سایر منابع:
سایر خبرها
نهنگی که سر برآورده است
ایران آنلاین / بررسی و تحلیل آنچه در این ایام درباره حقوق مدیران ارشد دولتی مورد بحث و مباحثه یا مناقشه است، پیش از هرچیز، شناخت محیط عملکردی مدیران ارشد ضروری است. آیا فقط باید به مسئله میزان حقوق دریافتی این گروه توجه شود یا موضوعی فراتر در میان است؟ آیا موضوع فقط به شخص مدیران مرتبط است و در همان سطح محدود می شود؟ نقش و تاثیر فضای کسب وکار آنها چیست و چقدر است؟ چه نوع سازمان ها و دستگاه ها و موسساتی کانون های اصلی ش ...
کشف بزرگ ترین محموله هروئین توسط گمرک کشور
سخنگوی ستاد مبارزه با مواد مخدر با اشاره به کشف بزرگترین محموله هروئین توسط گمرکات کشور، گفت: مبادی مرزی کشور مجهز به دستگاه های ایکس ری است و با قاچاقچیان برخورد می شود. به گزارش ، پرویز افشار در نشست خبری با حضور خبرنگاران درباره برنامه و اهداف ستاد مبارزه با مواد مخدر، گفت: راننده ترک که صاحب خودروی سواری بود قبل از دستگیری اقدام به ارائه رشوه به مأموران گمرک کرده بود که رشوه ...
شیوخ سعودی مروجان افراط گرایی هستند
گرایی اتخاذ کرده اند؟ همه آنها با حاکمان مرتبط هستند و به همین سبب دستگاه های اطلاعاتی به این افراد نفوذ می کنند تا از آنها به عنوان سردمدار افراط گرایی استفاده کنند، این اقدامات با برنامه و حساب شده و بر اساس یک نگرش و رویکرد اطلاعاتی گسترده انجام شده است. تسنیم: درباره فلوجه صحبت کنید، نظرتان درباره نقش ایران و شخص حاج قاسم سلیمانی در جنگ با تروریسم چیست؟ شیخ خالد الملا: با ...
آسمانی شدن شهید حبیب الله مظاهری در عملیات رمضان
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از صبح الوند ؛ امروزه کشورمان در امنیتی به سر می برد که بسیاری از کشورها آرزوی دقایقی از آن را دارند و ما این امنیت را مدیون بزرگ مردانی هستیم که با اجرای عملیات های مختلف نظامی و با اهدای خون خود پاسدار انقلاب اسلامی و کشورمان شدند. یکی از عملیات هایی که نقش بسیار موثری را در پیروزی جمهوری اسلامی ایران در 8 سال دفاع مقدس داشت عملیات "رمضان ...
الهام امین زاده به علت مخالفت با قراردادهای نفتی برکنار شد/ ادامه تقابل سیف و نعمت زاده / کاهش نرخ سود ...
. در نتیجه چک برگشت می خورد و مانند بازی دومینو تا انتهای حلقه اقتصاد را دچار مشکل می کند. بررسی ها نشان داده که بخش زیادی از چک های برگشتی به همین بحث هایی که اشاره شد مربوط می شود. به عنوان مثال در صنعت نساجی می توان موارد زیادی را در رابطه با این موضوع مشاهده کرد. در بخش های مختلف صنعت وقتی رکود دامنگیر کل صنایع شود افزایش چک های بلامحل را شاهد هستیم. به طور کلی این فرایند ابتدا با تبدیل فروش ...
مرگ با مُهر ریتالین
اطلاع رسانی درباره آنها امکان پذیر نیست. مردم باید این آگاهی را پیدا کنند که دارویی که توسط پزشک متخصص تجویز نشده، دام مهلکی برای سلامت افراد است. افشار، شایعات مربوط به احتمال سوءاستفاده از ماده موثره ریتالین- با توجه به پایه شبه آمفتامینی این دارو - برای استفاده در تولید شیشه (به دلیل نظارت های سختگیرانه در واردات سودوافدرین به عنوان پیش ساز اصلی شیشه) را رد می کند و گرانی قیمت ریتالین ...
صنایع دانش بنیان اصفهان قربانی شرکت های کاذب
بومی سازی اشتغال زایی به صورت مستقیم و غیرمستقیم را نیز به همراه دارد. وی ادامه داد: این بومی سازی علاوه بر اینکه اقتصاد کشور را پویا می سازد، در فعالیت های دیگری همچون واردات قطعات خللی وارد نمی کند، درواقع بازار واردات جدا از فعالیت بومی سازی است و همان گونه که اشاره کردم نقش گسترده این فعالیت اشتغال زایی است. شرکت های دانش بنیان از نظر تولید دانش هنوز عقب هستند شریفیان درباره سطح فعلی شرکت های ...
اصلاح طلبانی که در غائله 18 تیر نقش آفرین بودند اکنون پناهنده آمریکا هستند
بهانه دفاع از آیت الله منتظری و نهضت آزادی و رابطه با امریکا گرفته تا حمله به مبانی و مفاهیم دینی و انقلابی. آشوب 18تیر 1378 که به حادثه کوی دانشگاه معروف شد یکی از مهم ترین نقاط عطف این دوره 8 ساله است که در شکل گیری اتفاقات سال های بعد نیز مؤثر است و هرچند وقت یک بار مورد رجوع واقع می شود. این روزها که برخی متصدیان فتنه سال 78 و سال 88 جزو مسئولان و مدیران میانی دولت هستند، ضرورت بازخوانی ...
تلاش برای کدام معاش؟!
یادآور شد: تئاتر کمدی که هم اکنون در حال اجرای آن هستیم، چهره های شناخته شده ای ندارد، اما با حسن نیت کار می کنیم و امیدوارم مورد توجه تماشاگران قرار گیرد. آتش تقی پور: مرگ هم دیگر به صرفه نیست! آتش تقی پور بازیگر فیلم های سینمایی زبان مادری و شب واقعه درباره فعالیت هایش در زمینه بازیگری، گفت: اکنون مشغول بازی در تئاتری به نویسندگی و کارگردانی ایرج افشار اصل هستم که در این ...
از حشاشین تا داعش؛ تروریسم پدیده ای نو یا کهنه؟
برقرار کرد، جهاد نکاح را باب کرد؛ دخترانی که به داعش می پیوندند تا همسر مردان داعشی شوند. موضوع دیگری که درباره این گروه عجیب وجود دارد، جنایات بسیار خشن و فیلمبرداری و انتشار این فیلم هاست. در برخی از این فیلم ها جلاد پسران نوجوان هستند. داعش در اقدامات تروریستی خود توانسته کشورهای زیادی را درگیر کند، آن ها خصوصا در ماه رمضان دولت ها را تهدید به گسترش فعالیت های خود کردند. بلژیک، فرانسه ...
شغل دوم بازیگران مشهور ایرانی چیست؟
مهندسی و دانشگاه حرف بزند یاد اولین روز دانشگاهش می افتد که به جای استاد وارد کلاس می شود و در نقش استاد با دانشجوها شروع به صحبت می کند: داشتم برای بچه ها فیلم بازی می کردم و آنها هم باورشان شده بود که من استادم که ناگهان در باز شد و یک مرد آمد و آرام روبرویم نشست من هم کم نیاوردم و گفتم واقعا خوشحالم که دانشجویانی دارم که در این سن به دانشگاه می آیند و می خواهند درس بخوانند. او را نشان دادم و گفتم ...
ما را ببخش که قدرت را نمی دانیم مولا جان
معمولاً پدر بنا بر این که روحانی و محل مراجعه مردم بود، میهمان داشت) همه ما باید به زیر زمین می رفتیم تا مهمان برود. بعد عدّه ای که به پدر ارادتی داشتند، زمین کوچکی را کنار این منزل خریده به آن اضافه کردند و ما دارای سه اتاق شدیم . رهبرانقلاب از دوران کودکی در خانواده ای فقیر امّا روحانی و روحانی پرور و پاک و صمیمی، اینگونه پرورش یافت و از چهار سالگی به همراه برادر بزرگش سید محمد به مکتب ...
لزوم مخاطب شناسی دقیق درجنگ نرم
نامیده و برخی دیگر نیز به سبب تأثیرگذاری بر روان مخاطب آن را جنگ روانی گفته اند. با این همه نمی توان جنگ نرم را محدود به این امور کرد ، چرا که جنگ نرم، جنگ همه جانبه ای برای تسخیر قلوب، جان ها و اندیشه هاست. بنابراین از همه ابزارها از جمله رسانه استفاده می کنند تا مدیریت شخص و یا جامعه را در اختیار گیرند و او را همدل و در نهایت همراه خویش سازند. به سخن دیگر، هدف از جنگ نرم، نه تسلط بر جسم ها بلکه ...
کارگردان هایی که یهویی تغییر مسیر دادند
.... چهره حقیقی بعد از درباره الی... و دو سه سال بعد از آن در فیلم ورود آقایان ممنوع به عنوان بازیگر پیش عامه مخاطبان تثبیت شد. هر دو فیلم از آثار پرفروش سینما هستند و از این منظر، حقیقی در بازیگری خوشبخت تر از کارگردانی است! * مسیر فیلمسازی و مولفه ها: معدود کسانی که آبادان و کارگران مشغول کارند را تماشا کرده اند، ته مایه های فلسفی مانی حقیقی که از رشته تحصیلی اش می آید را در هر دو ...
سوپراستارهای پول ساز هنر هفتم؛ وارد دنیای موسیقی شدند
های سینمایی می پرداختند و در فیلمی که قرار بود از صدای آنها استفاده شود، ایفای نقش می کردند. برعکس این قضیه هم صدق می کرد و خوانندگان از دنیای موسیقی وارد سینما و تلویزیون می شدند. رضا رویگری در سال 1391 آلبومی با نام کازابلانکا را روانه بازار کرد که نام هایی مانند یغما گلرویی و حمید عسکری را به عنوان ترانه سرا و آهنگساز در خود می دید. البته نام رویگری در موسیقی به دلیل اجرای قطعه ایران ایران در ...
ظاهرا طاهری و ترکاشوند در شرکت ساپکو همکار بوده اند و سرپرست باشگاه با اعتماد به همکار سابقش، با اعطای ...
در بحبوحه بحث تمدید قرارداد برانکو که از بهمن ماه سال گذشته در رسانه ها شروع شد و بعد جدی شد ترکاشوند چندین بار درباره این مساله مصاحبه کرد تا مشخص شود دست راست طاهری و همه کاره او در باشگاه است. ظاهرا طاهری و ترکاشوند در شرکت ساپکو همکار بوده اند و سرپرست باشگاه با اعتماد به همکار سابقش، با اعطای پست معاون اقتصادی در پرسپولیس عملا او را همه کاره باشگاه کرده است به طوری که ترکاشوند صراحتا ...
سرنوشت بازیگران سریال محبوب خط قرمز+عکس
بیننده نیاز به دیدن آدم های جدید دارد، این شد که چند ماه می رفتم تئاتر شهر و کلاس های مختلف بازیگری و شاید بالای 80-70 استعداد خوب پیدا کردم. یادم می آید چند سال بعد که با امیر جعفری در سریالی که به تهیه کنندگی من ساخته می شد برای آخرین بار حرف می زدم در خاطراتش گفت من هم جزو آن کسانی بودم که تو از من عکس گرفتی و فقط به دلیل قد بلندم مرا برای بازی در خط قرمز انتخاب نکردی. کسانی را که من برای بازیگری ...
همایون، حافظ، تهمورس و سهراب باید جلوتر از پدران خود حرکت کنند
به گزارش بولتن نیوز، این کنسرت اما تنها بهانۀ این گفت وگو است. نمی شود پایِ صحبت های استاد کیخسرو نشست و دربارۀ مسائل دیگر حرف نزد. مثلاً از او نپرسید که چرا تا این اندازه با دیگران متفاوت است؟ این همه گوشه نشینی و خلوت گزیدن و این میزان دوری از هیاهوهای رایج چگونه امکان پذیر است؟ چرا از معدود هنرمندانی است که با وجود تمام سختی ها و راه های دشواری که در موسیقی طی کرده، برخلاف خیلی های دیگر از کسی ...
ماموریت مدیران یک بانک به گرانترین شهر جهان +سند
پرداخت نشده و طرف قرارداد بانک یک موسسه خصوصی در کانادا به مدیریت رضا پوروزیری است؟درحالیکه یو.ان هبیتات دارای نمایندگی رسمی در وزارت راه و شهرسازی است. 4-چرا در برگزاری این سمینار هماهنگی و همکاری با سفارت جمهوری اسلامی در سوییس انجام نشده به شکلی که کمترین اطلاعی در سفارت درخصوص این برنامه وجود نداشته است؟ 5- دلیل انتخاب زمان سفر در روزهای پایان ماه رمضان و اقامت با هزینه های ...
دست و پازدن های داعش برای بقاء
مناطق بالقوه برای نفوذ داعش می باشند. کشورها با رنگ قهوه ای، کشورهای قدرتمند منطقه هستند و رنگ سبز نیز کشورهای مسلمان جهان را نشان می دهد. در نقشه بالا سلسله عملیات های موفق و ناموفق داعش در سطح جهان در دو سال اخیر به نمایش گذاشته شده است. همچنین عملیات مربوط به ماه رمضان با عنوان کمپین شیخ ابوعلی انباری نیز با رنگ قرمز نشان داده شده است. نقاط قرمز بدون حاشیه آبی به عملیات ها و درگیری های ...
در پانزدهمین جلسه خانه ملت چه گذشت؟
شورای نگهبان در حفظ مقررات نظام کشور به برنامه های خود برای اعتلای شورای نگهبان اشاره کرد و گفت: تلاش می کنم همه فعالیتها، انتخابها و تصمیماتم براساس قانون و تکیه بر مبانی علمی باشد. همچنین امیدوارم نقش موثری در بررسی قوانین جهت دفاع از حقوق ملت ایفا کنم. وی افزود: تلاش می کنم از کلام دلسوزان نمایندگان مجلس در راستای منافع ملت بهره مند شوم و با رعایت ارزشهای نظام، احکام اسلام، در چارچوب ...
ارزیابی بیانات رهبر انقلاب از فراز و فرودهای تصویب برجام
برادران هم از نزدیک عرض کردیم. جمع بندی رهبر انقلاب از مزایا و معایب برجام آخرین بحث مفصلی که درباره برجام از سوی رهبر انقلاب مطرح شد، مربوط به دیدار سران نظام در ماه مبارک رمضان در تاریخ 25/3/1395 بود. ایشان در این دیدار با اشاره به محسنات و معایب برجام فرمودند: محسّناتش همان چیزهایی است که ما را وادار کرد و ترغیب کرد که به این مذاکرات رو بیاوریم؛ البتّه میدانید این ...
بازی های پسرانه را بیشتر دوست داشتم / ما باید پول را بخوریم نه پول ما را !
مقانلو فقط به بازیگری اکتفا نکرده و نوشتن کتاب آشپزی و اجرای برنامه دستپخت های خودمانی را هم به کارنامه خود افزوده است. او در زمینه طراحی و تولید لباس (مِزون) هم فعال است. همسرش از فوتبالیست های قدیمی است. دو پسر به نام های ارشیا و آرین دارد. خانواده مقانلو بین ایران و آمریکا در رفت و آمد هستند. با مقانلو درباره سبک زندگی و علاقه مندی هایش هم صحبت شدیم. نسرین مقانلو در کنار حرفه بازیگری، شغل دیگری را هم تجربه کرده است. آیا آینده نگری و نبود امنیت شغلی و مالی در حرفه بازیگری، شما را به این سمت برده است؟ بیشتر مردم می دانند کسانی که در حرفه های مختلف هنری فعالیت می کنند، امنیت کاری و مالی ندارند، آنها نمی توانند پیش بینی کنند فردا چه اتفاقی رخ خواهد داد. برای بازیگرانی که نقش های خوبی بازی کرده اند و دیگر نمی توانند به پذیرفتن نقش های سطحی، جواب مثبت بدهند این شرایط شکننده تر است. با همه اینها معتقدم که نباید هیچ کس فقط در یک حرفه متمرکز شود. نباید این نگاه وجود داشته باشد که من بازیگر نباید مثلا دکلمه کنم یا اجرای برنامه ای را به عهده بگیرم. ادعایی در زمینه اجرا ندارم اما تلاش می کنم این کار را خوب انجام دهم. همان ضرب المثل قدیمی که می گوید نباید همه تخم مرغ ها را در یک سبد قرار داد؛ آدم ها هم نباید توانایی های خود را فقط در یک حرفه متمرکز کنند؟ هر آدمی یک حرفه اصلی دارد اما می تواند به آن شاخ و برگ بدهد، هم در جهت کمک به خودش و هم دیگران. مثلا اگر من می توانم بنویسم چرا نباید این کار را انجام بدهم؟ اگر صدا و فن بیانی مناسب دارم که مورد توجه دیگران قرار می گیرد، چرا نباید از آن استفاده کنم؟ این فعالیت ها در وهله اول به خود ما آرامش می دهد. از طرف دیگر من به عنوان مادر و همسر، خانواده ای دارم که باید برای مراقبت از آنها آموخته هایم را افزایش دهم و درباره همه چیز اطلاعات لازم و مفید داشته باشم. حرف مادربزرگم را آویزه گوشم کرده ام که همیشه می گفت، یاد بگیر کارهای خانه ات را خودت انجام بدهی. عادت دارم که بیشتر کارها از جمله خرید و پخت و پز را خودم انجام بدهم، حتی زمانی که سرکار هستم. خانواده و کارم را دوست دارم به همین دلیل سعی می کنم بین آنها توازن ایجاد کنم. کتاب آشپزی نوشته ام چون دوست و آشنایان درباره پخت برخی غذاها از من توضیح می خواستند و همین انگیزه ای شد تا کتاب آشپزی بنویسم و دانسته هایم را در اختیار همگان قرار دهم. چنین به نظر می آید انرژی درونی زیادی دارید؟ از یک جا نشستن و بیکاری خیلی زود خسته می شوم. از بچگی خیلی شاد و بازیگوش بودم اما کارهایی نمی کردم که دردسرساز شود. از درخت بالا می رفتم، ورزش می کردم و به دوچرخه سواری و شنا خیلی علاقه مند بودم. بازی های پسرانه را بیشتر دوست داشتم مثلا هیچ وقت عروسک بازی نمی کردم اما تکواندوکار بودم و کوهنوردی می کردم. برخی معتقدند اگر با علاقه و عشق کار کنی، پول به سمت تو سرازیر می شود با این تفکر موافقید؟ با این تفکر موافقم که هر کسی در هر جایگاهی هست نباید کم فروشی کند. اگر خدا از کارت راضی باشد به پولت هم خیر و برکت می دهد. من پول را دوست دارم اما همیشه گفته ام که ما باید پول را بخوریم نه این که پول ما را بخورد! برخی آن قدر به فکر جمع کردن پول هستند که فراموش می کنند باید از آن برای زندگی بهتر استفاده کنند، به همین دلیل با مشکلات زیادی روبه رو می شوند. به نظرم یکی از راه های موفقیت، درست قدم برداشتن در مسیرهایی است که انتخاب می کنیم. معتقدم در هر کاری باید نامی نیکو از خود به جای بگذاریم. پس به روزی حلال معتقدید؟ بر این باورم اگر کسی از روی نارضایتی پولی به من بدهد، آن پول برایم نخواهد ماند. من با این نوع تربیت بزرگ شده ام. در خانواده ای متولد و رشد کرده ام که لقمه حلال برایشان اهمیت زیادی داشته است. کمی از خانواده پدری تان برایمان بگویید؟ اولین فرزند یک خانواده سنتی هستم. پدرم از موزیسین های قدیمی است. زمانی که می خواستم وارد حرفه بازیگری شوم با مخالفت شدید خانواده پدری روبه رو شدم اما از آن جا که من از اول وقتی فکر می کردم کاری که می خواهم انجام بدهم درست است، آن را انجام می دادم، وارد حرفه بازیگری شدم و خدا را شاکرم که خانواده پدری ام اکنون از من راضی هستند و باعث افتخار آنها هستم. طاهره آشیانی - جام جم ...
علامت سوال بزرگ در مقابل عملکرد هیأت نظارت بر برجام
است هیچ پاسخی به بدعهدی آمریکایی ها داده نخواهد شد. پرویز فارسیجانی فعال رسانه ای: متاسفانه انتظاری که از هیات نظارت بوده و هست، بخوبی ادا نشده است. قاطعیت و برخورد شایسته در مقابل متعهدین برجام وگزارش دهی مستمر به رهبری و مردم جزو حداقل های انتظار از ایشان است که اتفاق نیافتاده است. امیدواریم که در آینده نقش فعالتری از هیات شاهد باشیم وگرنه باید فکری کرد. افشار زاده بازیگر و ...
گفت وگوی فرصت امروز با محمد نعیمی، سازنده و نوازنده تار و تنبور / حرفه آهنگین!
35 تا 40 ساعت زمان می برد که به طور متوسط بین 3 تا 4 روز درست می شود ولی کیفیت مناسبی ندارد. یک سه تار عالی نزدیک به یک ماه زمان لازم دارد. دوتار زمان بیشتری می برد و مانند تنبور وقت بیشتری می گیرد که تقریباً دو ماه طول می کشد. این دو ساز ظرافت ها و ریزه کاری های خاصی را می طلبد. وی در مورد نحوه ساخت هم به نکته قابل تاملی اشاره می کند: بیشتر اساتید در مورد ساختن ساز اغراق می کنند و این ...
جانشینی حضرت محمد(ص) از منظر برون دینی/ سیدمجید پورطباطبایی
از یمن به مدینه و یک ماه بعد از خلیفه شدن ابوبکر و اصرار او در حق بنی عبدمناف (هاشم و عبدشمس) از بیعت با ابوبکر بسیار درخور تامل است. 25 5٫ بی وجه بودن استدلال به کمی سن ّ علی(ع) برای جانشینی رسول(ص) در ادامه مادلونگ اصلِ فکر بی تجربگی و کمی سن علی(ع) برای جانشینی رسول(ص) را رد می کند، او می نویسد: نقل شده که خالد برادر ابان بن سعید برای همبستگی با بنی هاشم از ...
شکایت بانک رفاه از کارمندان افشاگر فیش ها
رفاه کارگران همچنان تمایل به دفاع از علی صدقی دارد و حاضر نیست به سهم خود به خاطر جریحه دار شدن احساسات جامعه در موضوع دریافتی های چندصدمیلیون تومانی عذرخواهی کند: فیش 234 میلیونی دروغی بیش نیست و حتی آقای صدقی به دلیل شبهات ایجاد شده تا تعیین تکلیف موضوع از طریق مراجع ذی صلاح هیچ حقوقی دریافت نکرده است . شریف زاده البته هیچ اشاره ای به اظهارات اخیر رئیس سازمان بازرسی کل کشور درباره بدهی 170 ...
مردی که در پشت پرده برای رفع تحریم های ایران تلاش می کند!
روحانی بود، به عنوان فرستاده تجاری دیوید کامرون، نخست وزیر انگلیس به ایران در ماه ژانویه انتخاب شد. وی نخستین فردی بود که شبکه ای از تجار انگلیسی- ایرانی را پایه ریزی کرد. عکاظ در ادامه مدعی شد: لامونت یکی از مردان ایران در لندن و از مهمترین ابزارهایی بود که صحنه سیاسی و اقتصادی را در انگلیس به نفع نظام ایران به حرکت درآورد. این روزنامه در پایان نوشت: لامونت در گفتگو با یکی ...
اسباب کشی از حرمسرای رجوی به حرمسرای فیصل
حمایت کند. وی هر چند در انتخابات هفت اسفند 94 به مجلس راه یافت اما در رقابت با لاریجانی برای ریاست مجلس ناکام ماند. این در حالی است که پزشکیان و مطهری برخلاف عارف توانستند به عنوان نائبان رئیس انتخاب شوند. عارف در چنین وضعیتی در مواجهه با خبرنگاران و درباره برخی سخنان کاندیدای انتخابات ریاست جمهوری آینده مطرح کنند می گوید: فعلاً نظری در این رابطه ندارم و اجازه بدهید وارد این بحث نشویم زیرا مهم ...
همایش و سفر 2.4 میلیارد تومانی مدیران بانک شهر در ژنو
شهر (وابسته به شهرداری تهران) دریک مأموریت دسته جمعی در روزهای پایانی ماه مبارک رمضان روزه های خود را افطار کردند تا ایام تعطیلات عید سعید فطر را در کنار دریاچه ژنو در گرانترین شهر جهان در کشور سوئیس سپری کنند. به گزارش این سایت، بهانه این مأموریت دسته جمعی شرکت درکنفرانس امور مالی شهرداری ها و اقتصاد شهری است که اتفاقاً برگزارکنندگان آن، بانک شهر و یک ان .جی. او به نام بنیاد رهبران شهری با همکاری ...