سایر خبرها
کتاب اقتباس در سینما منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات افراز، کتاب اقتباس در سینما نوشته فردریک سابورو به تازگی با ترجمه عظیم جابری توسط انتشارات افراز منتشر و راهی بازار نشر شده است. فردریک سابورو در این کتاب ضمن تبیین و ترسیم نقاط مشترک بین ادبیات و سینما، در بخش اول موضوعاتی چون: روایت و راوی؛ مسأله پرسوناژها؛ منطق تولید و عالم مؤلفان و... را مطرح می کند و سپس در بخش دوم، با پرداختن ...
بررسی شش موضوع فروع دین در صحیفه سجادیه
انتخاب کنیم تا به پیروزی معنوی و رستگاری لقاء برسیم. فهرست منابع 1. القرآن الکریم. 2. علی بن ابی طالب (ع)، نهج البلاغه، مترجم، کاظم عابدینی مطلق، چاپ دوم، نشرآفرینه، قم1380. 3. علی بن الحسین (ع)، صحیفه کامله سجادیه، مترجم حسین استاد ولی، چاپ پنجم، انتشارات الهادی، قم 1390. 4. اسرار، مصطفی، دانستنیهای صحیفه سجادیه، سوم محیا، قم، زمستان 1376. ...
تأسیس 156 شعبه مؤسسه بیت الاحزان در 12 استان کشور
قرآن و نهج البلاغه از سال 80 راه اندازی شده است، گفت: این مدارس به عنوان الگوی موفق در زمینه پرورش اساتید قرآنی مطرح است. حجت الاسلام شاهسونی گفت: این مؤسسه دارای هفت مدرسه شبانه روزی حفظ و تدبر در قرآن با ظرفیت 200 نفر است که در شهرهایی چون مشهد، شیراز و صحرا رود فسا و استهبان به تربیت حافظان قرآنی می پردازد. مدیر مؤسسه فرهنگی قرآنی بیت الاحزان حضرت زهرا(س) با اشاره به ویژگی های این ...
ماجرای عکاسی که در جنگ اسیر شد
به گزارش دولت بهار به نقل از فارس، مجید پور ولی کلشتری از نویسندگان کشورمان است. او به تازگی کتاب مردی که پروانه شد را از سوی انتشارات پیام آزادگان روانه بازار کتاب کرده است،به این بهانه گفت وگوی انجام شد با نویسنده درباره این کتاب که در ادامه می خوانید: * چه شد که این موضوع را برای کتاب تان انتخاب کردید؟ پیشنهاد اصلی از جانب انتشارات بود. خیلی زود و تقریبا ساده به توافق ...
بازگشت دکتر شریعتی با سپیده باوران
خواهیم داشت. مدیر انتشارات سپیده باوران در ادامه گفت: دو کتاب از مهرداد صدقی با عنوان های میرزا روبات و مغز نوشته های یک جنین تجدید چاپ خواهند شد. همچنین چاپ پنجم دکتر بازی اسماعیل امینی نیز به نمایشگاه خواهد رسید. او اضافه کرد: کتاب هفت روایت خصوصی از امام موسی صدر اثر حبیبه جعفریان نیز در چاپ پنجم است که مجموع شمارگان آن 6600 نسخه است و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه می شود. قدسی گفت: در مجموع بیش از 80 عنوان کتاب توسط انتشارات سپیده باوران ارائه خواهد شد. ...
مراسم افتتاحیه هفته قرآن و عترت استان اردبیل برگزار می شود
معنوی 6 فراخوان در 17 رشته در سال گذشته منتشر شد. اسحاقی با بیان اینکه در طول این هفته برنامه ها و فعالیت های قرآنی دستگاه های اجرایی نیز در بخش های ویژه برای عموم مردم عرضه خواهد شد، خاطر نشان کرد: در مجموعه بیش از 700 اثر به دبیرخانه فراخوان های هفته قرآن و عترت استان اردبیل از طرف هنرمندان و اصحاب فرهنگ قرآنی استان ارسال شده است. این مقام مسئول با یادآوری این مطلب که هیئت ...
کنترل میگرن با 50 روش فوری خواندنی شد/ گیاه دارویی گاو چشم و گل مینا درمانی برای میگرن
فرسودگی اشاره کرد. نویسنده معتقد است که میگرن می تواند هول انگیز باشد و ادامه می دهد که اما مدرکی وجود ندارد که بگوئیم میگرن می تواند به بخشی از بدن آسیب برساند. از جمله هراس های شایع می توان به ترس از دست دادن بینایی و یا شروع سکته مغزی یا وجود تومور مغزی اشاره کرد. عوامل موثر بر میگرن در دومین فصل کتاب تشریح شده است. درباره کافئین و نقش آن در میگرن می خوانیم: کافئین هم می ...
عرضه دو کتاب مرجع داستان در نمایشگاه کتاب
تدبیر24 : شهرام اقبال زاده از حضور دو کتاب مرجع در حوزه ادبیات داستانی با عنوان فوت و فن بازنگری و ویرایش رمان نوشته جیمز استکات بل و ترجمه برای کودکان اثر ریتا اُیتینن در نمایشگاه کتاب تهران خبر داد. به گزارش خبرنگار ادبیات و کتاب ایسنا، به گفته او، فوت و فن بازنگری و ویرایش رمان که مدت پنج سال در دست ناشر بوده از مرحله گشایش تا پایان بندی رمان است و بناست توسط انتشارات سوره مهر در ...
شاهنامه حکیم فردوسی یک اثر جهانی است
به گزارش صاحب نیوز، یاکوهامین آتیلا، مترجم شاهنامه فردوسی با اشاره به ویژگی های اخلاقی و معنوی شاهنامه، این اثر را اثری جهانی و ورای مرزهای جغرافیایی عنوان کرد. همچنین میکو یوهانی ویتامکی، استاد دانشگاه هلسینکی فنلاند گفت که شاهنامه در کشور هند، عمدتاً توسط حاکمان و پادشاهان برای آموزش مبانی اخلاقی مطالعه می شده است. مراسم رونمایی از ترجمه شاهنامه فردوسی به زبان فنلاندی شنبه (4 ...
نقش اهل بیت و صحابه در تفسیر قرآن کریم از منظر استاد معرفت (2)
...، مقداد، سلمان، ابن عباس، ابن تیهان، ام السلمه، سهل بن حنیف، عبادة بن صامت، ابی ایوب انصاری، جابربن عبدالله انصاری، ابی سعید خدری، حذیفه، عمروبن حَمِق و غیر آن ها نمی باشد. گروهی که مورد مدح مولای متقیان در خطبه 97 نهج البلاغه قرار گرفتند و حضرت امام سجاد (علیه السلام) تابعان را به دلیل تبعیت از آنان، مورد ستایش قرار داده است: "پروردگارا! بهترین پاداشت را به پیروان اصحاب (تابعان) در ایمان ...
انتشار کتاب "ایران، سفرگردشگری" به زبان روسی
جمله بارگاه امام رضا(ع)، حرم حضرت معصومه (س)، شاهچراغ و مجموعه کاخ های تخت جمشید، باغ ارم، مقبره سلطانیه با تصاویر رنگی معرفی کرده است. معرفی رودهای بزرگ همچون زاینده رود و کارون و کوههای مرتفع همچون البرز، معرفی شیرینی ها و غذاهای ویژه ایرانی نیز از دیگر بخش های کتاب ترجمه شده به زبان روسی است. کتاب ایران، سفر گردشگری نخستین اثر جامع به زبان روسی برای جذب گردشگران روس به ایران ...
انتشار کتاب مدیریت اسلامی پیشرفته در انتشارات جهاد دانشگاهی اردبیل
مدیریت اسلامی مصروف و در جلد دوم این اثر مبادرت به طرح موضوعات اصلی نموده است. وی با بیان اینکه جلد اول این اثر پیش از این توسط انتشارات جهاددانشگاهی استان اردبیل عرضه شده است، اظهار کرد: جایگاه انسان شناسی در سازمان و مدیریت، نگاه نهج البلاغه به نظریه تصمیم، عدالت و نقش آن در مدیریت سازمان، مقوله های امنیت در نهج البلاغه، موانع اقتصادی عدالت و امنیت از منظر امام علی(ع)، آزادی و مسئولیت ...
نقش اهل بیت و صحابه در تفسیر قرآن کریم از منظر استاد معرفت (1)
نکرده است. و امام باقر (علیه السلام) فرمودند: "اگر برای کسی چیزی را حلال کردیم...، برای او حلال است، زیرا امر دین به ما امامان واگذار شده است. (4)" حضرت آیت الله معرفت آیه اکمال دین را با مقام تشریع امامان معصوم (علیه السلام) منافی ندانسته و می نویسد: "اکمال دین با نصب امیرمؤمنان به خلافت و معرفی عترت در کنار سنت صورت پذیرفت. زیرا امامان حامل ودایع نبوت بودند و در اثر تربیت ...
درس هایی برای کسب و کار : از ابتدا تا انتها
برخی از موارد شرکت هایی که با داده های اندک آغاز به کار می کنند به تشخیص ارزش بینش به دست آمده و گسترش سرمایه گذاری شان در گنجاندن مجموعه داده های بزرگ تر و تجزیه و تحلیل های پیشرفته تر پایان می دهند. داده های اندک در شرکت های دیگر همه آن چیزی است که نیاز دارند. در هر یک از این موارد، منافع مشخص هستند: مدیران اجرایی بینش را از آنچه که می توانند برای بهبود موقعیت رقابتی خود انجام دهند به ...
راهدان: گسست بسیاری در میراث فکری گذشته داشته ایم/ احیای تراث هدف اصلی انتشار مجموعه مطالعات ...
پژوهشکده مطالعات اسلامی اصفهان در گفت و گوی خود با ایبنا، احیای تراث را از جمله اهداف انتشار مجموعه کتاب های پژوهشکده متبوع خود عنوان کرد. انتشار تک نگاری مورد توجه ما نیست راهدان گفت: پژوهشکده مطالعات اسلامی اصفهان با چهار گروه پژوهشی ادیان ، اخلاق ، فلسفه و کلام و فقه و حقوق در حال ارائه خدمات آموزشی است. وی با اشاره به دو رویکرد پژوهشکده مطالعات اسلامی در انتشار آثار ...
مهار غرایز در برابر سرکشی و طغیان آن ها
...، 180ش. _ باکاک، رابرت، مصرف گرایی، ترجمه خسرو صبری، تهران، انتشارات شیرازه، چاپ اول، 181ش. _ بختیاری سعید، بهرام؛ مریم برزنونی، آسیب شناسی ماهواره و پیش گیری از آن ، مجموعه مقالات نخستین همایش علمی کاربردی ارتقای امنیت اجتماعی، گرگان، انتشارات پیک ریحان، چاپ اول، 18ش. _ برمن، ادوارد، کنترل فرهنگ، ترجمه حمید الیاسی، تهران، نشر نی، چاپ اول، 1ش. _ جورابلو، مهران، کیفیت نقش ...
زیر آسمان فیروزه ای
نیز چهار مترجم همچون آسیه عزیزی به طور هم زمان به ترجمه این کتاب پرداختند. داستان طنز قطعه 203 منتشر شد داستان بلند طنز قطعه 203 نوشته پوریا سوری توسط نشر مروارید منتشر شد. پوریا سوری، نویسنده این کتاب در گفت وگو با ایسنا از انتشار این کتاب خبر داد و گفت: داستان این کتاب در حوالی سال های 90 تا 91 یعنی دور دوم ریاست جمهوری احمدی نژاد رقم می خورد؛ اگرچه کتاب دستمایه ای تخیلی در فضای ...
ترجمه رمان جدید نویسنده - سه شنبه ها با موری - منتشر شد
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: سحر توکلی مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر، گفت: به تازگی و در آستانه برپایی بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، رمان تارهای جادویی فرانکی پرستو آخرین اثر میچ آلبوم خالق رمان موفق سه شنبه ها با موری به تازگی با ترجمه ام توسط انتشارات کتاب کوله پشتی منتشر شده است. وی افزود: ویژگی منحصر به فرد این اثر میچ آلبوم ...
نوآوری و نظرات جدید قرآنی در گفت و گو با آیت الله معرفت (1)
بی نهایتی از قرآن داشت. چه بسا در عصر شکوفایی علم پس از ظهور امام زمان (عجل الله تعالی فرجه الشریف)، برداشت های روشن تری از قرآن بشود. البته این غلط است که بگوییم با آمدن حضرت، غایة العلم نشان داده می شود، چرا که در آن صورت باب تحقیق بسته می شود. من با این فکر مبارزه می کنم. اتفاقاً حضرت که تشریف بیاورند، ما را وامی دارند به ادامه این راه و کمک می کنند؛ چرا که قرآن دریای بی انتها است. ...
نوآوری و نظرات جدید قرآنی در گفت و گو با آیت الله معرفت (2)
آن هستیم. بینات: از این که در این چند جلسه وقت شریف حضرت عالی را گرفتیم معذرت می خواهیم. إن شاء الله در پناه قرآن و احکام نورانی آن موفق باشید و همچون گذشته، جامعه قرآنی کشور از برکات وجودی شما بهره مند شوند. پی نوشت ها: 1. نهج البلاغه، حکمت 8. 2. بقره، آیه 240. 3. نساء، آیه 12. 4. بقره، آیه 234. 5. نساء، آیه 15. 6. نساء ...
رونمایی دوعنوان کتاب ایرانی در نمایشگاه کتاب سارایوو
اظهارات وی، انسان امروز با تمام پیشرفت هایی که داشته و با تمام دانشی که به دست آورده هنوز نتوانسته به این سوال که ما چگونه می توانیم انسان های خوبی باشیم پاسخ دهد. بسار درادامه توضیح داد: نکته دیگری که از این کتاب می آموزیم ضرورت داشتن و حفظ وقار است. نویسنده می گوید که ما به هیچ وجه نباید اجازه بدهیم ما را تحقیر کنند. نهاد چامجیچ مترجم کتاب نظام سیاسی ایران از عباس منوچهری در مورد این ...
علامه طباطبایی و تفسیر المیزان از دیدگاه آیت الله معرفت (1)
نهایی حاصل نشود، سوره به فرجام خود نمی رسد. بنابراین یک سوره، صرفاً مجموعه ای از آیات پراکنده و بدون جامع واحد نیست، بلکه وحدتی فراگیر بر هر سوره حاکم و موجب پیوستگی آیات آن سوره و وحدت سیاق است. (8) آیت الله معرفت درباره شیوه علامه طباطبایی در تفسیر هر سوره می گوید: وی پیشاپیش هر سوره فشرده ای از مطالب گسترده ی آن را بیان داشته و با این اقدام شایسته، از راز بزرگی که در متن سوره ها نهفته ...
برگی درس آموز از تاریخ اسلام
تردید قرار می داد. با ساختن و پرداختن احادیث جعلی و شایعات گسترده، حتی دیانت امام را انکار می کرد؛ چه رسد صلاحیت و خیرخواهی او برای مسلمانان را! این وضعیت دردناک به گونه ای جریان داشت که بسیاری ، بلکه همه اهل شام، امام علی را مسلمان و اهل نماز نمی دانستند. ایجاد تردید در خیرخواهی امام و تبلیغ ناکارآمدی حکومت او در حل مشکلات مردم تا آنجا جدی بود که امام (ع) در خطبه 27 نهج البلاغه از بی اعتنایی و بی ...
آسیب شناسی راهکارهای تقریب مذاهب و وحدت اسلامی
شیرازی 2. نهج البلاغه، ترجمه محمد دشتی 3. آذرشب، محمدعلی، پیشینه تقریب، ترجمه: رضا حمیدی، تهران: مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی، 1384 4. اباذری، عبدالرحیم، امام موسی صدر سروش وحدت، تهران: مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی، 1386 5. امینی، علیرضا؛ آیتی، سید محمدرضا، تحریر الروضة فی شرح اللمعة، قم: نشر طه، 1387 6. بی آزارشیرازی، عبدالکریم، شیخ محمود ...
مصاحبه با استاد معرفت پیرامون شماری از مباحث قرآنی (2)
بوده و نباید بشود؛ و ترجمه معنوی- که بازگو کننده معانی قرآن است- مانعی ندارد. اما این کار دقت می خواهد و من یک شرط بیشتر نمی توانم برای آن بیان کنم و آن اینکه هیأت انجام دهنده کار باید در چند زمینه تخصص داشته باشند: نخست اینکه باید بر مزایای لغت عرب و نکته سنجی ها و ظرافت کاری هایی که مخصوص لغت است و نیز شیوه های بیانی عرب آگاه باشند. اینکه کسی تنها عربی بداند، کافی نیست، باید کاملاً بر ادبیات ...
استقبال از کتاب شهید مطهری در بوسنی / بساریک: مطهری برای مشکلات امروز ما راه حل می دهد
و انتشار کتاب در کشورمان، به معرفی طرح Translation of Persia که به اختضار تاپ نامیده می شود پرداخت. او توضیح داد که در این طرح ناشرین بومی می توانند در صورت ترجمه کتاب هایی از زبان فارسی به بوسنیایی از حمایت ایران برخوردار شوند. در ادامه برنامه ارتان بساریک محقق و نویسنده اسلام شناس در خصوص کتاب تعلیم و تربیت در اسلام شهید مطهری اظهار داشت وقتی شما این کتاب را می خوانید گویی ...
شهد قصه های ایرانی در کام کودکان و نوجوانان
به گزارش روز سه شنبه خبرنگار حوزه کتاب و ادبیات ایرنا، کتاب کلیله و دمنه با قلم مژگان شیخی، بازنویسی 32 قصه از نسخه معروف کلیله و دمنه با ترجمه نصرالله منشی برای گروه سنی کودک و نوجوان است. تلاش نویسنده برای روایت داستان ها به زبان ساده و انتخاب داستان های اخلاقی و عبرت آموز از ویژگی هایی است که می توان به آن ها اشاره کرد. تصویرهای این کتاب با فضای داستان ها و موضوعات آن ها همخوانی ...
عرضه دو کتاب از جان اشتاین بک در نمایشگاه کتاب امسال
مهدی افشار، مترجم با اشاره به کتاب های خود در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سال جاری گفت: ترجمه من از عصر سرخ نوشته جان اشتاین بک از جمله کتاب هایی است که در این رویداد فرهنگی عرضه می شود. این کتاب توسط انتشارات مجید پیش از این به چاپ رسیده بود. وی افزود: همچنین ترجمه ای از کتاب موش ها و آدم ها که آن هم توسط جان اشتاین بک نوشته شده، از سوی انتشارات مجید ، عرضه می شود و در دسترس ...
علامه طباطبایی و تفسیر المیزان از دیدگاه آیت الله معرفت (2)
...> 2. شبهات و ردود، ص 204. 3. التفسیر الاثری الجامع، ج1، ص 235. 4. ر. ک: تفسیر و مفسران، ج2، ص 23؛ التفسیرالجامع الاثری، ج1، ص 125. 5. التمهید، ج3، ص 209. 6. بحارالانوار، ج30، ص 510، و ج 36، ص 227. 7. نهج البلاغه، خطبه 133. 8. ر. ک: التأویل فی مختلف المذاهب و الآراء، صص 106-102؛ تفسیر و مفسران، ج1، صص 83-74؛ مرزبان وحی و خرد، صص 166-163، مقاله استاد معرفت. ...
استاد آیت الله معرفت از منظر اخلاق علمی
و همراه با تکریم استاد نسبت به شاگردان و آرای آنان بوده است. ایشان خود اذعان کرده اند که نظریه نسخ مشروط پس از طرح اشکال یکی از شاگردان به عنوان یک نظریه بدیع- که در همین مقاله به آن اشاره شده است- به ذهن من تبادر کرد و در آثار خود ارائه کرده ام. هنگامی که نگارنده در جلسه درس استاد و در بررسی آیه تأویل، خطبه اشباح حضرت امیر (علیه السلام) در نهج البلاغه را به ایشان ارائه کردم که ظاهر آن ...