خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
زن بر مدار مین و گلوله
مثل چاقویی خونی در دل مردها جا می شوند. و در شعر شماره 11 که بوی دریا را زده به گونه هایش، یک غمخوارِ تمام عیار می شود برای فرزندانش. اگر چه استفاده های مکرر با کارکردهای متفاوت از کلمه زن اندکی از بار خشونت و خشم فرو خورده شاعر را می کاهد اما تکرار کلمات گلوله، مین و جنگ و تصویرهای دردناک و توصیف های تکان دهنده ای که تنها در جنگ ها دیده می شود، خشمی سرخورده و یأسی ناشی از ناتوانی و ...
آهنگی که همه با شنیدنش خودکشی کردند
زن سیاهپوست به نام بیلی هالیدی در سال 1941 میلادی خوانده است. او از آهنگسازش خواست تا ترانه را به گونه ای تغییر دهد که شنوندگان آمریکایی به اندازه اروپایی ها افسرده نشوند. چند دهه بعد هنگامی که دیاماندا گالاس خواست تا روایتی وفادار به اصل را به زبان انگلیسی روی صحنه اجرا کند، ماجرای تغییر دادن آن را به شنوندگان تعریف کرده و کنایه ای هم به موسیقی عامه پسند نثار کرده بود ...
رویش امید در بهار تدبیر
مسیر برای رفع مسائل و مشکلات سنگین، خود مردم و اصحاب و اصناف هستند. چنین تدبیری می تواند در نهاد خود، امید را هم بپروراند و منتشر سازد. در این چهار سال، تمامی شاخص ها حکایت از رشد فرهنگی و هنری دارد و به تدریج آثار احیای کسب و کار فرهنگی و هنری نمایان می شود. اگرچه تا مرحله ثبات و مهم تر از آن، توسعه فرهنگی و رونق کسب و کار راه درازی در پیش است. مشکلات بر جای مانده از دوره قبل هنوز به ...
حرف های جدید اتوود درباره قصه ندیمه کنترل کردن زنان و کودکان جزوی از تمام رژیم های استبدادی تاریخ بوده ...
خود اعتقاد دارد ترس از ترامپ ، علت اصلی پرفروش شدن دوباره کتابش شده است. این اثر که اولین بار در سال 1985 منتشر شد، همچون رمان های 1984 جورح اورول و دنیای قشنگ نو اثر آلدوس هاکسلی ، تمی ضدآرمانشهری دارد و درباره حکوتی خودکامه است که جامعه ای را در خفقان فروبرده است. قصه ندیمه به حکومتی آمریکایی می پردازد که زن ها از داشتن هرگونه قدرت، شغل، مال یا ثروت محروم هستند و حتی در تعیین سرنوشت ...
پرسه زدن در هفت شهر عشق
کاه ارزشی ندارم. در این هنگام یک سرباز مغول که از نفروختن عطار به آن تاجر پشیمان بود، خشمگین شد و ضربه ای بر عطار زد و عطار، جان به جان آفرین تسلیم کرد. منطق الطیر ، این اثر بزرگ عطار نیشابوری به زبان های اروپایی هم ترجمه شده است و همچنین ژان کلود کریر نمایش نامه نویس مشهور فرانسوی با همکاری پیتر بروک، یکی از مشهورترین کارگردانان تئاتر بریتانیا، نمایش نامه ای بر اساس منطق الطیر نوشته اند که در چندین شهر جهان به روی صحنه رفته است. بیست و پنجم فروردین ماه روز ملی عطار نیشابوری است. میلاد جلیل زاده انتهای پیام/ ...
سارقان ادبیات در کمین نویسندگان
، آلمان و آمریکا شده و به زبان انگلیسی و آلمانی ترجمه و منتشر شده است، اما هشت سال است که در ایران منتظر دریافت مجوز چاپ است! چند سال قبل هم علی موسوی گرمارودی در مصاحبه ای اعلام کرد، یکی از اشعار معروفش در وصف حضرت علی(ع)، به نام فرد دیگری در یک کتاب چاپ شده است. سارقان نویسنده، از یغما گلرویی تا نویسندگان اروپایی خرداد ماه سال 94 افشین پرورش در صفحه فیسبوکش، آثاری که در زمینه ...
25 فروردین روز ملی بزرگداشت عطار نیشابوری
. از مقاله چهارم به بعد دربارهٔ موضوعات گوناگون تصوف است. مقاله پنجم دربارهٔ اهمیت عشق و برتری آن از خرد با ابیات معروف ذیل آغاز می شود: دلا یک دم رها کن آب و گل را صلای عشق در ده اهل دل را ز نور عشق شمع جان برافروز زبور عشق از جانان درآموز. الهی نامه این کتاب که عطار خود در اواخر عمرش در مختارنامه (و شعر زیر) با نام خسرونامه به آن اشاره می کند سرشار از داستان های دلکش کوتاه و بلند ...
چرا در ایران اپرا جایگاه خود را نیافته است؟/چکناواریان: 99 درصد مردم با کلمه اپرا آشنایی ندارند
آن بر روی دی وی دی.) این اپراها را می توان به راحتی از فروشگاه های معتبر موسیقی خریداری کرد اما مشکلی که هنوز لاینحل مانده است بحث ترجمه اپرا از زبان های مختلف است. متن اپرا (لیبرتو) تقریبا ترجمه ناپذیر است. زیرا بسیاری از تکنیک های موسیقیایی بر روی کلماتِ اصلی لیبرتو تعبیه شده است. این نیز از دیگر دلایل استقبال کم از این هنر بوده است. زیرا در هر جامعه از هنری استقبال می شود که قابل فهم ...
سهم اندک ادبیات کهن از متون درسی
جوانان شهرضا گفت و گویی را انجام داده ایم: در ابتدا توضیحی درباره شخصیت ادبی و آثار عطار نیشابوری ارائه فرمایید. آثار زیادی را به این شاعر بزرگ ایرانی منسوب کرده اند اما آثار مسلم او عبارتند از منطق الطیر، الهی نامه، اسرارالتوحید، مصیبت نامه، مختارنامه و دیوان اشعار، همچنین کتاب تذکرة الأولیاء را نیز که اثر منثور است را به رشته تحریر درآورده است. به تعبیر پژوهشگران معاصر ...
فهم برشت یا چگونه دچار عادت نشویم
گاهی درباره آثار خود و اغلب درباره آثار دیگران با بنیامین گفت وگو می کند. این کتاب به نوعی ماحصل همین گفت وگوهاست. فهم برشت سه مقاله درباره تئاتر اپیک دارد با ترجمه نیما عیسی پور، دو مقاله درباره شعر برشت، شرحی بر اشعار برشت ترجمه رضا سرور و تحشیه هایی بر شعرهایی از برشت ترجمه حسین نمکین. رمان سه پولی برشت ترجمه احسان نوروزی و مؤلف همچون تولیدکننده و مکالماتی با برشت ترجمه نیما عیسی پور، دیگر ...
ویژگی شعر احمد عزیزی اتصال به ائمه اطهار(ع) بود
اساسا پدید نمی آمد این بستر در این استان و محیط زندگی او فراهم بوده است. پدر بزرگوار او یک شاعر بوده و به زبان کردی دیوان شعر داشته خواهر او ذوق شعری دارد لازم میدانم از این خانواده فداکار که به او رسیدگی کردند و به شاهکارهای هنری او و ادب و چیره دستی و ولایتمداری او باور داشتند تبریک بگویم. انسان 9 سال بستر بیماری باشد و زخم بستر نگیرد این خیلی مهم است. وی افزود: روزی چندین بار خواهران ...
رسالت حضرت زینب (س) در اسارت +ویدیو
نمی توانی نام ما را از خاطره ها و صفحه تاریخ، محو نمایی و فروغ وحی ما را خاموش سازی و از این راه به آرزوی نهایی خود برسی و این ننگ و عار همیشگی را از دامن خود پاک نمایی(6)... زینب کبرا(س) بر این مطلب تأکید دارد که محققاً کسانی که در راه خدا مبارزه می کنند و منافع شخصی خود را فدای آرمان های مقدس الهی می کنند، آثار جاویدان حرکت و جهادشان به نحو گسترده ای در تاریخ می درخشد و هیچ گاه اثر عمل ...
آثار احمد باید به زبان های مختلف ترجمه شود
شاعر فقید، اذعان کرد: ما باید تلاش کنیم زبان شعر احمد را به زبان های مختلف دنیا ترجمه کرده و بگذاریم عشق به ولایت از زبان احمد در تمام دنیا نشر داده شود. وی تدریس اشعار احمد عزیزی و تحقیق و پژوهش بر آثار وی از جمله شطیات این شاعر متعهد انقلاب را درخواست اصلی خانواده عزیزی از مسئولان و متولیان و اصحاب فرهنگ و هنر برشمرد. گفتنی است، در مراسم بزرگداشت چهلمین روز درگذشت احمد عزیزی از خانواده این شاعر انقلاب و کادر پزشکی بیمارستان امام رضا(علیه السلام) قدردانی شد. 24 فروردین 1396 19: ...
110 عنوان کتاب جدید توسط انتشارات فصل پنجم در نمایشگاه کتاب عرضه شد
: کتاب با من خودکشی کن مادر اثر درمان اسکندر، شعر استامبولی ترجمه رویا شاه حسین زاده، آن طرف تر از تنهایی دهکده ای نیست شعر باکو اثر راسیل باراجا ترجمه کیومرث نظامیان دردانه 2، حال من دست خودم اثر عبدالجبار کاکایی و حبسیه های یک ماهی اثر علیرضا بدیع نیز توسط انتشارات فصل پنجم در نمایشگاه کتاب امسال در دسترس مخاطبان قرار می گیرد. این انتشاراتی کتابی درباره آتش نشانان پلاسکو به طور رایگان چاپ ...
حقیقت ایمان در رسالت حضرت زینب(سلام الله علیها) از منظر آیت الله العظمی مکارم
به گزارش خبرگزاری حوزه معاونت تحریریه خبر پایگاه اطلاع رسانی دفتر آیت الله العظمی مکارم شیرازی در یادداشتی به تبیین حقیقت ایمان در رسالت حضرت زینب(سلام الله علیها) از منظر معظم له پرداخته است . بی تردید عظمت مقام، ویژه مردان بزرگ نیست بلکه زنان بزرگی هم بوده اند که تاریخشان نشانه عظمتشان، الگو و اسوه ای برای زنان جهان بوده اند.[1] در واقع زنان نمونه جهان هم چون مردان نمونه، مقیاس سنجش ...
جعفری: سراسر اشعار احمد عزیزی مملو از معنویت و عرفان است/ ارژن: بارش کلمات در شعر احمد عزیزی نگاه تازه ...
عزیزی چقدر زیبا سروده شده اینکه میگویند او در زمره بزرگترین مثنوی سرایان است سخنی گزاف نیست نه تنها در مثنوی که در غزل و نه تنها در رباعیات بلکه در نثر و اینکه گفته می شود نثر عزیزی زیباتر از شعر عزیزی است این دیگر حرف را تکمیل می کند هم نثر و هم نظم و در همه اینها نوآوری در حد اعلی این نکته مهمی است. وی گفت: گفته می شود اشعار عزیزی اثر انگشت و امضای اوست و منحصربفرد است قابل تقلید نیست ...
شعر عرب و جبران خلیل جبران/ بیشتر مردم، بازیچه انگشتان روزگارند
مجددا نزد خانواده باز می گشت. در این سال ها، او مرتبا می نوشت و شعر می سرود و البته این توفیق را یافت تا بخشی از اشعار، داستان های کوتاه و نثرهای ادبی خود را به زبان عربی یا انگلیسی منتشر کند که کتاب هایی مانند اشک و لبخند ، سرگردان و شن و دریا (یا ماسه و کف) از آن جمله است: وَ أکثَرُ النّاسِ آلات تُحَرِّکُ ها أصابِعُ الدَّهرِ یَوما ثُمَّ تَنکَسِرُ ...
اینها کاشفان آدم های گمشده اند
به آنها داد. آنها هم نامه ای به دفتر جست وجو و بازپیوند خانواده در ایران زدند. همان دو اتاق روشن طبقه سوم ساختمان صلح جمعیت هلال احمر. همان جا که پنج زن با جسارت و صبوری عجیبی گمشده ها را پیدا می کنند. کسانی که بر اثر جنگ، سوانح طبیعی یا دور شدن از کشور، از افراد درجه یک خانواده شان بی خبر می مانند. خانم زبرجدیان مسئول پیداکردن هما شد. اطلاعاتی که به دست من رسید مربوط به سال ها قبل بود ...
در جشنواره جهانی فیلم فجر چه فیلم هایی رقابت می کنند/ رونمایی از خانه کاغذی
مختلفی را در پشت صحنه و فیلم سازی تجربه کرده است. پاریس سفید اولین فیلم بلند داستانی تِرکی است که پیش از این، یک فیلم کوتاه و دو مستند ساخته است. او سال گذشته با این فیلم در بخش رقابتی فیلم های اول جشنواره شب های سیاه تالین (در استونی) حاضر شد. در خلاصه داستان فیلم کواترتندتا می خوانیم همسر توماس می میرد ولی به او اجازه نمی دهند که جسم همسرش را به خاک بسپارد چون خانواده زن می خواهند او ...
جشنواره شعر مازندرانی نوج 27 فروردین در شیرگاه برگزار می شود
نخستین جشنواره شعر بومی نوج با شرکت بیش از یکصد شاعر طبری گو سال 1390 در شهرستان سوادکوه برگزار شده بود. منصور علی اصغری روز پنجشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود : اواخر سال گذشته و پس از اعلام فراخوان برگزاری دومین جشنواره نوج ، 290 اثر به دبیرخانه جشنواره ارسال شد . وی ادامه داد : سرایندگان اشعار به زبان طبری می توانستند آثارشان را در قالب های مختلف شعری و همچنین موضوعات آزاد ...
مدیرکل ارشاد کرمانشاه: وابستگی به اهل بیت (ع) مهم ترین ویژگی احمد عزیزی بود
ناگفته ها آگاه و مطلع بود. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمانشاه اظهار کرد: درجاتی از عصمت در این بانوی بزرگ وجود دارد و صبر و استقامت وی در واقعه کربلا در ماندگاری اسلام نقش داشته است. احمد عزیزی' شاعر انقلاب که از پانزدهم اسفند ماه سال 1386 به علت کاهش سطح هوشیاری ناشی از تشنج، بیماری قلبی و کلیوی در بیمارستان بستری بود، عصر دوشنبه 16اسفند در بیمارستان امام رضا (ع) کرمانشاه ...
عطار نیشابوری؛ پیشاهنگ سبکی نوین در شعر و ادب فارسی
منثور عطار نیشابوری کتاب تذکرةالاولیاء محسوب می شود که از شخصیت عرفانی وی حکایت دارد. این شاعر برجسته نخستین فردی محسوب می شود که از ادبیات تمثیلی و رمزگونه در شعر بهره گرفت، بنابراین می توان از وی به عنوان بنیانگذار ادبیات نمادین در جهان نام برد؛ این نوع ادبیات در اروپا در سده 19 و 20 میلادی شکل گرفت، در حالیکه منطق الطیر عطار شاخص ترین اثر در ادبیات نمادین است که در سده 13 میلادی ...
عطار نیشابوری نظریه پرداز و جامعه شناس بود
نیشابوری بارها در اشعار خود سنّی بودنش را بیان کرده است. اما در بسیاری از آثار این شاعر بزرگ، ارادات و عشق وی را به اهل بیت(ع) مشاهده می کنیم. به عنوان مثال عطار در تذکره الاولیا که حدود 97 فصل دارد، فصل اول را به امام جعفر صادق(ع) اختصاص داده است و در وصف این امام بزرگ می گوید: آن سلطان ملت مصطفوی، آن برهان حجت نبوی، آن عامل صدیق، آن عالم تحقیق، آن میوه دل اولیاء، آن جگرگوشه انبیاء، آن ناقد علی، آن وارث نبی، آن عارف عاشق، جعفر الصادق رضی الله عنه . این آثار نشان می دهد که عطار نیشابوری مردی محقق، عالم و دانشمند است که حقیقت را در خاندان نبوت می داند و ارادت بسیاری به اهل بیت(ع) می وزرد. ...
مشارکت اجتماعی و بیداری اسلامی در مکتب زینبی(س)
) از سفر برگشتند، ضمن ابراز خشنودی و خرسندی فرمودند: "فرزندان فاطمه فرزندان منند ولی خداوند درباره آن تصمیم می گیرد". [3] بعد جبرائیل نازل شد، ضمن ابلاغ سلامِ خداوند گفت باری تعالی می فرماید: "نام این دختر را زینب بگذار که این نام را در لوح محفوظ نوشته ام" آن گاه رسول خدا(ص)، زینب(س) را گرفت و بوسید و فرمودند: "توصیه می کنم همه این دختر را احترام کنند که او مانند خدیجه است". یعنی حضرت زینب(س) بسان ...
تازه ترین شعرهای سیدعلی صالحی از سد ممیزی گذشت
به گزارش خبرنگار فرهنگی آنا، تازه ترین مجموعه شعر سیدعلی صالحی با نام دختر ویولن زن در کوچه های برفی آذرماه که پیشتر خبر پیگیری انتشار و آماده سازی آن از سوی این خبرگزاری منتشر شد، بعد از برخی کش و قوص ها، نهایتا مجوز نشر گرفت. سیدعلی صالحی که اخیرا تئوری های تازه خود را در کتاب منشور شعر حکمت به انتشار رساند، بعد از گذشت 3 سال، مجموعه شعر تازه ای را برای انتشار به ناشر (نشر چشمه ...
شعر دیگر هنوز هم زنده است
ماندن این جریان و از دوستانش که چقدر به تصوف و عرفان علاقه داشتند و خلاصه خیلی حرف های مهم دیگری که نمی توان آن ها را به راحتی در کتاب ها پیدا کرد؛ نه در کتاب های تحلیل شعر معاصر و نه حتی آن دو جلید کتابی که در دهه چهل با عنوان شعر دیگر منتشر شد. آزادی ور نمی خواست در این گفت و گو سخنگوی شعر دیگر باشد، او فقط داشت خاطراتش را مرور می کرد و تحلیلش را می گفت؛ تحلیلی که خواندن هر بخش آن جذاب است ...
تکیه آباده ای
رجب1375ق است. فرزندش اسدالله اشتری، ادیب و نویسنده و شاعر و مترجم، آشنا به زبان های عربی و فرانسه، از آثارش دیوان اشعار و ترجمه تاریخ عشق است. میرزا حسین آقا امامی نایینی محقق فاضل، از فرهنگیان و معلمان مدارس جدید و از آثارش تاریخ نایین است. مسیح ثقفی مدیر کتابفروشی و انتشارات ثقفی بود. در مدت 23 سال مدیریت آن کتابفروشی، علاوه بر فروش کتاب، با نشر کتاب های مفید خدمات ...
آرامگاه باباطاهر عریان (+عکس)
پول نیوز - همدان برای علاقه مندان به مکان های تاریخی و همچنین شعر، آرامگاه باباطاهر عریان را در خود دارد. وی عارف، شاعر ایرانی تبار و دوبیتی سرای اواخر سده چهارم و اواسط سده پنجم بوده است. این آرامگاه در میدانی به همین نام در شمال همدان قرار دارد. این اثر در سال 76 در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. در سطح محوطه ی داخلی آرامگاه، کاشی کاری معرق و تزئینات بسیار ظریفی به کار رفته ...
این خانه بوی نعناع می دهد/ کاش می توانستم عرقیات گیاهی را بفروشم
، نحوه تهیه عرق های گیاهی را یاد گرفته ام و در خانه کار می کنم. تغییر نگاه و تقویت روحیه و آرامش برای زنانی که کنار اسمشان نوشته شده زن سرپرست خانوار، ضروری و لازم است و وجود کلاس ها و دوره هایی که آنها را از کسالت و خستگی و گاهی ناامیدی و افسردگی نجات دهد یکی از نیازهای جامعه است. از عرق نعناع تا عرق زیره و دارچین اگر پای درددل زنان سرپرست خانوار بنشینی هر کدام در کنار نیاز ...
افشای رازمخوف زندگی2شاعرمشهور
...: گاردین نوشت: مجموعه ای از نامه ها که سیلویا پلات برای دوست پزشک خود می نوشته و تاکنون دیده نشده بود، حاکی از آن است که این زن شاعر توسط همسر خود تد هیوز دیگر شاعر برجسته قرن بیستم کتک می خورده است. سیلویا پلات که مجموعه شعر حباب شیشه او شهرت فراوانی دارد، در این نامه ها مدعی شده هیوز دو روز پیش از این که او فرزند دومش را سقط کند، او را کتک زده و صریحا به او گفته که آرزوی مرگش ...
