خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
یادداشتی دیگر درباره فارسی خواندن نماز
جز زبان عربی، مکروه است و تشبّه به اعاجم است! اما باید دانست ایرانیان با اشتیاق بر آیین محمد(ص) گردآمدند و هرگز این دین مبین را ناقض زبان و فرهنگ دیرپای خود ندانستند و مگر نه اینکه به تحقیق قرآن پژوه بزرگ معاصر، استاد خرمشاهی، بیش از 30 واژه قرآن به فارسی است و مگر نه اینکه سهم بزرگی از تفسیر قرآن و معارف دینی اسلام به زبان فارسی یا به سعی ایرانیان حاصل شده است؟! با این همه زبان پارسی ...
تعطیلات، استفاده بهتر از فرصت ها است/ مبلغ عامل دین باشید
از افراد تعطیلات، بهترین فرصت برای مطالعه، تألیف کتاب، نوشتن مقاله و ده ها فعالیت مؤثر دیگر است. وی عنوان کرد: تعطیلات، برای حوزویان مانند توقف گاه های بین راهی رانندگان است. راننده در طول مسیر بعد از طی مسافتی، به توقف گاه می رسد، استراحت می کند، نفسی می گیرد، افکار خود را متمرکز می کند تا با قوت و نیروی بیشتر برای رسیدن به هدف ادامه مسیر دهد. حجت الاسلام عبد اللهی ابراز ...
ما و میرزا جعفر قراجه داغی
همفکر خویش میرزا فتحعلی آخوندزاده از زبان ترکی به زبان فارسی به عنوان بنیانگذار هنر نمایش و یا پدر تئاتر ایران از سوی آنها معرفی شده است. (1) بعداز آن نیز طی اقدامی مشکوک و تعجب آور سالن اجتماعات اداره فرهنگ و ارشاد سلامی اهر به نام میرزا جعفر قراجه داغی نامگذاری گردید. اینکه این حاتم بخشی القاب تا چه حد مطابق با واقعیت می باشد و اهمیت حقیقی ترجمه نمایشنامه های مذکور در هنر تئاتر از نظر علمی و تاریخی ...
از سعدی یک سوال مهم دارم!
انجام دادم. امروز هم به طور مستمر آن ورزش ها ادامه داشته است و نگذاشته ام جسمم فرسوده شود. 22ساله بودم که از اصفهان خارج شدم تا در رشته مورد علاقه ام زبان و ادبیات فارسی تحصیل کنم رشته ای که در آن به مرتبه دکترا رسیدم. دوست داشتم ادبیات جهان را مطالعه کنم که زبان انگلیسی را هم آموختم و سالها به عنوان مترجم برای شخصیت های مهم حضور داشتم و تاکنون چندین کتاب رااز انگلیسی به فارسی ترجمه کردم. آن روزها ...
واردات علوم انسانی بیشتر از تولیدات داخل کشور است
شکل گرفته است، گفت: تعمق در ترجمه هایی که از آثار غربی هم انجام می شود وجود دارد و در عین حال این تعمق در نوشتن مقاله و رسالات هم بیشتر شده است هر چند که گاهی کمی گرایی غلبه دارد. این نویسنده افزود: ما در گفتمان علمی علوم انسانی اسلامی از نظر کمی و کیفی رشد داشته ایم و از نظر استفاده از روش علمی روند رو به رشدی طی شده است اما باید به تناسب ظرفیت ها از حیث جوهری و پرورش جهت علمی بتوانیم ...
در پی درگذشت پروفسور ویکتور الکک رئیس حوزه هنری پیام تسلیت صادر کرد
دهها کتاب و صدها مقاله علمی پژوهشی و انتشار آن در مجلات معتبر جهانی به چهار زبان عربی، فارسی، انگلیسی و فرانسوی. -راهنمایی و مشاوره دهها رساله دکتری و کارشناسی ارشد در دانشگاههای کشورهای عربی و اسلامی، و تدریس در دانشگاه های اروپا و آمریکا. - و انتشار فصلنامه دو زبانه الدراسات الأدبیة در دانشگاه لبنان، بخشی از دستاوردهای آن فقید سعید بوده است. - آن استاد دانشور در کنار این ...
پاسخ صریح جواد امام به نامه اخیر مشایی
آقای مشایی در بخشی از نامه شان اشاره نیکویی داشتند به این مهم که مشکل جریانات سیاسی آن است که انتخاب مردم را به نام خود می نویسند و ... به ایشان توصیه می کنم هرگاه به انتخابات سال 88 فکر می کنند به رقبایی بیندیشند که هنوز در حصر هستند، آنگاه این جمله را دائماً با خود تکرار کنند تا شاید از توهم درآیند... به گزارش ایسنا، جواد امام - فعال سیاسی اصلاح طلب - در روزنامه اعتماد می نویسد: در ...
چهره نه چندان فرهنگی، رییس کتابخانه ملی شد
فرهنگی این رییس کتابخانه ملی محسوب می شود. فریدون بدره ای، مدیر کل کتابخانه ملی ایران از سال 1358 تا 1359 کارشناسی زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران، کارشناسی ارشد زبان شناسی همگانی زبان های باستانی و دکترای زبانشناسی و زبان های باستانی در سال 1350 و همچنین کارشناسی ارشد کتابداری در سال 1351 از دانشگاه تهران است. آثار او بیش از 50 کتاب و ده مقاله است که اکثرا ترجمه آثار ارزشمند به ...
برای که می نویسیم؟
دکتر سید حسن اسلامی استاد دانشگاه ادیان و مذاهب واقع آن است که ما تقریباً همواره برای کسی و کسانی می نویسیم. به تعبیر اومبرتو اکو در آغاز کتاب اعترافات یک رمان نویس جوان : من به آن دسته از نویسندگان بدی تعلق ندارم که می گویند تنها برای خودشان می نویسند. تنها چیزی که نویسندگان برای خودشان می نویسند، لیست های خریدی است که به آن ها کمک می کند یادشان باشد چه بخرند و سپس می توان ...
از نقش تا سفال
ادبیات فرانسه خواند، آن هم در دانشگاه تهران. بعد به زبان شناسی روی آورد. در همین زمان، ترجمه و ویرایش را آغاز کرد. او کتاب های زیادی را ترجمه و ویرایش کرد، ولی او را با ترجمه کتاب های شل سیلوراستاین می شناسند. نثر روان و نزدیک به متن اصلی، اسمش را در ذهن مخاطبان حک کرد. ترجمه تنها هنر خادمی نبود. او از سال 1363 به انجمن خوشنویسان ایران رفت و آمد داشت و مدرک ممتاز خوشنویسی را از این انجمن گرفت، به ...
آشنایی با رقیه هراتی؛ از چهره های قرآنی لرستان
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از لرستان، رقیه هراتی، از فعالان و نخبگان قرآنی لرستان است که در مقطع دکترا در رشته زبان و ادبیات عرب در دانشگاه آبادان مشغول به تحصیل است.این بانوی فعال قرآنی لرستان 25 سال است که به عنوان داور مسابقات قرآن در استان و کشور فعالیت دارد. دو کتاب سیمای امام علی(ع) در شعر معاصر فارسی و عربی و آشنایی با تجوید قرآن کریم را در دست ...
باید به جوانان اعتماد کرد | نباید برخی رفتار ها باعث دلسردی جوانان شود | استفاده از مشاوران جوان در ...
که چند درصد این دانشجویان بدون آشنایی لازم با زبان های خارجه ترجمه های سپرده شده را خودشان انجام می دهند، شاید تنها از محدود مزیت های این نوع پروژه های ترجمه، ایجاد مراکز انجام پروژه های دانشجویی و ترجمه و اشتغالزایی در شهرستان و مهمتر از آن ترجمه کتاب و مقاله مورد نیاز استاد محترم، استفاده از امتیازات آن و شاید چاپ ترجمه آن در سال های آینده توسط ایشان باشد! وی در رابطه با وضعیت ورزش ...
تجلیل از افتخارآفرینان علمی و کارآفرینی قشم
به گزارش خبرگزاری برنا در هرمزگان، معاون فرهنگی، اجتماعی و گردشگری سازمان منطقه آزاد قشم در این مراسم از برقراری ارتباط دانشگاه با صنعت به عنوان یک نیاز مهم برای توسعه همه جانبه نام برد. فرزین حقدل با اعلام اینکه سازمان منطقه آزاد قشم برنامه ای را با هدف نقش آفرینی جوانان این منطقه در پست های مدیریتی آینده این جزیره تدوین کرده است، افزود: با دستور مدیرعامل سازمان منطقه آزاد قشم از سال ...
اطلاعیه پذیرش پژوهشگر معارف انقلاب اسلامی
اعلامی 2) حضور اعضای پیوسته در مرکز تربیت پژوهشگر معارف انقلاب اسلامی به میزان حداقل یک روز در هفته (غیر از پنجشنبه ها) جهت انجام و تکمیل امور پژوهشی 3) اختصاص یک نیم روز در هفته، جهت تشکیل گروه تخصصی با توافق استاد راهنما 4) انجام موظفی های پژوهشی به نحو شایسته و در زمان بندی مقرر زیر نظر استاد راهنما (تولید مقاله در نیم سال اول توسط هر پژوهشگر؛ شروع فرایند تألیف اثر پژوهشی از ...
کتاب هایی برای ایرانی های پرسشگر
، خود در سال 1381 به ایران سفر کرد و با دغدغه های مخاطبان ایرانی خود آشنا شد؛ اگرچه بعدها در مصاحبه ای بیان کرد که در ایران به یک شومن بدل شده بوده است! شاید کمترین حسن خواندن این کتاب نیز بررسی نحوه فهم و خواش روشنفکران ایرانی از هابرماس و بعضا بدل کردن او به یک شومن باشد؛ امری که البته عمومیت ندارد و نباید از خوانش های معطوف به متن و زمینه برخی از متفکران ایرانی هم غافل بود. چگونه ...
ستاره های سینما در سالی که گذشت
کننده امیدواری هایی را برای فیلم جدید استاد به وجود آورد و گمان می رفت، تهیه کننده فیلم های تماشاگرپسندی چون خط ویژه، عصر یخبندان (هر دو به کارگردانی مصطفی کیایی) و کوچه بی نام (هاتف علیمردانی) بتواند در یک همکاری مناسب، فیلم خوب و شایسته ای را با کارگردانی کیمیایی تهیه کند و حضور پرویز پرستویی به عنوان بازیگر نقش اصلی، این گمانه زنی را تقویت می کرد. اما اختلافات و حاشیه ها، همان جایی که ...
بر سر ِسفره آنها که رفتند/ نوروزنامه ناصر فکوهی
. اما سینمایش را از سال های دور می شناختم، دوست داشتم و دنبال می کردم. سینمایی به غایت انسانی و شعر گونه؛ سینما به مثابه غزلی عاشقانه، به مثابه روایتی کودکانه با همه بازیگوشی ها و ظرافت های پیش بینی ناشده اش؛ روایتی رنگین از تصاویری نقاشی شده در یک ذهن ظریف. کیارستمی که به گمانم هیچ چیز برایش دوست داشتنی تر و احترام برانگیزتر از بچه ها و رفتارهای بی دغدغه و خودانگیخته آنها نبود. کیارستمی که می توانست ...
با عشق علی و فاطمه(علیهماالسلام) شیعه شدم
فاطمه هوشینو با همان ویژگی معروف ژاپنی ها همکلام ما می شود، با اخلاق است و مهربان و حالا به قول خودش مسلمانی هم چاشنی اخلاق خوبش می شود. معتقد است، فضای مجازی همیشه هم بد نیست، چون همین فضای پرخطر به او کمک کرده درباره اسلام تحقیق کند. 11سپتامبر بهانه ای می شود برای آغاز این تحقیقات درباره دینی که رسانه ها از تروریست پرور بودن آن می گویند و او اما به این حرف ها اعتقادی نداشته! حالا او عروس ایران است، راهش را یافته و به کمک همسرش برای به زیستن طلبه جامعة الزهرا شده... ...
صدای سازهایی که خاموش شدند
سال های 1350 تا 1352 مد یر هنرستان موسیقی ایران شد . بعد از انقلاب اسلامی، او به تد ریس خصوصی هارمونی و کنترپوان روی آورد و بعد از گذشت چند سال، در د انشگاه هنر و د انشگاه آزاد به عنوان استاد استخد ام شد . کمال پورتراب علاوه بر تد ریس، سه کتاب نوشت که تئوری موسیقی پرخوانند ه ترین این کتاب ها است. او همچنین بیش از د ه کتاب د رباره موسیقی ترجمه کرد . کمال پورتراب که عضو هیأت مؤسس و نایب رئیس شورای ...
گریز از چنبره مَسخ
مفرغ و مسخ است. رمانی که در جای جای آن می توان حضور نگاه نمادگرایای نویسنده را احساس کرد که با رگه هایی از تاثیر پذیری از نوعی رئالیسم جادویی نوشته شده است. اما آنچه به این تاثیر پذیری محسوس نویسنده اصالت می دهد، پرداخت فضای داستان با استفاده از عناصری بومی است. نگاه سلطان زاده به عنوان نویسنده و کسی که در سه جامعه متفاوت و پرتنوع افغانستان، ایران و اروپا زندگی کرده و دستخوش دگرگونی و ...
تصاویر:جاذبه های تاریخی مشهد در انتظار زائران امام رضا(ع)
حکیم توس،کتابخانه، رستوران، موزه، بقایایی از دروازه رزان توس قدیم و تندیسی از فردوسی ساخته مجسمه ساز مشهور استاد مرحوم ابوالحسن خان صدیقی قرار دارد. همچنین در بخشی از درون باغ آرامگاه شاعر معاصر، مهدی اخوان ثالث که بسیاری او را فردوسی معاصر می خوانند، آرام گرفته است. در فاصله 50 متری بیرون باغ آرامگاه فردوسی نیز مقبره الشعرای توس قرارگرفته که بزرگانی مانند عماد خراسانی، احمد گلچین ...
مهمترین شخصیت های مذهبی که در سال 1395 از دنیا رفتند
گذراند و دارای دکترای فلسفه از دانشگاهی در لندن بود و مسئولیت معاونت پژوهش و آموزشی جامعه المصطفی در ایران، سردبیری نشریه وزین ومعتبر (مطالعات شیعی) به زبان انگلیسی توسط کالج اسلامی لندن و همکاری با بنیاد دایره المعارف اسلامی ( دانشنامه جهان اسلام) در کارنامه کاری خود به یادگار گذاشت. این استاد حوزه و دانشگاه پس از تحمل یک دوره نسبتا طولانی رنج بیماری سرطان خون در روز نهم خرداد در لندن ...
مصائب مدارس نوین مذهبی؛ از علمیه تا علوی
هم تدریس می کرد، به هر حال تدریس این زبان واکنش طیف های سنتی جامعه را به دنبال داشت. وی سپس با بیان اینکه مدرسه علمیه منشا تحولات بسیاری در شهر کاشان شد، از آن به عنوان یکی از نخستین نهادهای آموزش و پرورش در کاشان یاد کرد و گفت: سابقه مدارس در شهر کاشان بیش از سابقه اداره آموزش و پرورش در این شهر است؛ یعنی در سال 1313 قمری در شهر کاشان مدارس نوین ایجاد شد و در 1335 قمری اداره آموزش و ...
سینماگرانی که سال 95 ما را ترک کردند
از دوربین برنداشت و فیلم های زیادی را فیلمبرداری کرد. سپس به وادی انیمیشن پا گذاشت و در ساخت و فیلمبرداری انیمیشن استاد شد. سماکار در چند سال اخیر هنرش را در دانشگاه هنر به دانشجویانش می آموخت تا اینکه به دلیل عفونت ریه و بیماری کلیوی در بیمارستان بستری شد و در 29 دی 1395 درگذشت . محسن سیف (1331 تهران/ 14 آبان 1395 تهران) از کودکی دستی بر قلم داشت. در هفده هجده سالگی مقاله و ...
علم و اراده
بحث علم و اراده از مباحث بسیار مهم در مبحث هستی شناسی است. آیا علم از اراده بر می خیزد و یا اراده مسبوق به علم است مبحثی است که ذهن بسیاری از متفکران و فیلسوفان را به خود مشغول کرده است.یثربی چنین نقل میکند که: ابن سینا بسیاری از مسائل آفرینش را بر علم الهی استوار میکند او علم واجب به ذات خود را یک علم ذاتی دانسته و همین علم به ذات را از آنجا که علم به علت مستلزم علم به معلول است، منشأ یک علم فعلی به سراسر جهان هستی می داند (یثربی،1379، 328). او پس از استناد مطلب فوق به ابن سینا، متذکر می شود که "ابتناء آفرینش بر علم الهی مشکلاتی را به وجود میاورد. باید دید که نظام علم از کجا سرچشمه گرفته است ، زیرا مستند کردن چیزی به ...
ماه عسل گذرای ترامپ با سعودی
آورد و سعودی ها از جمله محمد بن سلمان به آن دل خوش کرده اند. در واقع، این موارد از رفتار ترامپ طی دو ماه از ریاست جمهوری او نشان می دهد که به واقعیت های موجود بی توجه نیست و هر چند با زبان تند و تیز رفتار می کند اما در عمل به واقعیت های موجود توجه و بر اساس آن عمل می کند. می توان گفت که ترامپ بر اساس ارزیابی استیو کوک عمل می کند، به این معنا که سعودی ها را شریک شایسته خود نمی داند و فقط چشم به ...
بهره سخنوران ایرانی از نوروز، زیباشناختی است/ عمو نوروز و بابانوئل هرگز همسنگ نیستند
، آن هم ننه سرما است. ننه سرما چشم به راه عمونوروز می ماند. در واپسین روزهای سال، که روزگار تیرگی و سرما اندک اندک به پایان می رسد، عمونوروز به دیدار ننه سرما می آید. تنها یک بار در سال این دیدار انجام می گیرد. ننه سرما را می توانیم نماد زمان بدانیم. زمانی که می باید نو بشود، ننه سرما است؛ پیرزالی دیرزیسته، شکسته، فرتوت. بی گمان چنین پیری توان زایش و باروری را دیری است که از دست داده ...
نامه سرگشاده سلیمی نمین خطاب به قوچانی
، ا.ت.اومستد (المشتاد)، ترجمه محمد مقدم، مقدمه مترجم، ص3) بنابراین طبق آنچه این محقق مرتبط با بنگاه شرق شناسی دانشگاه شیکاگو عنوان می دارد این کاوشگران سلیقه و گرایش خود را در کشف اسناد کاملاً دخیل می داشته اند. این بدان معناست که محققان و پژوهشگران مستقل ایران برای همیشه و عامدانه از دسترسی به برخی اسناد محروم شده اند. همچنین در این مختصر در می گذریم از دخل و تصرفات و تغییراتی که بعضاً در آثار ...
هدیه روز مادر را با چه چیزی تزئین کنیم؟
هیچ تلاشی فقط یک هدیه تهیه کرده ایم. مطالب پیشنهادی : وقت کافی برای فرزند اول پس از فرزند دوم! – هدیه یک داد وستد است. چه بسا زمانی که تحت شرایطی افراد هدیه می دهند، متقابلا روزی به نحوی دیگر یا در زمان مشابه به طرف مقابل باید پس داده شود. به نوعی می توان گفت در این تعامل اجتماعی افراد یکدیگر را می سنجد و اگر هدیه شان باز خورد نداشته باشد، این فرایند بین این آنها خاتمه خواهد ...
روزی روزگاری احمد آباد...
شادی اش، وقتی گمان برد که بساط استبداد شاه حقیر ِ پسر قزاق ِ قلدر برچیده شده؛ خستگی و بی حوصلگی اش وقتی می دید دادگاهی نمایشی و بی ارزش برای محاکمه او برپا کرده اند؛ لبخند ها و فرسودگی اش را از بلاهت دادستان و نظامیانی که تصور می کردند عمری چند صد ساله در انتظار ِ سلطنت شاهشان است که به بیست و پنج سال هم نرسید؛ و سرانجام نگاه خسته، معصوم و غم بارش را زمانی که تکیده، زیر نور آفتابِ روستایش، عصا به ...
