خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بحری بود که در کوزه نمی گنجید
...: مهمترین منبع درباره نظرات محسن در مورد چیزهای مختلف در کتاب هایش منعکس شده است همان اوایل که در حوزه هنری بودیم داستان هایی را ترجمه و منتشر کرد. نقی سلیمانی ادامه داد: 30 سال پیش که همراه محسن در حوزه اندیشه و هنر کار می کردیم در آنجا روزی شخصی از فیلم سازان مطرح امروز کشور پیش من آمد و خواست کتاب های شاهکار ادبیات را به او معرفی کنم تا مطالعه کند. من هم تعدادی از آثار داستایوفسکی ...
آنچه در مراسم یادبود محسن سلیمانی گفته شد
...> سپس او درباره فعالیت های فرهنگی و هنری برادرش سخن گفت و بیان کرد: قبل از انقلاب داستانی را با عنوان کشتار ترجمه کرده بود که در آن زمان داستان جذاب و خوبی بود. این داستان از زبان سلیمانی انقلابی بود که یک مسئول حکومت نظامی (دیکتاتور) زیر دست او قرار گرفته بود و او تردید داشت که او را بکشند یا نکشند. محسن حدود 80 کتاب نوشت و ترجمه کرد که بهتر است خانه کتاب فهرست آثار او را منتشر کند. او ...
جلیلی: امروز با فتنه جنبش زرد مواجه هستیم + تصاویر
اندازی شده علاوه بر فعالیت های اجتماعی و کمک به مستضعفین، با راه اندازی یک واحد تولیدی لباس نیز باعث اشتغال ده ها نفر از ساکنین این منطقه شده است. دیدار با خانواده شهید مدافع حرم، حاج محمود شفیعی در ادامه دکتر جلیلی به منزل شهید حاج محمود شفیعی یکی از شهدای مدافع حرم در اسلامشهر رفت. در این دیدار نماینده مقام معظم رهبری در شورای عالی امنیت ملی خطاب به پدر و مادر شهید گفت: وجود چنین ...
700.000 تومان بخور و نمیر
فقر مقابله کند؟ هدف از مطالعه فقر و تلاش دولت ها برای کاستن از فقر، حفظ عزت نفس انسان هاست. به خصوص نقش دولت ها جایی مهم می شود و گزارش های دولتی وقتی معنادار می شوند که افراد در اثر عواملی خارج از اراده و کنترل خودشان دچار فقر شده باشند. علت های این اتفاق هم متفاوت است. مثلا فردی که در یک خانواده فقیر به دنیا می آید، بی آنکه هیچ تصمیمی گرفته باشد که کجا به دنیا بیاید، مشمول پیامدها و ...
اگر دکتر فرانکشتاین واقعی بود؛ نگاهی به علم ایجاد یک موجود زنده
.... رمان او برخی تجربیات واقعی زندگی را که در آن دوران اتفاق می افتادند به صورت افسانه و داستان مطرح می کرد. بنابراین شاید این سوال در ذهن تان شکل بگیرد که ویکتور فرنکشتاین افسانه ای (کاراکتر اصلی داستان) چطور توانسته موجود خیالی اش را بسازد. طبق برخی دلایل، ویکتور فرنکشتاین نمی توانسته یک جسد را زنده کند و در مقابل مجبور شده موجود زنده ای را مجددا از نو بیافریند. بنابراین ...
100 روز با گلکسی نوت 8 سامسونگ: برای افراد خاص!
. سنسور اثر انگشت علی رغم دقت خوبش، در محل نامناسبی قرار گرفته و دسترسی به آن کمی دشوار است. شکی نیست که گوشی گلکسی نوت 8 یکی از بهترین گوشی های هوشمند در بازار است. در زندگی روزمره آنچه که شما را به خوبی تحت تاثیر قرار می دهد کارایی بالا و سرعت است، نوت 8 یک گوشی هوشمند برای هماهنگی با سرعت است. کافی است برای ثبت لحظات زیبا و زودگذر زندگی، بر روی سوژه فوکوس کنید و آن لحظه زیبا را با سرعت ...
فقط ابلهان متحول نمی شوند
، یعنی ساخت رمان از ابتدا در ذهنش کاملاً شکل گرفته بوده است.این ها همه از رمان جستجو کتابی می سازد که اگر در کنه آن فرو بروید، گرفتارش می شوید. توجه نویسنده به دنیای ناآگاه یکی از وجوه فوق العاده رمان است؛ می دانیم که پروست هیچ وقت فروید را نخوانده بود، و البته فروید هم پروست را نخوانده بود، ولی عجیب اینجاست که پروست چنان در عمق ناآگاه انسان غور و تأمل کرده که به همان نتایج فروید رسیده است. اما ...
اهل قلم در یادبود محسن سلیمانی سخن گفتند
...، در کتاب هایش منعکس است. او 80 عنوان کتاب تألیف یا ترجمه کرده است که بسیار شایسته است موسسه خانه کتاب فهرست آن ها را منتشر کند و اگر این کار انجام شده است، میان همگان توزیع شود. وی ادامه داد: محسن از مخالفان سانسور کتاب بود و همواره اعتقاد داشت که سانسور در زمانی که رسانه های جدید به وجود آمده اند، کاملاً بی معنا است. برادر زنده یاد محسن سلیمانی در پایان گفت: محسن همواره معتقد بود ...
حمیدرضا هدایتی: شخصیت شکیب، قهرمان درونی بسیاری از انسان هاست
دانشجوئی جایزه های زیادی گرفت؛ ما کار دیگری هم به اسم "مارون" داشتیم که آن هم مورد کم لطفی قرار گرفت؛ ولی خب، ما به همه می گوییم سالن برای اجرا نبود شما هم بگویید جا نبود. ویژگی های نقش شکیب در چیست؟ شکیب سمبل دردها و رنج های نسل ماست؛ کسی که در کودکی بدون هویت رها شده ولی با تلاش خود را به جایگاه بالاتری رسانده و همواره از هر جهت، آماج حملات احساسی و عاطفی در روابط خود می شود. ...
سعید جلیلی: از فتنه جنبش سبز عبور کردیم امروز با فتنه جنبش زرد مواجه هستیم
علاوه بر فعالیت های اجتماعی و کمک به مستضعفین، با راه اندازی یک واحد تولیدی لباس نیز باعث اشتغال ده ها نفر از ساکنین این منطقه شده است. در ادامه جلیلی به منزل شهید حاج محمود شفیعی یکی از شهدای مدافع حرم در اسلامشهر رفت. در این دیدار نماینده مقام معظم رهبری در شورای عالی امنیت ملی خطاب به پدر و مادر شهید گفت: وجود چنین شهدای سرافرازی حاصل لقمه حلال و تربیت صحیح پدران و مادرانی ...
راه های جلوگیری از اختلاف و فتنه انگیزی (1)(زلال بصیرت)
بر چنین نیروی متمرکزی بسیار دشوار می شود. خوبی اتّحاد و اتّفاق و بدی اختلاف و پراکندگی مسئله ای نیست که احتیاج به اثبات داشته باشد؛ بلکه همه آن را می دانند و قبول دارند. آنچه مهم است این است که بفهمیم اختلاف چگونه به وجود می آید و چگونه دشمنان از این اختلاف استفاده می کنند، تا در درجه اول از به وجود آمدن اختلاف پیشگیری کنیم و در درجه بعد، اگر اختلاف پیش آمد، راه رفع آن را بدانیم. اختلاف ...
وقتی در واقعیت به درون سقوط می کنی
.... این فیلم درباره این است که چگونه با نژادپرستی مقابله می کنیم. به عنوان یک مرد سیاه پوست گاهی اوقات شما نمی توانید درک کنید که آیا درگیر یک مکالمه عصبی هستید یا این که همه چیز عادی است و شما دچار پارانویا شده اید. این وضعیتی پویاست که ایجاد نگرانی می کند. باید اعتراف کنم گاهی اوقات نژادپرستی و خشم را در جایی که وجود ندارد، می بینم. این مسئله ای است که برای درک آن نیاز به آگاهی و پویایی فکری ...
سبک سینمایی کیارستمی بررسی شد
مردم نیوز : میزگردی درباره جهان فکری، رویکردها و مشخصات سبک سینمایی عباس کیارستمی با حضور اعضای شورای علمی گروه ادب و هنر مرکز پژوهش های جوان در تاریخ 7 بهمن ماه در پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی برگزار شد. رضا جلیلی استاد دانشگاه در ابتدای این جلسه گفت: بسیاری از آثار کیارستمی جنبه شخصی سازی دارند یعنی چندان برای مخاطب قابل فهم نیست چون در آنها کدهای روایی و تصویری مبهمی وجود دارد ...
تحقق عدالت قضایی در گرو پویایی نظام عدالت کیفری
شبکه اجتهاد: بی شک دین مبین اسلام آنچه مورد نیاز انسان برای زندگی معنوی و مادّی است،برای اداره حکومت و مسائل سیاسی، روابط با جوامع دیگر، اصول همزیستی، جنگ و صلح، مسائل قضایی و اقتصادی و غیر آن ضوابط و قواعد مورد توجه قرار داده و و جامعه اسلامی را به نحوی هدایت و تربیت می کند که عموم مردم در مسیر عدالت و قسط قرار گیرند و حتّی عدالت را درباره دوست و دشمن اجرا کنند.[1] به راستی وقتی وجود ...
بازی های رایانه ای کودکان، چه تاثیری بر اعصابشان دارد؟
...: بازی های آتاری و میکرو، از نمونه های ابتدایی بازی های رایانه ای است که بازار اسباب بازی و لوازم سمعی و بصری را به تسخیر خو د در آورده اند. تصاویر یک بعدی و بهره گیری از گرافیک رایانه ای ، ویژگی مهم این بازی هاست. این پدیده جدید دانش بشری که تقریباً در همه شیون زندگی انسان راه یافته است، همچون دیگر ساخته های دست بشر دو رو دارد که یک روی آن استفاده صحیح در کارها و کمک به رشد و ...
واقعیت خسته کننده است؛ معرفی بهترین بازی ها و اپلیکیشن های واقعیت افزوده
چند نقطه آبی و قرمز در محیط به وجود بیاورد. حالا باید به سرعت به نقطه های آبی بروید و رکورد بزنید. وجود چهار حالت مختلف باعث شده تا AR Runner حداقل برای چند ساعت کاربر را مجاب به دویدن کند. البته هنگام حرکت چون باید موبایل را دست تان بگیرید، مراقب باشید تا اسمارت فون نیافتد. دانلود نسخه iOS (مخصوص iOS 11 و جدیدتر) TapMeasure TapMeasure یکی از جالب ترین کاربردها را ...
به جز فیلم حاتمی کیا بقیه فیلم ها در یک رده هستند
درام و قصه توانسته است ترجمه شود و چطور توانسته با تماشاگر ارتباط برقرار کند. در همه دوره ها این نقطه قوت وجود داشته است. خیلی از فیلم ها در این سال ها با این روند توانسته اند سوژه شان را به زبان سینما ترجمه کرده و با مخاطب عام ارتباط خوبی برقرار کنند. اما در خیلی موارد هم دیده ایم فیلم هایی ساخته شده اند که یا فیلم های زیادی روشنفکرانه ای بوده اند یا خودآگاه و ناخودآگاه با نگاهی به سلیقه جشنواره ...
روایتگری در سینمای ایران باید تالیف شود
درباره اقتباس سینما از رمان برای ترجمه به من داده شد که مورد توجه قرار گرفت و این مقاله در فصلنامه فارابی منتشر شد. وی درباره فرایند ترجمه یادآور شد: رشته من سینما نبود و برای اولین مقاله ای که می خواستم ترجمه کنم متون سینمایی را خواندم و با خودم شرط کردم مقاله ای که گفتم را ترجمه نکنم مگر اینکه چند کتاب در حوزه سینما مطالعه کنم. این مترجم تاکید کرد: در آن ایام در دوران سربازی بودم و این ...
محمدخانی: سلیمانی تلاش کرد به این افسانه پایان دهد که ایران ادبیات معاصر ندارد
ادامه دهد. وی در ادامه به مدتی که سلیمانی در آمریکا و لندن به عنوان نماینده فرهنگی فعالیت داشت، اشاره کرد و گفت: او در این مدت در معرفی ادبیات انگلیسی به ایران و هم در حوزه ادبیات کلاسیک توانست بسیار فعال باشد و تلاش کرد ادبیات داستانی امروز را به کشورهای دیگر معرفی کرده و بخشی از آن را ترجمه کند. من به دلیل اینکه خودم در زمینه گسترش رمان فارسی فعالیت داشتم با استادان مختلفی در این ...
دادستان کل کشور: برداشتن روسری حرکت بچه گانه ای است/حضور فرد بدون حجاب در خیابان، جرم است/ وزیر ناتوان و ...
تصاویر آنها نیز منتشر شده است، اظهار کرد: من این مساله را امری جزئی و غیر قابل توجه می دانم. در مجموعه 80 میلیونی کشور اکثر قریب به اتفاق زنان ما حجاب چادر دارند و یا حجاب درست دارند، در چنین وضعیتی آنها اجازه نمی دهند که حرکتی که مورد هدف دشمن است اجرا شود. این حرکت بچه گانه ای بود که دختر جوانی در جایی که عده ای در حال زندگی عادی خود هستند روسری خود را بردارد و بعضی ها با ماموریتی که داشتند فیلم ...
اگر درد امروز جامعه را ندانیم، توان نسخه پیچی برای او را نخواهیم داشت
است که اگر مطلبی را برای جامعه لازم فرض کردیم، باید به گونه ای عمل کرد که همه به اندازه وسع فرهنگی خود به این موضوع آگاهی داشته باشند؛ باید افرادی مجتهد این حوزه باشند اما باید سعی کرد با ساده سازی متون و ترجمه ی بین نسلی ، آن مطالب را به افراد غیر متخصص و یا نا آشنا هم معرفی کنند تا همه به اندازه توانشان با موضوع آشنایی پیدا کنند. یادگار امام ادامه داد: این امر محتاج این است که متون را مطابق ...
ضیا موحد: امیدوارم به زودی کسی با وسواس ابوالحسن نجفی در دنیای ادبیات پیدا شود
ایران آنلاین / گروه اندیشه: مراسم اهدای دومین دوره جایزه و نشان ابوالحسن نجفی ، در شهر کتاب، با حضور ضیا موحد، معصومی همدانی، سعید فیروز آبادی، علی عبداللهی، علی اصغر محمدخانی و .... برگزار شد و محمد همتی برای ترجمه رمان مارش رادتسکی اثر یوزف روت ( نشر نو ) برنده این دوره این جایزه شد. در این مراسم ضیاء موحد استاد بازنشته منطق که در زمینه فلسفه ادبیات و شعر دارای دیدگاه های ...
داریوش شایگان : بیوگرافی و جملات تکان دهنده وی
، نگاه شکسته، جنون هشیاری و فانوس جادویی زمان اشاره کرد. ترجمه فرانسوی پنج اقلیم حضور که تالیف وی است اخیرا از سوی انتشارات Albin Michel منتشر شد. نشان عالی دولت فرانسه در دستان داریوش شایگان سال 1395 نشان عالی دولت فرانسه در سفارت این کشور به شایگان اعطا شد؛ نشانی که پیش از این هنرمندانی چون لیلا حاتمی، ایرج ناظری، محمدرضا شجریان، عباس کیارستمی و پری صابری آن را ...
مقصود التماس به غرائب قرآن/ فرائد ؛ اثری مفید برای دانشجویان علوم قرآنی
می شود، غلط عالمانه یعنی اغلاطی که غیر علما اینها را ندارند، برای نمونه در خذ العفو ، در این کتاب نوشته اند، آنچه سر آمده باشد از عیال شما، در ترجمه دیگر نوشته اند آنچه افزون آید از اکل و عیال، ولی این هم به قرینه قبلی اهل و عیال است نه اکل و عیال، و این موارد هم می تواند توسط خودشان پیدا شود که البته موارد اندکی هم از این دست وجود دارد. لسانی فشارکی بیان کرد: یک مسأله دیگر این است که در ...
ایران شناسی بخشی از میراث فرهنگی بوسنیایی هاست
کشور کوچک و دورافتاده مخاطبان زیادی دارد و جزء میراث فرهنگی همان ملت کوچک است. این ارتباط خیلی مهم است؛ پس ما باید آن را حفظ کنیم و تلاش کنیم که به همین خوبی بماند. آشنایی شما با ادبیات معاصر فارسی چقدر است؟ نسبتاً خوب است. آثار بعضی از نویسندگان معاصر به بوسنیایی ترجمه شده است. ازجمله آثار محمود دولت آبادی، مصطفی مستور یا جعفر مدرس صادقی و یا از شاعران قیصر امین پور و... ما یک مجله ادبی در دانشگاه سارایوو داریم که یک شماره آن را به ادبیات معاصر فارسی اختصاص داده ایم. گزارش از: مرتضی کاردر این گزارش نخستین بار در روزنامه همشهری منتشر شده است. ...
با دعوت جهان کتاب رخ داد؛ قتل عمد فردریک دار در کتابفروشی ها
به گزارش شبکه خبری فرهنگ و هنر،رمان پلیسی قتل عمد؟ نوشته فردریک دار به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هفتاد و هشتمین عنوان مجموعه نقاب است که توسط این ناشر چاپ می شود. خلاصه داستان این کتاب از این قرار است: از چند سال پیش، برنار به دوست ثروتمندش استفان بدهکار بود. میزان بدهی او بابت وام هایی که گرفته بود و بهره و جریمه ...
کارگردان ناگهان همه بر می خیزند : مردی نیمه سوخته که به یک پیرزن پناه می برد
حمام زنانه ای متروکه می شود و قصه اش با زندگی پیرزنی که در آنجا سکونت دارد در هم می آمیزد که البته شخصیت های دیگری نیز به داستان اضافه می شوند. ناگهان همه بر می خیزند... اثری بدون زمان و مکان نیست اما برهه تاریخی مشخصی را دربرنمی گیرد و تنها می توان گفت اثری معاصر است درباره مردی که 8 سال از شهرش دور بوده اما اشاره مستقیمی به مکان و واقعه ای تاریخی ندارد. آجربندیان درباره فضاسازی نمایش ...
آموزه های قرآن و عترت پیامبر از طریق هنر به جامعه عرضه شود
و اوایل سال 1394 و متعاقب تصمیم یاد شده در جهت عملی شدن جشنواره اقداماتی همچون تشکیل شورای برنامه ریزی، ایجاد روابط عمومی، راه اندازی سایت جشنواره و فعال سازی بخش بین المللی و نظارت ستاد صورت گرفت. نظری راد ادامه داد: در جشنواره محمد(ص) پیامبر صلح 751 اثر ارسال شد که 184 فیلم در بخش بین الملل و 257 اثر یا مضامین جنبی جشنواره بود تصریح کرد: این آثار شامل 22 فیلم داستانی 70 انیمیشن 14 ...
بازخوانی میراث حکمت عملی: عامری، دوانی و کشفی
از آثار و اندیشه سیدجعفر کشفی در اختیار ما قرار گرفته، نوعاً حاصل تلاش محققانۀ دکتر عبدالوهاب فراتی است که از پایان نامه کارشناسی ارشد او در رشته علوم سیاسی در دانشگاه باقرالعلوم آغاز شده است. ادامه این روند پژوهشی به تصحیح و تعلیق دو کتاب اصلی کشفی یعنی تحفه الملوک و میزان الملوک و انتشار آن انجامیده است. به نظر می رسد که همین رویکرد پژوهش محور و تربیت محققان علاقه مند به پژوهش درباره میراث علمی جهان اسلام از طریق هدایت موضوعات پایان نامه ها، می تواند کوتاه ترین و مؤثرترین راه برای بازخوانی و آشنایی با میراث برجای مانده از حکیمان و اندیشمندان جهان اسلام باشد. ...
آیت الله علوی بروجردی: جریان فاطمیه مساله ای فقط مربوط به گذشته نیست/ فاطمیه نشان دهنده وقوع دگردیسی در ...
متن واقعی اسلام یک چیز بیشتر نیست و آنچه فقها استنباط می کنند، ممکن است صحیح و مطابق با متن واقعی اسلام باشد و ممکن است نباشد. درمقابل، مصوبه معتقد بودند هرچه فقیه استنباط می کند، واقعیت همان است و خداوند حکم الله واحد ندارد؛ یعنی از منظر آنان، واقعیت نسبی است و مصالح و مفاسد نفس الامریه همه غیرواقعی است. ازنظر این گروه، آن طریقیتی که واقع را کشف کند، وجود ندارد. تصویب در مقابل تخطئه ای است که ...
