سایر منابع:
سایر خبرها
وسوسه در بازار/ وقتی اندیشه های فاوست در ذهن هاول چرخ می زد
از ناامیدی و در حکم سوپاپ اطمینانی بود که باید آن را باز می کردم. از سال 1977 نوعی اندیشه فاوستی در ذهنم چرخ می زد. درست زمانی که برای اولین بار در زندان بودم، زمانی که شیاطین در زندان به گونه ای خاص سعی در وسوسه ام داشتند؛ چند بار سعی کردم آن را بازنویسی کنم، ولی هر بار نتیجه اش را دور انداختم. هاول همچنین درباره این اثر نوشته است: این نمایشنامه در مورد علم، سحر، جادو و یا خرافه نیست ...
بازار رمان، همچنان در تسخیر بیگانگان
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ آثاری از استیو تولتز نویسنده استرالیایی در صدر فهرست پرفروش های بازار کتاب این هفته قرار گرفتند. بر این اساس با استقبال خریداران کتاب، رمان جزء از کل اثر این نویسنده عنوان پرفروش ترین رمان هفته سوم فروردین ماه را به خود اختصاص داد؛ در حالی که این کتاب با داشتن 700 صفحه از رمان های حجیم بازار کتاب به شمار می رود، اما از زمان انتشار (سال 1393) هر از گاهی در ...
پخش آرشیو جادویی مارکز
مشهورترین نویسندگان آمریکای لاتین به حساب می آمد، ششم مارس 1927 در آرکاتاکای کلمبیا متولد شد. گابو زمانی که در دانشگاه ملی کلمبیا رشته حقوق می خواند، به طور جدی وارد کار روزنامه نگاری شد. این نویسنده اولین اثر داستانی خود را در سال 1947 در روزنامه ال اسپکتادور چاپ کرد. از آن پس هفت سال برای نگارش اولین رمان کوتاه خود تحت تأثیر نویسندگانی چون ویلیام فاکنر و ویرجینیا وولف وقت صرف کرد. طوفان برگ ...
پیام انقلاب اسلامی را به مردم جهان می رسانیم
.... در سال گذشته بیش از بیست کتاب در زمینه های مختلف شعر، داستان، رمان و خاطره از آثار منتشر شده در انتشارات سوره مهر به زبان های مختلف دنیا ترجمه شد. اولویت ما بیشتر تمرکز روی زبان های انگلیسی، عربی و اردو بود اما زبان هایی چون زبان اسپانیولی، ترکی استانبولی، ترکی آذری، هندی، روسی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، کره ای، ارمنی و کردی هم از زبان هایی بود که مورد توجه قرار گرفت و آثار ادبی ...
پیچ و خم های چاپ و نشر کتاب در مازندران/ نویسنده شدن، پر دردسرترین کار مفید و مقدس
شاهد آن هستیم، نویسندگان وارد فضای پر آسیب مجازی می شوند و با عضویت در سایت ها، گروه ها و کانال های به اصطلاح داستانی و ادبی در فضای مجازی آثارشان را به دست مخاطبان می رسانند، فضایی که امکان هرگونه کپی برداری و سرقت ادبی در آن وجود دارد و نویسنده با این اقدام باید احتمال این را بدهد که اثرش با نام نویسنده ای دیگر منتشر شود. چرخه ی تمام این مشکلات موجب می شود بازار کتاب، چاپ و نشر آن از ...
تجلیل از 6 اثر برگزیده و 8 کتاب شایسته تقدیر
مطلب افزود: تعداد ناشرانی که با آثار مرتبط در این جشنواره شرکت کرده بودند 77 ناشر بود که سهم ناشران شهرستانی در این میان برابر با 54 درصد بوده است. همچنین سهم ناشران قم که با آثار قرآنی در این جشنواره شرکت کرده بودند برابر با 35 درصد بود که 110 کتاب را شامل می شد. ناصری میزان رشد نسبت به نخستین جشنواره قرآنی با 214 کتاب مرتبط را 46 درصد عنوان کرد و ادامه داد: فراخوان سال گذشته کتاب های ...
رونمایی از کتاب های موسی بی عصا معجزه می کند و عیار بلور در هرمزگان
دستگاه فرهنگی است که به صورت علمی در زمینه کتاب به ویژه در حوزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس ورود پیدا کرده است. وی با بیان اینکه در زمینه چاپ کتاب، هرمزگان در وضعیت خوبی قرار ندارد، افزود: متاسفانه این یار مهربان مورد بی مهری قرار گرفته است. رئیس حوزه هنری استان هرمزگان در ادامه از موسی بی عصا معجزه می کند به عنوان سومین اثر حوزه هنری که طی هفته هنر انقلاب اسلامی در هرمزگان ...
شرکت 600 عنوان کتاب از 77 ناشر
...، افزود: در بخش مولفان دانش آموزی 15 مؤلف و در بخش بزرگسالان 24 مولف شرکت داشتند که در مجموع 6 اثر و مولف به عنوان برگزیده و 8 مولف نیز به عنوان تقدیری مورد تجلیل قرار می گیرند. وی با اشاره به شاخص های انتخاب کتب و مولفان برتر، تصریح کرد: ساماندهی محتوای کتب، زبان و نثر متناسب با مخاطب، خلاقیت در ارائه محتوا و نوع نگاه مولفان از جمله عوامل انتخاب مولفان برتر است. ...
محمد طلوعی با افسردگی آناتومی به کتابفروشی ها آمد
نامه نویس است. وی پیش تر برای مجموعه داستان " من ژانت نیستم " جایزه گلشیری گرفت. رمانش " قربانی باد موافق " به عنوان تکنیکی ترین رمان جایزه ادبی فردا و رمان تقدیری جایزه ادبی " واو " شناخته شد. طلوعی سپس مجموعه داستان " تربیت های پدر" را نوشت. " آناتومی افسردگی " دومین رمان طلوعی و چهارمین اثر داستانی وی برای گروه سنی بزرگسال است. حق انتشار ترجمه ایتالیایی این رمان به انتشارات ایتالیایی فلترینی ...
چاپ هفت عنوان جدید از کتاب های قفسه آبی/ رمان جدید حسینی زاد آمد
... عبدی این رمان را در 23 بخش نوشته و نگارشش را در سال 93 به پایان رسانده است. این کتاب با 253 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 200 هزار ریال منتشر شده است. پنجره ای مشرف به میدان نام رمان بعدی مجموعه پیش رو است که به قلم هوده وکیلی نوشته شده و خلاف 3 رمان بالا، اولین اثر نویسنده اش است. این شاعر جوان، اولین رمانش را با یک ضربه تکان دهنده و تند شروع می کند. راوی ...
از اسکله ویگان تا اورول، نویسنده ای جهانی
فرهنگ امروز/ استفن اینگل. ترجمه حیدر خسروی: آقای اورول برای اینکه یک رمان نویس شود حتماً انرژی زیادی تلف کرده است. فکر کنم سه یا چهار رمان از او خوانده باشم و تنها تأثیری که این کتاب های دلگیر بر من گذاشتند این بود که دانستم لزومی نداشت او رمان نویس شود. این جملة کیو. دی. لیویس در سال 1940 بود، زمانی که اورول سه رمان نوشته بود: روزهای برمه، به آسپیدیستراها رسیدگی کن و دختر کشیش . شک ...
رونق شیخ در بازار کتاب
معلمان و استادانش پرداخته است. در این داستان تا حدی دیدگاه های فلسفه سهروردی به زبان ساده آمده است و اساس این نوشته راه و رسم سلوکی اوست که میراث حکما، علما و فرزانگان است. همچنین کتاب تغییر مذهب در ایران؛ دین و حکومت امپراتوری صفویه اثر ریولا جوردی ابی صعب، استاد تاریخ اسلام در موسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مک گیل کانادا، که با ترجمه رفعت خواجه یار از سوی انتشارات تمدن علمی منتشر شده ...
رفاقت دیرینه با ممیز، کیارستمی و کاوه گلستان/انحصارطلبی و فروتنی ازسوی بزرگان خیانت است
ایران است". عکاسی از زاینده رود 5 سال طول کشید و هر از گاهی پیش استاد زرین کوب می رفتم، به نظرم تنها استاد درست و حسابی دانشگاه ما بود و خیلی کمکم می کرد و من و همسرم را به کتابخانه اش می بُرد. به این ترتیب بود که کتاب زاینده رود به دنیا آمد. بیشترین وقت را روی این کتاب گذاشتم و چندین بار تجدید چاپ شد ولی الان دیگر نیست. چه عکس هایی را در قالب کتاب منتشر کردید؟ و درمجموع چه کتابهایی از شما ...
مرا از زبان فارسی گریزی نیست
سیاسر برعکس رمان اولت از یادرفتن و مجموعه داستان های انجیرهای سرخ مزار و تو هیچ گپ نزن که در ایران چاپ کرده ای، شخصیت اصلی آن یک زن است. چطور توانستی وارد ذهن شخصیت زن داستانت شوی که درنهایت شخصیتی باورپذیر باشد؟ جزئیاتی که از این زن در داستان ارائه می شود، به شدت جزئیاتی است که دقیق پرداخت شده اند. البته نمونه هایی هم در ادبیات جهان و ایران داریم. مثلا مادام بواری یا آناکارنینا. پاسخ دادن به این پرسش دشوار است. شاید اگر روند نوشته شدن این رمان را بگویم، شما به پاسختان برسید. سال 1385، زمانی که در حال نوشتن از یادرفتن بودم، پس از یک هفته نوشتن، به یک باره روند نوشتنش متوقف شد. این توقف هنگامی رخ داد که می دیدم، سید میرک شاه آغا رفته است که برای رادیویش باتری بخرد و کمپیر و دخترش در خانه، تنها مانده اند. و این مادر و دختر رهایم نمی کردند، می خواستم پابه پای آغاصاحب بروم، ولی ذهنم برمی گشت پیش دخترش. همان طور که در ته ذهن او نیز بود. آن هنگام مانده بودم که چه کنم؟ آیا به دختر نیز بپردازم یا نی؟ اگر می پرداختم، رمانی حجیم تر و پیچیده تر می داشتم. این درگیری با پرداختن یا نپرداختن به دختر، یک هفته را دربرگرفت و سرانجام، تصمیم گرفتم، دختر را وارد رمان نکنم و بگذارم داستانش را برای وقتی دیگر. این شد که پس از وقفه یک هفته ای دوباره نوشتن را از سر گرفتم و پ ...
سراغ کسانی می روم که مدت ها از مرگشان گذشته است
اثر سر شوق می آورد. با توجه به اینکه آثار چاپ شده در زمینه موسیقی که در طول یک سال منتشر می شوند، خیلی زیاد نیستند اما کم هم به شمار نمی روند. بااین حال، نقل به شیوه داستان گونه -نه خیال پردازی و احیانا استفاده از قوه تخیل- که شما در نقل مفاهیم و مطالب دایره المعارفی به کار بردید، از نظر خیلی از مخاطبان چه متخصصین عرصه موسیقی و چه علاقه مندان به مطالعه در این حوزه با عنوان نکته برجسته برای اشتیاق ...
از سازمان جوانان هیتلری تا فیلسوفی نامدار
...، کانت را عنکبوت مصیبت باری خوانده بود که یک تار فلسفی دیوانه وار تنیده است. هابرماس گرایش های عنکبوتی همانندی دارد و در تار عنکبوت خود نظریۀ اجتماعی، اخلاقی، حقوقی و سیاسی را در بر می کشد؛ و به همین سان تمایل دارد نوشته هایش را، با اصطلاحات فنی، گران بار کند. برای هواداری همچون اشتفان مولردُومْ، نویسندۀ زندگی نامۀ هابرماس، تار او تنیده شده تا آدمیان را از بازگشت به بربریت باز دارد. هولوکاست، دین و آیندۀ اتحادیۀ اروپا همگی موضوعاتی محوری در زندگی نامۀ این اندیشمند مشهور و ستیزه جو است. ...
آیا دادن یارانه خرید کتاب به رشد فرهنگ کتابخوانی می انجامد؟
. ناشرانی که فال حافظ، کتاب سازی های مذهبی، تقویم همسران و کتاب های سطح پایین روانشناسی و شعر و داستان های پولکی چاپ می کنند! اگر صنعت نشر پول ندارد، پس این کتاب ها چگونه و با چه پول هایی منتشر می شوند و هر روز هم بر گستره آن ها اضافه می شود؟! تا چند سال قبل اگر تنها دادن تخفیف خرید کتاب در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران کافی بود تا مردم کتاب بخرند و ناشر کتاب تولید کند و کتاب فروش چرخ کتاب فروشی ...
صدای پای بحران در کانون دانایی
کتاب لازم اند؛ ولی به تعداد معقول و با کیفیت هر چه بهتر. دوم اینکه استاد برای هر مقاله اش همایشی در گروه آموزشی خود ارائه دهد. سوم اینکه مقاله انگلیسی استاد باید به قلم خود او باشد نه اینکه متن فارسی را بدهد کس دیگری برایش ترجمه کند و آن را به نام شخص خود انتشار دهد. چهارم اینکه مقاله باید از آن خود استاد باشد و هیچ استادی اجازه نداشته باشد از مقاله ای که در آن نام او همراه با نام دانشجو است برای ...
انتشار دیوان اردوی اقبال در کابل/ مجریان جشنواره جلال اصول دیپلماتیک را رعایت نکردند
توسط اینجانب انجام شد، در عرصه ترجمه سابقه نداشته است. انتشار ترجمه دیوان اردوی اقبال، به زودی در کابل بال جبرئیل و ضرب کلیم به ترتیب در سال های 1394 و 1395 توسط موسسه فرهنگی اکو در تهران چاپ و منتشر شد و ترجمه کامل دیوان اردوی اقبال بال جبرئیل، ضرب کلیم، بانگ درا، ارمغان حجاز ، در سال جاری توسط وزارت اطلاعات و فرهنگ افغانستان انتشار خواهد یافت. زن و حقوق امروز ...
جهانی فکر کنیم، خودمان را بنویسیم
خوشایندی نمی بینم به دلیل همان عواملی که گفتم، اما این به معنای آن نیست که در سال دو سه رمان خوب درنمی آید. در کشور هشتادمیلیونی دو سه تا به حساب نمی آید. من جریان رمان را می گویم. باید دست کم سالی صد رمان ارزشمند دربیاید. رمان نوشتن یک وقت شش دانگ می خواهد. تقریباً یک سال زمان داشته باشی که با حوصله و حرفه ای بنویسی. بعد اگر تمام شد با چه شمارگانی چاپ می شود و چقدر دست تو را می گیرد. چند درصد حق ...
انتقاد تند محمود دولت آبادی از انتشار نسخه صوتی کتابش
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، پس از انتشار نسخه ای از رمان زوال کلنل در ایران که دولت آبادی آن را نسخه ای جعلی خواند، اخیرا فایلی صوتی منتشر شده که در ابتدای آن و در معرفی اش گفته می شود: کتاب زوال کلنل نوشته محمود دولت آبادی، کاری از مجله اینترنتی ...؛ این در حالی است که رمان زوال کلنل که با عنوان کلنل به چند زبان ترجمه شده از سال 1387 در انتظار کسب مجوز نشر بوده و از چاپ در ایران بازمانده است ...
رمان سیزده دلیل به نمایشگاه کتاب می آید
به گزارش بولتن نیوز، مهرزاد جعفری مترجم گفت: چندی است که ترجمه رمان سیزده دلیل نوشته جی اشر را به پایان رسانده ام. این رمان با عنوان انگلیسی Thirteen Reasons Why برای اولین بار در سال 2007 در آمریکا به چاپ رسید و قرار است ترجمه ام از آن در سی امین نمایشگاه کتاب تهران عرضه شود. وی افزود: داستان این رمان از این قرار است که هانا بیکر دختر 17 ساله ای در اثر اتفاقات ناخوشایندی که برایش رخ ...
نگارش فانتزی حماسی برای نوجوانان و کتاب های دیگر
از آثار ترجمه ای این مترجم، جدیدترین عنوان از مجموعه رمان کودک است که به زودی برای مخاطبان کودک در انتشارات پیدایش منتشر می شود. درباره این رمان می توان گفت: گاوین، غاز وفادار و درستکار، فرمانده محافظان گنجینه پادشاهی است که به دزدی از گنجینه پادشاه متهم می شود. گاوین در بی گناهی خود شک ندارد ولی نمی تواند آن را ثابت کند. آیا دزد واقعی آفتابی می شود یا گاوین تمام عمرش را در زندان می پوسد؟ ...
حضور نشر نیستان با 500 عنوان کتاب در نمایشگاه بین المللی تهران
به نمایشگاه کتاب می رود. همچنین مجموعه15 جلدی کتابهای برگزیدگان جایزه ا. هنری به صورت کامل در نمایشگاه بین المللی کتاب عرضه خواهد شد. شجاعی خاطر نشان کرد: از مجموعه متون فاخر و ادبیات برتر چند رمان و نمایشنامه جدید نیز به چاپ رسیده است که برای نخستین بار در نمایشگاه کتاب تهران عرضه خواهد شد. وی اضافه کرد: رمان برج سکوت اثر حمید رضا منایی و لم یزرع اثر محمد رضا بایرامی برگزیده ...
اهداف و فعالیت های امور بانوان مجمع تقریب/ هیئت علمی زنان جهان اسلام؛ چشم انداز آینده
مجلس شورای اسلامی - مجموعه منظوم خاطرات حرم، سرزمین وحی - کتاب نقد حال (مجموعه دوم اشعار)، آماده چاپ - کتاب یا ایهاالذین امنوا (زندگی در پرتو قرآن) 2جلد، آماده چاپ - کتاب در رگ تاک(مجموعه نامه ها و نقدها از سال 1360 تا 1392) آماده چاپ - حیات طیبه از منظر قران و عترت، آماده چاپ گزیده سوابق روزنامه نگاری: - سردبیر هفته نامه آیینه شرق( نشریه آموزش مدیریت ...
نگاه امثال شهید آوینی آسان تحمل نمی شود/ سید مرتضی با جسارت در مبانی تمدن جدید رسوخ کرد
نمی آید، ولی ببینید در بزرگترین دموکراسی عالم به نام فلسفه سیاسی ضدمدرن و به نام تحکیم دموکراسی و برقراری آن و دفاع از حقوق بشر همه اصول و مبادی نقض می شود .این تعارض را توجه کنید. این تعارض پنجاه سال پیش ظاهر نبود، نه اینکه در چشم تیزبینان پیدا نبود، اما در چشم همه ظاهر نبود؛ چیزهایی دارد در چشم همه ظاهر می شود. با راسیسم می شود مخالفت کرد ولی اگر بگویید ریشه این راسیسم کجاست و از کجا ...
عرضه حدود 15 عنوان کتاب چاپ اول توسط انتشارات فرهنگ معاصر
برجسته سازد. جلد یکم این کتاب تالیفی، در 220 صفحه با قیمت 35 هزار تومان در قطع رقعی چاپ سال 95 در نمایشگاه کتاب عرضه می شود. همچنین کتاب تالیفی"پس کوچه" اثر ابراهیم رها با 352 صفحه چاپ اول با قیمت 30 هزار تومان در قطع پالتویی منتشر خواهد شد. کتاب "رویاهای شرقی – غربی از رویاهای گیل گمش تا کابوس های نیچه" اثر خسرو ناقد دیگر کتابی است که از سوی این ناشر منتشر خواهد شد ...
اصل هیئت باید توسعه یافته و تقویت شود
، یکی اینکه تحول هیئت ها می بایست به سمتی پیش رود که ما نه تنها مخاطبین مذهبی را در ایام محرم و صفر و ماه مبارک رمضان داشته باشیم، بلکه برخی فعالیت ها را نیز در این هیئت ها سامان دهیم که در طول سال و در همه اعیاد، مخاطبین مذهبی خود را داشته باشند، دوم اینکه مردم در خیلی از جاها از آموزه های دینی عقب اند و حکومت نسبت به این موضوع مسئولیت دارد، یعنی به همان میزان که می گوییم اقشار مذهبی توفیق پیدا ...
چرا دیه زن نصف دیه مرد است؟
، ابراهیم، و...، قانون دیانت و مقتضیات زمان، مرکز مطالعات استراتژیک ریاست جمهوری، چاپ اول . 11- شفیعی سروستانی، ابراهیم، تفاوت زن و مرد در دیه و قصاص، سفیر صبح، چاپ اول، ص 93 . 12- خامنه ای، سید محمد، حقوق زن، انتشارات علمی فرهنگی، 1375، چاپ دوم، ص 98 . 13- محمودی، عباسعلی، برابری زن و مرد در قصاص، انتشارات بعثت، چاپ اول، 1365، ص 83، محمد حسین، فضل الله، زن در حقوق اسلامی، ترجمه عبدالهادی فقهی زاده، نشر دادگستر، ص 24 . 14- برگرفته از نظرات فقهای معاصر، رساله های توضیح المسائل مراجع تقلید. ...
کدام کتاب ها پس از ترامپ پرفروش شدند؟ +تصاویر
...> این ناشر هفته گذشته چاپ 100 هزار نسخه دیگر از کتابهای جورج اورول از جمله "1984 "و "قلعه حیوانات" را سفارش داده است. در سه هفته اول ماه ژانویه فروش آنها در بریتانیا 20 درصد افزایش یافت. باز نشر این کتاب از زمان اولین انتشارش در سال 1986 هیچگاه متوقف نشده و تاکنون حدود 30 میلیون نسخه از آن فروش رفته است. مورد آخری که فروش آن بشدت رونق گرفت همزمان با افشاگری های ادوارد اسنودن در سال 2013 ...