سایر منابع:
سایر خبرها
دست و پای هنر و ادبیات را می بندیم بعد مدعی می شویم که چرا ثمر نمی دهد
مو همان چیزی بودند که می گفتند هستند و من نوشته بودم شان اما واقعا آن چیزی که من می گفتم، آن چیزی نبود که می گفتم و آن جا وجود داشت. در رمان بالزن ها همان طور که راوی می گوید چیزها فقط آن چیزی نیستند که در ظاهر اتفاق افتاده اند و آن چه مهم تر است معنای این اتفاق هاست. معنایی که به خود اتفاق وجهی تمثیل گون می دهد. گفت وگوی ما درباره بالزن ها بود اما به مباحثی دیگر نیز کشیده شد، از جمله به تلقی ...
علم را در چند ثانیه بیاموزید
به گزارش خبر گزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب علم در چند ثانیه نوشته هازل مویر به ترجمه احسان بدری کوهی توسط انتشارات سبزان در سال 1396 چاپ و منتشر شد. با آشنایی از شگفتی های این جهان و با نگاهی عمیق تر به پدیدآورنده آن بیندیشید. طبیعت شگفت انگیز و قوانین کشف شده آن و استفاده انسان به عنوان شگفت انگیز ترین عضو طبیعت از این قوانین برای رفع نیاز هایش موضوع اصلی این کتاب هست. هرچند ...
چاپ دوازدهم صد سال تنهایی در نمایشگاه کتاب
می آیند و حوادث سرنوشت ساز ورود کولی ها به دهکده و تبادل کالا با ساکنان آن، رخ دادن جنگ داخلی و ورود خارجی ها برای تولید انبوه موز را می بینند. یکی از کلیدی ترین شخصیت های این رمان اورسولا ایگوآران همسر خوزه آرکادیو بوئندیاست که مادر نخستین نسل خانوادة بوئندیاها می باشد. اورسولا زنی است که بار سنگین محنت و رنج این تنهایی تاریخی و عظیم را بر شانه های مردانة خویش می کشد. چاپ دوازدهم این اثر به نوشته گابریل گارسیا مارکز وترجمه بهمن فرزانه با جلد شومیز و قطع رقعی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شده است. پایان پیام/ 37 ...
- دربست گورستان - چاپ شد - روایتی از زبان ماشین نعش کش
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان دربست گورستان نوشته سولماز رضایی به تازگی توسط انتشارات ری را منتشر و راهی بازار نشر شده است. رضایی در این کتاب با نگاهی نو به مرگ، فرایند زندگی را روایت کرده است. وی خالق راوی قصه خود، یعنی ماشین نعش کش است. نویسنده در این کتاب، قصه هایی عاطفی اما مهندسی شده را نوشته و سعی کرده با ...
نمایشگاه کتاب و سطح عمومی فکر ایرانی!
ارائه علم ندارند. وقتی پایان نامه ها و رساله ها با آن وضع نکبت بار تدوین می شود، باید شاهد باشیم که آثار خوبی در حوزه علم پدید نمی آید. وقتی نمی توانیم کارهای پژوهشی روز داشته باشیم، باید شاهد تکرار چاپ کارهای قدیمی به صورت عکسی یا ترجمه های تکراری یا گزیده های بازاری و دانشجویی از متون کهن باشیم. به نظر می رسد مشکل کشور ما و بسیاری از کشورهای همجوار تغییر دولت ها نیست، بلکه رسوخ و ...
دو عنوان از تازه های نشر دانشگاه علوم اسلامی رضوی رونمایی شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) آیین رونمایی از دو کتاب از تازه های نشر انتشارات دانشگاه علوم اسلامی رضوی با عنوان های تقابل مثلث قدرت با جریان وحی از دیدگاه قرآن کریم نوشته محمد شریفی و قرآن و پدیده شناسی نفاق و نفوذ اثر محمد میرزایی، امروز پنجشنبه (21 اردیبهشت ماه) در سالن سرای اهل قلم دانشگاهی برگزار شد. اصغریار، رئیس مرکز پژوهش دانشگاه علوم اسلامی رضوی در این آیین اظهار کرد ...
بودجه بن کتاب صرف زیرساخت های صنعت نشر شود
ناشران و کم استقبالی نسبت به کتاب و فرهنگ نیز مواجه هستند. مدیر بخش دانشگاهی سی اُمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نیز با اشاره به مشکلات و کمبودهای موجود، ضمن عذرخواهی از طرف شهرداری تهران و متولیان نمایشگاه برای وضعیت نه چندان مناسب سالن ها، عنوان کرد: انجمن فرهنگی ناشران دانشگاهی، تاکنون 5 جلسه ی تجلیل برگزار کرده که آخرین آن در سال 93 بوده است. بودجه ی بن کتاب صرف زیرساخت ...
استقبال از تاریخ و آگاهی طبقاتی / فروش خوب اشعار قبانی و درویش
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، انتشارات بوتیمار با حدود 600 عنوان در زمینه های ترجمه شعر، رمان ایرانی، رمان خارجی، آنتولوژی، فلسفه و اندیشه در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت کرده که از این تعداد، 90 کتاب، چاپ اولی هستند. مجموعه شعرهای الفبای یاسمن ها سروده نزار قبانی و از آنچه کرده ای عذرخواهی نکن سروده محمود درویش با ترجمه محمد حمادی از جمله کتاب های تازه ...
شهرستان ادب بی کتابی و مرز ما عشق است را چاپ دومی کرد
به گزارش مرور نیوز ، چاپ دوم مجموعه شعر مرز ما عشق است سروده سیدمحمدمهدی شفیعی که برای نخستین بار در نمایشگاه سی ام عرضه شده بود؛ همزمان با روزهای پایانی نمایشگاه کتاب عرضه شد. انتشارات شهرستان ادب این مجموعه متشکل از 29 غزل و 11 رباعی را نخستین بار در نمایشگاه امسال کتاب تهران عرضه کرده بود. مرز ما عشق است شامل اشعار شفیعی از سال 1389 تا 1395 در دو قالب رباعی و غزل با ...
چگونگی ظهور آدولف هیتلر در دوران سرمستی و دوران ویرانگری
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب آدولف هیتلر در دو جلد دوران سرمستی و دوران ویرانگری تالیف ایان کرشاو با ترجمه محسن عسگری از سوی نشر ثالث در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه شده است. ایان کرشاو در دو جلد دوران سرمستی و دوران ویرانگری زندگی هیتلر را به زیبایی به تصویر کشیده و برای این کار پژوهش بسیار گسترده ای را انجام داده، اسناد و مدارکی را کاویده که تا کنون هیچ ...
سی امین نمایشگاه کتاب در روزهای پایانی/ متخلفان زیر تیغ نظارت
خبرنگاران مستقر در نمایشگاه سخن می گفت، درباره این خبر چنین گفت: در بخش ناشران عربی حدود 45 هزار عنوان کتاب عرضه شده است که گزارش های اولیه حاکی از عرضه حدود 300 عنوان مغایر با ضوابط نمایشگاه بود که ما به یک فهرست از 100 عنوان کتاب ممنوعه رسیدیم که طبعا اجازه عرضه آنها در نمایشگاه کتاب داده نشده است. وی همچنین ضمن قدردانی از حضور یک ناشر مطرح اردنی برای اولین بار در نمایشگاه کتاب تهران در ...
جشن امضای هنر شفاف اندیشیدن در نمایشگاه کتاب برگزار می شود
به گزارش ذاکرنیوز، مراسم جشن امضای کتاب هنر شفاف اندیشیدن نوشته رولف دوبلی با ترجمه عادل فردوسی پور، بهزاد توکلی و علی شهروز بعد از ظهر امروز پنجشنبه 21 اردیبهشت در غرفه نشر چشمه واقع در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برگزار می شود. این کتاب اثری درباره مدیریت روابط و روان شناسی خطاهای رفتاری است که از بدو انتشار در جامعه انگلیسی زبان فروش فوق العاده ای داشته است. هنر شفاف ...
ترجمه ای جدید از آثار محمود درویش و نزار قبانی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، محمد حمادی مترجم زبان عربی به تازگی دو کتاب از محمود درویش و نزار قبانی را به فارسی ترجمه کرده که این کتاب ها توسط انتشارات بوتیمار راهی نمایشگاه کتاب تهران شده است. از آنچه کرده ای عذرخواهی نکن محمود درویش شاعری شناخته شده از فلسطین است که در بین شاعران عرب به جایگاه ویژه ای دست یافته است. او از کودکی با قضیه جنگ و سردرگمی ناشی از خانه به ...
کتابی که تقدیم چهار هزار ببر شد
کم سن تر باشد، موضوع داستان ها یا مفهوم متن ها ساده تر هستند. گفتنی است، کتاب " مثل یک ببر بخواب " نوشته مری کوگ با تصویرگری پاملا زاگرانسکی و ترجمه اعظم لاریجانی برای گروه سنی الف و ب به عنوان پانزدهمین کتاب تصویرگری از کتاب های های فندق در شمارگان 3000 نسخه با قیمت 6500 تومان توسط انتشارات افق چاپ و روانه بازار کتاب شده است. پایان پیام/ 31 ...
چاپ چهل وهفتم از جهان هولوگرافیک با ترجمه داریوش مهرجویی
فارسی ترجمه شده است. چاپ اول این رمان در سال 90 توسط هرمس چاپ شد که در حال حاضر، چاپ یازدهم آن با شمارگان هزار و 500 نسخه در غرفه این ناشر عرضه می شود. قرار است پس از نمایشگاه، چاپ دوازدهم آن راهی بازار نشر شود. از جمله آثار تازه چاپ این ناشر، کتاب های مجموعه فلسفه است که 6 عنوان از آن چاپ شده است. علیه ایده آلیسم ، دیالکتیک روشنگری ، مسائل فلسفه اخلاق ، استدلال هستی شناسی گودل ، درباره ...
نوشتن درباره چهره های سیاسی محدودیت دارد/باید مراقب باشیم به کسی برنخورد
یک مجموعه بیست جلدی از چامسکی خبر داد و گفت: در حال حاضر مشغول ترجمه آثار نوآم چامسکی هستم. واقعا به عنوان یکی از روشنفکران برجسته و زنده و شناخته شده نمی توان از او گذشت. با این حال در ایران کمتر برای ترجمه آثار چامسکی برنامه ریزی شده و اگر هم تک و توک ترجمه ای هست شاید کیفیت لازم را ندارد. مجموعه 20 اثر از چامسکی را انتخاب کرده ام و برای چاپ با نشر ثالث قرارداد بسته ایم. ترجمه دو اثر هم تمام شده و مابقی هم همین امسال تقدیم نشر ثالث می کنم و انشاالله نمایشگاه سال آینده با ترجمه آثار چامسکی در خدمت مخاطبان هستم. ...
عرضه 218 عنوان کتاب در انتشارات وابسته به آیت الله العظمی مکارم
وحید انصاری ، مسئول غرفه این انتشارات در نمایشگاه کتاب در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری حوزه با اشاره به مطلب فوق ابراز داشت: از این تعداد کتاب ، دست کم 10 عنوان چاپ اول است که البته عموما تالیفات شخص حضرت آیت الله مکارم شیرازی است و یا کتبی را شامل می شود که زیر نظر مستقیم ایشان تهیه و تدوین شده است. وی افزود: در این دوره از نمایشگاه کتاب شریف "قرآن حکیم" که هم ترجمه و متن قرآن است و هم ...
درباره ایوب آقاخانی نویسنده،کارگردان و بازیگر تئاتر
– فرهنگسرای ابن سینا – 1377. بازیگر و مشاور کارگردان نمایش پاییز به کارگردانی نادر برهانی مرند – تئاتر شهر – 1381. ترجمه نمایشنامه مونی و کاروان هایش نوشته پیتر ترسون به کارگردانی نادر برهانی مرند – تئاترشهر-1381. بازی و کارگردانی نمایش گلن گری گلن راس نوشته دیوید ممت – تئاترشهر-1381. نگارش نمایشنامه دوئتی کوتاه برای پائیز به کارگردانی جواد پیشگر ...
تجدید چاپ های شهرستان ادب را از نمایشگاه کتاب تهیه کنید
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، همزمان با نمایشگاه سی اُم کتاب تهران، برخی رمان ها، مجموعه های داستان کوتاه و شعر انتشارات شهرستان ادب با استقبال مخاطبان مواجه شدند و به چاپ های جدید رسیدند. این آثار که حضور موفقی در بازار نشر داشته اند اکنون همزمان با نمایشگاه سی ام کتاب تهران، بار دیگر در دسترس اهالی ادبیات قرار گرفته اند. * گاهی حواست نیست سروده علی داودی ...
لبنان مرکز چاپ و نشر خاورمیانه است/ رونق صنعت نشر لبنان با کمک ایران
کشور در سالن ناشران خارجی عرضه می شود را به نمایش گذاشته است. این آثار با موضوعات تاریخی، رمان، ادبیات، عمومی، طبی، سیاسی و اقتصادی هستند. در این غرفه بخشی از صنایع دستی لبنانی و قرآن با جلد چوب هم عرضه می شود. وی در ادامه گفت: لبنان مرکز چاپ و نشر خاورمیانه است و آثار منتشر شده در آنجا به قاره های اروپا، آسیا و آفریقا ارسال می شوند. این در حالی است که بعضی از قرآن هایی که در عربستان توزیع ...
آیا اینترنت دشمن درجه یک کتابخوانی است؟
تعیین می شود. محتوای کتاب در تعیین قیمت آن هیچ تاثیری ندارد. یک کتاب با هزار سطر به قیمت دو عباسی فروخته می شود. اگر با خط خوش نوشته شود، تا 5 عباسی قیمت دارد. چاپ و دایر شدن اولین چاپخانه ر ایران، داستان بسیار جالبی دارد. نخستین بار فرقه ای از کرملی های ارامنه، توسط بازگرانی که از ارامنه ساکن آمستردام بود، در سال 1638 میلادی، دستگا چاپی در جلفای اصفهان تهیه کرده و کتاب زبور را به زبان ...
شاهنامه عناصر ادبی و فرهنگی ایران را به سایر کشورها منتقل کرد
تحریر درآورد. خورِنی دانش آموخته یونان و شهر اسکندریه بود. او در سال 440 میلادی به ارمنستان بازگشت و نگارش کتابِ تاریخ را آغاز کرد. موسی خورنی تاریخ ارمنستان را در سه بخش تالیف کرد: الف: تاریخ نیاکان که بیشتر افسانه است و می توان آن را با دودمان کیانیان در شاهنامه هم تراز دانست. ب: بخش دوم که ترکیبی از تاریخ و اساطیر و افسانه هاست. پ: بخش سوم که تاریخِ تحلیلی، تطبیقی و زمان ...
سیستم توزیع کتاب در کشور باید اصلاح شود
به گزارش خبرگزاری حوزه ، در یکی از روزهای میانی هفته جاری و در ایام برپایی سی اُمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ، فرصتی دست تا با احمد شایانفر، مدیر اجرایی مرکز نشر هاجر وابسته به حوزه های علمیه خواهران گفتگو کنیم . شایانفر که سال های سال است در حوزه چاپ و نشر حوزوی و به خصوص حوزه های علمیه خواهران، فعالیت می کند در این گفتگو ضمن اشاره به بیان دغدغه های خود در باب تقویت نشر دینی و ...
عرضه کتاب متن کامل اطلس قرآن در غرفه آستان قدس
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از خراسان رضوی، به نقل از پایگاه اطلاع رسانی آستان قدس رضوی، غرفه مؤسسه به نشر در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، اقدام به عرضه کتاب متن کامل اطلس قرآن کرده که نویسنده آن شوقی ابوخلیل بوده و محمد کرمانی آن را ترجمه کرده است. از تاریخ چاپ این کتاب 6 سال می گذرد و در حال حاضر به چاپ هشتم رسیده است؛ کتاب متن کامل اطلس قرآن به عنوان یکی از ...
روسلان وفادار ، دنیا را به تحسین واداشت
هفته نامه کرگدن - آرش سالاری: نتیجه کار هرچند قابل پیش بینی اما شگفت انگیز است: کتاب پرستیده می شود، به غرب قاچاق و در آلمان بی نام نویسنده منتشر می شود و ستایش روشنفکران ضدچپ را در سراسر جهان بر می انگیزد. • روسلان وفادار نوشته گئورگی ولادیموف ترجمه روشن وزیری نشر ماهی 1391 در شوروی دهه شصت میلادی در عصر اصلاحات خروشچف که از مهم ترین نمادهایش جمع شدن اردوگاه های کار ...
شاعران و نویسندگانی که جلوی دوربین رفته اند
ساعدی ساخته و محمود دولت آبادی نویسنده رمان کلیدر به همراه علی نصیریان، عزت الله انتظامی، جمشید مشایخی و پرویز فنی زاده و... با بازی در این فیلم آن را بدل به نقطه عطفی در تاریخ سینمای ایران کردند. دولت آبادی در دیدار سینماگران در خانه سینما درباره علاقه اش به بازیگری می گوید: من یک جوان شهرستانی بودم که به عشق بازیگری آمدم تهران. شنیدم یک کارگردانی از فرانسه آمده و می خواهد کاری از ...
عرضه ترجمه ای جدید از - پدرخوانده - - - دنیای سوفی - با چاپ هجدهم آمد
شده بود که برای نمایشگاه امسال به چاپ سوم رسید. به این ترتیب، در حال حاضر، دو ترجمه از رمان مشهور پدرخوانده در بازار نشر عرضه شده است. یکی از کتاب های تجدید چاپی این ناشر در نمایشگاه، دنیای سوفی نوشته یوستین گردر است که عموما برای علاقه مندان به آشنایی با دنیای فلسفه توصیه می شود. این کتاب داستانی درباره تاریخ فلسفه است که توسط حسن کامشاد ترجمه شده و امسال چاپ هجدهمش توسط نیلوفر در ...
رمانی از حبیب احمد زاده به زبان صربی ترجمه شد
. عنوان ماشین قیامت نیز اشارهای به رادار عراقی موسوم به سامبلین است که قرار است در رمان طی عملیاتی ناکارامد شود. دراگوویچ دارای مدرک کارشناسی ارشد از دانشگاه بلگراد در رشته شرق شناسی است. وی که در حدود 30 کتاب از زبان فارسی به صربی ترجمه و منتشر کرده است، چند سالیدر ایران تحصیل کرده و تا کنون دو بار در ایران برای ترجمه های روان و خوش خوانش از زبان فارسی، جایزه کتاب سال را دریافت کرده است ...
فقرِ راه حل
با ریاست جمهوری احمدی نژاد همچنان وضع اقتصاد کشور و البته این بار به شکلی ملموس تر بهبود پیدا نکرد، اما او در انتخابات سال 88 وعده های دیگری برای دولت دهم داد. در دوره دوم ریاست جمهوری احمدی نژاد اگرچه طرح هدفمندسازی یارانه ها به اجرا درآمد و از آذرماه سال89 مبلغ 40 هزارو500تومان یارانه به ازای هر نفر از خانواری که در سامانه یارانه ثبت نام کرده بودند، پرداخت شد، اما نتیجه آن چه بود؟ آیا پس از تقسیم ...
دانستنی های سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
ایرانی به زبان مجارستانی و مجارستانی به ایران ترجمه و عرضه شود. حضور نویسندگان مجارستانی در ایران می تواند تبادل فرهنگی بین دو کشور را عمیق تر کند صالحی بر حمایت از کتاب های ایرانی در مجارستان تاکید کرد و خاطرنشان ساخت: در نمایشگاه کتاب سال گذشته بیش از نود هزار عنوان کتاب چاپ اول و جدید منتشر شده است و هزاران ناشر ایرانی فرصت پیدا کردند کتاب های جدیدی به بازار نشر ایران روانه ...