چرا مردم بیشتر شعر سعدی را حفظ هستند تا شعر حافظ یا فردوسی را؟
سایر خبرها
چرا مردم بیشتر شعر سعدی را حفظ هستند تا شعر حافظ یا فردوسی را؟
شاعر برجسته نهفته است که تا این اندازه او را ماندگار کرده است؟ سعید بیابانکی، شاعر، در گفت وگویی، درباره شعر و نثر سعدی سخن گفته است که بخش هایی از آن را می خوانید: - سعدی هم شاعر است، هم نویسنده. خیلی از شاعرانِ پیش و پس از سعدی فقط شاعر هستند. برای مثال، یک خط نثر از فردوسی و حافظ در دست نداریم؛ حتی بسیاری از شاعران امروزی نیز فقط ذوق شاعری دارند و اگر ازشان بخواهید یک انشاء ...
آثار سعدی از درخشان ترین نمونه های نظم و نثر در ادبیات تعلیمی دنیاست
ویژه ای در مطالعات ادب تطبیقی به خود اختصاص داده اند. محمد الفراتی در مؤخره ای که بر ترجمه ی عربی خود از گلستان، با عنوان روضه الورد نوشته، یادآور شده است که شهرتِ سعدی عالم گیر است و آثارِ او اعم از شعر و نثر، به جمیع زبان های زندۀ دنیا ترجمه شده و موجب اعجاب و شگفتی مردم عالم شده است. برفر در ادامه به شباهت هایی اشاره کرد که میان سعدی و شاعر عرب، متنبی، وجود دارد و گفت: سعدی مانند ...
نشست بزرگداشت روز سعدی در تاجیکستان+تصاویر
بوستان و کلام شیرین و نثر بی بدیلش در گلستان همواره همانند عطر بهار، ساری و جاری است و بدون شک، پیام های انسان دوستانه و اخلاق محور سعدی، می تواند در جهان آکنده و خسته از خشونت و افراط گرایی امروز، بیشتر مورد توجه همه مردم جهان قرار گیرد. بیا که نوبت صلح است و دوستی و عنایت به شرط آن که نگوییم از آن چه رفت حکایت به یقین بزرگداشت این شاعر شهیر و معرفی شخصیت و آثار ...
بیدل دهلوی؛ شاعر غیر ایرانی پارسی گو
انگلیس ها که انگلیسی را در هند رایج کردند، زبان فارسی را رایج نکردیم؛ فارسی با میل مردم، با رفت و آمد شاعران و عارفان و عالمان و اینها به طور طبیعی رایج شد. این بخشی از بیانات رهبری در 1391 خورشیدی در خصوص تاثیر شعر فارسی در هند است. البته به این شاعر برجسته در ایران کمتر توجه شده است به همین دلیل محمد کاظم کاظمی شاعر مهاجر افغان در نوشتاری تحلیلی علت یا علل گمنامی عبدالقادر بیدل دهلوی در طول دوره های ...
بوم گرایی در شعر را خیلی مهم دانست
...، تمثیل، کنایه، استفاده از استعاره از عناصر خیال هستند و اعضا را تشویق کرد که در اشعارشان از کلمات بوم گرا استفاده کنند. ریشه کلمات را پیدا کنند و در سرودن اشعار از کلمات بوم گرا استفاده کنند تا باعث ماندگار شدن شعرشان شود. ناظری بوم گرایی در شعر را خیلی مهم دانست و از اعضا خواست در این مورد اشعار نیما یوشیج را بخوانند که ریشه در زبان طبری دارد. در پایان جلسه فاطمه ناظری انجمن شاعران نوجوان هونیا را به شنیدن شعری مهمان کرد و دفتر شانزدهمین و اولین جلسه انجمن هونیا در سال 1401 بسته شد. ...
سعدی چه کنی شکایت از دوست
سه دهه اخیر فضای مجازی سبب شده که آثار یکبار مصرف سریع در اختیار مخاطبان قرار بگیرد و ما با جهانی رو به رو شویم که گسستی بین مردم و آثار درجه اول ادبیات کلاسیک مانند اشعار سعدی ایجاد شده است. مرادی با اشاره به یادروز سعدی شیرازی گفت: گلستان که یکی از تأثیرگذارترین کتاب نثر در ادبیات فارسی محسوب می شود، نوشته شاعر و نویسنده پُرآوازه ایرانی سعدی شیرازی است که نگارش این کتاب کمتر از یک ...
اختتامیه هفتمین مهرواره منطقه ای شعر وحدت اقوام / تصاویر
، شاعران آیینی تسنن و تشیع و علاقمندان به همت واحد آفرینش های ادبی حوزه هنری استان و با همکاری مرکز اسلامی گلستان و اداره کل تبلیغات اسلامی در سالن نگاه تالار فخرالدین اسعد گرگانی برگزار شد. سید حسام بنی فاطمه رئیس حوزه هنری گلستان نیز در این مراسم گفت: در این مهرواره هنرمندانی از استان های شمالی در قالب زبان ها و گویش های مختلف حضور پیدا کردند و تبلیغ و تعمیق هنر وحدت اقوام، ترویج ...
ویترین خالی واهه آرمن در کتابفروشی ها | انگار همه دوست دارند خودشان شاعر باشند
که درباره چه چیزی بنویسم و یا کتاب شامل چه شعرهایی باشد، همه نوع شعری در آن هست؛ اجتماعی، عاشقانه، فلسفی، از زندگی خودم و اطرافیانم، زندگی مردمی که دیده ام. همه چیز در این کتاب هست، این طور نیست که از قبل فکر کنم این دفتر شعر شامل چه چیزهایی باشد. این شاعر درباره این که برخی معتقدند در این سال ها تعداد مخاطبان شعر کمتر شده و آیا به نظر او هم چنین است یا شعر جایگاه خود را همچنان حفظ کرده ...
درخواست مرمت مقبره "حسن اوغلو"
...> این تاریخ دان ادامه داد: حسن اوغلو دارای دیوان شعری به زبان های ترکی و فارسی بود که متاسفانه به روزگار ما نرسید و امروزه از سروده های وی تنها سه غزل ترکی و یک شعر فارسی در دست است. (از اینها دو غزل٫ توسط تذکره نویس های قپچاقی حفظ شده است. برخی قطعات ترکی در"تذکره عاشق چلبی" نیز به وی نسبت داده می شود). از آنجا که زبان شعری وی روان٫ با صلابت و متکامل است گمان نمی رود که این سروده ها نخستین نمونه و ...
بارزترین نشانه های ارادت اهل سنت به امام علی(ع) را می توان در اشعار عربی مشاهده کرد
خدا و پروردگار جهانیان بود. قریش هرجا که بود فهمید که تو از لحاظ اصل و نسب از همه آن ها برتر هستی. وقتی به چهره پدر حسین روی می آوردی، ماه شب14 را بالای سر می دیدی که ما را نگاه می کرد. ما قبل از مرگ او در خوبی و خوشی بودیم او حق را برپا می کرد و عدالت را جاری می کرد. وی افزود: قاضی ابولطیب طاهر بن عبدالله شافعی نیز در اشعاری در پاسخ به اشعار عمران بن حطان از شاعران خوارج می گوید: من از ...
یادی از شاعر آیینی جلیل فخرایی
فعالی در انجمن های ادبی مشهد داشت. از جلیل فخرایی، دست نوشته های بسیاری باقی مانده است و در آینده این شعر ها به چاپ خواهد رسید. نمونه ای از شعر مرحوم جلیل فخرایی که چنین سروده است: ای چینی لب پریده ای دل وَی قوی گلو بریده ای دل ای رفته اشتباه رفته با بند کسان به چاه رفته بازار شکسته سکه من ای یوسف تکه تکه من من ...
اشعاری از شاعران فارسی زبان درباره شب قدر/ ماه، امشب هوس خواندن جوشن دارد
به گزارش مشرق، گروه بین المللی هندیران شب گذشته، برنامه شب قدر در ادب فارسی را با حضور علیرضا قزوه، عبدالجبار کاکایی و استادانی از هند، افغانستان، پاکستان و کشمیر برگزار کرد. در این محفل که با مدیریت علیرضا قزوه برگزار شد، اشعار، مقالات و آثار خوشنویسی با موضوع شب قدر در زبان و ادبیات فارسی ارائه شد. علیرضا قزوه در این محفل اشعاری ویژه شب قدر خواند که در اینجا به شعر خانه ...
کتاب طنز ژاپنی از 400 شاعر معاصر ژاپن منتشر شد/سن ریو چیست؟
به هایکو است که مضمون طنزآمیز دارد. طنزهای این اشعار گاه خنده آور و گاه تلخ هستند. شعرهای این کتاب بر اساس موضوع، در 12 فصل سامان داده شده که عبارتنداز: خانواده، تحصیل، عشق، کارمندی، زن و شوهری، پول و اقتصاد، فضای مجازی، سلامتی و بیماری، سالمندی، مرگ، کرونا و... . حسینی در ادامه درباره قالب شعری سن ریو و تاریخچه آن و تفاوت های آن با قالب هایکو گفت و افزود: در ترجمه شعر طنز ...
سعدی و غزالی دنیای شبیه به هم و مختلفی دارند
چهره اندیشمندانه اش در پس پرده هنری اش کمرنگ. مؤلف کتاب هندسه آسمانی ادامه داد: غزالی شاعر بزرگی است و اشعار عرفانی و تعلیمی بسیار قدرتمندی در زبان تازی دارد. نثر غزالی از جهت سلاست انشاء و خالی بودن از تکلف و تصنع از آثار بسیار فصیح شیرین زبان فارسی است. متنی است موسیقایی که در آن شور و حال شاعرانه ابوحامد را می توان دید. خالصی در پایان به مقایسه ویژگی های زبانی کیمیای سعادت و گلستان سعدی پرداخت. انتهای پیام ...
آسیب شناسی تأثیر فضای مجازی بر اصالت و هویت زبان فارسی
بسیاری از مشکلات و معضلات جامعه به شمار می رود و از دیرباز نویسندگان و شاعران در قالب "شعر و نثر طنز" به اصلاح جامعه می پرداختند، امروز جای خود را به اشعار بسیار هجوآمیز و زننده داده است که به جای برطرف کردن مشکلات عمده موجود در اوضاع سیاسی، اجتماعی و فرهنگی، جامعه آن را به سُخره می گیرند. وی یادآورشد: امروزه خلاقیت نقد ادبی به ویژه از سوی مخاطب عام، ناپخته و کم سن در فضای مجازی بسیار ...
نسوزی گر علی (ع) را دوست داری + فیلم
استاد رضا عبدالهی، شاعر و پژوهشگر ادبی در بیستمین برنامه چشمه حکمت ایکنا که به مناسبت ماه مبارک رمضان تهیه شده، به خوانش بیان نمونه هایی از ابیات شاعران مختلف درباره حضرت علی (ع) و شب قدر پرداخت. در این شب های ارزشمند قدر که سفره الهی گسترده است، همه مهمان خدای مهربان هستیم. من هم به سهم خود گوش دلنوازتان را به گزیده ابیات شیرین و دلپذیر شاعران پارسی زبان با موضوع شب قدر و پیشوای ...
ارادت ویژه شاعران بزرگ ایران زمین به مولا علی (ع) / حضرت علی شاعری توانمند بودند
گردد ترا کلاه مَلَک باشگونه شود کلاه فلک تا بدانی حق از هوا و هوس کین همه هیچ نیست زی تو و بس عدمت چون وجود یکسان است هرچه تو خواستی همه آن است که این شعر بیانگر نهایت خضوع و خشوع مولا علی (ع) در هنگام نماز است. وی با اشاره به اینکه امام علی (ع) خود شاعر و خوشنویسی متبحر بوده اند، افزود: در روزگار مولا علی (ع) هیچ خوشنویسی در این هنر به پای ایشان در خط کوفی ...
شاعران ولایی از غلوهای شرک آلود درباره مولا علی (ع) بپرهیزند/ پس از پیروزی انقلاب شعر ولایی به بالندگی و ...
اینکه در دوران پهلوی جز در موارد اندکی از جمله شعر مشهور علی ای همای رحمت شهریار با التفات ویژه ای به شعر ولایی مواجه نبودیم، افزود: پس از پیروزی انقلاب اسلامی شعر ولایی به بالندگی و رشد تاریخی خود بازگشت. این شاعر ادامه داد: اولین اشعار فارسی به جای مانده به دوران صفاریان باز می گردد ولی تا سال 351 نیز هنوز به دلیل حضور کارگزاران متعصب اموی و عباسی شاعران حق نداشتند در وصف مولا علی (ع ...
استاد دانشگاه: برنامه های یادمانی برای نهادینه کردن آثار سعدی کافی نیست
علوم انسانی دانشگاه شیراز ادامه داد: متأسفانه سرعت تغییرات جهان معاصر بیشتر از سرعت تولیدکنندگان فرهنگی است که در حوزه معرفی آثار سعدی تلاش می کنند. مرادی اضافه کرد: گلستان که یکی از تأثیرگذارترین کتاب نثر در ادبیات فارسی محسوب می شود، نوشته شاعر و نویسنده پُرآوازه ایرانی سعدی شیرازی است که نگارش این کتاب کمتر از یک سال پس از تدوین بوستان، در اول اردیبهشت سال 656 هجری آغاز شد و به همین ...
اول اردیبهشت، روز بزرگداشت استاد سخن در زبان و ادب فارسی
تنها چیزی که یاد همه ماند این بود که مزار این شاعر شیرین سخن در شهر شیراز در استان فارس است و همانند هم شهری خوش ذوق و قریحه خود حضرت حافظ در قرن هفتم می زیسته است و دو کتاب مشهور بوستان و گلستان از آثار بر جا مانده از این بزرگمرد عرصه ادبیات که از وی به عنوان استاد ...
ضرورت پرداختن شاعران به زوایای مختلف سیره و گفتار مولای متقیان/ عطار، فردوسی، رودکی و حافظ از پیشگامان ...
شعر علوی، حرکت آفرین، بالنده، ستم ستیز و انسان ساز است. وی ادامه داد: هنوز هم بسیاری از شاعران علوی در اشعار خود بیشتر به مدح و ثنای صرف مولا علی (ع) می پردازند، درحالی که پیروان ایشان به شناخت اعمال و گفتار آن حضرت نیاز بیشتری دارند. این گفته جرج جرداق مسیحی در وصف علی(ع) که ای دنیا! چه می شد که همه توان خود را گرد می آوردی و در هر روزگاری یک علی با آن قلب و زبان و امتیازاتش عنایت می ...
مراسم یادبود "گلدسته" شاعر آئینی گلستان برگزار شد
به گزارش خبرنگار ایرنا، در این مراسم شماری شهروندان ، اهالی فرهنگ و هنر، اعضای انجمن شعر و ادبیات استان و شعرای استان های مازندران و خراسان شمالی حضور داشتند. در این مراسم تعدادی از شاعران و مداحان و قاریان قرآن ضمن قرائت آیاتی از کلام الله مجید به مداحی و بیان اشعاری در وصف این شاعر ملی و مذهبی پرداختند. پیکر مرحوم محمدزمان گلدسته روز دوشنبه 29 فروردین ماه با حضور اقشار و ...
حبیبی: انس با قرآن در شعر امروز کمرنگ است/ کمبود حکمت داریم + صوت
بخواهد ترجمه به مضمون کند، یک حرف شاعرانه می زند که اگر دقت کنید متوجه می شوید یک حرف قرآنی و روایی می زند. این شاعر آئینی ادامه داد: یا مثلا آنجا که حافظ می گوید؛ نخست موعظه پیر صحبت این حرف است/ که از مصاحب ناجنس احتراز کنید همان لَمْ أَتَّخِذْ فُلاناً خَلیلاً در قرآن است که می گوید ای کاش با آدم گمراه رفیق نمی شدم. بنابراین آن انسی که بین شاعران گذشته ما ...
استاد احمد حجتی شاعر بروجردی دعوت حق را لبیک گفت
سال 1338 در رشته علوم طبیعی شد و بعد از گذراندن دوران سربازی با گذراندن دوره تربیت دبیری به استخدام آموزش و پرورش بروجرد درآمد و پس از 33 سال و چند ماه خدمت در سال 1373 بازنشسته شد. رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی بروجرد گفت: استاد حجتی پس از انقلاب به جمع شاعران انجمن ادبی مهرداد اوستا در بروجرد پیوست و در کنار استادانی مثل استاد مرتضی ذاکر به مراوده ادبی پرداخت. ارجمندی ادامه ...
نشست بزرگداشت روز سعدی در تاجیکستان
یادآوری اول اردیبهشت (21 آوریل) روز بزرگداشت سعدی گفت: نکوداشت شایسته بزرگ مردان عرصه علم و معارف و تکریم و تجلیل از شاعران و اندیشمندان ایران زمین، افتخاری بس بزرگ برای ما ایرانیان و تاجیکان و همه دوستداران معرفت و ادب در تمامی عصرها و در همه کشورهای جهان است. صابری افزود: شیخ مصلح الدین سعدی از سخنوران طراز اول شعر و ادب پارسی است و در بین مردم سه کشور پارسی زبان ایران، تاجیکستان و ...
نام سعدی بر دانشمند فرانسوی
بهانه ای است که به این گنجینه دوباره رجوع کنیم. سعدی بی هیچ تردید، یکی از بزرگترین سخنورانی است که جهان به خود دیده است. باید خرسند باشیم از این که فارسی زبان هستیم و می توانیم این اشعار ناب، این سهل ممتنع را بخوانیم و ظرایفش را درک کنیم؛ چرا که مستشرقین بسیاری هنگام آشنایی با سخن و فلسفه سعدی، شگفت زده و مبهوت، به ترجمه آثار او به زبان مادری خود همت گمارده اند. هلن اولایی نیا در مقاله ...
ویژگی بارزی که شعر فارسی را ناب می کند
...، به فرانسوی: licence po tique، به لاتین: licentia poetica) از مباحث عمده و اساسی در وزن شعر فارسی است، و آن عبارت است از مجموعه ای از قواعد که برمبنای آن، شاعر مجاز است که در شعر خود، هنگام سرودن، از نظر وزنی یا از لحاظ لفظی، نسبت به وزن یا کلام استاندارد و معیار، تفاوت هایی خاص ایجاد کند. ظاهراً این اصطلاح را نخستین بار پرویز ناتل خانلری، استاد برجستهٔ ادبیات و زبان شناسی (رسالهٔ دکتری، 1321 ...
شعر بهار، عشقی را کشت!
و تسلط و باریک بینی او امروزه سبب شده که یک سبک شناسی نثر بسیار آراسته داشته باشیم که گمان نمی کنم نوشتنش از عهدۀ هر کسی برمی آمد. قدرت ملک در تصویرسازی بدیع در زبان کهن اسلوب اوست که تجلی حقیقی می یابد آن جا که نخستین جرقه های ورود اندیشه های نوین، همراه با مضامین اجتماعی روز، سر از شعر فخیم بهار در می آورند. به سطور بعد دقت کنید تا در خلال شعری که بی باکانه خطاب به محمدعلی ...
صدا و سیمای فارس گردهمایی بزرگ حافظان قرآن در حافظیه را به تصویر کشید
مراسم شب احیا در آرامگاه حافظیه و ترتیل خوانی با همکاری موسسه قرآنی فرهنگی بیت الاحزان حضرت زهرا سلام الله علیها، میراث فرهنگی و شهرداری برگزاری محفل قرآنی حافظان قرآنی و برپایی نماز جماعت با حضور صدها حافظ قرآن در محل حافظیه برگزار شد چرا که حافظ اعلام می کند هر چه دارم همه از قرآن دارم و باید با زبان رسانه به مخاطب امروز بیان کنیم. مدیرکل رسانه ملی در فارس با بیان اینکه این مراسم ...