خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
جزییات ورود بوئینگ و ایرباس به ایران/ حمل و نقل ایران جهانی می شود
توافق هسته ای تحت عنوان برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) بین ایران و کشورهای 1+5 می گذرد که به تعبیری از آن به عنوان بزرگترین ماراتن دیپلماسی نیم قرن اخیر یاد می شود. بر اساس این توافق و تصویب آن در نشست هفته گذشته شورای امنیت سازمان ملل متحد تمام قطعنامه های گذشته و تحریم های هسته ای علیه جمهوری اسلامی ایران لغو می شود. یکی از بخش هایی که در قالب تحریم های اقتصادی علیه جمهوری
ترجمه فارسی "برجام"
به گزارش پایگاه 598 ، خبرگزاری صدا و سیما، معاون بین الملل وزیر امور خارجه در جمع مدیران سازمان صدا و سیما از قرارگرفتن این متنها بر روی پایگاه وزارت امور خارجه خبر داده بود. سید عباس عراقچی گفته بود در ترجمه این متنها حداکثر دقت صورت گرفته است هرچند ملاک عمل متن انگلیسی قطعنامه و برجام خواهد بود. متن کامل ترجمه فارسی قطعنامه 2231 شورای امنیت سازمان ملل و برنامه جامع اقدام مشترک (برجام)را اینجا بخوانید.
موگرینی پس از دیدارهای تهران: گفتگوهای خوبی داشتم
مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا پس از پایان دیدارهای خود در تهران، با انتشار پیامی عنوان داشت که در دیدار با رئیس جمهور و وزیر امور خارجه ایران مذاکرات خوبی را با آنها داشته است. به گزارش مهر، فدریکا موگرینی این پیام را صفحه شخصی خود در توئیتر منتشر کرده است. مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا روز گذشته به تهران سفر کرده و با رئیس جمهور، وزیر امور خارجه و رئیس مجلس شورای اسلامی جمهوری اسلامی ایران دیدار و گفتگو کرد.
مهدی هاشمیان: امر به معروف و نهی از منکر به رفتار سازمانی تبدیل می شود
اسلامی، بسیج مستضعفین و همچنین شهرداری ها و سایر نهادها و دستگاههای فرهنگی را مکلف می کند تا شرایط اقامه امر به معروف و نهی از منکر و بالابردن سطح آگاهی های عمومی در این خصوص را از طریق آموزش و اطلاع رسانی فراهم کنند. وزارت امور خارجه، سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سایر دستگاه های ذی ربط موظفند اتباع خارجی را قبل و حین ورود به کشور نسبت به قوانین و
واکنش ابوترابی به اظهارات نوبخت
وزارت خارجه به مجلس ارائه شد، خاطرنشان کرد: ترجمه ای که از سوی وزارت خارجه به مجلس ارائه شده، با امضای آقای عراقچی است. رسایی با اشاره به نامه اش به رئیس جمهور گفت: طبق آئین نامه اصل 77 و 125، تمام توافقنامه ها باید به صورت لایحه به مجلس ارائه شده و ترجمه فارسی توافق نیز باید به تایید دو طرف رسیده باشد. جعفری: هیات رئیسه در دفاع از مجلس باید جدی تر باشد در ادامه
جریان دلواپس و مشکل زبان انگلیسی!
یکی از نمایندگان معترض به توافق هسته ای روز گذشته در صحن علنی مجلس شورای اسلامی با انتقاد از این توافق پرسیده است که آیا تضمینی هست که ترجمه متن و ضمائم توافق هسته ای که وزارت امور خارجه در اختیار مجلس گذاشته است، درست باشد؟ در این باره چند نکته قابل توجه است: 1 - آیا در کل جریان دلواپسان، یک نفر آدم باسواد که انگلیسی بلد باشد و بتواند این توافق را ترجمه کند تا بقیه بتوانند
فابیوس با ظریف دیدار کرد
فابیوس را در جریان سفر به تهران تعدادی از اعضای دولت فرانسه همراهی می کنند. به گزارش پایگاه خبری بانکداری الکترونیک وزیر امور خارجه فرانسه دقایقی پیش در ساختمان وزارت امور خارجه با همتای ایرانی اش دیدار و گفت و گو کرد. لوران فابیوس که صبح امروز وارد تهران شده بود بلافاصله بعد از ورود به ساختمان وزارت امور خارجه رفت و با محمدجواد ظریف دیدار و گفت وگو کرد. در این دیدار
واقعیاتی تکان دهنده پیرامون عملکرد وزارت بهداشت در حوزه جمعیت و باروری
شده اند؟ منابع قابل تامل! دستورالعمل های وزارت بهداشت، معمولا برگرفته از منابع علمی دارای سوگیری، به ویژه کتب اختصاصی منتشر شده توسط سازمان بهداشت جهانی -WHO- برای کشورهای جهان سوم است. این مسئله سبب شده، برخی از عوارض خطرناک استفاده از روش های ممانعت از بارداری، اساسا به دستورالعمل های وزارت بهداشت راه پیدا نکند و به اطلاع مردم نرسد. به عنوان نمونه در کتاب بارداری و زایمان
وزیر فرهنگ تماشاگر "چشم در برابر چشم"
است کارمندان این وزارت خانه بیشتر از توان خود با وی همکاری کرده اند. وزارت ارشاد چندین جلد از کتاب او را خرید و همین کمک بزرگی به زندگی وی بود. در پایان باید بگویم خلاصه این کتاب هم کتابی است تحت عنوان " فصل سبز رستن " که به زودی منتشر می شود و براساس آن ترجمه دیگری اتفاق خواهد افتاد. گفتنی است نمایش چشم در برابر چشم به کارگردانی نازنین سهامی زاده و نویسند گی سیاوش حیدری از چهارم تیر ماه در
استقبال آسوشیتدپرس از پخش اظهارات کری از تلویزیون ایران
به گزارش نامه نیوز، خبرگزاری آسوشیتدپرس گزارش داد: تلویزیون دولتی ایران روز سه شنبه اظهارات جان کری، وزیر امور خارجه آمریکا درباره توافق هسته ای تاریخی میان ایران و گروه 1+5 را به صورت مستقیم و با ترجمه فارسی پخش کرد که هم زمان جملات مهم کری در پایین صفحه نیز به صورت زیرنویس دیده می شد. این دومین باری است که تلویزیون ایران اظهارات کری را در هفته جاری پخش می کند که این اتفاق نشان دهنده
تولید خودروهای بنز و فولکس واگن در ایران به زودی
مذاکره کرده ایم که خط تولید محصولات در این کشور راه اندازی شود. وی در پایان خاطرنشان کرد: در مذاکرات ما با خودروسازان خارجی، کشورهایی که در مذاکرات هسته ای موضع مناسبی در قبال ایران نداشتند و به حقوق مردم ایران توجه نکردند مورد توجه قرار خواهند گرفت و به این موضوع توجه خواهد شد. مدیرعامل گروه صنعتی ایران خودرو اظهار کرد: فکر نمی کنم مقام خودرویی با وزیر امور خارجه فرانسه به
متن نطق تاریخی مقام معظم رهبری در جلسه بررسی کفایت سیاسی بنی صدر
مطرح کرد. برای اثبات دروغ بودن آن، آن دو نفر مشار الیه را که آقایان منصور فرهنگ و سنجابی بودند، در تریبون نزد خود فراخواند و به مردم نشان داد وحضور آنان در آن ساعت را دلیل دروغ بودن شایعه ی مسافرت آنان قلمداد کرد. سندی در اختیار هست که مسافرت آقای منصور فرهنگ را که مضمون شایعه ی تکذیب شده است، مسلم می سازد. سند: وزارت امور خارجه، اداره ی گذرنامه. خواهشمند است دستور فرمایید جهت جناب آقای
آیا اوباما برای توافق ایران کنگره را دور می زند؟
بر قانون اساسی کنگره محسوب می شود. باب کورکر، رئیس کمیته روابط خارجی سنا با عصبانیت تصدیق کرد که رویکرد نخست سازمان ملل باعث شد ایران منفور به کنگره منفور تبدیل شود. و صفحه سرمقاله وال استریت ژورنال غرید که اوباما این اختیار را ندارد که به سازمان ملل اجازه دهد به نمایندگان منتخب آمریکا امر کند. جان کری، وزیر خارجه آمریکا مطمئنا روز سه شنبه که در کمیته امور خارجه مجلس نمایندگان صحبت می کند
دفاع سه وزیر اوباما از توافق در سنا
جان کری، ارنست مونیز و جک لو وزرای خارجه، انرژی و خزانه داری آمریکا از ساعاتی پیش برای دفاع از توافق برجام در کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان آمریکا حضور یافتند. در ابتدای این نشست جان کری با دفاع از توافق صورت گرفته میان ایران و کشورهای 1+5 تاکید کرد که سوءتفسیرها و تحریفاتی در رسانه ها در مورد این توافق صورت گرفته است. کری تصریح کرد: این توافق که همراه با دیگر کشورهای گروه 1+5 به
گزارش عفو بین الملل درباره نقض حقوق بشر توسط دولت کانادا
عفو بین الملل با انتشار گزارشی 86 صفحه ای خطاب به شورای حقوق بشر سازمان ملل، موارد گسترده ای از نقض حقوق بشر توسط دولت کانادا را مستند کرده و از این شورا خواست تا در بررسی دوره ای وضعیت حقوق بشر کانادا، این موارد را پیگیری و از مسئولان این کشور جواب بخواهد. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، موضوعاتی که عفو بین الملل نسبت به آنها ابراز نگرانی کرده به شرح ذیل است: 1
مفاد نگران کننده نقشه راه ایران و آژانس
باشد. ما از اماکن نظامی خودمان مطمئنیم و چه درباره PMD و چه درباره پروتکل الحاقی قطعاً نیازی نخواهد بود که از این تأسیسات بازرسی صورت بگیرد. اما در این میان بررسی متون منتشر شده از مذاکرات وین واقعیت های دیگری را بیان می کند. متن نقشه راه بین ایران و آژانس بین المللی انرژی اتمی (به عنوان یکی از سه متن منتشر شده از مذاکرات وین در کنار متن برجام و قطعنامه شورای
آگهی استخدام برای ترجمه متن توافق هسته ای!
باشگاه خبرنگاران: پس از سال های طولانی مذاکره و فراز و نشیب های مختلف، درنهایت جمهوری اسلامی ایران توانست به متنی مشترک پیرامون برنامه هسته ای خود، تحت عنوان برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) دست یابد. اما ارائه متن ترجمه مورد تأئید وزارت امور خارجه از برنامه جامع اقدام مشترک روز گذشته فضای جلسه علنی مجلس را به تنش کشاند. در این جلسه کوچک زاده در تلاش بود تا از ترجمه صحیح متن برجام
ابوترابی فرد: برجام در جلسه امروز شورای عالی امنیت ملی بررسی می شود
. به گزارش ایرنا، به دنبال جمع بندی مذاکرات هسته ای در وین، محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه در سی ام تیرماه سال جاری به مجلس شورای اسلامی رفت و پس از ارایه گزارشی از روند مذاکرات و پاسخ به سوالات برخی از نمایندگان، ترجمه ای از برجام را به رییس مجلس شورای اسلامی تقدیم کرد. سیام. 9254** 1336
اثرگذاری تحریم ها قبل و بعد از برجام از نگاه مسئولین دولتی + جدول
مواضع به یکباره و پس از تهیه برجام به کلی تغییر کرد و نقش تحریم ها و آزادشدن پول های بلوکه شده به یک امر غیرمهم تبدیل شد که نمی تواند اقتصاد کشور را شکوفا کند. در ادامه مواضع دولتمردان را قبل و بعد از تهیه متن برجام، درباره آثار تحریم مرور خواهیم کرد. نظرات دولتمردان درباره آثار تحریم قبل از تهیه برجام حجت الاسلام روحانی، رئیس جمهور 1. در بزرگداشت هفته
ابعاد ناگفته ای از برجام و قطعنامه
چند بند قطعنامه جدید را هم به فرض محقق شدن تفسیر غلط آن رعایت نخواهیم کرد. در مورد پیشرفت های علمی نیز در بخش مربوط به تحقیق و توسعه پیوست 1 بند 43 در برجام، به تصریح آورده شده است که ایران اصرار دارد توسعه فنی غنی سازی خود را ارتقا دهد و می تواند تمام بحث ها حتی تحقیق و توسعه نسل های جدید را تا مدل سازی کامپیوتری و شبیه سازی در دانشگاه ها انجام دهد و برای تست فیزیکی آن باید فقط در مدت 10 سال از
مترجم ایرانی، همراه فابیوس +عکس
فرارو: لوران فابیوس وزیر امورخارجه فرانسه ساعاتی قبل به منظور دیدار با مقامات کشورمان وارد تهران شد. وزیرخارجه فرانسه بلافاصله بعد از ورود به تهران به ساختمان وزارت امور خارجه رفت و با محمدجواد ظریف دیدار و گفت وگو کرد. دیدار هیات فرانسوی و ایرانی در وزارت خارجه در حالی صورت گرفت که شاعر، نویسنده و مترجم مشهور ایرانی مدیا کاشیگر نیز در جمع اعضای هیات فرانسوی حضور داشت. مدیا
راس امور در آفساید، متن برجام توی دروازه
اقدام نمایند. همزمان در آمریکا جان کری وزیر امور خارجه این کشور برای قانع کردن کنگره برای جلوگیری از رای مخالف به این متن تاکنون چندین بار و هر بار نزدیک 5 ساعت در جلسات کنگره حضور پیدا کرده و به سوالات سناتورها و نمایندگان پاسخ داده است که آخرین نمونه آن شب گذشته بود که شبکه خبر نیز به صورت مستقیم آن را پوشش داد. در این سو اما ظریف وزیر امور خارجه کشورمان بعد از مذاکرات وین تنها
بلایی که آمریکایی ها بر سر مصدق آوردند
اقداماتی را برای ایجاد رضایت در بین کشور های عمده تولید کننده نفت آغاز می کند که در حقیقت برای از میدان به در کردن انگلستان صورت می گیرد. برای مثال در سال 1950، وزارت خارجه ی آمریکا طرح کاهش مالیات از چهار شرکت بین المللی نفتی آمریکا را مطرح کرد. براساس این طرح، شرکت آرامکو می توانست در قبال حق الامتیازی که به عربستان می پرداخت، از میزان مالیاتش در آمریکا کسر شود. این مسئله باعث شد تا این شرکت
ماجرای سرقت اسناد وزارت خارجه با حمایت بنی صدر
از همکاران خود را به دادسرای انقلاب معرفی کردند. همچنین اسماعیل ناطقی مدیرکل کنسولی سابق وزارت خارجه صراحتاً به این حقیقت اعتراف نمود که تا کنون چندین بار اسناد را از وزارتخانه ربوده است. حجت الاسلام والمسلمین موسوی خوئینی ها عضو کمیسیون امور خارجه ی مجلس وقت، طی نامه ای به نمایندگان مجلس، حقایق دیگری از ماجرای سرقت اسناد وزارت خارجه را آشکار کرد و گفت: آقای فضلی نژاد بدون مراجعه به
تعهد آمریکا برای فروش پسته و فرش ایران
امور خارجه کشور در رابطه با بندهای مورد توافق توضیح داد: براساس تفاهمات صورت گرفته بعد از گذشت 8 سال ایران می تواند پس از ساخت سانتریفیوژ اقدام به تجاری سازی آن کند، همان طور که همگی می دانیم صنعت هسته ای در مدت زمان کوتاه به نتیجه نمی رسد بلکه نیازمند مدت زمان طولانی و انجام اقدامات زیرساختی متعددی است. براساس اظهارات تخت روانچی آخرین قطعنامه مصوب در واقع نقشه راهی است که بعد از 10 سال پرونده آن در
مجید تفرشی: دیدگاه اتحادیه اروپا به ایران تغییر کرده است
شنبه نیز فدریکا موگرینی مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا به ایران سفر کرد و امروز هم لوران فابیوس وزیر امور خارجه فرانسه به کشورمان آمد. قرار است در روزها و هفته های آینده هیات های سیاسی و اقتصادی از اسپانیا و ایتالیا به ایران بیایند. در همین پیوند گروه تحلیل و پژوهش های خبری ایرنا گفت وگویی را با مجید تفرشی تاریخ دان و پژوهشگر مسایل بین الملل ترتیب داده است. تفرشی در زمینه سفر مقام های اروپایی
بلایی که آمریکایی ها بر سر مصدق آوردند
1950، وزارت خارجه ی آمریکا طرح کاهش مالیات از چهار شرکت بین المللی نفتی آمریکا را مطرح کرد. براساس این طرح، شرکت آرامکو می توانست در قبال حق الامتیازی که به عربستان می پرداخت، از میزان مالیاتش در آمریکا کسر شود. این مسئله باعث شد تا این شرکت بتواند قراردادی براساس سود 50-50 با دولت عربستان منعقد کند. البته دولت آمریکا در همین زمان به عربستان اعلام کرد که مبلغ 50 میلیون دلاری را که از شرکت آرامکو
واکنش سخنگوی وزارت خارجه به اقدام تروریستی در بحرین
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) به نقل از اداره کل دیپلماسی رسانه ای وزارت امور خارجه، مرضیه افخم، سخنگوی وزارت امور خارجه کشورمان اقدام تروریستی در منطقه ستره بحرین را محکوم کرد و افزود: چالش اصلی منطقه تروریسم و افراط گرایی است و ضرورت دارد همه کشورهای منطقه مبارزه با منابع این تهدید را در اولویت سیاست های امنیتی خود قرار دهند. مرضیه افخم با مردود دانستن فرافکنی های تبلیغاتی
بازداشت چند دانشجو در فرودگاه مهرآباد/ فابیوس معترضان را ندید!/ خنده ظریف و وزیر کارشکن فرانسوی/ ده ها ...
نسبت به شرکت فرانسوی شکایت کرد اما از آن زمان تاکنون شکایت از این شرکت به نتیجه نرسیده است. اعتراض به حضور فابیوس در مهرآباد +عکس جمعی از مردم و دانشجویان در اعتراض به حضور فابیوس وزیر امور خارجه فرانسه در فرودگاه مهرآباد تهران تجمع کردند. جمعی از مردم و دانشجویان در اعتراض به حضور فابیوس وزیر امور خارجه فرانسه در فرودگاه مهرآباد تهران تجمع کردند.
جاسوس اسرائیل آزاد خواهد شد
به گزارش قومس، جاناتان پولارد، تحلیل گر پیشین اطلاعاتی ارتش آمریکا که به اتهام جاسوسی برای اسرائیل نزدیک به 30 سال در زندان بود، قرار است در ماه نوامبر آزاد شود. بخشودگی مشمول پولارد شده است. خبرگزاری آسوشیتدپرس می گوید خبر نهایی در مورد عفو جانان پولارد، روز سه شنبه 6 مرداد از سوی وکیل او اعلام شد و سپس وزارت دادگستری ایالات متحده نیز آن را تائید کرد.
