم همراه بود که سیاهان آمریکایی و دیگر اقلیت های نژادی را هدف می گرفتند اما این تمام داستان نیست. من به همراه الونورا ماتیاچی دانشمند علوم سیاسی پدیده ای را مورد مطالعه قرار داده ایم که کمیته های اجرای خودسرانه قانون نامیده می ...
بهترین رمان های کلاسیک دنیا؛ 50 کتاب برتر از دید کاربران پنگوئن
...> شاید بتوان گفت که همهٔ نویسندگان آمریکایی از سال 1951 به بعد به دنبال این نهنگ سفید هستند: همهٔ آنها تلاش کرده اند که رمانی به تأثیرگذاری و ماندگاری این اثر ملویل خلق کنند. شخصیت های قوی، زبانی گیرا با اشاره های متعدد به انجیل به اضافهٔ شروعی جذاب، از مزیت های کتاب موبی دیک هستند. داستان همه زمانی لوئیس دل بچه ها را در هر جای دنیا می برد. دنیای فانتزی داستان که دروازهٔ آن کمد لباس است ...
اقتباس؛ چالش همیشگی نویسنده و مولف!
مسعود بهبهانی نیا ،نویسنده سینما و تلویزیون در گفتگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا ؛ درباره اینکه چرا فیلمنامه نویس ها برای نگارش فیلمنامه ها به تکرار افتاده اند گفت :بخشی از این ماجرای تکراری شدن و نرفتن فیلمنامه نویسان به سمت اقتباس مربوط به ماجراهای حقوقی است ،به هر حال ما باید حقوق مولف را اول پرداخت کنیم و رضایت مولف را جلب بکنیم بعد اگر تفاهمی بین نویسنده آن کتاب یا رمان و نویسنده فیلمنامه وجود داشته باشد که با یک تفاهمی کار پیش می رود ولی معمولا خب به اصطلاح گاهی نویسنده فیلمنامه دوست دارد که دستش باز باشد بر اساس داستان یا رمان ایده های اصلیش را بگیرد و آن چیزی که در ذهن خودش است را بنویسد که معمولا بر اساس همان توافقی که اتفاق نمی افتد دچار مشکل میشود. بهبهانی نیا ادامه داد علاوه بر خرید حق مولف باید موارد دیگری هم رعایت شود مثلاً در تیتراژ حتما تیم اثر اصلی و نام نویسنده آن درج بشود. وی گفت :تلویزیون ما به دلیل انحصاری بودن روش ها و سبک و سیاق خودش را دارد مدیران رسانه ملی در هر دوره تغییر می کنن ...
پولدارها چگونه زندگی می کنند و چرا خودشان را میگیرند؟
. این رمان 5 میلیون نسخه فروخت و به 36 زبان زندۀ دنیا ترجمه شد. فیلمی که در سال 2018 از این رمان اقتباس کردند نیز با استقبال زیادی روبه رو شد و در دنیا بیش از 239 میلیون دلار فروخت. از زمان باشگاه جوی لاک در سال 1993، آسیایی های خرپول جزء اولین فیلم های مطرح هالیوودی است که همۀ هنرپیشگان اصلی اش آسیایی هستند. رمان آسیایی های خرپول و دو دنباله اش ( دوست دختر ثروتمند چینی و مشکلات ...
حرف زدن با تاریخ نگار سریال های جنایی/ گفت و گوی اختصاصی اعتماد با کیم تافت هنسن
پنداری با شاهدان عینی جرم، شاهدانی با واسطه باشند. خوانندگان از داستان جنایی به عنوان روشی برای فرار از واقعیت به منظور مقابله با سایر مسائل زندگی خود استفاده می کنند. همه ما می دانیم اگر علاقه مردم بومیان منطقه اسکاندیناوی نسبت به داستان جنایی اروپای شمالی تا این حد زیاد نبود این ژانر هیچگاه مورد توجه خوانندگان انگلیسی- امریکایی و متعاقبا جنایی خوانان جهان قرار نمی گرفت. اما اگر خواندن داستان جنایی ...
قدرت های جدید حاکم بر جهان چه کسانی هستند؟
نوینی در جهان برپا کرده است. آدام هِبِر به دنبال این است که با کمک یارانش و با استفاده از نیروهای شگفت انگیزی که در وجودشان است دنیا را از این وضعیت نجات بدهد. چند نکته درباره این کتاب قابل تأمل است؛ نخست اینکه ژانر فانتزی قالبی از ادبیات و داستان است، پس باید تمام ویژگی های داستانی، مانند شخصیت پردازی، ماجرا و عناصر داستانی را داشته باشد. درست است که داستان های فانتزی منطق واقعی ندارند و ...
آنتوان چخوف و ادبیات معاصر ایران
انش می گوید از طرف دیگر با الهام و پیوند جمالزاده به عنوان پدرداستان نویسی ایران با چخوف روبرو هستیم؛ برای نخستین بار در ایران به عالم قصه سرایی و داستان نویسی، سبک غربی را وارد کرد و پیشکسوت افرادی شد که امروز به این سبک داستان و رمان می نویسند. اشخاصی که با دقت بیشتری آثار جمال زاده را بررسی می کنند، متوجه این نکته می شوند که در آثار او از یک طرف رد پای قصه ها و حکایات ایرانی به چشم می ...
زبانی چون موجود زنده
مورد نویسنده ای مثل آکوتاگاوا که سبک ویژه خود را دارد. با این معیارها، به نظر می رسد ما علاوه بر روانی متن ترجمه شده، باید به دنبال ترجمه ای بگردیم که بهترین و کامل ترین مجموعه داستان را از آکوتاگاوا شامل شود، زیرا همه ترجمه های فعلی از زبان واسطه هستند، پس عملا ترجمه ای را که کاملا وفادار به سبک آکوتاگاوا باشد نمی توان یافت. معهذا کامل ترین مجموعه از داستان های آکوتاگاوا که تا کنون به فارسی ...
شکارچیان کاپیتالیست انسان/ نگاهی به فیلم باکورائو ، ساخته کلبر مندونسا فیلیو و جولیانو دورنلی
فرهنگ امروز/ احسان زیورعالم هنوز دهه 1930 پا نگرفته بود که ارنست شودساک، یکی از کارگردان عجیب و غریب هالیوود تصمیم به اقتباس از رمان خطرناک ترین بازی دنیا می گیرد. این تصمیم یک سال پیش از ساختن اثر مهم کینگ کونگ به دست شودساک است. شودساک کارگردان ماجراجویی بود و خیال آن نداشت همانند دیگر فیلمسازان جهان در نظام استودیویی قصه ای آدمیزادی روایت کند. او همان کسی است که در 1925 عازم ایران می شود و ف ...