خانه
رونمایی تلگرام از دو قابلیت ترجمه و اشتراک گذاری کد های QR
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
شوخی کاربران با آپدیت جدید تلگرام
برترین ها: تلگرام در آخرین روز های 2021 با انتشار دوازدهمین به روزرسانی خود، ویژگی هایی از جمله واکنش با ایموجی برای بازخورددهی سریع، ترجمه مستقیم پیام ها، کد های QR موضوعی، قالب بندی متن مخفی (اسپویلر) و موارد دیگری را به اپلیکیشن خود اضافه کرد که با واکنش متفاوت کاربران شبکه های اجتماعی همراه شده است. تلگرام یکی از اولین اپلیکیشن های پیام رسانی بود که ایموجی های متحرک و تعاملی را به ...
نحوه استفاده از قابلیت تبدیل متن به گفتار فارسی در مرورگر اج
قابلیت جذاب تبدیل متن به گفتار مرورگر اج به نام Read Aloud پشتیبانی از زبان فارسی را آغاز کرده و از این به بعد می توانید متون فارسی در سطح وب را به صورت گفتاری گوش دهید. سرعت بالا، استفاده آسان و قابلیت های متنوع، از جمله اصلی ترین شاخصه ها برای انتخاب یک مرورگر خوب هستند. سال هاست که مرورگر گوگل کروم به عنوان محبوب ترین مرورگر در جهان شناخته می شود و بعد از آن مرورگر سافاری شرکت اپل ...
سردار سلیمانی فقط با دید نظامی به مسائل نگاه نمی کرد / پاکستانی ها عاشق شهید سلیمانی اند
مردم اردو زبان به شهید سلیمانی و اقدامات ایشان است. جز مردم پاکستان، مردم هند و برخی از مردم بنگلادش نیز اردو زبان هستند. امیدوارم تلاش سازمانی که متصدی امر گسترش اندیشه های شهید سلیمانی است، در این زمینه ها نیز فعال شود و ما بتوانیم فعالیت ها را در سطح گسترده ای در بین مسمانان و غیرمسلمانان در این شبه قاره داشته باشیم. امیدوارم ترجمه فارسی این کتاب در افغانستان منتشر شده تا الگویی برای ...
نویسندگان تُرک علاقه داشتند اشک های اصفهان را در قالب سریال ببینند
ترکی در ترکیه منتشر شد و پس از استقبال زیاد در ترکیه، به زبان فارسی نیز ترجمه شد. در ادامه شهزاد ایگوآل نویسنده، پژوهشگر، جامعه شناس و عضو انجمن نویسندگان ترکیه، در پاسخ به پرسش دلیل انتخاب اصفهان اظهار کرد: به دلیل ارادت خاصی که به شهر زیبای اصفهان دارم و آن را عروس شهر های ایران می دانم، بسیار خرسند بودم که می توانم به دنبال داستانی بروم که در این شهر است؛ اصفهان همیشه برای من جذاب ...
ظریف بهترین وزیر خارجه ایران در 200 سال اخیر است!
به گزارش شهدای ایران ، علی بیگدلی فعال اصلاح طلب در مصاحبه با روزنامه آرمان گفت: ایران دیگر وزیرخارجه ای همچون محمدجواد ظریف نخواهد داشت که بر دیپلماسی به زبان انگلیسی کاملا مسلط بود. ایران طی 200 سال اخیر و از زمان فتحعلی شاه که وزارت خارجه تاسیس شد، هیچگاه وزیرخارجه ای به توانایی محمدجواد ظریف نداشته است که چنین تجربه و تخصصی داشته باشد و بر زبان های مختلف مسلط باشد. اینکه ایران به زبان انگلیسی ...
(تصاویر) رونمایی از آیفون های مخصوص کریپتو
فرارو- شرکت مشهور عرضه محصولات لوکس و منحصر بفرد خاویار Caviar ، اخیراً نسخه های محدودی از گوشی هوشمند آیفون 13 پرو را که به صنعت کریپتو (رمز ارز) اختصاص دارد، معرفی کرد. این گوشی های جدید حاوی یک کد QR با پیوند به NFT تلفن است که کاربر را قادر می سازد با استفاده از آن عملیات اقتصادی در بازار های رمز ارز انجام دهد. به گزارش فرارو، شرکت خاویار، در ماه های گذشته به علت عرضه نسخه های ...
راهکارهای ترویج زبان فارسی در بدنه ی آموزش و پرورش بررسی شد
به گزارش روابط عمومی و امور بین الملل سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی، جلسه ی ترویج زبان فارسی با حضور رئیس سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی و جمعی از کارشناسان، صبح امروز یکشنبه 12 دی ماه برگزار شد. در ابتدای جلسه، حسین قاسم پور مقدم عضو هیأت علمی علوم انسانی، تشکیل کارگروه های صیانت از زبان فارسی را ضروری خواند و گفت: ما باید از طریق کارگروه های صیانت از زبان فارسی، به فرهنگ سازی و بسترسازی دست پیدا کنیم ...
بررسی حواشی و متن مذاکرات وین
کشید و اگر قرار بود به زبان فارسی انجام شود، به 24 ساعت زمان نیاز بود. اما به فارسی مذاکره کردن حُسن هایی دارد. آن هم این است که در هنگام ترجمه کردن فرصت فکر کردن را به تیم مذاکره کنند می دهد. چون تیم مذاکره کننده کلیات را متوجه می شود که طرف مقابل چه می گوید، ولی وقتی ترجمه زمان بر و سخت تر می شود، مذاکره کننده فرصت می یابد که برای پاسخ دادن بیشتر تامل و فکر کند و واکنش و پاسخ بهتری بدهد ...
داعش دیگر نیست/ برنامه های رایزنی بیشکک برای گرامیداشت سردار دلها
ها در کانال تلگرام رایزنی فرهنگی و نیز در صفحات رسمی رایزنی فرهنگی در اینستاگرام و فیسبوک. 3. معرفی کتاب رفیق خوشبخت ما اثری درخصوص دیدگاه ها؛ افکار وشخصیت قهرمان افسانه ای ایران شهید سردار دل ها به زبان روسی در کانال تلگرام و صفحه اینستاگرام رایزنی فرهنگی و نیز درسایت روسی رایزنی فرهنگی. 3. معرفی کتاب ژنرال سلیمانی: خاطرات نوشته علی اکبری مزدآبادی (ترجمه و نشر به روسی توسط ...
آموزش فعال سازی و استفاده از تایپ صوتی فارسی برای واتساپ و ..در اندروید و IOS
...> این متن می تواند به زبان های دیگر نیز باشد و ترجمه آن نیز به زبان های مختلف دریافت شود اما اگر قصد استفاده از متن در یک برنامه یا اپلیکیشن دیگر را دارید، می توانید کل متن را انتخاب و سپس کپی کنید، در این حال از متن کپی شده در هر برنامه دیگری می توان استفاده کرد. با استفاده از برنامه گوگل Docs می توان هم در ویندوز و هم در گوشی های موبایل از قابلیت تایپ صوتی استفاده کرد. البته در این روش ...
ویژگی های مخفی IOS 15 که هر کاربر آیفون باید بداند!
توانید روی متن مورد نظر خود نگه داشته تا برجسته شود. سپس ابزار ویرایشی را مشاهده خواهید کرد. اگر روی فلش سمت راست ضربه بزنید، گزینه Translate را مشاهده می کنید. سپس پنجره ای در پایین صفحه ظاهر می شود که می توانید آن را به سمت بالا بکشید و کلماتی را که برجسته کرده اید و ترجمه آن ها را به شما نشان می دهد. همچنین می توانید انتخاب کنید که به کدام زبان ترجمه شود، زبان هایی همچون چینی ...
گروه های مقاومت: هرگونه حمله اسرائیل به غزه با واکنش شدیدی مواجه خواهد شد
شفقنا- گروه های مقاومت طی پیامی که میانجیگر مصری آن ارسال کرد، تهدید کردند که هرگونه حمله رژیم صهیونیستی به غزه با واکنش سخت و شدید مقاومت مواجه خواهد شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از فلسطین الیوم، گروه های مقاومت در نوار غزه امروز شنبه پس از اصابت دو موشک به تل آویو که از غزه شلیک شده، تهدید کردند که به هرگونه حمله رژیم صهیونیستی به نوار غزه پاسخ خواهند داد. این ...
ویزای مهارتی استرالیا با اسپانسر ایالتی
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : یکی از روش های محبوب مهاجرت به استرالیا و اخذ اقامت این کشور، دریافت ویزای کاری آن است. انواع مختلفی از این ویزا وجود دارد که داوطلبان با توجه به شرایط و تخصص خود، می توانند یکی از آن ها را انتخاب کرده و بر طبق آن برنامه ریزی کنند. ویزای مهارتی با اسپانسر ایالتی (سابکلاس 190) یکی از انواع ویزای کار استرالیا است که می تواند به اخذ ...
با رعایت این 6 مورد، خروپف خود را کاهش دهید
...، قسمت پایین حلق و کام نرم، می توانید خروپف خود را نیز کاهش دهید. این قسمت های دهان معمولاً هنگام خواب شل می شوند که باعث می شود جریان هوا محدود شده و باعث خروپف شما شود. با انجام تمرینات مربوطه، می توانید این نواحی از دهان خود را قوی کنید که هنگام خواب شل نشوند. اولین نفری باشید که نظر ارسال می کنید ...
معرفی دو روش استعلام گواهینامه به صورت آنلاین
از مشکلاتی که بسیار با آن دست و پنجه نرم می کنند، آن است که هنگام رسیدن گواهینامه در منزل نیستند و گواهینامه آنها به دفتر پست رفته و مجددا ارسال می شود، به این ترتیب گواهینامه با تاخیر به دست افراد می رسد. اما با استعلام آنلاین گواهینامه می توانید از وضعیت و زمان رسیدن گواهینامه مطلع شوید. دو روش استعلام آنلاین گواهینامه سامانه مرسولات سازمانی پست برای این کار ...
بروزرسانی های جدید تلگرام؛ از ترجمه پیام ها و اسپویل تا واکنش با ایموجی!
چندین زبان صحبت می کنند، وجود دارد. برای فعالسازی این ویژگی، وارد قسمت Settings و سپس Language شده و گزینه translate button Show را فعال نموده و سپس زبان مورد نظر خود را برای ترجمه انتخاب نمایید. ویژگی جدید دیگر تلگرام، ایجاد پیام اسپویلر می باشد و این امکان را به شما می دهد که تازمانی که گیرنده روی پیام ضربه نزده است، پیام را مخفی نمایید. این قابلیت برای پنهان کردن جزئیات نتایج یک فیلم ...
ترجمه شناسنامه
به گزارش ایسنا بنابر اعلام دارالترجمه رسمی تات، شناسنامه یکی از اصلی ترین مدارک هویتی مورد نیاز برای ترجمه رسمی است. بنابراین تقریبا تمام متقاضیان سفر به خارج از کشور برای اخذ ویزا، امور حقوقی و ثبت ازدواج یا طلاق و غیره به ترجمه رسمی شناسنامه خود نیازمندند. ترجمه رسمی تمام صفحات شناسنامه در یک سربرگ قوه قضاییه صورت می پذیرد و در صورتی ترجمه رسمی انجام می شود که اصل آن یا رونوشت آن که دارای مهر برابر اصل سازمان ثبت احوال است توسط مترجم رسمی رویت شود. توجه داشته باشید بر ...
به روزرسانی جدید تلگرام منتشر شد
قابلیت باید پس از مراجعه به منوی تنظیمات وارد بخش زبان شوید و گزینه Show Translate Button را فعال کنید. سپس با ضربه زدن روی پیام های غیر انگلیسی با گزینه دیگری با عنوان "Translate" (ترجمه) مواجه خواهید شد. لیست زبان های پشتیبانی شده توسط این ویژگی به سیستم عامل گوشی کاربران بستگی دارد. علاوه بر این، افراد می توانند در نسخه جدید تلگرام برای هر کاربری که نام کاربری دارد یک کد QR بسازند ...
آپدیت جدید تلگرام پرقابلیت و هیجان انگیز است
پیام در تلگرام به تنظیمات مراجعه کنید. سپس در بخش Language می توانید دکمه Show Translate Button را فعال کنید. در بخش Do Not Translate هم می توانید زبان هایی را که به آن ها تسلط دارید انتخاب کنید. به این ترتیب دکمه ترجمه تنها برای پیام هایی به زبان های دیگر نمایش داده خواهد شد. نکته: این قابلیت بر روی همه گوشی های اندرویدی کار می کند اما تنها با iOS 15 و یا بالاتر سازگار است. ...
مایکروسافت پشتیبانی از زبان فارسی را به قابلیت تبدیل متن به گفتار مرورگر اج افزود
می توانند از قابلیت های Read Aloud در نرم افزار ها و پلتفرم های مختلف مایکروسافت استفاده کنند. طبق اعلام مایکروسافت، پشتیبانی از زبان های جدید به تدریج در تمامی برنامه های مجهز به Read Aloud اضافه می شود. هم اکنون مطلع شدیم که گفتار فارسی در بخش Read Aloud مرورگر اج فعال شده است و اگر از کاربران این مرورگر باشید می توانید با فعال کردن آن، به جای خواندن محتوای وب، به آن گوش دهید که می ...
چالش تولید پادکستی درباره قدیمی ترین اسطوره جهان/ عبور از سیطره قلم و نگاه احمد شاملو در گیل گمش سخت بود
جداگانه نوشتم و زبان این نوشتار را در مسیر کشف کردم. اگر صادقانه بخواهم بگویم این است که شاید زبان 2-3 قسمت اول کمی متزلزل جلوه می کند و انگار هنوز نویسنده نتوانسته زبان خاص خود را پیدا کند. اما از یک جایی ادبیات خود را شروع کردم تا بتوانم متن گیل گمش را تصویری تر پیش ببرم و با جاری کردن حسی دراماتیک تر آن را برگزار کنم. من هیچ وقت اثری را برای گرفتن بازخورد از مخاطب تولید نکردم. با کارهایم یک لذت ...
چگونه ویزای تحصیلی کانادا بگیریم؟
از معتبرترین موسسات اعزام دانشجو به خارج از کشور به شما کمک می کند تا بهترین دانشگاه را با توجه به شرایط خود انتخاب کنید. در سیستم جستجوی هوشمند لتسگویونی می توانید دانشگاه های مختلف کانادا را بر اساس شرایط پذیرش از جمله نمره معدل و زبان بررسی کنید. همچنین لتسگویونی بعد از گرفتن پذیرش تحصیلی هم همراه شما خواهد بود و در آماده سازی مدارک و ارسال درخواست ویزای تحصیلی در کنارتان است. برای ...
چگونه پیام های واتساپ را بخوانیم بدون آن که آنلاین شویم؟
تنظیمات شوید. در اندروید: روی گزینه منو در گوشه بالا سمت راست کلیک کرده و پس از آن گزینه تنظیمات را انتخاب کنید. بعد از رفتن به تنظیمات گزینه حساب (Account ) و پس از آن حریم خصوصی (privacy ) را انتخاب کنید. حال براحتی با انتخاب گزینه رسید خواندن (Read Receipts) در قسمت بالای صفحه حریم خصوصی آن را غیر فعال کنید. توجه داشته باشید که غیر فعال کردن این قابلیت مانع از این خواهد شد که بفهمید پیامتان خوانده شده است یا خیر. ...
فرهنگ نویس ، ویراستار و زبان شناس مشهور ایرانی درگذشت
.... در سال های 1340 تا 1343 نیز در دانشگاه بوناویسا تدریس کرد. چندین سال سرپرستی مدرسۀ عالی ترجمه را برعهده داشت که پدرش، عباس آریان پور کاشانی، آن را بنیان گذاشته بود. به جز ایران و آمریکا، در اسپانیا و ژاپن نیز زبان انگلیسی آموزش داد. منوچهر آریان پور در جوانی و میان سالی به همراه پدر مجموعه فرهنگ های دوزبانه ای را تألیف کرد که انتشارات امیرکبیر آن ها را منتشر می کرد. این فرهنگ ها ...
کتا ب فروشی ایلیا و خانه کتاب و فرهنگ به یاد ایلیا میرزانژاد در رشت تاسیس می شود
خوانی چه بود؟ ایلیا با این که دانش آموز بود اما به شکل حرفه ای زبان انگلیسی را آموخته بود و دوست داشت در آینده در رشته زبان انگلیسی و ترجمه ادامه تحصیل بدهد، اما سرنوشت طور دیگری رقم خورد. همچنین به خاطر تسلطش به زبان انگلیسی، برخی کارهای انتشارات را در این بخش پیش می برد. همچنین دو کتاب به نام های مزه های گرجی و داستان های کوتاه گرجی را از زبان انگلیسی و در حد دانش خودش در دست ترجمه داشت که ت ...
