عبدالرزاق گورنا برنده نوبل ادبیات 2021 شد
سایر خبرها
عبدالرزاق گورنا: شفقت، جای سیم های خاردار را باید بگیرد
به گزارش رویترز، عبدالرزاق گورنا، نویسنده تانزانیایی به عنوان برنده نوبل ادبیات سال 2021 معرفی شد. این نویسنده می گوید مهاجران در اروپا باید حین ورود با مهربانی و دلسوزی مواجه شوند نه سیم های خاردار. گورنا همچنین معتقد است عملکرد دولت بریتانیا در قبال کسانی که به دنبال پناهنده شدن هستند، تاحدودی ناخوشایند است. گورنا که در کتاب هایش به کمک شخصیت های داستان از میراث استعمارگری سخن می ...
پناهنده ای از آفریقا که نوبل ادبیات را برد
اقتصاد 24 -عبدالرزاق گورنه، نویسنده تانزانیایی تبار ساکن بریتانیا روز پنج شنبه 7 اکتبر از سوی آکادمی سلطنتی سوئد به عنوان برنده نوبل ادبیات سال 2021 میلادی انتخاب شد. گورنه متولد 1948 در زنگبار است؛ مجمع الجزایری در سواحل شرقی آفریقا که اکنون بخشی از تانزانیا است. او که در میان رمان نویسان مشهور جهان جای گرفته، یک پناهجوی پیشین است که در سال 1960 میلادی (زمانی که تنها 18 سال داشت) در پی ...
عبدالرزاق گورنه و شکاف بین فرهنگ ها
عبدالرزاق گورنه، نویسنده متولد زنگبار برنده جایزه نوبل ادبیات امسال شد.این نویسنده سواحیلی زبان تانزانیایی، بیشتر کارهایش را به زبان انگلیسی نوشته و در بریتانیا سکونت دارد.آکادمی نوبل این جایزه را به خاطر درک بی چون و چرا و عمیق او از تاثیرات استعمار و سرنوشت پناهجویان در شکاف بین فرهنگ ها و قاره ها به عبدالرزاق گورنه 73 ساله اعطا کرده است. گورنه در واکنش با بیان اینکه از آکادمی برای این ...
طلسم نوبل شکست!
آکادمی سوئدی نوبل در طول سال های برگزاری این جایزه و پس از 35 سال، دومین نویسنده آفریقایی سیاه پوست را به عنوان برنده نوبل ادبیات معرفی کرد. به گزارش ایسنا، در نشست خبری آکادمی سوئد در شهر استکهلم سرانجام نام عبدالرزاق گورنا نویسنده 73 ساله اهل منطقه زنگبار در تانزانیا به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 خوانده شد تا صد و نوزدهمین برنده مهم ترین جایزه دنیای ادبیات یک رمان نویس آفریقایی و ...
نوبلیستی نوشیده از سرچشمه های ادب فارسی
. نادین گوردیمر نویسنده و فعال سیاسی اهل آفریقای جنوبی که در سال 1991 به عنوان نخستین زن سفیدپوست آفریقایی برنده جایزه نوبل ادبیات شد، نجیب محفوظ نویسنده مصری برنده نوبل سال 1988 و جان مکسول کوتسی نویسنده هلندی تبار اهل آفریقای جنوبی و برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2003. گورنا در سال 1948 در جزیره زنگبار متولد و بزرگ شد؛ اما در اواخر دهه 60 میلادی به عنوان پناهنده به انگلستان رفت. او تا ...
قدرت کلمات در بیان تاریخ و داستان/ انتشار داستان جدید برنده نوبل ادبیات
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیویورکر، اولگا توکارچوک 57ساله نویسنده لهستانی برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2019 یکی از موفق ترین نویسندگان نسل خود شناخته می شود. او در سال 2018 نیز برنده جایزه بوکر بین المللی برای رمان پروازها شد و به عنوان اولین نویسنده لهستانی این جایزه را از آن خود کرد. توکارچوک برای لحن اسطوره ای نوشته هایش شناخته شده است. وی - که به عنوان روانشناس از ...
جایزه صلح نوبل 2021 به دو روزنامه نگار روس و فیلیپینی رسید
به گزارش اصلاحات نیوز؛ کمیته نوبل نروژ روز جمعه 8 اکتبر (16 مهر) اعلام کرد این جایزه را به دلیل تلاش برای پاسداشت آزادی بیان به این دو خبرنگار داده است. این جایزه که بر خلاف سایر جوایز نوبل همه ساله در خارج از سوئد و در اسلو، پایتخت نروژ داده می شود، بر اساس وصیت بناینگذارش آلفرد نوبل، معمولا به کسانی داده می شود که به تشخیص آکادمی سلطنتی بهترین یا بیشترین کوشش را در راه برادری ملل، انحلال یا ...
برنده نوبل ادبیات 2021 کیست؟
دقایقی پیش آکادمی سوئدی نوبل عبدالراق گورنا نویسنده آفریقایی اهل تانزانیا را به عنوان جدیدترین برنده نوبل ادبیات معرفی کرد. به گزارش ایسنا، روز پنج شنبه (هفتم اکتبر برابر با 15 مهرماه) عبدالرزاق گورنا نویسنده تانزانیایی برای نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها به عنوان برنده نوبل ادبیات 2021 معرفی شد. گورنا در ...
چند نکته درباره برنده نوبل 2021 در گفت وگو با اسدالله امرایی
زمان هم گفتم این که شما کسی را ندیده اید، دلیل بر ناشناخته بودنش نمی شود. آن چه در ادامه می خوانید حاصل گفت وگویی است با اسدالله امرایی، مترجم شناخته شده که پیش تر داستان کوتاهی از عبدالرزاق گورنه با عنوان اسکورت را هم ترجمه کرده است. عبدالرزاق گورنا، رمان نویس 73 ساله اهل تانزانیا برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 در صفحه اینستاگرام تان دیدم که نوشته بودید چند سال پیش از ...
برندگان جایزه نوبل سال 2021 معرفی شدند
...> عبدالرزاق گورنا متولد سال 1948 که در بریتانیا زندگی می کند و به زبان انگلیسی می نویسند تا کنون 10 رمان و یک مجموعه داستان کوتاه با عنوان مادرم در یک مزرعه در آفریقا زندگی می کرد (2006) منتشر کرده است. رمان بهشت از مهم ترین آثار او محسوب می شود که در سال 1994 به فهرست کوتاه جایزه بوکر راه یافته بود. گریز (2005) و کنار دریا (2001) دو رمان معروف دیگر این نویسنده هستند که هر دو به جمع نامزدهای اولیه جایزه بوکر راه یافته بودند. همچنین زندگی پس از مرگ (2020) آخرین رمان گورنا است که به جمع نامزدهای نهایی جایزه جورج اورول راه یافته بود. ...
جایزه نوبل ادبیات 2021 به عبدالرزاق گورنا اهدا شد
در کشور انگلیس زندگی می کند، تاکنون 10 رمان و یک مجموعه داستان کوتاه با عنوان مادرم در یک مزرعه در آفریقا زندگی می کرد (2006) منتشر کرده است. رمان بهشت از مهم ترین آثار وی است که در سال 1994 به فهرست کوتاه جایزه بوکر راه یافته بود. گریز (2005) و کنار دریا (2001) دو رمان معروف دیگر این نویسنده هستند که هر دو به جمع نامزدهای اولیه جایزه بوکر راه یافته بودند. زندگی پس از مرگ (2020) آخرین ...
بهت عبدالرزاق گورنا از برنده شدن جایزه نوبل!
به گزارش صدای ایران ، کمیته سوئدی نوبل ساعاتی پیش عبدالرزاق گورنا نویسنده تانزانیایی را به پاس نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها به عنوان برنده نوبل ادبیات 2021 معرفی کرد. آدام اسمیت به نمایندگی از آکادمی نوبل لحظاتی پس از معرفی این نویسنده به عنوان برنده نوبل ادبیات در تماس تلفنی با او به گفت وگو پرداخت. در ادامه بخشی ...
طلای ادبیات برای روایتگر استعمار
قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم از قهرمان جوان بی گناه در رمان هایش ارائه می دهد. اولسون در کنفرانسی خبری در استکهلم در جمع خبرنگاران گفت: گورناه به طور مداوم همراه با دلسوزی فراوان بر تأثیرات استعمار در شرق آسیا و تأثیر آن بر افرادی که به دلیل استعمار در جای جای دنیا آواره و پناهنده شده بودند، پرداخته است. گورناه که هنگام اعلام برنده شدن نامش به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات در آشپزخانه منزلش ...
نویسنده تانزانیایی برنده جایزه نوبل ادبیات
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صداوسیم ا به نقل از شبکه تلویزیونی فرانس 24، عبدالرزاق گورنه که در زنگبار متولد شده است و به انگلیس مهاجرت کرده است تاکنون ده رمان نوشته است که از آن جمله می توان به بهشت و حوالی دریا اشاره کرد. عبدالرزاق گورنه 73 ساله در سال های 60 و چند سال پس از استقلال در حالیکه جامعه عرب زنگبار سرکوب می شد از این منطقه فرار کرد و در انگلیس مستقر شد و همزمان نوشتن را ...
برنده نوبل توجهم را جلب کرد
این مترجم در گفت وگو با ایسنا، در پی اعلام نام عبدالرزاق گورنا به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 توسط آکادمی سوئدی این جایزه درخصوص این که چرا خیلی وقت ها از انتخاب آکادمی نوبل غافلگیر می شویم و این که آیا این غافلگیری را باید ناشی از وضعیت بازار ترجمه ایران دانست یا نحوه انتخاب آکادمی سوئدی، اظهار کرد: دنیای ادبیات خیلی وسیع است و ما مترجم ها نیز به صورت انفرادی کار می کنیم؛ سازمانی هم برای ...
عبدالرزاق قُرنَح و آینه ای که در برابر دل تاریکی گذاشت
آثار این حوزه ها عنوان کنند و به سؤال های کمیته درباره هر کدام از نامزدها پاسخ دهند. کمیته ادبی نوبل تقریباً با همین ترکیب بود که بعدتر در سال 2019، درباره برنده نوبل ادبی این سال و جایزه به تعویق افتاده سال 2018 تصمیم گرفت و پتر هانتکه و اولگا توکارچوک برنده آن اعلام شدند. زنان و سهمی که رو به افزایش است، ولی ... توکارچوک پانزدهمین زنی بود که به دریافت نوبل ادبیات ...
دلیل بی توجهی نوبل به ادبیات فارسی
ابراهیم دمشناس از این می گوید که چرا ادبیات های کلاسیکی چون فارسی با یک قرن ادبیات مدرن مورد توجه جایزه نوبل نیست. به گزارش ایسنا، این داستان نویس پس از معرفی عبدالرزاق گورنا ، نویسنده 73ساله اهل تانزانیا به عنوان برگزیده نوبل ادبیات 2021، نوشته است: از قرار معلوم باز هم نوبل دادند و به ادبیات فارسی ندادند. طرح این مساله خواه ناخواه ما را می کشد به این که ما کدام نویسنده را داریم که ...
جایزه صلح نوبل 2021 به 2 روزنامه نگار روسی و فیلیپینی رسید
شفقنا- نهاد مسئول اهدای جایزه صلح نوبل، دو روزنامه نگار از فیلیپین و روسیه را به عنوان برندگان این جایزه در سال جاری میلادی معرفی کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از شبکه خبری آر تی عربی روسیه، بریت ریس اندرسن ، رئیس کمیته نوبل نروژ ظهر امروز (جمعه) اعلام کرد که ماریا رسا ، روزنامه نگار و نویسنده 58 ساله فیلیپینی تبار از آمریکا و دیمیتری موراتوف ، روزنامه نگار 59 ساله از روسیه به ...
روزنامه نگاران فیلیپینی و روسی برنده جایزه صلح نوبل شدند
به گزارش قدس آنلاین و به نقل از شبکه خبری یورونیوز، کمیته نوبل نروژ امروز جمعه ماریا رِسا خبرنگار و کنشگر فیلیپینی-آمریکایی و دیمیتری مرادوف روزنامه نگار روسی را به دلیل آنچه تلاش برای پاسداشت آزادی بیان خوانده شده است، به عنوان دو برنده مشترک جایزه صلاح نوبل معرفی کرد. دولت روسیه در واکنش به اعطای جایزه صلح نوبل به یک روزنامه نگار روسی برای دفاع از آزادی بیان، ضمن تقدیر از این خبرنگار ...
عبدالرزاق گورنا برنده نوبل ادبیات 2021 شد
آفتاب نیوز : یک نویسنده آفریقایی برنده نوبل ادبیات در سال 2021 شد. به گزارش فرانس24؛ جایزه نوبل ادبیات امسال به عبدالرزاق گورنا نویسنده اهل کشور تانزانیا در شرق آفریقا رسید. گورنا یک رمان نویس است. کمیته ادبیات آکادمی نوبل در سوئد عبدالرزاق گورنا را به سبب نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها شایسته ...
عبدالرزاق گورنا برنده نوبل ادبیات شد
به گزارش ایسنا، آکادمی سوئدی نوبل برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2021 را اعلام کرد و به این ترتیب عبدالرزق گورنا رمان نویس اهل کشور تانزانیا به عنوان برنده امسال نوبل ادبیات معرفی شد. کمیته نوبل ادبیات عبدالرزاق گورنا را به سبب نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها شایسته دریافت جایزه نوبل ابیات 2021 معرفی کرده است. عبدالرزاق ...
عبدالرزاق گورنا برنده نوبل ادبیات شد
و دلسوزانه اش از تاثیرات استعمار و سرنوشت مهاجران در خلیج میان فرهنگ ها و قاره ها برنده این جایزه شناخته شد. گورنا دوران کودکی را در زنگبار گذراند و خود در قامت یک مهاجر در دهه 1960 به انگلستان پا گذاشت. او تا کنون 10 رمان و چندین داستان کوتاه نوشته است. به گفته کمیته نوبل مشکلات مهاجران در دل بسیاری از داستان های گورنا جای گرفته است. ...
عبدالرزاق گورناه برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 شد
اطلاع رسانی نوبل پرایز هم اعلام کرد: جایزه نوبل ادبیات به عنوان یکی از جوایز مطرح ادبی در سطح جهان امروز برنده سال 2021 خود را شناخت و عبدالرزاق گورنا از تانزانیا این جایزه را از آن خود کرد. گفتنی است پاداش نقدی جایزه نوبل 10 میلیون کرون سوئد که معادل یک میلیون و 100 هزار دلار است، همراه با یک مدال و دیپلم افتخار طی مراسمی در استکهلم و اسلو به برندگان هر شاخه اعطا خواهد شد. ...
عبدالرزاق گورنا برنده جایزه نوبل ادبیات 2021
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – جایزه نوبل ادبیات 2021 به عبدالرزاق گورنا رسید. این جایزه به دلیل بینش بی کم وکاست و دلسوزانه او پیرامون آثار استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها به این رمان نویس تانزانیایی رسید. گورنا در سال 1948 متولد و در جزیره زنگبار در اقیانوس هند بزرگ شد؛ اما در اواخر دهه 1960 به عنوان پناهنده وارد انگلستان شد. او ده رمان و چندین ...
چرا عبدالرزاق گورنا نوبل ادبیات را گرفت؟/رنج نویسنده و احوال آوارگان در میان قاره ها!
به گزارش آسیانیوز، آکادمی نوبل در استکهلم، پایتخت سوئد، روز پنج شنبه، 15 مهرماه، عبدالرزاق گورنا را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2021 معرفی کرد. عبدالرزاق گورنا، متولد و بزرگ شده زنگبار در شرق آفریقا، که آثارش را به زبان انگلیسی می نویسد در سال 1948 به دنیا آمد و در پایان دهه 1960 به بریتانیا مهاجرت کرد. آکادمی نوبل در بیانیه خود هنگام معرفی آقای گورنا او را به دلیل ...
عبدالرزاق گورنا برنده جایزه نوبل ادبیات شد
فرادید | عبدالرازق گورنا (متولد 1948 در زنگبار) رمان نویس تانزانیایی است که به زبان انگلیسی می نویسد و مقیم بریتانیا است. مشهورترین رمان او بهشت نوشته 1994 است که نامزد جایزه ادبی بوکر هم بوده است. کمیته ادبیات جایزه نوبل، عبدالرزاق گورنا را بخاطر نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها شایسته دریافت جایزه نوبل ادبی سال 2021 ...
نویسنده ای که گریخت و نوبل برد
ساده تجربه های شخصی را جهانی کرده است به عنوان برنده نوبل ادبیات 2020 معرفی شده بود. زمانی که مطلع شد برگزیده جایزه نوبل ادبیات شده است در آشپزخانه بود. او که روزگاری از سرزمینش در آفریقا گریخته بود حالا برنده مهم ترین جایزه ادبی دنیا شده است. به گزارش ایسنا، عبدالرزاق گورنا نویسنده تانزانیایی برای نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان ...
عبدالرازق گورنه برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 شد
به گزارش خبرگزاری علم و فناوری از اصفهان به نقل از گاردین، جایزه نوبل ادبیات به عبدالرازق گورنه ( Abdulrazak Gurnah ) ، رمان نویس تانزانیایی، به دلیل "سازش ناپذیری به نفوذ و دلسوزانه بودن او در مورد آثار استعمار و سرنوشت پناهنده در خلیج بین فرهنگها و قاره ها" تعلق گرفت. گورنه قبل از فرار از آزار و اذیت و رسیدن به انگلستان به عنوان دانشجو در دهه 1960 در یکی از جزایر زنگبار بزرگ شد. او ...
برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 معرفی شد
خبرگزاری میزان – بنیاد نوبل، امروز پنجشنبه، 15 مهر، برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 را معرفی کرد. عبدالرزاق گورنه ، رمان نویس تانزانیایی در سواحل شرق آفریقا که اکنون در انگلیس سکونت دارد برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 شد. وی به دلیل کاوش سازش ناپذیر و دلسوزانه درباره آثار و تبعات استعمارگری و سرنوشت پناهجویان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها برنده جایزه نوبل ادبیات سال جازری شده ...