خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روایت پاموک از تاثیر شاهنامه بر رمانش
به گزارش ایسنا، اورهان پاموک نویسنده رمان هایی چون برف ، نام من سرخ و اخیرا زنی با موهای قرمز است که سال 2006 جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد. او علاوه بر این ها چندین کتاب دیگر در زمینه مقاله و آثار غیرداستانی درباره کشورش ترکیه منتشر کرده که اکثرا در مجله نیویورکر به چاپ می رسند. پاموک از جمله چهره هایی است که بارها به خاطر صحبت کردن درباره آزادی بیان از سوی دولت ترکیه مورد انتقاد ...
رابطه دهه هفتادی ها با شعر و ادبیات و هنر
. خاطره خودم را بگویم: قبل از نوشتن همین مطلب رفتم سراغ سایت گوگل و توی آن مستطیل باریک نوشتم هایکو و دکمه را فشار دادم. یک ثانیه نشده نوشت 348 هزار جواب دارد. رفتم و چندتایی از صفحه ها را باز کردم، نوشته ها را خواندم و نمونهها را پیدا کردم. بعد یک هایکویی پیدا کردم به زبان اصلی. دادم همان را مترجم گوگل، ترجمه هر کرد. جواب را با چند تا ترجمه دیگر هم مقایسه کردم که باز از گشتن توی همان ...
شاگرد زرنگ مکتب یوتیوب
دیجیتالی یعنی یک اپلیکیشن خلق کنیم تا همه مردم بتوانند دانلود کنند و محتوای آن را هر روز با موضوعات داغ مختلف پر کنیم، یعنی همان موضوعاتی که رسانه ها در تلویزیون اعلام می کنند. سپس افرادی که از این اپلیکیشن استفاده می کنند، آن موضوعات را مشاهده می کنند. البته نحوه انتشار این اخبار کاملا متفاوت خواهد بود. برای مثال فردی 20 ساله با نام جک اپلیکیشن را باز می کند و با موضوعی راجع به مسابقه بوکس بین دو ...
یک پیغام از طرف اپل
و احتمال این وجود دارد که تنها شرکت هایی که نرم افزار آنها دچار مشکل است از اپ استور حذف شده اند. حفظ حریم خصوصی کاربران، خط قرمز اپل علیرضا دقیقی، حقوقدان و وکیل پایه یک دادگستری| شرکت اپ استور اپلیکیشن های ایرانی را از بازار خود حذف کرده و برای این اقدام دلیل تحریم های آمریکا را آورده است. نکته ای که می توان در این مورد در نظر گرفت، شیوه کار شرکت هاست. برخی شرکت ها خدمات ...
خبرهایی از دنیای نشر
هفتگی شهر کتاب در این مرکز فرهنگی برگزار می شود . کتاب ادوارد براون و ایران به قلم حسن جوادی به تازگی توسط نشر نو منتشر شده که زندگی و آثار براون را نقد و بررسی می کند . ادوارد براون نامی آشنا در حوزه ایران شناسی و شرق شناسی است. براون چهل سال به تدریس و تحقیق در فرهنگ و ادبیات ایران و همچنین به مطالعات اسلامی و عربی و ترکی پرداخت و متون مهمی را چاپ یا ترجمه کرد و به مطالعات ...
نیویورک تایمز: فقر و خشونت عاقبت وعده های آمریکا برای مترجمان افغانستان
به گزارش ذاکرنیوز، نیویورک تایمز در گزارشی نوشت: مصطفی رفیع، مهندس برق و اهل افغانستان، با کار برای ارتش آمریکا در افغانستان، زندگی خود را به خطر انداخت. از آنجایی که او با تهدیدِ جدی از سوی طالبان مواجه بود، او و خانواده اش در ماه ژوئن 2015 با ویزای مهاجرتی به ساکرامانتو در مرکز کالیفرنیا نقل مکان کردند. او بیست روز بعد از رسیدن به آمریکا درگذشت. مصطفی در حالی که با پسر هفت ...
رونمایی از معتبرترین نرم افزار چند رسانه ای مقتل الحسین با 100عنوان کتاب
به گزارش خبرگزاری شبستان از قم، علی جباری مدیر پژوهشی نرم افزار مقتل الحسین در نشست خبری رونمایی از این اثر ارزشمند گفت: نرم افزار مقتل الحسین(علیه السلام) ، کتابخانه چندرسانه ای امام حسین(علیه السلام) و واقعه عاشورا، به همت مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی با تکیه بر کتاب، متون ومنابع معتبر به حادثه عاشورا تولید شده است . وی افزود: این نرم افزار برای تمامی پژوهشگران، خطیبان، مدّاحان ...
رمانتیک های شتاب زده
گرایش می یابد. آل احمد در دانشسرای عالی در رشته زبان و ادبیات فارسی می خواند و نخستین قلم زدن هایش نیز در حوزه داستان نویسی است، البته پیش از آن رساله التنزیه لاعمال الشبیه نوشته سید محسن جبل عاملی (امین) را در 16 صفحه با عنوان عزاداری های نامشروع ترجمه کرد و در تاریخ یکشنبه 24 آذرماه 1322 در چاپخان تابان به قیمت دو ریال منتشر شد. چنان که خودش نوشته دو روزه تمام شد و خوش و خوش حال بودیم ...
نهنگ آبی در کمین کاربران ایرانی
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی بازارهای مالی(ایستانیوز) به نقل از ایران، در این بین صدا و سیما نیز با پخش گزارش هایی در خصوص این بازی یا چالش مرگ آور، بهانه خوبی برای محکوم کردن فضای مجازی پیدا کرده است. گزارش های یک طرفه این سازمان حالا به جای اطلاع رسانی و ارائه راهکار مناسب باعث نگرانی و ترس بیشتر خانواده های ایرانی در خصوص این بازی شده است. بالا گرفتن حجم نگرانی در خصوص نهنگ آبی در نهایت باعث شد ...
نرم افزار مقتل الحسین در قم رونمایی می شود
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا، نرم افزار مقتل الحسین(ع) ، کتابخانه چندرسانه ای امام حسین(ع) و واقعه عاشورا به همت مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی تولید و روانه بازار شده است. این نرم افزار به مناسب فرا رسیدن ماه محرّم الحرام تولید شده و برای تمامی پژوهشگران، خطیبان، مدّاحان و عموم علاقه مندان به سیره و معارف ناب حسینی قابل استفاده است. نرم افزار مقتل الحسین(ع) شامل قابلیت ...
اسم شرکت های معروف حوزه فناوری اطلاعات از کجا آمده است؟
نام هر شرکت تجاری نشات گرفته از هدفی خاص و یا مخفف کلمات کلیدی آن شرکت است و شرکت های تجاری و معروف حوزه فناوری نیز نام های خود را هر یک به شیوه ای خاص انتخاب کرده اند. به گزارش عطنا ، نام شرکت های تجاری و بزرگ فناوری دنیا که برای ما بسیار آشناست و بارها آن را بر زبان می آوریم و از محصولات آن نیز استفاده می کنیم هر یک ریشه ای دارند. این نام گذاری گاهی مخفف کلمات کلیدی هدف آن ...
کارشناس آمریکایی:احتمالا درخواست گوگل و اپل برای پشتیبانی اپلیکیشن های ایرانی تایید می شود
ایرانی ها باز کنند. تیلر کولیس در این زمینه گفت: این طرح، حمایت از جوانان ایرانی با دادن امکان دسترسی آنها به گوگل استور، مک بوک (از لپ تاپ های تولیدی شرکت اپل) یا لپ تاپ را هدف قرار می داد اما این مجوز شامل میزبانی از نرم افزارهای ارائه شده توسط برنامه نویسان ایرانی نیست. تینک پراگرس در ادامه گزارش خود آورده است: گوگل پلی در سال 2003 امکان دسترسی مشتریان ایرانی به این فروشگاه مجازی را ...
جلال آل احمد؛ کنشگری معترض یا ادیبی توانا؟
منتشر شده است؛ از نویسندگان بزرگی مثل آلبر کامو، آندره ژید، ژان پل سارتر و داستایوفسکی. چه در بازار رسمی چه در بازار زیرزمینی. آل احمد قاعدتاً باید آثار ترجمه ای خود را از زبان فرانسه انجام داده باشد. معروف بوده آل احمد زبان خارجی نمی دانسته، زبان خارجی در حدی که بتواند ترجمه کند نمی دانسته. ابراهیم گلستان در مورد جلال آل احمد می گوید، آل احمد سه سال می آمد و گزارش سالانه شرکت نفت را از من می گرفت تا ...
استخراج داده ها از خطبه حضرت زینب(س) در شام
به گزار ش مهرخانه ، به نقل از فارس، کاربست روش های زبان شناسی کاربردی در مطالعات تاریخی می تواند راه گشای بسیاری از مسائل مطرح در این حوزه باشد. 1. روش پیشنهادی اکنون می توان بر پایۀ آنچه گفته شد، به روشی برای تحلیل متون کهن به منظور بازشناسی گفتمانهای حاکم در عصر پیدایی آنها دست یافت. کافی است وجه توصیفی کنشهای زبانی را در آن عصر استخراج کنیم و دریابیم این کنشها، هر یک حاکی ...
دخالت مستمر سیا در فعالیت تشکل های فرهنگی خاورمیانه
قدس آنلاین - یکی از راهکارهای نفوذ غرب در کشورهای درحال توسعه، تهاجم فرهنگی و به اصطلاح جنگ سرد فرهنگی است. غرب سال هاست با تلاشی همه جانبه و دقیق، درصدد تضعیف فرهنگ و باورهای ایرانی- اسلامی است؛ تلاشی که مقابله و برنامه ریزی جدی مسئولان و سکانداران فرهنگی جامعه را می طلبد. در این زمینه با دکتر محمود امیدسالار، پژوهشگر، مترجم و نسخه شناس ایرانی و استاد دانشگاه کالیفرنیا در آمریکا، به گفت وگو ...
10 مورد از بهترین اپلیکیشن های پیام رسان اندرویدی
نقص است. دانلود: WeChat قیمت: رایگان خرید درون برنامه ای: دارد رتبه بندی: 4.2/5 WhatsApp بیشتر کاربران با برنامه واتس اپ آشنا هستند. این اپلیکیشن یکی از رایج ترین اپلیکیشن های موجود در دنیا است، اما با این حال در آمریکا به صورت گسترده ای مورد استفاده قرار نمی گیرد. واتس آپ با شماره تلفن کار نمی کند. تنها کافی است یک حساب کاربری ایجاد کنید و با هر کسی که ...
چه ترجمه هایی مجوز نشر دریافت می کنند
...، 4074 عنوان اثر شامل ترجمه های قرآن کریم، تفاسیر، متون دینی، آثار و محصولات دیجیتال مورد بررسی قرار گرفته است. که از این تعداد 210 عنوان ترجمه و تفسیر کامل و یا اجزاء قرآن کریم برای تأیید صدور مجوز نشر مورد بررسی و ارزیابی علمی قرار گرفته است، که به صورت تفکیکی می توان گفت؛ 186 ترجمه قرآن و 24 تفسیر قرآن بررسی شده اند. در این راستا ابراهیم قربانی، کارشناس ترجمه های قرآن معاونت قرآن و ...
دیروز همه کاره امروز هیچ کاره!/ محرومیت زدایی شعار می خواهد یا جهاد؟/ جای خالی دولت
نخواهد بود! معنای این جمله هم به زبان ساده این می شود که، آمریکا می تواند علاوه بر تحریم های پسابرجامی که به بهانه های مختلف علیه ایران وضع کرده، از این پس، راه تحریم های هسته ای را هم به طور علنی باز کند. به عبارت خیلی ساده تر، اعمال تحریم های هسته ای و غیر هسته ای مجاز می شود اما ایران باید به برجام، به صورت یک طرفه متعهد باقی بماند! طبیعی است جمهوری اسلامی ایران به این وضع خسارت ...
راهنمای جامع به روز رسانی الگوریتم های سئو گوگل
این اطلاعات بی کیفیت بودند و این اتفاق باعث شده بود که مدیریت صفحات و محتوای آن ها برای ربات های گوگل سخت شود به همین خاطر هم گوگل تصمیم گرفت که با رونمایی ازالگوریتم پاندابه این غائله خاتمه دهد. آپدیت پاندا آپدیت پاندا در ابتدا، برای فیلتر کردن محتوا و متون بی کیفیت و بی ارزش طراحی شد. وقتی این نرم افزار برای اولین بار در فوریه ی سال 2017 عرضه شد، وب سایت هایی که نویسندگان ...
دروپال چیست؟+ ویژگی های سیستم مدیریت محتوای دروپال
باشد که جهت مدیریت و طراحی وب سایت های اینترنتی راه اندازی شده است، یکی از مهم ترین دلایل استقبال کاربران از سایت ساز دروال متن باز بودن ( اپن سورس ) بودن آن می باشد، متن باز بودن به این معنی که به رایگان در دسترس کاربران قرار می گیرد سپس قادر خواهید بود تمام کد های نرم افزار را به صورت دستی ادیت کنید و آن را اختصاصی کنید و نیازی به پرداخت هزینه های سالانه و ماهانه ندارید، در نتیجه دروپال یک سایت ساز ...
رادیو بنیامین: والتر بنیامین و برنامه های رادیویی اش
گشتاپو به تصرف درآمد و تنها دلیل از بین برده نشدن آن ها، خطای بوروکراتیک بود. این یادداشت ها تا سال 1985در آلمان نیز منتشر نشده بودند. حالا برای اولین بار متن این برنامه ها به زبان انگلیسی انتشار یافته است. لسیا روزنتال به تازگی این متون را در کتاب رادیو بنیامین جمع آوری کرده است. برنامه های رادیویی بنیامین را می توان به دو بخش تفکیک کرد: ساعت جوان ها که برنامه ای برای بچه ها و نوجوانان و اغلب شامل ...
آغاز مرحله نهایی مسابقات اروپایی قرآن در سوئد
کاربران می توانند اعتقادات ادیان دیگر و تحقیقات انجام شده در مورد قرآن را مطالعه کنند و دسترسی به متن با جستجوی کلمه یا موضوع امکان پذیر است. زینت قریشی، بانوی 26 ساله مسلمان که مبتکر این طرح است، در این باره گفت: تا جایی که ممکن است کاربران می توانند با استفاده از این نرم افزار به عمق مفاهیم قرآن پی ببرند و آن را از دیدگاه های مختلف با ترجمه های گوناگون مطالعه کنند. وی افزود ...
قرآن زنده؛ طرح ابتکاری بانوی انگلیسی مقابل تروریسم
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن (ایکنا) به نقل از پایگاه خبری thenational؛ در این نرم افزار کاربران می توانند اعتقادات ادیان دیگر و تحقیقات انجام شده در مورد قرآن را مطالعه کنند و دسترسی به متن با جستجوی کلمه یا موضوع امکان پذیر است. زینت قریشی، بانوی 26 ساله مسلمان که مبتکر این طرح است، در این باره گفت: تا جایی که ممکن است کاربران می توانند با استفاده از این نرم افزار به عمق مفاهیم ...
اجلاس سران سازمان همکاری اسلامی در آستانه
سطح روابط و تعاملات با ایران در عرصه های مختلف اقتصادی، سرمایه گذاری متقابل، تجارت و دیگر عرصه هاست. همچنین فعال تر کردن و گسترش کریدور شمال – جنوب نیز از دیگر موضوعات مشترک مورد علاقه طرفین است که تلاش می کنیم به لحاظ جغرافیایی نیز حوزه آن را به کشورهای گرجستان و اوکراین و فراتر از آن توسعه دهیم. علی اف تصریح کرد: آذربایجان تروریسم را تهدید مشترک برای همه کشورهای منطقه می داند و ...
دستیار صوتی گوگل اسیستنت هوشمندتر از همیشه می شود
The Color of Money ، خلاصه ای کوتاه را از این فیلم در اختیار کاربران قرار داد. به نظر می رسد این دستیار صورتی با یک حالت ترجمه جدید از طریق ادغام با “Google Translate” نیز در خدمت کاربران خواهد بود. به عنوان مثال گفتن عبارت “مترجم [اینجا زبان مورد نظر قرار می گیرد] من باش”، به سرعت سرویس را وادار خواهد کرد تا هر چیزی که شما به زبان خود می گویید را تکرار کند. گفته های زبانی شما، هم در ...
رابطۀ هابیل و قابیل با بنی اسرائیل از نگاه مسلمانان
... پاسخ شنید که خون هابیل از زمین پیش خدا فریاد برمی آورد. قابیل به خاطر کشتن هابیل، مجازاتی مضاعف شد. خدا برکت زمین را از وی ستاند و او را به سرزمین نُود فرستاد؛ باشد که از دسترس انتقام جویان به دور باشد. نیز، نشانه ای به او داد که هر گاه کسی در صدد انتقام گرفتن برآید، با دیدن آن بگذرد و صرف نظر کند (سِفر پیدایش، 4: 1 بب ). برخی معتقدند شروح یاد شده در تفاسیر اسلامی بیش از آن که به ...
معرفی برترین بازی ها و اپلیکیشن های رایگان شده در اپ استور (18 شهریور)
TranslateSafari 3 است. شما می توانید با استفاده از این برنامه ی فوق العاده، تمام صفحات وب را در مرورگر سافاری به زبان دلخواه خود ترجمه کنید. وجود بیش از 100 زبان و گویش مختلف در این نرم افزار می تواند شما را در خواندن و ترجمه کردن تمام صفحات وب یاری دهد. در ادامه تعداد اندکی از قابلیت های بی شمار اپلیکیشن TranslateSafari 3 را مشاهده می کنید: ترجمه ی کامل تمام صفحات وب به بیش از 100 زبان دنیا پشتیبانی ...
آموزش ساخت برنامه اندروید به زبانی ساده؛ برنامه نویس اندروید شوید (قسمت دوم)
داشتن دانش کدنویسی بوده و توسط دانشگاه MIT ارائه شده است. اگر نخستین قسمت این مجموعه آموزشی را مطالعه نکرده اید ابتدا آن را مرور کرده و سپس در این قسمت روش ساخت برنامه اندروید همراه با ما باشید. ساخت برنامه اندروید با App Inventor برای استفاده از App Inventor به منظور ساخت نرم افزار اندروید نیاز به نصب هیچ برنامه ای نیست، چرا که با یک ابزار تحت وب طرف هستیم و تنها راه دسترسی به ...
بررسی اپلیکیشن توییتنا؛ بازتاب دهنده اتفاقات مهم توییتر فارسی
...> تمام توییت های این اپ به طور مستقیم قابل اشتراک گذاری اند، چه به صورت متنی و چه به صورت عکس. هر چند عجیب است که با وجود گزینه اشتراک گذاری هنوز امکان بوکمارک یا ذخیره کردن توییت ها برایتان ممکن نیست. برای همین تا اضافه شدن این قابلیت ناچارید که از توییت های مورد علاقه تان اسکرین شات بگیرید یا متن را در جایی کپی پیست کنید. البته توییتنا گزینه ای هم برای ذخیره توییت ها به شکل عکس در نظر ...
با ویژگی های حرفه ای دوربین گوشی V30 ال جی آشنا شوید
مثل “Ok Google, take a romantic ‘Cine Video’” می توانید حالت Cine Video را با پیش فرض فیلم های رومانتیک فعال کنید. یا با گفتن جمله “Ok Google, take a wide angle selfie” می توانید نرم افزار دوربین را با حالت سلفی و قابلیت تصویربرداری عریض فعال کنید. دستیار صوتی گوگل قرار گرفته روی گوشی V30 از قابلیت پیشرفته پردازش سیگنال ها بهره برده و کاربران می توانند حتی در هنگام پخش موسیقی های بلند نیز با دستور ...
