سایر منابع:
سایر خبرها
استاد دانشگاه در فساد آکادمیک علت است یا معلول؟
راهنمایی یا حداقل مشاوره پایان نامه فریب دهد تا بتواند به عنوان مربی، استادیار، دانشیار و استادتمام، ارتقای علمی (که در واقع فقط یک نوع ارتقای شغلی و دریافت حقوق و مزایای بیشتر است) کسب کند. از انتشار کتاب تألیف و ترجمه هم نباید غفلت کرد؛ چه بهتر تألیف کتاب به زبان خارجی در یک نشر خارجی باشد که هیچ کس در داخل از کیفیت محتوای آن سردر نمی آورد، اما اعتبار علمی و ارتقای شغلی بیشتری را در پی خواهد ...
رمان برنده پولیتزری که دنبال ناشر بود
آفتاب نیوز : گاردین در یکی از گزارش های اخیرش از زبان سم جوردیسون ویراستار و ناشر، رد شدن رمان ماندگار اتحادیه ابلهان (1980) را از سوی یکی از همکاران سرشناسش مورد بررسی قرار داده است. یادداشت جوردیسون از انتشارات گالی بگَر را در ادامه می خوانید: ویراستاری که روی جان کندی تول را زمین انداخت، احتمالا درکی نزدیک بینانه داشته، اما برخی از سوالاتی که درباره این رمان مطرح کرده، همچنان ...
فرزندان شهیدبهشتی: در انتخابات اخیر از نام پدر سوءاستفاده شد
...> فرزندان آیت الله شهید سیدمحمد حسینی بهشتی حالا 36 سال است که پدر ندارند؛ پدری که جای خالی اش هنوز هم برایشان یک فقدان بزرگ است. پدری که فرزندانش هنگام حرف زدن از یک عمر فعالیت سیاسی او، سرشان را بالا می گیرند و هنگام توصیف روز شهادتش سرشان را پایین می اندازند و بغض می کنند. بغض می کنند برای هفتم تیرماه سال 60 که شهید بهشتی پایش را به دفتر حزب جمهوری اسلامی گذاشت و دیگر برنگشت؛ دست و پایش قطع شده بود ...
تحلیل ساختاری و محتوایی شعرخوانی میثم مطیعی در عید فطر 1396
...، در این خطاب گوینده از زبان یک فرد مسلمان در جامعه اسلامی مسئولان را نصیحت می کند و به آنان در قبال خطرات و اشتباهات تذکر می دهد؛ و سوم که خطابی حماسی است و مخاطبش دشمن خارجی به ویژه تکفیری ها، داعش و حامیان آن هاست، در این خطاب گوینده با تلخی و تندی با مخاطب خود سخن می گوید و رجزگونه به آنان در قبال تجاوز و بدخواهی شان هشدار می دهد. وقتی این سه خطاب را در کنار هم بگذاریم، مخصوصا در چنین عید ...
چگونه روحانی از مخاطب بایدها بودن فرار می کند؟/ دام تل آویو– ریاض برای ترامپ
دقیق از عوامل قدرت جمهوری اسلامی، تضعیف سپاه را مدت هاست در دستور کار خود قرار داده است اما همه می دانند که اثربخشی واقعی تضعیف سپاه به تضعیف آن در داخل گره خورده است. براین اساس غربی ها در دوره هایی که رخنه ای در داخل نظام سیاسی علیه سپاه وجود نداشته است، در حد تبلیغات سیاسی علیه سپاه ورود کرده اند و در زمان هایی که زبانی دوگانه در ایران در ارتباط با مسایل دولت و سپاه وجود داشته از حد تبلیغات ...
واکاوی فرمان آتش به اختیار
ضمن این بحث فرمودند: من به همه آن هسته های فکری و عملیِ جهادی، فکری، فرهنگی در سرتاسر کشور مرتّباً می گویم: هرکدام کار کنید؛ مستقل و به قول میدان جنگ، آتش به اختیار. این فرمان رهبر انقلاب با واکنش های گسترده و متفاوتی روبه رو شده است. از این رو پایگاه دفتر حفظ و نشر آثار آیت الله خامنه ای در متن زیر به واکاوی این سخن رهبر انقلاب، بر اساس اندیشه و اصول حضرت امام خمینی(ره) و بیانات رهبر ...
شکست اطلاع رسانی گلدان محور در حوادث تروریستی اخیر تهران
ژانرهای گوناگون تحول یافته و به دوران روزنامه نگاری سایبر و در چندسال اخیر به روزنامه نگاری موبایلی رسیده است؛ زمینه ای جدید از روزنامه نگاری که هم تعامل با مخاطب در آن وجود دارد و هم امکان استفاده از رسانه های مختلف و قابلیت های چندرسانه ای (ترکیبی هم افزا از متن نوشتاری، پادکست، ویدئو، گرافیک، اینفوگرافیک، موشن گرافیک و...) به صورت همزمان. از منظر ارتباطات سیاسی در عصر جامعه شبکه ای، به ...
کتاب نگرش هایی به اسلام در مطالعات ادیان منتشر شد
به گزارش خبرگزاری تقریب(تنا)، کتاب نگرش هایی به اسلام در مطالعات ادیان که هفتمین شماره از مجموعۀ مطالعات قرآن و حدیث است، به همت مهرداد عباسی ترجمه و از سوی انتشارات حکمت چاپ و روانه بازار نشر شد. در پیشگفتار این کتاب آمده است: کتاب نگرش هایی به اسلام در مطالعات ادیان در مجموع به موضوع روش شناسی مطالعات اسلامی در غرب طی چند دهه اخیر اختصاص دارد و در پی اثبات این نکته است که روش های ...
GOLDEN NEWS / خبرهای طلایی چهارشنبه 7 تیر
... گوگل برای نخستین مرتبه سیستمی یادگیری عمیقی ساخته که می تواند 8 فعالیت (از جمله شناسایی صوت و ترجمه زبان) را به طور همزمان انجام دهد. تحقیقات این شرکت نشان می دهد می توان انجام چند فعالیت به طور همزمان را به هوش مصنوعی آموخت. گروه Google Brain این سیستم چندکاره را ساخته است. در حال حاضر شبکه های عصبی (که این سیستم نیز مبتنی برآن است) بسیار تخصصی هستند و کاربردهای محدودی دارند. اما ...
فروید؛ همانگونه که بود!
.... کتابی که تصویری زنده، بدور از اغراق و مهمتر از همه بی طرفانه ای از او پیش روی مخاطب قرار می دهد. این کتاب قریب به پنجاه سال پیش برای نخستین بار توسط موسسه فرانکلین در سری کتابهای جیبی با ترجمه بسیار خوب فرید جواهر کلام منتشر شد. نشر علمی فرهنگی که در چند سال اخیر کوشیده تصویری متفاوت با دو دهه اول پس از انقلاب از خود ارائه کند و وارثی شایسته برای موسسه فرانکلین و بنگاه نشر و ترجمه ...
شهید بهشتی معتقد بود زنان می توانند قاضی ، مرجع تقلید و حاکم باشند / شهید بهشتی را تحریف کرده اند
اسناد باز هم نمی تواند تصویر کامل را به ما بدهد، ولی به هر حال برای تکمیل آن تصویر به ما کمک می کند. تعجب من از این است که به هر حال بنیاد نشر آثار شهید بهشتی 20 سال است که فعالیت دارد و ما نزدیک 23 جلد از آثار ایشان منتشر کرده ایم. سایت ما هم هرچند فیلتر است، ولی مصاحبه های مختلف و دیدگاه های مختلف داریم. ما در سایت بنیاد شهید بهشتی گزینشی عمل نمی کنیم و مصاحبه می کنیم. خب هر کسی از دیدگاه خودش ...
مهارت آموزی اعتماد به نفس نوجوانان را افزایش می دهد
صورت اختصاصی متعلق به شما باشد. به طور مثال یک مترجم بسیار خوب زبان انگلیسی اگر فقط توان ترجمه متون را داشته باشد قطعاً جایی در بازار کار نخواهد داشت. این مترجم باید توان خود را در ترجمه مکالمات هم بالا ببرد و خود را به دانش روز فناوری اطلاعات مجهز کند. از طرفی انسانی با سلیقه و منظم باشد که توان ارائه کار به بهترین شکل را داشته باشد. مهارت آموزی مفید برای کودک و خانواده است ...
مریم حیدرزاده: قرار بود اسمم در کتاب گینس ثبت شود
دارم و همین الان هم اگر پخش کنید گریه خواهم کرد. معمولاً هم به کنسرت های ایشان می روم چون رفتار و کارهایشان را دوست دارم و پرسپولیسی هم هستند. به کنسرت های آقای مرتضی پاشایی هم می رفتم و ایشان هم بسیار مهربان بودند و ایشان هم چند کار هیت داشتند. مخاطب موسیقی سنتی و تلفیقی نیستم اما صدای آقای علی زندوکیلی را دوست دارم و به اجرای ایشان می روم تا به سوی تو را بخوانند و من اشک بریزم. *من ...
وقتی آیت الله هاشمی نماینده ای برای پیگیری مجوز نشر کارنامه مشخص کرد
چند ناشر یک کار جمعی انجام دهید. دفعه قبل هم گفتم که توسعه دادن کار نشر از دغدغه های زهرایی بود و همیشه دوست داشت که بزرگ ترین کتابفروشی و مرکز پخش کتاب را داشته باشد. فرزند ارشد زهرایی با اشاره به درگذشت پدرش اظهار کرد: پدرم پس از پایان کتاب خواب آشفته نفت ، از سقوط رضاشاه تا کودتای 28 مرداد نقطه سر خط را گذاشت و کتاب را به پایان رساند. عینکش را درآورد و قلمش را کنار گذاشت و در 27 مردادماه 92 قبل از ساعت 11 درگذشت. مردی که همیشه تصویرهای طولانی و درازآهنگ از آینده داشت و به آینده خوش بین بود. ...
بایدها و نبایدهای یک روابط عمومی حرفه ای چیست؟
زبان و فعل و عمل مدیر بیان شده به طوری که حتی در کوچک ترین خبر ارسالی این گونه سازمان ها به رسانه ها باید چندین نقل قول مستقیم وغیر مستقیم از مدیر وجود داشته باشد، این قبیل مسؤولان اطلاع رسانی و دانستن را حق مردم نمی دانند و آنچه برای آنان مهم است؛ درج اخبار و عکس خودشان در اخبار، بروشور ها، بولتن ها، رنگین نامه ها و هزاران جای دیگر است، این قبیل مدیران در کنار خود یک روابط عمومی بی جان و بی اثر ...
کیهان بهمنی: آدم دلش برای برخی کتاب ها می سوزد
درک کنند، اما زمانی که بخواهند به فارسی بنویسند توانایی ندارند؛ به ویژه مترجمان جوان در نوشتن نثر فارسی مشکل دارند. کیهان بهمنی با اشاره به رقابتی شدن بازار کتاب اظهار کرد: خیلی از ناشران با 10 - 15 صفحه، کتاب را به نام خود ثبت می کنند. بارها پیش آمده خواسته ام کتابی را ترجمه کنم و با مراجعه به سازمان اسناد و کتابخانه ملی متوجه شده ام که کتاب به نام ناشری ثبت شده اما بعد از گذشت چند سال ...
تولید اولین نرم افزار آموزش نماز برای مسلمانان فرانسوی زبان
به زبان های زنده و پر مخاطب دنیا با قوت بیشتری در حال پیگیری است.در اولین مرحله با همفکری و همکاری متخصصین و مبلغین فعال و اساتید این عرصه عدم وجود هیچ گونه برنامه آموزش نماز به روش شیعی در دنیا مشخص شد و لذا اقدام به تولید نرم افزار آموزش نماز به زبان فرانسوی صورت گرفت. وی افزود: کار انتخاب محتوا و ترجمه به زبان فرانسوی و همچنین طراحی این نرم افزار از ابتدای ماه مبارک رمضان امسال با ...
صدای یک ملت عدالتخواه از لسان جسور میثم
ساری است. جناب دکتر میثم مطیعی خدا قوت ؛جانا سخن از زبان ما میگوئی. عبارت هایی که سیدمهدی میرداماد در صفحه اینستاگرام خودش منتشر کرد پس از عرض سلام دستگاه نوکری سیدالشهدا بسیار محترم و مقدس است در جامعه ای که ادعای آزادی بیان مطرح میشود به خاطر چند بیت شعر نقد آنهم منصفانه و با رعایت أدب و منطق نباید چنین تند و بی رحمانه به ذاکر اهل بیت حمله ...
ترجمه قرآن الهی قمشه ای درخشان است
طبقات ادراکی زبان دوم تا آنجا که ممکن است بتوانند از ترجمه این متن الهی نهایت استفاده را ببرند. به قاطعیت نمی توان گفت که کدام ترجمه بهتر است زیرا خوانندگان متفاوتند.به نظر بنده برای هر فردی باید ترجمه خاص آن فرد انتخاب شود چون هر فردی سطح ادراک متفاوتی دارد و در طبقه ادراکی خاصی زندگی می کند، بنابراین حتما برای انتقال معانی بلند متون الهی ترجمه ای خاص برای آن طبقه ادراکی در نظر گرفت اما به طور کلی ...
شعر دهه هفتاد طغیان علیه ایدئولوژی بود
ایران آنلاین / همچنین کتاب تمام قصه همین بود گزینه ای از دو دهه شاعری و شش کتاب شعر رضا قنبری است که به نوعی خلاصه ای از کارنامه شعری و فعالیت ادبی این شاعر و منتقد محسوب می شود. به بهانه چاپ این دو کتاب گفت وگویی با وی داشته ایم که در ادامه می خوانید: در شعر دنبال چه چیزی می گردید؟ حقیقت شعر آن چیزی نبود که برخی در دهه هفتاد ادعا می کردند. در آن دهه بحث زبان، ساختار و جهان بینی ...
نگاهی به مهمترین رونمایی های بیست و پنجمین نمایشگاه قرآن
...: امتیازات و مزیت های 16 ترجمه قرآن طبق نظر کارشناسان در کارنامه نشر مطرح می شود که مترجمان این ترجمه ها توانسته اند از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز دریافت کنند، البته این وزارتخانه از گذشته تاکنون مجوز ترجمه برای 101 ترجمه فارسی قرآن صادر کرده است. وی با بیان اینکه کارنامه نظارت بر نشر ترجمه، تفاسیر و متون دینی منتشر شده است، اظهار داشت: این کتاب به مراسم رونمایی در نمایشگاه قرآن امسال نرسید و قرار است به وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ارائه شود. ...
پدرم کتاب ها را دم می کرد!
چند معنا استنباط شود. مدیر نشر کارنامه با اشاره به اینکه دم کشیدن اصطلاح خاص پدرم است، بیان کرد: آقای زهرایی کتاب را به مرحله آخر می رساند و بعد انگار کتاب گم شده است. ایشان می گفت گذاشته ام تا کتاب دم بکشد. بعدها کاشف به عمل می آمد که به عمد این کار را می کرد تا از متن دور شود و بعد از مدتی نزدیک شود تا بتواند خطاها را بهتر تشخیص دهد. خط فارسی ایراداتی دارد که با خرد جمعی امکان دارد رفع ...
ناشر به نویسنده می گوید چه بنویسد!
چرا این روزها مردم کمتر کتاب می خوانند؟ من به یاد ندارم که مردم ما خیلی کتابخوان باشند. در بهترین حالت 2 هزار تا شمارگان داشتیم ولی الآن خیلی کمتر شده است. دلیل آن چیست؟ به گمانم الآن تعداد عناوین کتاب ها و آثار متوسط به پایین هم زیاد شده است. در حوزه ادبیات خواننده اعتمادش به نویسندگان را از دست داده است. زمانی هم مسئله ممیزی باعث این ماجرا شد. نویسندگانی شروع به سری دوزی کردند و نویسندگانی هم از کارگاه های داستان نویسی بیرون آمدند و کارهای سخیف در بازار نشر توزیع شد. سلیقه خوانند ...
کارنامه نصرالله کسرائیان در نگاه نو
به گزارش ایسنا، عنوان بخش ویژه این شماره از نگاه نو کارنامه نصرالله کسرائیان است که با مطالب عکس می گیرم، پس زنده ام گفت وگوی علی میرزائی با نصرالله کسرائیان، شعرهای چارلز بوکوفسکی ترجمه نصرالله کسرائیان و کارنامه نصرالله کسرائیان به قلم اسماعیل عباسی همراه است. در ستایش خرد و آزادی نوشته عزت الله فولادوند از مطالب آغازین مجله است و در بخش مقاله ها این مطالب منتشر شده است: نیرنگ های عقل ...
مریم حیدرزاده: قرار بود اسمم در کتاب گینس ثبت شود
تبدیل کردند و طی چند سال توانستم چهار نمایشگاه برگزار کنم. هر تعداد نمایشگاه هم که برگزار کنم اسم همه را پس از آن همه حسرت می گذارم چون این حسرت خیلی طولانی بود. کلاً نقاشی باعث شد که در آن شرایط حال خوبی داشته باشم و در کنارش کتاب نثرم را نوشتم و در دولت آقای روحانی منتشر شد. * در دهه هفتاد که با خشایار اعتمادی کار کردید خیلی ها توقع داشتند یک چهره پرکار باشید اما اینطور نشد. دلیلش چه ...
خوراک های عجیب و غریب هندی ها (تصاویر)
رسد خیلی دست های شان را بشورند! شفیره کرم ابریشم یکی از بشقاب های خوشمزه و مورد علاقه در هند شفیره کرم ابریشم است که بعد از خارج شدن کرم ابریشم آن را خوراک می کنند و به گفته آن هایی که چشیده اند، این غذای خیلی خوشمزه ای است، اما در این مطلب قرار نیست درباره غذاهای خوشمزه هنری صحبت کنیم! بحث ما درباره میزان مفید بودن آن هاست و مشخصا شفیره کرم ابریشم غذای بسیار سنگینی است که ...
کیومرث منشی زاده، شاعر ریاضی
آثار او است که اواخر دهه پنجاه منتشر شده بود. کیومرث منشی زاده، در قسمت انرژی اتمی سازمان برنامه کارشناس بود و همزمان با آن در دانشگاه هنر به تدریس جامعه شناسی هنر می پرداخت. کار شعر را با شعر قدیم آغاز کرد و پس از پایان غزلسرایی از ریاضیات در شعر استفاده کرد. او مدتی نیز در اروپا به تدریس فلسفه و ریاضیات پرداخت. پس از مدتی به ایران بازگشت و چند سال آخر عمر خود را در تهران زندگی کرد. ...
تاریخ پژوهش های ادوارد براون درباره ایران منتشر شد
به گزارش کسب و کار نیوز به نقل از مهر، کتاب ادوارد بروان و ایران نوشته حسن جوادی به تازگی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. جوادی از کلاس نهم با ادوارد براون آشنا شده و همان طور که خود می گوید از طریق نوشته های علامه قزوینی با آثار و زندگی این محقق ایران پژوه آشنا شده است. جوادی 4 جلد از تاریخ ادبی براون را از نشریات دانشگاه کمبریج سفارش می دهد و با کمک پیرمردی ارمنی که از ...
چهارمین جلد از مجموعه قهرمانان المپ منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) چهارمین جلد از مجموعه قهرمانان المپ با عنوان سرای هادس نوشته ریک ریوردان با ترجمه ثمین نبی پور از سوی نشر افق منتشر شده است. این کتاب یکصدو نود و پنجمین شماره از مجموعه رمان نوجوان افق است. ریک ریواردان، نویسنده این مجوعه پنج جلدی، داستان های قهرمانان المپ را نخست به عنوان قصه های وقت خواب برای دخترش تعریف می کرد اما اکنون این داستان ها در میان پر ...
600 صفحه از زندگی بابک خرمدین نوشته شد/چاپ دوباره چراغی بر فراز مادیان کوه با مقدمه احسان طبری
ننویسد؟ اصولا هدف ادبیات چیست؟ این نویسنده متذکر شد: مسئله دردآور اینجاست که در حال حاضر برخی ناشران اثر را از نویسنده تحویل می گیرند و خودشان آن را برای بررسی به دست افرادی می سپرند که معمولا هم اصلا صلاحیت ندارند روی آثای ادبی نظر بدهند و آن ها هم با تحلیل ذهنی خودشان نقش سانسورچی را بازی می کنند و اثر را برای چاپ رد می کنند. یعنی اصلا دیگر کتاب به وزارت ارشاد نمی رسد که آن جا بررسی شود ...