سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار ترجمه خورشید هنوز یک ستاره است /پرواز از جامائیکا تا تهران
به گزارش خبرنگار مهر ، خورشید هنوز یک ستاره است نوشته نیکولا یون توسط نشر نون منتشر شد. این رمان که با ترجمه فاطمه خسروی منتشر شده است چندین ماه در صدر پرفروش های بازار کتاب در جهان قرار داشته و به تازگی در قالب منظومه داستان ترجمه نشرنون به چاپ رسیده است. خورشید هنوز یک ستاره است دومین رمان نیکولا یون است این نویسندة جامائیکایی که رمان اولش، نُه ماه جزو پرفروش های نیویورک تایمز بوده
حسین پاینده: نقد به معنای انتقاد نیست
خبرگزاری مهر : حسین پاینده با بیان اینکه نمی توان با مطالعه یک کتاب منتقد ادبی شد، گفت: هنوز به مرحله ای نرسیده ایم که بگویم عده بسیار زیادی منتقد ادبی حرفه ای تربیت کرده ایم و تحویل جامعه داده ایم. کتاب اصول و مبانی تحلیل متون ادبی نوشته سلینا کوش به تازگی با ترجمه دکتر حسین پاینده از سوی نشر مروارید منتشر شده است. کوش در این کتاب سعی کرده در قالب یک منبع عمومی برای علاقه مندان به
ما در جهانِ بحران زا زندگی می کنیم
در سال 1388 در نشر قطره به چاپ رسید. بعد از آن در سال 1391 رمان بعدی او، در خرابات مغان ، باز هم در نشر قطره منتشر شد. بعد از در خرابات مغان چندسالی کار دیگری در زمینه داستان از مهرجویی چاپ نشد تا این که در سال 1395 سه رمان دیگر او در نشر به نگار منتشر شد. رمان های آن رسید لعنتی ، دو خاطره: سفرنامه پاریس و عوج کلاب و سفر به سرزمین فرشتگان . در رمان های مهرجویی اغلب با آدم هایی مواجه می شویم که در
ژوراسیک پارک سوسیالیسم
خبرنگاران و گزارشگران مدت ها قبل مطالب خود در مورد کوبای در آستانه تغییر و تحول را منتشر کرده بودند، حتی پاپ هم به کوبا سفر کرده بود اما من عقیده دارم که گاه باید اندکی صبر و تأمل کرد تا برخی پدیده ها فرصت انجام داشته باشند. تغییر، پروسه ای آهسته و تدریجی است و کوبا کشوری بسیار کند به شمار می رود. به همین خاطر چیزی به عنوان دیرکرد و تأخیر در این سرزمین معنا ندارد و همیشه بسیار زود است. اما
مجید راستی از نوشتن تا آموزش داستان نویسی
همکاری دارند. راستی این روزها همچنین قصد دارد به بازنویسی نهایی داستان بلند کلبه هزار فانوس که داستان بلند کودکانه است بپردازد. به گفته او، کار نگارش این داستان دو سال پیش کلید خورده بود و او می خواهد ویرایش نهایی آن را در تابستان سال جاری به پایان رساند. بخشی از کارهای این نویسنده نیز برای چاپ در اختیار موسسات انتشاراتی مختلف هستند. مجموعه هفت جلدی کمیک استریپ قصه های فندق
پیدا و پنهان سند یونسکو از خشونت دانستن شهادت طلبی تا آموزش استفاده از ملزومات جنسی به کودکان
های فرهنگی جامعه ایرانی تفسیر و تعبیر شوند، نمی داند. لازم به ذکر است: اگر عنوان تحفظ، مطلب اول باشد که در متن رسمی کمیسیون ملی یونسکو در آذر 95 چاپ و منتشر شد اشکالات متعددی بر آن وارد است از جمله آنکه چرا عدم تعارض با موازین اسلامی در تحفظ ذکر نشده است و ... و اگر عنوان تحفظ، مطلب دوم باشد که اخیراً اعلام شده بر آن نیز اشکالات متعددی وارد است از جمله آنکه ذکر باورهای دینی
ضرورت تأکید توأمان بر زیبایی شناسی و معنویت در طراحی فونت قرآنی/ شرط توفیق واضح
بسزایی برخوردار باشد تا تمایزی میان قرائت قرآن با خواندن مثلاً یک رمان و داستان در ذهن مخاطب ایجاد کند. واکنش عام مردم به موازات نشر فونت واضح پس از رونمایی رسمی از آن تا چه اندازه می تواند در توفیقش به عنوان فونت فراگیر کتابت قرآن نقش ایفا کند؟ به هر حال واکنش مردم و استقبالی که از این فونت به عمل می آورند بسیار در توفیق آن دخیل است چرا که اساس طراحی این فونت برای سهولت عام
اسم تو مصطفی منتشر می شود
به گزارش بولتن نیوز، راضیه تجار، نویسنده در خصوص انتشار اثر جدیدش گفت: کتاب جدیدم اسم تو مصطفی نام دارد و موضوع آن درباره شهید مصطفی صدرزاده است این کتاب در انتشارات روایت فتح به زیر چاپ رفت. وی افزود: کتاب اسم تو مصطفی از زاویه دید همسر این شهید روایت شده است و در آن می توان نگاه زنانه ام را مشاهده کرد. منتظرم این کتابم توسط این انتشاراتی منتشر و وارد بازار نشر شود. کتاب دیگری هم در
یوسف علیخانی: ملاک مشخصی برای پرفروش شدن یک کتاب وجود ندارد
رفت. اما آیا امروز این کتاب یا کتاب هایی از آن دست، پرفروش اند؟ معیارها روز به روز در حال تغییرند و نمی توان با یک رویه خاص، کار نشر را پیش برد. وی در پاسخ به این سوال که آیا نمی توان متناسب با استقبال مخاطبان از یک کتاب، شمارگان تجدید چاپ را تعیین کرد؟ افزود: خیر. منِ ناشر نمی توانم یک باره 20 هزار نسخه از یک کتاب چاپ کنم؛ آن هم در شرایطی که قیمت کتاب تا سه سال باید ثابت باشد و امکان
مهلت ارسال آثاربه جشنواره داستانهای رضوی کبوتر حرم تمدید شد
بخش داستان کوتاه به ترتیب 15 میلیون ریال، 12 میلیون ریال و 10 میلیون ریال به افراد اول تا سوم اهداء می شود و در بخش داستان کوتاه کوتاه نیز به 14 نفر از برگزیدگان این بخش مبلغ یک میلیون ریال و به 100 نفر از شرکت کنندگان بسته فرهنگی اهداء می شود. لوح سپاس، تندیس جشنواره و جایزه نقدی متناسب با کیفیت اثر تولید شده از سوی اتاق فکر برنامه موضوعی به عنوان جائزه ویژه بخش کرامت انسانی و شرکت در
روایتی از غمی عمیق و شوخ طبعی جذاب
با ترجمه مهساملک مرزبان در نشر چشمه چاپ شده است. این مترجم و نویسنده کتاب دیگری از خابیر ماریاس را در دست ترجمه دارد. توضیح قصه کتاب قلبی به این سپیدی کمی دشوار است. ناشر ایرانی در توضیح کتاب می نویسد: قلبی به این سپیدی شاهکار خابیر ماریاس است. رمان با یک صحنه ی بی نهایت تکان دهنده و بدیع آغاز می شود به نحوی که خواننده ی خود را شوکه می کند. قصه ی متن درباره ی مردی ا ست مترجم که در سازمان
پدرخوانده با ترجمه ای تازه وارد بازار نشر شد
علاقمند شدم. با توجه به اینکه هر دو مترجم هستیم و همسرم بیشتر در کار ترجمه شعر فعالیت دارد و من علاقمند به ترجمه نثر هستم و از آنجا که تعلق خاطری به این اثر داشتم، آن را ترجمه کردم. رمان " پدرخوانده"برای دومین بار است که به فارسی ترجمه می شود و ترجمه اولش به وسیله حبیب الله شهبازی در سال 88 توسط نشر افق منتشر شده بود. این مترجم اظهار کرد: برای آینده نیز اگر توفیقی باشد به کار ترجمه ادامه
از اقبال گم نامی شاعرانی آلمانی تا مرگ آگاهی عاشقانه های نزار قبانی
عطف ایجاد این جریان شدند... این کتاب توسط انتشارات بوتیمار و در 144 صفحه چاپ و با قیمت یازده هزار و پانصد تومان منتشر شده است. الفبای یاسمن ها ؛ مرگ آگاهی عاشقانه های نزار قبانی الفبای یاسمن ها تازه ترین مجموعه شعر نزار قبانی، شاعر بزرگ سوریه است که توسط محمد حمامی و انتشارات بوتیمار ترجمه و منتشر شده است. بیش از ده سال از ترجمه و انتشار آثار نزار قبانی
رکورد ساندی تایمز با ایده ای از مادرشوهر!
بلند و کوتاه و از چیره دست ترین مقاله نویسان انگلستان و جهان است. از میان معروف ترین داستان های کوتاه او می توان به رایحه ی گل های سرخ و سایه ای در باد و از مقاله های مهم او می توان به گویی آخرین لحظه های با هم بودنمان را از من ربوده اند اشاره کرد. رمان همسر چای کار ، اثر داینا جفریز در 500 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و به بهای 28 هزار تومان توسط نشر نفیر منتشر شده است.
در جست وجوی زمان از دست رفته در قالب رمان مصور
1909 در سی و هشت سالگی آغاز کرد و پیش از آنکه موفق به بازبینی و ویرایش تمام مجموعه شود، از دنیا رفت. سه جلد آخر این مجموعه پس از فوت او و به گردآوری برادرش به چاپ رسیده اند. نشر چترنگ پیش از این نیز دو مجلد رمان مصور با عنوان های کومبره و در سایه دوشیزگان شکوفا را از مجموعه در جست وجوی زمان از دست رفته از مارسل پروست منتشر کرده بود. انتشارات چترنگ، رمان در جست وجوی زمان از دست رفته: نام جاها: نام را در قالب 52 صفحه مصور رنگی با شمارگان هزار و 500 نسخه و قیمت 250 هزار ریال منتشر کرده است. ...
فرج بعد از شدت
فرهنگ امروز/ میثم خسروی*: بخش نامۀ سال 1948 وزارت آموزش عالی، پایان داستان غم بار منطق در شوروی نبود، 2 سال بعد در نخستین ماه های جنگ کره، استالین اولین اعلامیۀ عمومی خود در آن سال را منتشر کرد، عنوان این اعلامیه مارکسیسم و مسائل زبان شناسی با نگاه به رمان نخستین حلقۀ سولژنتسین بود و اعلامیه ساختاری به صورت پرسش و پاسخ داشت؛ استالین در این اعلامیه روبنا بودن زبان که موضع سرسختانۀ حزب
کتاب + کودک
، چهار کتاب شب پیشگویی ، سفر در اتاق تحریر ، شهر شیشه ای و دیوانگی در بروکلین از این نویسنده در زمستان 94 در قطع جیبی چاپ شدند. اتاق در بسته پیش از این با قطع رقعی، چهار بار توسط این ناشر چاپ شده است. این رمان، داستان سوم سه گانه نیویورک این نویسنده است. داستان اول این سه گانه با عنوان شهر شیشه ای توسط لولاچی و داستان دوم هم با نام ارواح توسط خجسته کیهان ترجمه شده است.استر در این رمان، کنجکاوی
تازه های + هنر
تولیدات و اجراهای زنده زیادی را پشت سر گذاشته، همراه با این گروه آلبوم های آقای بنفش ، شهر من بخند و تمام ناتمام را در دسترس علاقه مندان موسیقی قرار داده است. نوشته دمیتری مرشکفسکی؛ لئوناردو داوینچی به کتابفروشی ها رسید رمان لئوناردو داوینچی نوشته دمیتری مرشکفسکی به تازگی با ترجمه جواد سید اشرف توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2013
گزارش نشست نقد و بررسی رُمان طنز برکت
حسین یعقوبی حمید بابایی در نشست نقد رمان تخت بخواب گفت: ... گزارش نقد و بررسی رمان طنز عالیجناب شهردار نوشته ابراهیم حسن بیگی جلسه نقد و بررسی عالیجناب شهردار نوشته ابراه ... داستان های طنز بردستانی در "نهنگ تاریک" سعید بردستانی گفت در شرایطی که به تازگی از کار ... کتابهای طنز "آقا پری" و "رحمت دراکولا" نشر آموت امسال با 28 عنوان کتاب چاپ اول و 37 ... By Blogsdna ارسال به شبکه های اجتماعی ایرانی : این مطلب را لایک کنید : 1+ ...
دهکده شبه ایرانی در چین و پذیرایی از زنده یاد ستوده با شیرچایی و نمک
استاد محمد صادقی) با طرح او و زیرنظر او ساختند. خیلی عمارت قشنگی بود. بانک شاهی هم عمارت جدید خود را شروع کرد. این عمارت با استیل شرقی و در نهایت سلیقه ساخته شد. ولی از همه مهم تر و عظیم تر عمارت وزارت پست و تلگراف بود که در زمان رضاشاه ساخته شده. (ص222) کتاب چرا سفر می کنید؟ مجموعه مصاحبه های سیروس علی نژاد درباره سفر در 261 صفحه، شمارگان پانصد و 50 نسخه و به بهای 17 هزار تومان از سوی انتشارات کندوکاو به چاپ رسیده است.
انتشار رمانی با دغدغه تاثیر اقتصاد و سیاست بر فرهنگ جامعه
و باید برود... از این نویسنده در سال 1394 رمان یک کاسه گل سرخ در نشر نون منتشر شده که به چاپ دوم رسیده است. با نگاهی اجمالی به این دو رمان درمی یابیم که انسان و حضورش در هستی، نقطۀ مورد توجه این نویسنده است. کنکاش در زندگی انسان ها و پرداختن به دغدغۀ آن ها در روابط بشری، دست مایۀ مرجان عالیشاهی برای نوشتن است. رمان دوباره لیلا شو ، در 288 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و به بهای 23 هزار تومان توسط انتشارات نون عرضه شد.
"شماره صفرم" امبرتو اکو به بازار کتاب رسید
/> گفت: دیدید؟ آن را بسته بودم و یادم نبود! ببخشید حواس ام پرتِ. امان از شما سینگل ها دور از جون همسایه که انگلیزی هم تکلم می فرماید! ..... این رمان در 246 صفحه در قطع رقعی و با قیمت 17 هزار و 500 تومان توسط موسسه انتشارات نگاه راهی بازار نشر شد. 502
بی کتابی مطالبه از خویشتن است/ روشنفکر ما فقط یاد گرفته دین را زیر سوال ببرد مانند صادق هدایت
خبرگزاری فارس - حسام آبنوس: محمدرضا شرفی خبوشان نویسنده ای که نوشتن برایش اصل است و فقط به نوشتن فکر می کند. این موضوع را در گفت وگوی اخیر با او دریافتم. وی پیش از این چند اثر دیگر نیز منتشر کرده که برای رمان عاشقی به سبک ون گوگ کاندیدای دریافت جایزه ادبی جلال آل احمد در بخش رمان شد. مجموعه داستان بالای سر آب ها را انتشارات امیرکبیر از او منتشر کرده و موهای تو خانه ماهی هاست را نیز نشر علمی و
آگوتا کریستوف ؛ ملکه حقایق هولناک
همیشه می خواست بنویسد. او چند صفحه ای از نوشته هایش را به من داد. شعر بودند. شعرهای خوبی بودند اما او از عهده نوشتن یک کتاب کامل برنمی آمد. بعد از مرگش، خواهرش دستنوشته های او را می خواست چون می خواست آنها را منتشر کند. خیلی پشیمان شدم، چون می توانستم رمان دیگری درباره او بنویسم. حرف های زیادی برای گفتن داشتم.
گنج های مدفون
، شخصیت های مختلف در آن زندگی می کنند و عوض می شوند، تمام اینها در قالب رمان قرار دارند. مجستیک یک هتل بزرگ رو به خرابی در سال 1920 ایرلند است. هنوز چند میهمان به این هتل می آیند، اما گربه ها در اتاق های طبقه بالا بچه کرده اند و حروف تابلو مجستیک یکی یکی دارد می افتد. رمان به طور شگفت انگیزی خنده دار است. در این میان جین اسمایلی هم سه گانه ترانسیلوانیایی نوشته میکلوس بانفی را پیشنهاد می کند: چند
گذر از گذارِ نابسامانی در شهرداری بوکان/کمال رسولی *
مالی - قطع ید متجاوزین و فاسقین درون و بیرون از شهرداری - متلاشی شدن باندهای دلالی -استقلال رأی و عمل، در تقابل باج خواهان نه تنها در مجموعه یا داستان سرایان رسانه های محلی عوارض این جهاد و مبارزه با فساد بسیار فراتر از تصور است . بااین اوصاف حلقه ی گمشده ای "فرهنگ مطالبه گری" نیاز به نگرش بی پرده و واقعی با قبول مسئولیت همگان دارد و ماهیت این مدعی را ذینفع بودن یکایک شهروندان در رسیدن به ساحت شهریست در قامت مردمان شریف و لایقش . ادامه دارد .... ...
- حکمرانی خوب - در اندیشه و عمل علی (ع)- رحمت اله بیگدلی*
) برخلاف سلاطین و پادشاهان در باب حکومت هیچ گونه حق ویژه ای برای شخص خود قائل نبود و واقعا معتقد به حق انتخاب مردم بود. علی (ع) جز از طریق انتخاب و رأی مردم برای کسی حق شخصی برای اعمال حاکمیت قائل نیست و حکومتی را که از طریقی جز انتخاب و رضایت مردم به دست آمده باشد، باطل می داند. البته نباید در این جا بین امامت به عنوان رهبری معنوی جامعه که به معنای داشتن صلاحیت جانشینی رسول خدا(ص) و صلاحیت
انتشار نوشتن مانند بزرگان ، اسرار کتاب سیاه و دست آخر
کرده ماجرا را به هم متصل کند. اسرار کتاب سیاه اثری است بسیار خواندنی درباره نوشته شدن یک شاهکار. این که یک داستان نویس چطور ارواح را تسخیر می کند. دیگر کتاب منتشر شده در نشر چشمه، کتاب دست آخر نوشته ساموئل بکت با ترجمه مهدی نوید است که در 259 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و به قیمت 23 هزار تومان به چاپ رسیده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: یه دیوونه رو می شناسم که فکر می کرد
معرفی چند کتاب درباره امام علی (ع) برای کودکان
صفحه نگاشته شده است. نویسنده سعی نموده در خلال داستان هایش برخی از نامه ها و خطبه های حضرت امیرالمؤمنین(ع) در نهج البلاغه را که مستقیماً و یا غیر مستقیم به نوعی با موضوع داستان در ارتباط است، ذکر کند. مجموعه با علی یا علی؛ امام علی (ع) فریبا کلهر؛ به نشر حکایت ها شیرین هستند و به دل می نشینند. حالا اگر این حکایت ها شرح روزها و شب های برترین انسان ها باشد، مگر می شود به دل
راهنمای درمان خطرناک ترین بیماری تاریخ بشریت در کتاب طنز بیشعوری
نوشته خاویر کرمنت است که نسخه های غیرقانونی و بدون مجوز آن هم به صورت افست در بازار سیاه نشر عرضه می شوند. عرضه نسخه های غیرمجاز این کتاب باعث شده که انتشارات تیسا که چاپ ترجمه آن را به عهده داشته، اقدام به عرضه این کتاب با بسته بندی مخصوص کند تا نسخه های اصلی از نسخ غیرمجاز قابل تشخیص باشند. اولین نسخه های این کتاب حدود 20 سال پیش در آمریکا چاپ شده است. اما چاپ اول ترجمه محمود