خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مروی بر مجموعه آثار برنده نوبل ادبیات
ال ای الکس هم شد، دیگر اثر ایشی گورو بود که اقتباسی سینمایی از آن به کارگردانی مارک رومانک در سال 2010 ساخته شد و در سال 2016 هم درامی تلویزیونی با اقتباس از آن در ژاپن روی آنتن رفت. داستان در یک مدرسه شبانه روزی نامعمول به نام هلیشم اتفاق می افتد و خواننده به آرامی به این حقیقت پی می برد که به چه منظور بچه ها آن جا نگهداری می شوند. ایشی گورو در ابتدای رمانش می نویسد: اسم من کتی اچ است ...
کتاب "داستان ها و گفتارها" در افغانستان رونمایی شد
پیرامون ادبیات داستانی افغانستان گفت: ادبیات داستانی افغانستان ادبیات غنی ای نیست. اگر از سال 1298 که مولوی محمدحسین پنچابی نخستین رمان واره خود را به نام جهاد اکبر نوشت تا چاپ رمان بازوی بریده اکرم عثمان در سال 1396 پرداخته شود به کمیت چشم گیر داستان و رمان در این دوره بر نخواهیم خورد. این خود سبب شده است تا نقد جدی در باب داستان در این دوره نوشته نشود. به باور منوچهر طی صد سال گذشته ...
نویسندگان دهه هفتاد ایران
ویراستار اثر، خانم مژده دقیقی هم دلش نیامده بود ضعف کار را به نویسنده بگوید چون به اعتقاد عده ای رمان جدید خانم ترقی پهلو به آثار عامه پسند می زد. با این حال نباید سابقه گلی ترقی را نادیده گرفت. داستان بزرگ بانوی روح من از مجموعه جایی دیگر در سال 1986 میلادی به عنوان برترین قصه سال فرانسه (از میان قصه های غیرفرانسوی) برگزیده شد. در سال 1380 داستان های اناربانو و پسرهایش ، بزرگ بانوی ...
ادبیات نوجوان در ایران بسیار نوپاست و هنوز ژانرهای مختلف را تجربه نکرده
همذات پنداری کند؟ ریتم پیشرفت زندگی امروزه آنقدر تند است که نسل ما لحظه به لحظه فاصله مان با آن ها بیشتر می شود. نویسنده اگر تجربیات و خاطراتش را با تخیل بیامیزد و کاری به روز بنویسد، شاید بتواند مخاطبان بیشتری جذب کند. آخرین کتابی که در دست نوشتن دارید چه نام دارد ؟ نام و موضوعش چیست؟ یک مجموعه داستان و یک رمان در دست نگارش دارم، که مخاطب هردو بزرگسال است، که امیدوارم نه آخرین کتابم بلکه جدیدترین کتابم باشند. ...
رد پای 2 کشتار اتمی در آثار نویسندگان ژاپنی
ویژگی ها درصدد ارائه انسان گرایی مدنظر خود است. قهرمان داستان ها و رمان های وی همگی خواهان غلبه به فقدان های خانوادگی و حتی فقدان های ناشی از بروز جنگ هستند. در عین حال او با معنا بخشیدن به زمان حال، به یادآوری گذشته نیز می پردازد. از برنده سال 2017 نوبل ادبیات که بگذریم، با وجود آنکه این جایزه تنها به دست نویسندگان اروپایی و امریکایی نرسیده و برگزیدگانی از آسیا و آفریقا هم داشته اما هنوز ...
حکایت رو به روی ماه
مخاطب به شنیدن قصه ایده ای است که می تواند فراگیر باشد و طیف وسیعی از مخاطبان علاقه مند به فرهنگ و هنر و ادبیات را جذب کند. او تصریح می کند: رو به روی ماه پاسخ به این پرسش است که چرا از عادت مألوف خواندن و شنیدن داستان دور شده ایم؟ ما همیشه از کمبود سرانه مطالعه در کشور مان شاکی هستیم، اما رسانه ملی می تواند فضایی فراهم کند تا مخاطب بدون در گیر شدن با بحث خرید کتاب و وقت گذاشتن در این خصوص در عین ...
نویسندگان تازه کار دچار اشتباهات مشابهی هستند
هیچ وجه همکاری نکردند. در آینده خاطرات این اتفاقات را دقیق خواهم نوشت. به هرحال تجربه گرانبهایی بود که به دست آوردم. خوشحالم که فهمیدم نویسندگان کمی داریم که رفتارشان مثل آثارشان زیبا باشد. نویسنده رمان روزگار فراموش شده با اشاره به بازه زمانی بین سال های 91 تا 96 برای تحقیق، مطالعه و مصاحبه تصریح کرد: در این پنج سال هزینه های زیادی هم پرداخت کردم. اما نتیجه کار هیچ عایدی مالی برای من ...
ایشی گورو نوبل را به مسیرش برگرداند
قانون - هافینگتون پست پس از نوبلیست شدن کازوئو ایشی گورو ، گزارشی را با این عنوان منتشر کرده است: یک سال پس از باب دیلن ، کازوئو ایشی گورو نوبل را به مسیرش برگرداند. به گزارش قانون، هافینگتون پست هم مانند بسیاری از رسانه های جهان از انتخاب امسال آکادمی سوئدی نوبل ابراز خوشحالی کرده و نوشته است: آکادمی نوبل نمی توانست با انتخابی بهتر از این، خاطره جایزه ناشیانه و خجالت آور سال گذشته را ...
خالی بزرگ رمانی زنانه و به دور از کلیشه های معمول است
فیلمنامه نویس هم هستم و در این رمان تلاش کرده ام با فاصله گرفتن از طرح های کلیشه ای چنین رمان هایی، روایتی را در اختیار خواننده متن قرار بدهم که هم خسته کننده نباشد و هم حرفی برای گفتن داشته باشد. ترکیب چنین خواسته هایی از سوی نویسنده سبب شده است که خالی بزرگ به رمانی یکدست تبدیل شود. *ایده شکل گیری رمان چطور به وجود آمد؟ آیا از اول، داستان کوتاه بود بعد به رمان تبدیل شد یا از اول رمان بود ...
نهادهای مدعی در حوزه دفاع مقدس پای کار نیستند/ مطلق گرایی تئاتر دفاع مقدس را زمین زده است
واقعاً ارزشمند هستند، ولی نه به عنوان یک اثر ادبی. من ترجیح می دهم نامش را یک نوعِ مستندنگاری تاریخی بگذارم. در همان حوزه در رابطه آن بحث کنم. آن وقت سنگ محک و معیار من و سنگ ترازوی من برای وزن کردن این آثار تغییر می کند. من به قضاوتِ جدایی می رسم. وقتی یکی از اینها به عنوان بهترین رمان سال انتخاب می شود گرفتاری آغاز می شود؛ چون رمان پیچ و واپیچ ادبی و مصادیق ادبیات تخیلی را ندارد. با آن چیزی که به ...
ایشی گورو؛ نویسنده ای نادر که با موج وقایع معاصر حرکت نمی کند
تباری است که از سال 1994 تا به حال موفق به کسب جایزه نوبل ادبیات شده، هنرمندی با کنترل بالا و وقار متوازن است و با وجود این که هیچ یک از رمان هایش مثل دیگری نیست، توانسته طی مسیر حرفه ای کاری خود تداومی مثال زدنی از تاثیرگذاری عمیق را حفظ کند. آن طور که این منتقد در نیویورک تایمز نوشته، ایشی گورو دنیاهایی را خلق می کند که جمله به جمله واضح هستند، اما تصویر بزرگ تر آن ها در افق رو به افول ...
نویسندگان و متفکران جهان چه عادت هایی داشتند؟
به این معنا هم نیست که در چنین دوران رکودی می تواند آرام بشیند و خوش باشد، چون به قول خودش این وضعیت کم از ابتلا به بیماری جمود نوشتن ندارد. چنانچه در مصاحبه ای در سال 1998 اشاره کرده: باید بگویم که قطعا آدمی دمدمی مزاج هستم، آدمی نه چندان شاد. جویس کارول اوتس بادام زمینی و زمین کثیف این نویسنده آمریکایی به پرکاری معروف است. اوتس بیش از 50 رمان و 36 مجموعه داستان ...
یک نوبلیست با 2 ملیت
، شاید حقِ آب و گل او در زبان و ادبیات انگلیسی بیش از دیگران باشد . ایشی گورو در انگلستان بزرگ شد و تحصیل کرد و با فرهنگ انگلستان چنان عجین شد که کسی اگر بی آنکه بداند او ژاپنی است، رمان بازمانده روز ش را بخواند خیال می کند با نویسنده ای روبه روست که هفت پشتش انگلیسی بوده اند. در سال 1978 در رشته های زبان انگلیسی و فلسفه، از دانشگاه کنت مدرک کارشناسی و در سال 1980 در رشته نویسندگی خلاق از ...
روایتی پست مدرنیستی از کفر تا ایمان به خدا
ایستی است که ویزگی مرگ مولف رولان بارت، بازی با زمان و مکان، هرمنوتیک داستان های دیگر و تاویل آثار داستانی و تاریخی را در بر می گیرد. اگرچه اساسا کلمات تخصصی رشته هنر را در حوزه زبان انگلیسی بکار گرفته ام و یکی از ویراستاران به شدت تاکید می کرد که به عمرم این همه کلمه تخصصی یک جا و در دل یک داستان ندیدم. اما ماجرای نوشتن این داستان به سه سال پیش باز می گردد و یک کلاس انگلیسی برای آزمون دکتری هنر که ...
آموزش تاریخ هنر به نوجوانان در قالب طنز و سرگرمی
مجموعه پرداخت و گفت: این مجموعه هفت جلدی است و در قالب رمان های فانتزی اطلاعات زیادی درباره سبک کاری، تاریخ هنر نقاشی و زندگی نقاشان مختلف به نوجوانان 11 تا 18 سال می دهد. وی در ادامه به علت انتخاب این موضوع و اینکه چه چیزی او را به سمت این موضوع سوق داده است، اشاره کرد و گفت: از بچگی به نقاشی علاقه داشتم و همیشه به شکل آماتور نقاشی می کردم. اما چون درگیر نوشتن شدم نتوانستم چندان به ...
ایشی گورو را مدیون شماییم آقای دریابندری
مریم خوزان پیش از آن ترجمه این داستان را در مجله کیان منتشر کرده بود. چشم بادامی بریتانیایی روزشمار زندگی کازوئو ایشی گورو برنده نوبل ادبیات 2017 کازوئو ایشی گورو در سال 1954در ناکازاکی به دنیا آمد. اما به همراه خانواده اش در 5سالگی به انگلستان مهاجرت کرد. در سال 1978از دانشگاه کنت لیسانس انگلیسی و فلسفه گرفت. در سال 1980مدرک فوق لیسانس خود را در رشته نویسندگی ...
اولویت با قصه گویی است
بلندپروازانه ای دارم که اگر توش و توان نوشتنش فراهم شود می تواند سه گانه ای که با یک داستان کوتاه شروع می شود و با یک رمان ادامه پیدا می کند را، به پایان برساند. بین انتشار پل ها و سال سی ، سه سال فاصلۀ زمانی وجود داشت. رمان بعدی را چه زمانی منتشر خواهید کرد؟ واقعیت این است که نوشتن سال سی پیش از انتشار پل ها به پایان رسیده بود، اما مسائل مختلف باعث شد که سه سال در انتظار انتشار ...
تولیدات ما در حوزه رمان نوجوان خسته کننده است/بچه ها حوصله خواندن کتاب های تاریخ هنر را ندارند
نتوانستم آن رابه طور حرفه ای انجام دهم و نقاش شوم. لذا سعی کردم این حسرت را جور دیگری جبران کنم و درباره نقاش ها کتاب بنویسم و بچه ها را با سبک های مختلف نقاشی آشنا کنم و بر این اساس دو سال است که مشغول نوشتن این مجموعه هستم. نخستین داستان محمدرضا مرزوقی در سال 1372 در مجله سروش نوجوان و نخستین کتابش با عنوان عاتکه را در سال 1380در نشر روشنگران منتشر کرد. از دیگر آثارش می توان به تل عاشقون ، پسن شوم و بارداری بی هنگام آقای میم اشاره کرد. ...
ادبیات کالیفرنیا
نام باشگاه اقبال شاد، در سال 1993 فیلمی نیز ساخته شد. بخش های این کتاب که با هم در ارتباط اند، از روابط چهار مادر و دختر بحث می کند. رمان های تن، که حاوی اشاراتی به تاریخ چین، و آمریکای امروز است، عبارتند از صد احساس مرموز (1995)، در باره ی دو خواهر ناتنی، دختر شکسته بند (2001)، درباره ی مراقبت هایی که یک دختر از مادر خود می کند. گیش جن (1955) که نویسنده ای زیرک و سرزنده است، پدر و مادرش از ...
واکنش نویسندگان معروف جهان به معرفی برنده نوبل
آفتاب نیوز : جویس کرول اوتس داستان نویس مطرح آمریکایی درباره اعطای مهم ترین جایزه ادبی جهان به ایشی گورو گفت: ایشی گورو با آثار داستانی خردمندانه و غمگینش که یادآور نقاشی های تک رنگ نقاش معروف ایتالیایی جورجیو دکیریکو است به واکاوی در موضوع هویت می پردازد که با دوران از هم گسیخته کنونی بسیار مرتبط به نظر می رسد. معروف ترین رمان او بازمانده روز نام دارد که به شایستگی و در فیلمی دوست داشتنی ...
برنده نوبل ادبیات 2017 را بشناسید
...: کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار متولد 8 نوامبر 1954 ناگازاکی است اما در پنج سالگی همراه با خانواده، وطنش را به مقصد انگلیس ترک کرد. او مدرک کارشناسی رشته انگلیسی و فلسفه را از دانشگاه کنت دریافت کرد و بعد از یک سال مشغولیت به داستان نویسی، دوباره به تحصیل روی آورد و مدرک کارشناسی ارشد نویسندگی خلاق را از دانشگاه ایست آنگلیا کسب کرد. او از سال 1982 شهروند انگلیسی ...
نوبل ادبیات در دستان هنرمندی از جهان شناور
جایزه نوبل ادبیات 2017 به کازوئو ایشی گورو ، نویسنده رمان بازمانده روز ، رسید. نویسنده ای که تا کنون چهار بار نامزد من بوکر شده و یک بار این جایزه را به خانه برده است. به گزارش ایسنا، کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار متولد 8 نوامبر 1954 ناگازاکی است اما در پنج سالگی همراه با خانواده، وطنش را به مقصد انگلیس ترک کرد. او مدرک کارشناسی رشته انگلیسی و فلسفه را از دانشگاه کنت دریافت ...
کاسبی بازار ترجمه با آثار برنده نوبل
ایشی گورو کیست؟ کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار متولد 8 نوامبر 1954 در ناکازاکی ژاپن است، اما در پنج سالگی همراه با خانواده، وطنش را به مقصد انگلیس ترک کرد. او مدرک کارشناسی رشته انگلیسی و فلسفه را از دانشگاه کنت دریافت کرد و بعد از یک سال اشتغال به داستان نویسی، دوباره به تحصیل روی آورد و مدرک کارشناسی ارشد نویسندگی خلاق را از دانشگاه ایست انگلیکا کسب کرد. او از سال 1982 ...
به رنگ زندگی
هر گدای پاپتی را دست کم برای یک شب هم که شده، بر تخت شاهی می نشاند. شبانه ها ی او انگار در چنین فضایی نوشته شده است، جایی که خواننده می فهمد اسم ایشی گورو شفای شوره زاری است که آنجا هر نورسته ای اسم خودش را می گذارد نویسنده. جایی که وقتی ایشی گورو می نویسد، جاده صدای پای راوی را گدایی می کند، آنجا که مجنون وعده نان بخورنمیر به معشوق نمی دهد و پایش را توی یک کفش می کند که زندگی بزرگ تر از آن است ...
دنیا با اهدای نوبل ادبیات شوکه شد
وجود دارد و در صورت تشتت آرا نام برنده را در دومین پنجشنبه ماه اعلام می کنند. جایزه نوبل ادبیات یکی از پنج جایزه نوبل است و هر سال به نویسنده ای داده می شود که براساس وصیت نامه آلفرد نوبل برجسته ترین اثر با گرایش آرمان خواهانه را نوشته باشد. این جایزه 832 هزار پوندی یا در حدود یک میلیون دلاری از سال 1901 تابه حال به 113 نویسنده اهدا شده است. واکنش نویسنده نخستین واکنش کازوئو ایشی ...
چگونه می توانیم کتاب های بیشتری بخوانیم؟
های کوتاه و به تدریج منتشر شده اند که برای نمونه این اثر دیکنز در اصل در 19 کتابچه کوتاه منتشر شده است. با خواندن این رمان ها در نشست های کوتاه، خواننده همان تجربه مخاطب اولیه را در می یابد. کتاب ٬ماه الماس٬ اثر ویلکی کالینز، که اولین رمان کاملا کارآگاهی است، ابتدا به صورت پاورقی در مجله ای که چارلز دیکنز ویراستاری می کرد در طول یک سال منتشر شد. رمان سه تفنگدار نیز در ابتدا ...
جایزه نوبل در دستان کازو ایشی گورو
به گزارش مهر، یک سال پس از این که آکادمی سوئدی نوبل دنیا را شوکه کرد و باب دیلن ترانه سرا و خواننده را به عنوان برنده جایزه ادبیات انتخاب کرد، این بار این جایزه به کازو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار اهدا شده است. نویسنده رمان بازمانده روز که در ناگازاکی به دنیا آمده، به خاطر رمان های عاطفی اش که اعماق حس موهوم ارتباط ما با جهان را به نمایش می گذارند موفق به کسب این جایزه شد. ...
کازو ایشی گورو برنده نوبل ادبیات شد
مدرک کارشناسی ارشدش را در رشته نویسندگی خلاقانه در سال 1980 از دانشگاه انگلیای شرقی دریافت کرده است. او یکی از شناخته شده ترین نویسندگان معاصر انگلستان است و در سال 1986 برای کتاب هنرمندی از جهان شناور برندهٔ جایزهٔ وایت برِد و در سال 1989 برای کتاب بازماندهٔ روز برندهٔ جایزهٔ بوکر شد. از بین آثار او کتاب های وقتی یتیم بودیم و هرگز رهایم مکن نیز به فهرست نهایی جایزهٔ بوکر راه یافتند. در ...
استقبال نوجوانان از رمان طنز ساندویچ برای حیدر نعمت زاده منصور علیمرادی
دوست دارد، باید دنیای نوجوانان را شناخت، نگاه شان به آدمی و جهان،به زندگی. نوجوانی با جسارت ها،هیجان ها، تخیلات و آرزوها فرسنگ ها با جهان آدمهای بزرگ سال فرق دارد. هنوز دنیای پیرامونش را کشف نکرده و جهان وجهی اسطوره ای برای او دارد.البته من سابقه ی چندانی در ادبیات نوجوان ندارم، دو تا اثر از من چاپ شده که باید دید نوع ارتباط بچه ها با این آثار به چه صورت است. نویسنده رمان تحسین شده تاریک ماه ...
برنده نوبل ادبیات 2017 را بشناسید
کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار متولد 8 نوامبر 1954 ناگازاکی است اما در پنج سالگی همراه با خانواده، وطنش را به مقصد انگلیس ترک کرد. او مدرک کارشناسی رشته انگلیسی و فلسفه را از دانشگاه کنت دریافت کرد و بعد از یک سال مشغولیت به داستان نویسی، دوباره به تحصیل روی آورد و مدرک کارشناسی ارشد نویسندگی خلاق را از دانشگاه ایست انگلیکا کسب کرد. او از سال 1982 شهروند انگلیسی محسوب می ...
