سایر منابع:
سایر خبرها
پاتریک مودیانا رمان تازه ای منتشر می کند
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ از این نویسنده ی فرانسوی همچنین قرار است یک نمایشنامه نیز همزمان با انتشار رمانش به چاپ برسد. به نوشته ی روزنامه ی فیگارو، انتشار رمان خاطرات به خواب رفته و نمایشنامه ی آغاز ما در زندگی بعد از سه سال سکوت خبری این برنده ی نوبل ادبیات است. رمان خاطرات به خواب رفته داستانی است که زندگی شش زن را به تصویر می کشد؛ داستان شش رویارویی پر از پیچ ...
در روزهای پایانی جشنواره فیلم شهر چه گذشت
ضمناً خود قصه و موضوع ریشه در یک رمان بزرگ دارد و این فیلم اقتباس آزادی است از آن است. گروه سازنده تلاش کرده تا این فیلم در شکل جریان اصلی سینمای ایران نباشد و دغدغه های خودشان را در قالب داستانی که ریشه درموضوعی جهانی دارد بیان کند. ضمن اینکه به فیلم جغرافیا نمی دهند. همه اینها برایم قابل احترام است. فیلمبرداری خوب ، بازی های خوب و مجموعه یک فیلم خوب. قدرت تغییر در بخش بین الملل ...
نشست جهان رمان و قصه های ایرانی برگزار می شود
به گزارش بی باک، هفتمین نشست تخصصی ادبیات داستانی شهرستان ادب با عنوان جهان رمان، جهان تاریخ بیهقی در عصر روز سه شنبه 17 مرداد از ساعت 17 برگزار می شود. در این نشست محمد راغب و آقای مسعود بربر سخنرانی خواهند کرد. پیش از این، چهار نشست دیگر از سری نشست های جهان رمان، جهان قصه های ایرانی با عنوان جهان رمان، جهان عطار ، جهان رمان، جهان هزار و یک شب ، جهان رمان، جهان شاهنامه ...
شمارۀ 72 فصلنامۀ متن پژوهی ادبی
به گزارش خبرگزاری شبستان، به نقل از عناوین مقالات این شماره از فصلنامۀ متن پژوهی ادبی به شرح زیر است: سنخ روانی آپولونی و دیونوسوسی در اسطوره و عرفان ایرانی/ داوود اسپرهم گفتمان شناسی انتقادی چوبک در رمان تنگسیر / صفوراسادات رشیدی ، علی اکبر باقری خلیلی ، غلامرضا پیروز تجلی آیین قصه برداشتن در ادبیات فارسی/علی حیدری ، مریم یاراحمدی ، محمدرضا حسنی جلیلیان ، علی ...
اجرای قصه رستم و سهراب براساس نیاز امروز جامعه
فاطمه عبادی: برخوانی نمایشنامه ورا نام تهمینه سهراب کرد به کارگردانی سیدجلال الدین دری در جشنواره نمایش های آیینی سنتی اجرا می شود. سیدجلال الدین دری دراین باره توضیح می دهد: نمایش امه ورا نام تهمینه سهراب کرد نوشته حسین تفنگدار، نکوهش خشونت و جوان کشی است. متن براساس داستان رستم و سهراب نوشته شده و نگاه جدیدی به این داستان و ماجرای کشته شدن سهراب دارد. نمایشنامه برخوانی است، کارگردانی متن ...
لزوم رهایی نویسندگان از زیست بوف کور /معیار داستان اخلاقی چیست؟
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ: محمدحسن شهسواری به گفته خود پس از 25 سال حضور و تنفس در فضای ادبیات داستانی ایران و یازده سال مستمر برگزاری کلاس های آموزش رمان نویسی که از دل آن بسیاری از رمان نویسان جوان و خوش آتیه این روزهای ادبیات داستانی ایران، خارج شده اند، کتابی را با عنوان حرکت در مه که نخستین کتاب غیرداستانی اوست، منتشر کرده است. کتابی که خود از آن به عنوان تئوری داستان نویسی اش یاد ...
رمانی کوتاه و روزی طولانی که تمام نمی شود
خودشان را همان بدو امر با مخاطب مشخص می کنند، چون قرار است قصه بگویند. رمان یک روز بلند طولانی با این که چندان قصه محور نیست اما آغازی حکایت وار دارد. این کتاب با یک حکایت شروع می شود، یک حکایت کلاسیک که ممکن است بعضی از مخاطبان این فکر به ذهن شان برسد که ای کاش ادامه داشت. حکایت شیرینی است خب: آرایشگری فقیر که همیشه خوش و سرخوش است حسودی پادشاه را برمی انگیزد، تا جایی که شاه گلایه آمیز به وزیرش می ...
توجه مخاطب های ایرانی به رمان نخبه گرای مرشد و مارگاریتا جلب شده است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان عامه پسند نوشته چارلز بوکوفسکی هفته دوم مردادماه، پرفروش ترین کتاب در بین رمان ها بود. این کتاب روایت یک داستان عجیب و غریب در مورد کارآگاهی خصوصی به اسم نیکی بلان است. او هیچ ارباب رجوعی ندارد تا این که زنی که اسمش مرگ است او را استخدام می کند تا سلین را برایش پیدا کند. پیمان خاکسار مترجم این کتاب است. عنوان دومین اثر پرفروش به مرشد و ...
فرمانده در اتاق بازجویی
سال بعد کار را تمام کردم. فاصله طولانی ای با کار گرفتم و سال 1391 آن را دوباره خواندم و جرح و تعدیل کردم. فهمیدم آن موقع دیوانه وار نوشته ام و هر چه به ذهنم رسیده روی کاغذ آورده ام. شاخ و برگ های اضافی از توصیفات و برخی خرده روایت ها را کم کردم و متن کنونی به دست آمد که بالاخره امسال به همت انتشارات سوره مهر چاپ شد. موضوع این رمان چیست؟ شخصیت محوری داستان بلند زمستان سرد و ...
40 قدم برو تا برسی به رستگاری
) و زندگی پربار ایشان از دیرباز در میان آثار اهل ادب این سرزمین انعکاس بسیار داشته است. البته این مهم بیشتر در قالب نظم بوده تا نثر؛ در این میان عمده ی آثار نوشته به نثر نیز به شکل متن ها یا نثرهای ادبی بوده اند و سهم کمتری از آنها به رمان یا داستان کوتاه اختصاص داشته است. با این حال آنچه اثر حاضر را در میان این قسم آثار نمونه ای قابل اعتنا ساخته، پرداخت پرشور و شعور نویسنده بوده است. البته بزرگترین ...
هشداری به زبان تئاتر
نرگس کیانی- محمدحسن خدایی: کلاوس مان نویسنده آلمانی رمان مفیستو را در سال 1936 نوشت و آرین منوشکین هنرمند فرانسوی در سال 1979 آن را تبدیل به نمایش نامه کرد و ایشتوان سابو کارگردان مجارستانی در سال 1981 مفیستو را براساس رمان کلاوس مان روی پرده برد. با رجوع به این سه اثر می توانیم سه روایت از مفیستو در دهه سی، هفتاد و هشتاد ببینیم و اکنون هم اجرای دکتر مسعود دلخواه را در سال1396 (2017) که براساس ...
محمد قاضی صد و چهار ساله شد
سنی ب (7تا9سال) نوشته شده است. داستان آن به کودکی می پردازد که از پدر خود تقاضای یک اسب می کند. پدر به مغازه اسباب بازی فروشی می رود. ولی اسب پیدا نمی کند. آنها تصمیم می گیرند که خودشان اسب بسازند و این کار را با چوب و مقوا و... انجام می دهند. نقاشی هم آن را رنگی می کند. سوارکار جوان اکنون سوار بر آن می تازد. انتشارات دنیای نو در سال 1395 این اثر را تجدید چاپ کرده است. دن کیشوت اثر میگل دو ...
بهزاد صدیقی: آرسن معضلات امروزی را در فضای غیررئال به تصویر می کشد
نمایش نداشتند. با حضور پیمان شریعتی به عنوان مدیر جدید مجموعه ی تئاتر شهر مجددا درخواست خود را اعلام کردم که با استقبال ایشان روبه رو شد. وی در ادامه تاکید کرد: این اثر قصه ای ساده و روان دارد و از آنجا که نمایشنامه موضوعی اجتماعی را در شیوه رئال بیان می کند، شکل اجرایی و بازی واقع گرایانه را برای اثر در نظر گرفتم اما در دکور، صحنه و نور از شیوه ی طراحی غیررئال بهره بردم. این شکل از طراحی ...
چگونه کتابی که منتشر نشده را نقد می کنند؟
کتاب خود اضافه کرد: ساختار کتاب بنده یک ساختار عجیبی است و تا به الان کتابی با این ساختار ندیده ام. آرزویم بود که بتوانم کتابی بنویسم که در آن روح صدها رمان دیگر وجود داشته و احساس شود و با خواندن کتاب یک تصویر موزاییکی از مجموعه ای از تاریخ ادبیات را ببینیم. علیرضا محمودی ایرانمهر، درباره ی لفظ زردی که به او نسبت داده شده است پاسخ داد: بنده منظور ایشان را از لفظ زرد متوجه نشدم؛ زرد یعنی ...
بازنمایی معلولیت؛ زبان طرد
است . باری، کوری در واقع دشنامی است که نویسنده نثار جوامع بشری می کند . پرسش هایی که پیش تر درباره داستان کوتاه جویس مطرح شد، درباره رمان ساراماگو نیز صدق می کند. نخست این که چه در رمان و چه در تفسیرهای ایده ئولوژیک، استعاره نابینایی نوعی استعاره اخلاقی سیاسی محسوب می شود که شهری تباه و فاسد را دور از شناخت راستین و حقیقت ترسیم می کند. دوم این که اگرچه نابینایی در متن رمان از مولفه های ...
زندگی شهدا دستمایه خلق رمان شود
نامه ها اظهار کرد: بسیاری از رُمان های بزرگ در ادبیات جهان، بر اساس زندگینامه اشخاص نوشته شده است. زندگینامه های داستانی، بی تردید به دلیل خاطره گونه بودن شان، محدودیت های نویسنده در پرهیز از تخیل و توجه به حوادث واقعی زندگی اشخاص حقیقی و سادگی و خالی از پیچیدگی در طرح و پیرنگ و استفاده از نثری ساده، مخاطبان عام جامعه را مدنظر دارد که البته خوب هم هست، اما این آثار را نمی توان مُعرّف ادبیات حرفه ...
مفاهیم: فیلم کالت چیست؟
...؛ داستان آن و قهرمانان آن را با خود به درون خانه و محیط کار می برند. با آنها همذات پنداری کرده و با آنان زندگی می کنند. این روند حتی می تواند فارغ از ملیت ها و فرهنگ ها باشد. برای مثال در ادبیات جهان نیز چنین روندی وجود دارد. رمان سترگ ابلوموف اثر ایوان گنچاروف در سال 1858 یکی از همین کالت های ادبیات است که به اوبلوموویسم منجر شد. در حقیقت ابلوموف کسی است که کارهای زیادی برای ...
یادداشت نویسنده ایرانی برای چاپ رمانش به آلمانی
...> هر چیز نو و ناآشنا نیاز به شناخته شدن و آشنایی و عادت دارد. اگر واژه های فارسی را به جای واژه های بیگانه به کار بریم، پس از کوته زمانی برای ما عادی و روزمره خواهند شد. درباره این رمان به عنوان نویسنده نمی توانم بی طرفانه به داوری بنشینم، اما یک چیز را می توانم گمان کنم که همسان و شبیه آن در ادبیات فارسی نبوده است و هیچ الگویی برایش نداشته ام. و البته این نکته هیچ تضمینی برای خوب بودن یک کار نیست! آیا این یک کمبود است یا برتری؟! داوری با شما. ف – نوری شهر سارگمین در فرانسه انتهای پیام ...
نگاهی به رمان کنگره ادبیات اثر سزار ایرا/ جنون نوشتار
ادبی ام کرده بودم بر باد داده بودم ساده بنویس پسرجان ساده بنویس کاملا تصادفی وبا تکیه بر این توصیه توانسته بودم چند نوشته ی خوب خلق کنم. فقط با مینی مالیسم می شود به تقارنی رسید که برای من گل سرسبد هنراست.پیچیدگی ناگزیرتقارنی سنگین ایجاد می کند که مبتذل و بیش ازحد شلوغ وپرشاخ و برگ است.) “کنگره ی ادبیات 59” به زعم من مهم ترین نکته ای دراین رمان کوتاه درخشان، جمع شدن و درهم آمیختگی انواع ...
رابیندرانات تاگور، نخستین آسیایی ِ برنده ی جایزه ی نوبل
.... تاگور در سال 1890 از هندوستان به بنگال شرقی یعنی بنگلادش امروزی مهاجرت کرد تا به جمع آوری داستان ها و اساطیر بومی بنگلادش مبادرت بورزد. تاگور بین سال های 1893 تا 1900 هفت مجموعه از اشعار خود را منتشر ساخت؛ او از این دوره به عنوان پرکارترین دوران کاری خود نام می برد. تاگور از سال های 1891 تا 1895 بیش از چهل داستان کوتاه خود را در هفته نامه های بنگالی به چاپ رساند و هم چنین دو کتاب ...
بازچاپ رمانی از ادبیات عراق/خوش نشینی فرانکشتاین در بغداد
به گزارش ایران ویج به نقل از خبرنگار مهر، نشر نیماژ دومین چاپ از رمان فرانکشتاین در بغداد اثر احمد سعداوی نویسنده عراقی را با ترجمه امل نبهانی روانه بازار کتاب کرد. سعداوی نویسنده، شاعر و فیلم نامه نویس عراقی است که در فاصله سال های 2005 تا 2007 به عنوان گزارشگر مشغول به کار بوده و در حال حاضر نیز به تولید برنامه های مستند وتلویزیونی مشغول است. وی تاکنون سه رمان با عنوان ...
سلسله نشست عصر داستان در هشتگرد برگزار شد+عکس
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از نگارانه؛ عصر داستان شنبه چهاردهم مرداد ماه ساعت 17 در فرهنگسرای امام علی(ع) واقع در هشتگرد برگزار شد. در این نشست ابتدا به بررسی ونقد داستان های نویسندگان جوان البرزی با هدف ترویج داستان نویسی و فرهنگ کتاب خوانی انجام می شود. در این انجمن ادبی از دو کتاب اصل عاشقی این است اثر سکینه زارع و عشق بی پایان اثر نرگس جودکی با حمایت بنیاد ...
هنرمندان یزدی قصه ظهر جمعه را در تهران به روی صحنه می برند
مسئول واحد هنرهای نمایشی حوزه هنری یزد در مصاحبه با خبرگزاری فارس گفت: نمایش قصه ظهر جمعه نوشته سیدمحمد مساوات به کارگردانی حسام افروز، محصولی از واحد هنرهای نمایشی حوزه هنری یزد است، امروز یک شنبه پانزدهم مرداد ساعت 19:30 تا 21 در تالار اندیشه حوزه هنری تهران اجرا می شود. علی جاور زمان اجرای این اثر را یک ساعت اعلام کرد و افزود: این نمایش با موضوع خانواده و سبک زندگی، داستان یک ...
افسانه نگار بزرگ
بسپار به ذهنش رسید. موراکامی به عنوان اولین شغل، فروشندگی در یک مغازه سی دی فروشی را راهی برای امرار معاش برگزید و این خیلی شباهت دارد به راوی داستان جنگل نروژی یعنی تورو واتانابه! در همان سال یک بارِ جاز در کوکوبونجی توکیو افتتاح کرد. در 1979 اولین رمانش، به آواز باد گوش بسپار ، منتشر شد. کازوکی اوموری، کارگردان شناخته شده ژاپنی بعدا فیلمی را بر اساس و با اقتباس از همین رمان ساخت. در همان سال جایزه ...
تجربه دوباره طنز در فضای لیسانسه!
گیرند و سربه سر هم می گذارند؛ لذا سکانس امروز هم در ادامه همین چالش است. او درخصوص وقفه ای که در پخش این داستان ایجاد شده است، تصریح می کند: این خیلی خوب است که توانسته ایم بازخوردهای مخاطبان را تا میانه مجموعه ببینیم و نظراتشان را جویا شویم. این نظرات قطعا از جانب نویسندگان هم لحاظ شده و براساس آن تغییراتی در قصه ایجاد کرده اند، بخصوص این که تلویزیون در سال های اخیر خیلی مجموعه طنزی ...
پینوکیو در اصفهان روی صحنه می رود
کارگردان این نمایش در گفتگو با ایمنا در مورد جزییات آن گفت: متن این نمایش برداشتی آزاد از داستان پینوکیو نوشتۀ کارلو کلودی است که در فضایی فانتزی و خلاق نوشته شده. امیر شیخ جبلی تصریح کرد: داستان پینوکیو را همه شنیده اند اما در این روایت، روباه مکار و گربه نره که نسخه ای از کتاب پینوکیو را در دست دارند در تلاشند تا مسیر قصه را تغییر دهند. وی افزود: در این نمایش سفر پینوکیو در ...
انجمن منتقدان تلویزیون آمریکا برندگانش را شناخت
پخش شد با دریافت چهار جایزه پیشتاز برندگان این مراسم شد. این درام که با اقتباس از رمان مشهور مارگارت آتوود ساخته شده دو جایزه مهم جایزه درام و بهترین برنامه سال را دریافت کرد. این سریال امسال برای نخستین بار نامزد دریافت این جوایز بود. این ما هستیم محصول شبکه ان بی سی نیز موفق شد تا جایزه بهترین برنامه جدید را دریافت کند. در همین حال سریال آتلانتا محصول شبکه اف ایکس دو جایزه ژانر کمدی و ...
25 درصد مردم استعداد نویسندگی دارند/ برای نوشتن استعداد کافی نیست
و اینستاگرامی ما مبدل به یک اثر داستانی هم بشود. این آثار مربوط به رسانه دیگری است و حتی می تواند در آنجا خیلی هم عالی باشد اما حتما و الزاما داستان های خوبی نیستند. من خودم توئیت هایی از جوانانمان می خوانم که باور کنید از یک رمان منتشر شده هم پرمغزتر است اما داستان نیست به هر حال. * خود شما تا به حال درباره انگیزه های داستان نویس شدن شاگردانتان با آن ها صحبت کرده اید؟ راستش ...
آنی شرلی تجدید شد
کتاب به نهمین جشنواره کتاب برتر کودک به گزارش گروه فرهنگی ایرنا از انجمن فرهنگی ناشران کودک و نوجوان، یکهزار و 143 عنوان کتاب از 80 ناشر در حوزه های شعر، داستان و علمی آموزشی تالیفی چاپ اول سال های 1394 و 1395در گروه های سنی خردسال، کودک و نوجوان بر اساس آیین نامه به نهمین دوره جشنواره کتاب برتر کودک و نوجوان راه یافت. بنابر اعلام دبیرخانه نهمین دوره جشنواره، استقبال ناشران و شمار ...
نیل گیمن ؛ ترس ، شهرت و روزهای خوب و بد
به گزارش ایسنا، نیل گیمن که حالا 56 سال دارد، یادداشتی را درباره از دست دادن حافظه، آن چه باعث فروتنی نویسندگان می شود و مشهور شدن نوشته است. در ادامه، این یادداشت را که در گاردین منتشر شده می خوانید: * از سال 1992 تا 2008 آن قدر مشهور نبودم که یک صندلی آن چنانی در رستوران به من اختصاص بدهند، اما اگر نیاز بود با کسی حرف بزنم، برایم تماس می گرفتند. حالا آدمی هستم که در خیابان من را می ...