خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بازیگران درخشان تاریخ سینما (33): نیکول کیدمن
...> 10. در زمان بیکاری خود داستان های کوتاه می نویسد و امیدوار است روزی آنها را منتشر کند. در ژوئن 2014 نیز اعلام کرد که کار نوشتن اولین فیلم نامۀ سینمایی خود را نیز آغاز کرده است. 11. نام او در پنجاهمین شمارۀ کتاب رکورد های گینس به عنوان بازیگر زن با بالاترین دستمزد برای فیلم تبلیغاتی ثبت شده است. او برای حضور در فیلم تبلیغاتی 4 دقیقه ای به کارگردانی باز لورمن 3.71 میلیون دلار خالص ...
غلط های تایپی هولناک تاریخ نشر
اشتباه نوشته شدن نام جی.کی. رولینگ روی جلد، توزیع 80 هزار نسخه اشتباهی از رمان جاناتان فرنزن و انجیلی که به پیروانش مجوز قتل و غارت می دهد، نمونه هایی از اشتباه های فاحش و هولناک تایپی در تاریخ نشر محسوب می شوند. به گزارش ایسنا، گاردین نوشت: 20 سال پیش وقتی اولین رمان از مجموعه هفت جلدی هری پاتر روانه بازار شد، روی جلد، نام جی.کی. رولینگ نویسنده این مجموعه پرفروش به اشتباه جی. ...
پیشنهاد + کتاب
سوی انتشارات روشنگران و مطالعات زنان چاپ و منتشر شده است قلبی به این سپیدی به چاپ سوم رسید ترکیبی از غمی عمیق و شوخ طبعی جذاب رمان قلبی به این سپیدی با ترجمه مهسا ملک مرزبان در نشر چشمه چاپ شده است. این مترجم و نویسنده کتاب دیگری از خابیر ماریاس را در دست ترجمه دارد. قصه کتاب قلبی به این سپیدی کمی دشوار است. ناشر ایرانی در توضیح کتاب می نویسد: قلبی به این سپیدی شاهکار ...
مریوان حلبچه ای: دست خط بختیارعلی و گفت وگو درباره ترجمه رمان موجود است
سال 1997 حق ترجمه رمان "حصار و سگ های پدرم" را به مریوان حلبچه ای و نشر "چشمه" با عنوان تنها مترجم و تنها ناشر در (ایران) داده ام. حصار و سگ های پدرم سال 2004 چند بار توسط نشر چشمه چاپ شد. بعدها به دلایلی جلوی چاپش را گرفتند. اکنون خوشحالم که بار دیگر نشر چشمه چاپ تازه ای از ترجمه موفق "حصار و سگ های پدرم" را چاپ می کند. مخاطبان فارسی زبان را در جریان این می گذارم ...
آدوری ها با قصه سعید و مریم به بازار نشر آمدند
به گزارش خبرنگار مهر ، دو رمان ایرانی آدوری ها نوشته علی چنگیزی و قصه سعید و مریم نوشته آرش سالاری از مجموعه کتاب های قفسه آبی به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده اند. آدوری ها آخرین پخش از سه گانه کویر چنگیزی است. پرسه زیر درختان تاغ و با پنجاه درجه بالای صفر عناوین پیشین این سه گانه هستند. تنهایی، یکگی، پنهان زندگی کردن و برای خود زیستن، مفاهیمی هستند که نویسنده در رمان ...
سرگذشت تاریخ نگاری ادبیات معاصر ایران چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب سرگذشت تاریخ نگاری ادبیات معاصر ایران نوشته حسن میرعابدینی به تازگی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. میرعابدینی معقتد است از آغاز ورود به روزگار نو، از دوره بیداری و نهضت مشروطه به این سو، در بازشناسی و معرفی ادبیات کلاسیک، کارهای بسیاری انجام شده، از تصحیح انتقادی آثار و چاپ منتخباتی از آنها گرفته تا بررسی ها و تاریخ نگاری های ادبی. در مراکز ...
سفر مادری تنها و دو پسرش به کنار دریا
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان کنار دریا نوشته ورونیک اولمی با ترجمه آوا قائمی توسط نشر چترنگ منتشر شده و برای اولین بار نیز در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه شد. این رمان داستان مادری تنها را روایت می کند که دو پسر خود، کوین و استانلی را در زمان مدرسه برای سفر به کنار دریا می برد. اما آغاز سفر با آخرین اتوبوس شب، آن هم در هوای بارانی و در ادامه هتل کهنه، اتاق های بیش از حد ...
اثری دیگر از النا فرانته به فارسی چاپ شد
... این نویسنده، کار نوشتن را از سال 2011 آغاز کرد و با چهار رمان دوست نابغه من ، داستان نام جدید ، آنهایی که می روند و آنهایی که می مانند و داستان فرزند گمشده بر سر زبان ها افتاد و برنده جایزه های ادبی متعددی شد. شخصیت های اصلی داستان های این نویسنده زن ها و دغدغه های آن ها در مناسبات پیپچیده جامعه غربی است. رمان دوست بی مانند من با ترجمه بهرام بهرامی به فارسی منتشر شده است. النا ...
نگاهی به رمان مالون می میرد اثر بکت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) رمان مالون می میرد اثر ساموئل بکت ترجمه ی مهدی نوید از سوی نشر چشمه به قیمت بیست و سه هزار تومان منتشر شد. نسخه انگلیسی رمان مالون می میرد را انتشارات گروو در 1956 ، در تیراژ 500 نسخه منتشر کرد. نخستین ترجمه فارسی آثار بکت به چهل سال پیش باز می گردد. رمان ها و نمایش نامه های بکت به قلم مترجم های متعددی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. به قلم مترجم ...
اثری دیگر از فردریک بکمن در ایران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، فردریک بکمن در رمان مادر بزرگ سلام رساند و گفت متأسف است ، زندگی سه نسل از زن های یک خانواده را روایت می کند. او در این روایت هم مانند دیگر آثارش با طنز روایت اش را پیش می برد. پیش تر این کتاب با ترجمه حسین تهرانی در نشر کوله پشتی عرضه شده است. از این نویسنده کتاب های دیگری به فارسی ترجمه و منتشر شده است. رمان مردی به نام اوه با ترجمه های حسین ...
فیلم هایی که مثل بنز می فروشند!
جک چمبرز جلوی دوربین آرسل رفته اند. یکی از جذابیت های مجموعه رمان برج تاریک روایت آن در بستر سرزمینی تخیلی با ویژگی های غرب وحشی است و این نکته داستان رمان را جذاب کرده است. کینگ معمولا زمانی به عنوان تهیه کننده در اقتباس اثری از خودش حضور پیدا می کند که اطمینان حداقلی از سودآوری یا مورد توجه قرار گرفتن فیلم داشته باشد. با توجه به تعداد مخاطب هایی که عاشق رمان های برج تاریک هستند، هیچ بعید نیست ...
اضطراب و بحران دنیای امروز به روایت مهرجویی
های او بمانیم و اگر هم به سینما گریزهایی زده ایم، اغلب در همین چهارچوب بوده است. به خاطر یک فیلم بلند لعنتی اولین رمانی بود که از داریوش مهرجویی منتشر شد. این رمان در سال 1388 در نشر قطره به چاپ رسید. بعد از آن در سال 1391 رمان بعدی او، در خرابات مغان ، باز هم در نشر قطره منتشر شد. بعد از در خرابات مغان چندسالی کار دیگری در زمینه داستان از مهرجویی چاپ نشد تا این که در سال 1395 سه رمان دیگر او در ...
از اقبال گم نامی شاعرانی آلمانی تا مرگ آگاهی عاشقانه های نزار قبانی
نشر بوتیمار به تازگی سه کتاب جدید در حوزه شعر منتشر کرده است. به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار ایلنا، سه کتاب اقبال گمنامیِ ، سوخته از معصومیت و الفبای یاسمن ها در حوزه شعر توسط نشر بوتیمار منتشر شده است. اقبال گمنامیِ شاعران آلمانی مجموعه شعر بیست وسه شاعر آلمانی، با گردآوری و ترجمه ی حامد عرفان، توسط انتشارات بوتیمار منتشر و روانه بازار شد. حامد ...
نگاهی به کتاب تصرف عدوانی نوشته لنا اندرشون
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ تصرف عدوانی نوشته لنا کریستین آندرشون نویسنده و خبرنگار سوئدی است. وی کتاب را در سال 2013 نوشت و همان سال برنده جایزه مهم ترین جایزه ادبی سوئد شد. این کتاب جایزه ادبی روزنامه های سوئدی را نیز برد. از دیگر آثار این نویسنده نیز می توان به بازی نهایی و بدون مسئولیت شخصی اشاره کرد. تصرف عدوانی با توضیح روی جلد با عنوان داستانی درباره عشق منتشر شد اما ...
پیشنهادهای سرشار
تجدید چاپ این ناشر قرار گرفت و با قطع و شکل جدید به پنجمین چاپ خود رسید. مادرم آسمان من است مجموعه هفت داستان کوتاه به نام های برنامه غذایی ، نمکدان های چینی ، بمب های اتمی در آسمان روستا ، خجالتی ، بامیه، بامیه ، به دنبال پدر و مادرم آسمان من است است؛ که برای دانش آموزان کلاس های چهارم، پنجم و ششم دبستان منتشر شده است.این کتاب همراه با تصاویری دو رنگ در 72 صفحه توسط انتشارات سوره مهر انتشار ...
حسین پاینده: نقد به معنای انتقاد نیست
شعر را چگونه می توان تبیین کرد؟ . کتاب سلینا کوش می تواند بخش زیادی از این قبیل پرسش ها را پاسخ دهد؛ پس باید ترجمه می شد و در اختیار کسانی که به آن نیاز داشتند قرار می گرفت. در معرفی کوتاه پشت جلد آمده است که این کتاب برای کسب دانش پایه ای درباره روش های نظام مند تحلیل متون ادبی است. آیا می توان انتظار داشت که با مطالعه این کتاب و آنچه در آن عنوان شده، هر فرد علاقه مند به ادبیات بتوانند ...
یوسف علیخانی: ملاک مشخصی برای پرفروش شدن یک کتاب وجود ندارد
تغییر قیمت پشت جلد نیست. چنین اقدامی در بازار نشر ایران، می تواند در حکم ورشکستگی یک ناشر باشد. علیخانی با تاکید بر متغیرات بازار کتاب اظهار داشت: بیرون از وادی نشر، اظهار نظرات مختلفی وجود دارد اما تا وقتی که وارد کار نشوی، تا وقتی که در غرفه مرکز نشر در نمایشگاه های کتاب حضور پیدا نکنی و مستقیما شرایط بازار را نبینی، نمی توانی شرایط را درک کنی. مثلا من باید وارد حوزه نشر می شدم تا به این نتیجه برسم که مجموعه داستان کوتاه در بازار کتاب ما، فروش چندانی ندارد. ...
مهلت ارسال آثاربه جشنواره داستانهای رضوی کبوتر حرم تمدید شد
بخش داستان کوتاه به ترتیب 15 میلیون ریال، 12 میلیون ریال و 10 میلیون ریال به افراد اول تا سوم اهداء می شود و در بخش داستان کوتاه کوتاه نیز به 14 نفر از برگزیدگان این بخش مبلغ یک میلیون ریال و به 100 نفر از شرکت کنندگان بسته فرهنگی اهداء می شود. لوح سپاس، تندیس جشنواره و جایزه نقدی متناسب با کیفیت اثر تولید شده از سوی اتاق فکر برنامه موضوعی به عنوان جائزه ویژه بخش کرامت انسانی و شرکت در ...
روایتی از غمی عمیق و شوخ طبعی جذاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) خابیر ماریاس ، (1951) نویسنده، مترجم، و مقاله نویس اسپانیایی آثاری چون قلبی به این سپیدی ، شیفتگی ها ، وقتی میرا بودم ، مرد بااحساس ، پشت پرده تاریک زمان ، و بد آغاز می شود است.وی در مادرید به دنیا آمده است و در کودکی علاقه زیادی به خواندن آثار نویسندگان انگلیسی زبان داشت. در دانشگاه در رشته ادبیات انگلیسی تحصیل کرد. چاپ سوم رمان قلبی به این سپیدی ...
داوران فیلمنامه های انیمیشن هفتمین مسابقه فیلمنامه نویسی جشنواره فیلم کودکان و نوجوانان
و پژوهش انجمن سینمای جوانان ایران از دیماه 1394 از جمله فعالیت های اوست. مجید راستی مجید راستی متولد 1333 در تهران و دارای مدرک تحصیلی کارشناسی در رشته زبان و ادبیات فارسی است. او نویسنده کتاب های کودک و نوجوان و صاحب آثار متعددی در این حوزه است. تاکنون بیش از 50 عنوان کتاب توسط این نویسنده منتشر شده است که از جمله آنها می توان به مجموعه دو جلدی ماجراهای علی کوچولو و کتاب این سر ...
رکورد ساندی تایمز با ایده ای از مادرشوهر!
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان همسر چای کار ، اثر دایناجفریز، توسط نشر نفیر راهی بازار نشر شد. این کتاب شانزده هفته متوالی پرفروش ترین کتاب به انتخاب ساندی تایمز بود و از این بابت رکورددار است. انتشارات نفیر حق انحصاری چاپ و ترجمه این اثر در ایران را خریداری کرده است. همسر چای کار که دارای 35 فصل است، دومین رمان داینا جفریز است که راز عشق، اندوه و شادی را بیان می کند. این ...
در جست وجوی زمان از دست رفته در قالب رمان مصور
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در جست وجوی زمان از دست رفته: نام جاها: نام عنوان رمانی کلاسیک اثر مارسل پروست با اقتباس و تصویرگری استفن اوئه و ترجمه شهریار وقفی پور است که به صورت رمان مصور برای نوجوانان چاپ شده. این کتاب در قالب مجموعه رمان مصور در جست وجوی زمان از دست رفته از سوی انتشارات چترنگ منتشر شده تا مخاطبان به خاطر حجم زیاد آثار کلاسیک از خواندن آنها محروم نمانند. در ...
گنج های مدفون
، شخصیت های مختلف در آن زندگی می کنند و عوض می شوند، تمام اینها در قالب رمان قرار دارند. مجستیک یک هتل بزرگ رو به خرابی در سال 1920 ایرلند است. هنوز چند میهمان به این هتل می آیند، اما گربه ها در اتاق های طبقه بالا بچه کرده اند و حروف تابلو مجستیک یکی یکی دارد می افتد. رمان به طور شگفت انگیزی خنده دار است. در این میان جین اسمایلی هم سه گانه ترانسیلوانیایی نوشته میکلوس بانفی را پیشنهاد می کند: چند ...
انتشار نوشتن مانند بزرگان ، اسرار کتاب سیاه و دست آخر
های داستان نویسی آمریکایی احیا شده است. همچنین کتاب اسرار کتاب سیاه (با نوشته ها، گفته ها، عکس ها و طرح هایی از اُرهان پاموک) به اهتمام دارمین حاجی بگویچ با ترجمه عین له غریب در 182 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و با قیمت 15 هزار تومان در نشر یادشده راهی بازار شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: کتابِ اسرار کتاب سیاه یک اثر جذاب است درباره نوشته شدن یکی از مهم ترین رمان ...
راهنمای درمان خطرناک ترین بیماری تاریخ بشریت در کتاب طنز بیشعوری
که حساب و کتاب سرش می شد آخرین رمانِ یوناس یوناسن نویسنده سوئدی با ن ... گزارش نقد و بررسی اولین کتاب طنزی که بلافاصله به انگلیسی هم ترجمه شد اسماعیل امینی در نشست نقد و بررسی کتاب مجموعه ... مجموعه شش جلدی طنز ویزگول با ویرایش فرهاد حسن زاده منتشر شد شش جلد از مجموعه کتاب های داستانی مصور ویزگول ... طنزهای وودی آلن در کتاب "بی بال ...
