خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
داستان تصویری از فساد اجتماعی و اقتصادی و بی عدالتی دوره قاجار است.
چهره ماندگار نقد ادبی در جمع اهالی انجمنهای ملی منقدان ادبی و یکشنبه های شهر راز به نقد رمان سوء قصد به ذات همایونی نوشته رضا جولایی پرداخت. استاد عبد العلی دست غیب با اشاره کوتاه از اوضاع و احوال اجتماعی دوره قاجار در ایران اظهار داشت:جولایی در این رمان و دیگر داستانهایش بر خلاف نویسندگانی که بطور مستقیم و رئالیستی اوضاع و احوال روستا یا قیام های عشایری و روستایی را به عرصه قصه آورد به ترسیم ذهنیتها و کابوس های قومی و عشیره ای میپردازد و قدم در راهی مینهد که گلشیری در شازده احتجاب پیموده است. وی گفت:رمان سوء قصد به ذات همایونی 27 فصل و در حدود سی شخصیت داستانی دارد.صحنه رویداد ها ...
جشن دختران وطن با معرفی بلندترین رمان نوجوان ایران
سرپرستی محمدرضا سرشار (رضا رهگذر) و همراهی گروهی از نویسندگان خانم، از سوی انتشارات به نشر منتشر شده و روایتی پرماجرا، پیوسته و خلاقانه را پیش روی مخاطبان نوجوان قرار می دهد. داستان این مجموعه، ماجرای خانواده شهرزاد را روایت می کند که پس از حادثه ای رازآلود، در جزیره ای به نام جزیره ماهی گرفتار می شوند؛ جزیره ای چندملیتی و رمزآلود که شخصیت هایی از فرهنگ ها و ملیت های مختلف در آن حضور دارند. مجموعه شهرزاد، دختر شرقی از مجلد نخست با عنوان جزیره ماهی آغاز می شود و در مجلد پانزدهم با نام پروانه های شب تاب به پایان می رسد. هر جلد، بخشی از یک روایت بلند و منسجم را دنبال می کند و ...
رونمایی از بلندترین رمان نوجوان ایران در جشن دختران وطن
نوجوانان با اثر را فراهم آورده است. روایت داستانی با قهرمان دختر؛ پاسخی به یک خلأ در ادبیات کودک و نوجوان محمدرضا سرشار، نویسنده و قصه گوی پیشکسوت و سرپرست گروه نویسندگان مجموعه شهرزاد، دختر شرقی گفت: در سال های گذشته اغلب داستان های حوزه کودک و نوجوان با محوریت قهرمانان پسر نوشته می شد و روایت هایی با قهرمان دختر سهم کمتری داشت. شهرزاد، دختر شرقی با هدف پر کردن این خلأ و ارائه الگویی متفاوت برای مخاطبان نوجوان شکل گرفت. وی افزود: ایده اولیه این اثر در کلاس های داستان نویسی و فیلم نامه نویسی مطرح شد و در ابتدا قرار بود در قالب پویانمایی تولید شود، اما به دلیل ...
توده و مسئله قدرت / آیا مردم می توانند از دام های قدرت بگریزند؟
عاشقانه است که در آن مواجهه خیر و شر روایت شده است. در کارنامه پربار آثار گوته، چند کتاب شهرتی بیشتر یافته اند و به آثاری جریان ساز بدل شده اند و شهرتی حتی فراتر از عرصه ادبیات پیدا کرده اند. در این میان اما رنج های ورتر جوان بزرگ ترین موفقیت ادبی گوته محسوب می شود و در بین آثار این چهره کلاسیک ادبیات جهانی، بیشترین ترجمه را به خود دیده است. گوته از فرم نامه نگارانه برای روایت این اثرش بهره برده و این موضوع به بازنمایی بهتر درون انسان ها کمک کرده است. توماس مان این رمان را که در قالب مجموعه ای از نامه ها نوشته شده، بزرگ ترین، پردامنه ترین و جنجالی ترین موفقیتی نامیده که گوته در سراسر عمر ...
شجاع نوری، سودابه بیضایی و ماهور الوند در یک روایت عاشقانه
فیلم سونامی حضور داشت. شجاع نوری در فیلم رقص باد ایفاگر نقش مردی است به نام یونس . او بعد از سال ها به شهر ساحلی برمی گردد و همین بازگشت قصه عاشقانه اش با خورشید که قدمتی 37 ساله دارد را وارد مسیر تازه ای می کند. سودابه بیضایی هم در این فیلم ایفاگر نقش خورشید است که در شهر ساحلی مدیریت یک هتل رستوران را برعهده دارد و همراه با دخترش ترمه با نقش آفرینی ماهور الوند آنجا را اداره می کند. امیر محمدی در نقش علوان و رضا ثامری در نقش عبد دیگر کاراکتر های اصلی فیلم رقص باد هستند. ثامری سال گذشته با نقش شهید سیدعلی هاشمی در فیلم اشک هور در جشنواره فجر حاضر بود. ...
مترجم باید صاحب امضا باشد
این است که صاحب امضای خودش باشد و برای صاحبِ امضاشدن هم انتخاب اثر بسیار مهم است. مثلا برای من مخاطب بسیار مهم است و همیشه سعی کرده ام آثاری را انتخاب کنم که در یک خط سیر قرار دارند تا مخاطب جدّی من بعد از خواندن دو، سه اثر سلیقه من دستش بیاید و اگر سلیقه خودش را با قلم من همراستا دید با خیال راحت آثار بعدی را انتخاب کند. این از شاخه به آن شاخه پریدن آفت کار مترجم هاست، چراکه مخاطب را دچار سردرگمی می کند و مخاطب دیگر نمی تواند با اطمینان سراغ آثار بعدی آن مترجم برود. در مورد ناشر ها، در اوایل کارم به دلیل بی تجربگی و خامی با ناشر هایی کار کردم که برای نشر آن آثار مناسب نبودند. برای مثال، به ...
زندان عادل آباد ؛ نقش جوانان در تحولات اجتماعی
.... با کلید، در آهنیِ هواخوری را باز و از آن طرف دوباره قفل کرد. وارد بالکن باریک و نرده ای شدیم و سپس رفتیم داخل محوطۀ روباز کوچک تر از هواخوری. - برو تو اون اتاق، مُخ معیوب! داخل اتاقی شدم با طول سه متر. چهار شیر آب کنار هم از دیوار بیرون بود، طوری که اگر چهار نفر میخواستند حمام کنند، باید جلو هم لخت میشدند. پشیمان بگشتم پیش استوار. (صفحه 58 و 59) مجموعه داستان زندان عادل آباد نوشته اکبر صحرایی در قطع رقعی، جلد شومیز، کاغذ بالکی، در 128 صفحه، شمارگان دو هزار نسخه در سال 1404 توسط انتشارت به نشر منتشر شد. ...
مراسم ملی و سراسری آئین میهمانی لاله ها
همیشه بیدار ، مرزهای فراموشی ، قصه های محسن قهرمان ما ، پرنده ای در اوج ، آخرین روز تابستان ، گود رهایی و عاشقی بورسیه نمی خواهد . او همچنین کتاب هایی در حوزه رمان و کودک نوشته و دوره های آموزشی نویسندگی برگزار کرده است، تربیت بیش از هزار هنرجو که برای نوشتن آثار شهدا آماده شده اند، نمونه ای از تاثیر او در ادبیات دفاع مقدس است. به گفته نویسنده، نابغه ای در اوج نه تنها روایت رشادت های یک خلبان جوان است، بلکه بازنمایی عشق، مظلومیت و دلیری خانواده شهید نیز هست. او معتقد است که نگارش چنین آثاری مسئولیتی ملی و اخلاقی است: ما مدیون شهدا هستیم و نباید اجازه دهیم نامشان فراموش شود. نویسندگان ...
رمان بامداد خمار قسمت چهارم؛ قصه ی دختری که در برابر خانواده ایستاد و برای عشق جنگید / اثری از فتانه حاج ...
جوانان بی تجربه دانستند. مخالفان، آن را دفاع از اصالت و شرافت طبقات بالادست جامعه و تحقیر فرودستان دانستند. ترجمهٔ آلمانی بامداد خمار توسط سوزان باغستانی در آلمان با میانگین 10 هزار نسخه بارها به چاپ رسیده است. همچنین ترجمهٔ انگلیسی این رمان با عنوان The Morning After (صبح بعد) در سال 1401 توسط شرکت فیروز مدیا منتشر شده است. خلاصه داستان رمان بامداد خمار سودابه دختر جوان تحصیل کرده و ثروتمندی است که می خواهد با مردی که با قشر خانوادگی او مناسبتی ندارد، ازدواج کند. برای جلوگیری از این پیوند، مادر سودابه وی را به پند گرفتن از محبوبه، عمهٔ سودابه، سفارش می کند ...
اثر جدید میرسپاسی فهمی نو از سقوط حکومت پهلوی / انقلابی که در زبان، تخیل جمعی و نظام ارزش ها رخ داد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از ایبنا ، انقلاب آرام ایران، سقوط حکومت پهلوی تالیف علی میرسپاسی ترجمه محمدرضا بیگدلی در انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه به چاپ رسیده است. کتاب انقلاب آرام ایران: سقوط دولت پهلوی تالیف علی میرسپاسی که در سال 2019 توسط انتشارات دانشگاه کمبریج منتشر شد، تلاشی آکادمیک و میان رشته ای برای بازاندیشی در علل فروپاشی نظام پهلوی است. این اثر در سنت تاریخ فکری و جامعه شناسی سیاسی قرار می گیرد و به جای تمرکز بر لحظه ی انفجاری انقلاب 1357، نگاه خود را به تحولات آرام، تدریجی و کمتر مرئی فرهنگی و گفتمانی معطوف می کند که طی چند دهه پیش از آن شکل گرفتند ...
انقلابی که در زبان، تخیل جمعی و نظام ارزش ها رخ داد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، انقلاب آرام ایران، سقوط حکومت پهلوی تالیف علی میرسپاسی ترجمه محمدرضا بیگدلی در انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه به چاپ رسیده است. کتاب انقلاب آرام ایران: سقوط دولت پهلوی تالیف علی میرسپاسی که در سال 2019 توسط انتشارات دانشگاه کمبریج منتشر شد، تلاشی آکادمیک و میان رشته ای برای بازاندیشی در علل فروپاشی نظام پهلوی است. این اثر در سنت تاریخ فکری و جامعه شناسی سیاسی قرار می گیرد و به جای تمرکز بر لحظه ی انفجاری انقلاب 1357، نگاه خود را به تحولات آرام، تدریجی و کمتر مرئی فرهنگی و گفتمانی معطوف می کند که طی چند دهه پیش از آن شکل گرفتند ...
از ارمیا تا قیدار | مروری بر آثار و جهان داستانی رضا امیرخانی
از همان نخستین آثارش نشان داد دغدغه اش فراتر از روایت ساده داستان است. او با نگاهی اجتماعی، اخلاقی و گاه انتقادی، به سراغ مسائلی رفته که جامعه ایرانی به طور مستقیم با آنها درگیر بوده و هست؛ از جنگ و هویت گرفته تا مهاجرت، مدرنیته، ایمان و مسئولیت فردی. نخستین رمان امیرخانی، روایتی از نسل پس از جنگ است؛ نسلی که باید با خاطره ها و پرسش های بی پاسخ کنار بیاید. ارمیا بیش از آنکه درباره جنگ باشد، درباره ادامه دادن است؛ درباره ایستادن در جهانی که دیگر شبیه گذشته نیست. منِ او نقطه عطف کارنامه امیرخانی است. رمانی عاشقانه که عشق را در بستر خانواده، سنت و صبر معنا می کند. داستان علی ...
بسته کتابخوانی درباره حضرت علی اکبر (ع)
آن حضرت مانند بلاغت، شجاعت، بخشندگی، تواضع، صبر، علم، فضیلت زیارت و مدایح و مراثی مربوط به علی اکبر بیان شده است. در بخش دیگری از کتاب، نگارنده به رشادت های علی اکبر در) کربلا (اشاره کرده و نحوه شهادت و جنگ کردن ایشان را توصیف می کند و حالات و مقامات وی را در شب و روز عاشورا به تصویر می کشد. علی اکبر (ع)؛ بهترین الگوی جوانان کتاب علی اکبر (ع)؛ الگوی جوانان نوشته حجت الاسلام والمسلمین جواد محدثی است که از سوی مؤسسه بوستان کتاب منتشر و روانه بازار نشر شد. این اثر که یازدهمین کتاب از مجموعه کتاب های) آشنایی با اسوه ها (به حساب می آید، درصدد است با معرفی چهره های برجسته تاریخ ...
مجموعه داستان خان نخلستان با روایتی از زندگی رئیسعلی دلواری منتشر شد
پهلویش خورد. افتاد زمین. یک هندی پشت سرش وارد کمین شد. نشانه گرفت روبه رییسعلی که ابراهیم هندی را از پا درآورد. ابراهیم نزدیک شد و همین حین که انگلیسی ها تفنگ هایشان را پر می کردند زیر بغل رییسعلی را گرفت و با خودش برد. شش نفر دویدند دنبالشان سه نفر وسط جاده هم. از فاصله دوری می آمدند. که چند گلوله دیگر هم طرفشان شلیک شد. مسلم و یعقوب و رسول شلیک کردند. تا انگلیسی ها زمین گیر شده بودند هر پنج نفرشان برگشتند. سوار اسبها شدند. رییسعلی سوار شد. به پشت سرش نگاه کرد. انگلیسی ها دنبال شان می کردند. حالا صدای گلوله ها به گوش همه آدم هایشان رسیده بود. (صفحه 19 و 20) مجموعه داستان خان نخلستان به قلم جمعی از نویسندگان در قطع رقعی، جلد شومیز، کاغذ بالکی، با 78 صفحه و شمارگان 200 نسخه توسط نشر صاد در سال 1044 منتشر شد. منبع: ایرنا ...
داستان نسلی که قهرمان نشد اما ماند
مرگش قطعی اعلام شده است. اما دریافت نامه ای از زنی ناشناس که مدعی زنده بودن ملکی است، مرز میان واقعیت و توهم را مخدوش می کند و بهمن را وارد مسیری می کند که دیگر صرفاً یک تحقیق تاریخی نیست؛ مسیری که او را ناچار به مواجهه با گذشته، فقدان و حقیقتی می کند که شاید آماده پذیرشش نباشد. بهمن ، تازه ترین رمان سید مرتضی امیری که به تازگی توسط انتشارات صاد منتشر شده، بیش از آن که داستانی درباره کشف حقیقت باشد، روایتی از زیست انسان معاصر است؛ انسانی که با 99 بار شکست زنده مانده و همچنان، به حرکت فکر می کند. با مرتضی امیری درباره این کتاب گفت وگویی داشته ایم که در ادامه می خوانید: ...
داستان های گاسپادینف؛ دریچه هایی به تاریخ فردی و جمعی
نگاهش وسعت بگیرد و حس زیستن میان جهان ها در ذهنش تثبیت شود. از همان ابتدای کار نویسندگی به فرم های مرزی علاقه داشت. پیش از آن که با رمان هایش، از جمله فیزیک اندوه ، جهانی شود، با داستان های کوتاه، جستارهای روایی و متن هایی که بین ژانرهای مختلف حرکت می کردند شناخته شد. رمان فیزیک اندوه اما نقطۀ عطف زندگی ادبی اش شد. این رمان در بیش از سی کشور منتشر و نقدهای پرشماری درباره اش نوشته شد. گاسپادینف با فیزیک اندوه عملاً نشان داد که صرفاً نویسنده ای بومی نیست و صدایش صدای یکی از آن ذهن های اروپایی ست که مدام میان گذشته و اکنون مدام در رفت وآمدند. بعدتر با رمان پناهگاه زمان جایزۀ بوکر بین ...
فهرست کامل آثار جشنواره فجر با جزئیات داستان
داستان یک قتل است،اسفند سال قبل پروانه ساخت گرفت و گفته می شود، گیتی قاسمی،رویا جاویدنیا، امین زندگانی،الیکا عبدالرزاقی از جمله بازیگران آن هستند. در خلاصه داستان این فیلم آمده است: هاتف و جهان برای ورود به جهان ناشناخته صنعت با تمام وجود تلاش می کنند بی آنکه بدانند این دنیای پر از رقیب چقدر مهیب و بی رحم است. بازیگران این فیلم آرمین رحیمیان، کیوان ساکت اف، رضا کیانیان و لیلا زارع هستند. محمد علیزاده در این فیلم سراغ داستان یک طلبه رفته است. قصه از آنجایی شروع می شود که طلبه جوانی با نام محسن به دلیل حادثه ای مجبور به پرداخت دیه و خسارت می شود. هادی کاظمی ...
