سایر منابع:
سایر خبرها
ضرورت شکل گیری مراکز نشر تخصصی در حوزه علم
زمان برگزاری نمایشگاه کتاب تهران که عموم ناشران حضور دارند و کتاب های تازه خود را عرضه می کنند، تهیه می کند. ناشران خصوصی نیز چند نسخه از آثار خود را به دبیرخانه جایزه مهرگان می فرستند. لازم به ذکر است که تهیه کتاب های زیست محیطی از سازمان محیط زیست و دیگر مراکز دولتی بسیار مشکل است و فرآیندی سخت و زمان بر دارد. در ادامه آثار گردآوری شده در دسترس داوران قرار می گیرد و هر کتاب تألیفی یا ترجمه که ...
ضوابط حضور ناشران داخلی درنمایشگاه بین المللی کتاب تهران اعلام شد
فضای خارج از غرفه (راهروها و مسیرهای اضطراری و فضای پشت غرفه ها). 20-5. ساخت وساز غیرمجاز و بدون اخذ مجوز در غرفه. 21-5. عدم رعایت تذکرات قانونی از سوی مسؤولین و ناظران مربوط. 22-5. عدم تحویل گرفتن غرفه تا یک روز قبل از نمایشگاه و یا عدم چیدمان به موقع غرفه در زمان بازگشایی و افتتاح نمایشگاه. 23-5. عدم رعایت دستورالعمل ها و ضوابط مدیریت بخش و ستاد ...
سکان نفتکش در دست یک کاپیتان
شرکت ملی نفتکش به طور کامل خصوصی شده و سهام آن در بورس عرضه شود، اما این اتفاق هنوز نیفتاده است. در هر صورت از سال 1379 که شرکت ملی نفتکش از مالکیت وزارت نفت خارج شده است، تغییرات قابل توجهی در روابط این دو شرکت و مسیر فعالیت ها رخ داد. از آن زمان تاکنون شرکت ملی نفت و وزارت نفت برای ارسال و صادرات محموله های نفت خام و فرآورده های نفتی خود مجبور بوده اند تا نفتکش های مورد نیازشان را ...
نگاهی به یک کتاب/جاسوس انگلیسی در میان مسلمانان
دقیقا مشخص نیست، که از چه زمانی پای خاطرات همفر به مطبوعات و کتب تاریخی گشوده شد. طبق گفته منابع تُرک زبان که مدعی صحت و اصالت این خاطرات هستند، این کتاب برای اولین بار در قالب ستونی کوتاه در مجله اشپیگل و سپس در نشریه ای فرانسوی به چاپ رسیده اما برای گفته خود سندی ارائه نکرده اند.[2] طبق این ادعا، پزشکی لبنانی الاصل این متون را به عربی ترجمه کرده و بنیاد وقف اخلاص [3] این مجموعه را به ...
گنجینه قرآنی آستان حضرت معصومه(س) در قاب تصاویر
.... بیشتر آیات قرآن با مرکب مشکی و برخی دیگر نیز با آب طلا و رنگ لاجورد تحریر شده است. بخشی از قرآن های موزه دارای ترجمه فارسی است که در بعضی از آن ها هم زمان با کتابت متن آیات، نگارش ترجمه نیز به دنبال آن انجام پذیرفته ولی در برخی از نسخه ها پس از سپری شدن مدت زمانی طولانی ترجمه فارسی به خط نسخ یا نستعلیق بر آن افزوده شده که تنوع سبک ترجمه در دوره ها و قرون مختلف که بیانگر سیر تاریخی تحول زبان و ...
اخبار انتظامی استان قم/ از اهتمام ارکان نیروی انتظامی در مقابله با جنگ نرم تا آماده باش برای چهارشنبه ...
.../افراد خاطی تا پایان تعطیلات در بازداشت خواهند بود/پلمپ 3 مغازه عرضه فروش مواد محترقه در قم/استقرار پلیس همزمان با چهارشنبه آخر سال در 50 نقطه از شهر قم فرمانده انتظامی استان با اشاره به کشف 34 هزار عدد انواع مواد محترقه همزمان با چهارشنبه آخر سال در قم، گفت: برابر هماهنگی به عمل آمده با دستگاه قضائی استان افراد خاطی تا پایان تعطیلات در بازداشت خواهند بود. سردار "کاظم ...
اعلام ضوابط حضور ناشران داخلی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
اطلاعات نادرست و ناقص در اسناد ثبت نام. 19-5. تعرض به فضای خارج از غرفه (راهروها و مسیرهای اضطراری و فضای پشت غرفه ها). 20-5. ساخت وساز غیرمجاز و بدون اخذ مجوز در غرفه. 21-5. عدم رعایت تذکرات قانونی از سوی مسؤولین و ناظران مربوط. 22-5. عدم تحویل گرفتن غرفه تا یک روز قبل از نمایشگاه و یا عدم چیدمان به موقع غرفه در زمان بازگشایی و افتتاح نمایشگاه. 23-5. عدم رعایت ...
پایان صف خرید ارز با اعمال سیاست های مطلوب
محصولات خارجی کاهش می یابد. بحث دوم نوسانات کوتاه مدت و التهابات بازار است و مساله مدیریت همزمان این دو هدفگذاری بلند مدت و کوتاه مدت چرخی نیست که بتوان از نو اختراع کرد. رژیم ارزی مشخص راهکار رفع شهوت های رفاهی استاد دانشکده اقتصاد دانشگاه تهران در ادامه گفت ، تنها با درآمد سرانه، بدون فعالیت اقتصادی به جای تبدیل ظرفیت به سرمایه با فروش منابع نفتی و طبیعی به دنبال ورود دلار به کشور ...
روایت مترجم ایتالیایی از سفر به گرای 270 درجه
مترجم صرفا خواندن نیست چرا که مترجم خواننده عادی اثر نیست، مترجم هم به نوعی روایتگر اثر است، و این روایت گری تنها از راه شناخت تاریخ، فرهنگ و جان و جهان زبان و کشور مبدا میسر است. مترجم باید عاشق مفهوم ناشناخته باشد. مترجم بودن یعنی سفر کردن. برای رسیدن به این هدف، خودم به گرای 270 درجه رفتم. با ناصر، علی، میرزا، عبدالله، رسول و دیگران همراه و همسفر شدم تا رنج این نسل از ایرانیان را بفهمم و آن را ...
روش های ارتقاء برند شخصی در سال 2018
. پادکست ها پرتابل هستند و می توان در زمان های فراغت یا مثلا در زمان های ورزش از آن ها استفاده کرد. هزینه ضبط یک پادکست نیز چندان زیاد نیست و روش های زیادی نیز برای توزیع دستاورد شما وجود دارد که از جمله آن ها می توان به اپل پادکست، سان کلود، Overcast، اسپاتیفای، گوگل پلی و بسیاری دیگر از سرویس های مشابه اشاره کرد. 10. هرگز یادگیری را متوقف نکنید من همیشه بخشی از ...
یک بغل عقل، یک باک بنزین
و آمریکا زمینه را برای کشورهای دیگر فراهم کرده است تا نظم جهانی جدیدی را شکل دهند... دولت ترامپ ممکن است به منزله کاتالیزور ]سرعت دهنده فعل و انفعالات[ در این روند عمل کند. فضای امنیتی جهان مسلماً بی ثبات تر از هر مقطع دیگر از زمان جنگ جهانی دوم تاکنون است. احتمالاً ما در آستانه دوره عبور از غرب هستیم؛ دوره ای که در آن بازیگران غیرغربی، امور بین الملل را شکل می دهند. برخی از اساسی ترین ارکان غرب و ...
سایه در 90 سالگی؛ داستان بوسه زیباروی قزاق
) را که در شهر آلما آتای قزاقستان برگزار می شد برای سایه آوردم. بهار بود. به گمانم اواسط ماه می بود یا جون. همانجا (در آلماآتا) با هم واخوردیم و تا آخرین روز آن انجمن همراه ماندیم و اصلا من به صورت غیر رسمی مترجم و زبان دوم سایه بودم. هر کجا او شعر می خواند من ترجمه می کردم. چه در مراسم رسمی و چه غیر آن. و شعرهای سایه و ترجمه های من سخت به دل حاضران نشسته بود. در پایان یکی از این نشست ها که او ...
خوب و بدهای ادبیات در سال 96
شدیدتر هم بود. مهدی غبرایی درباره مهم ترین اتفاق هایی که امسال در ادبیات رخ داده است، خاطرنشان کرد: در سال های اخیر به رغم آشفتگی عمومی در عرصه ادبیات (چه رمان و داستان ایرانی و چه ترجمه) که عده زیادی وارد بازار کار شده اند که صلاحیت ندارند بخصوص در حوزه ترجمه که فکر می کنند با دانستن نسبی یک زبان خارجی کار تمام است و ترجمه های ناقص مغلوط و مغشوش ارائه می دهند، جوان هایی هستند که کارشان ...
خرد پیشرفت و توسعه؛ سرمقاله رضا داوری اردکانی در نشریه فرهنگستان علوم
هیچ چیز با زمان نسبت ندارد و کارها بر طبق عادت یا به اقتضای ضرورت های هرروزی صورت می گیرد. اینکه دانشگاه و سازمان چه وظیفه ای دارند و چه باید بکنند در خودآگاهی جهان توسعه نیافته جایی ندارد. به این جهت برای ادای هر کاری باید به اساسنامه و آئین نامه و مقررات مراجعه کنیم تا دریابیم برای چه به وجود آمده اند و چه باید بکنند به این هم شاید التفات نکنیم که آن وظیفه و هدف و سازمان و شیوه کار ...
احتمال بالای بارداری، این 10 نکته یادتان بماند
به دست هم دهند تا یک بارداری رخ دهد. 1) نزدیکی به صورت منظم بهترین روش برای باردار شدن نزدیکی به صورت منظم است. زوج ها اغلب تلاش می کنند تا برای نزدیک به زمان تخمک گذاری برنامه ریزی کنند ولی واقعیت این است که در عمل از زمان دقیق تخمک گذاری آگاه نمی شوند و در نتیجه در زمان مناسب ، نزدیکی ندارند . به هر حال داشتن نزدیکی منظم سه بار در هفته یا بیشتر به خانم ها این فرصت را می ...
50 هدیه شریعتمداری برای روحانی/ هشدار درباره وقوع اعتراض ظالمانه در کف خیابان
در تهران بود؛ او سومین وزیر خارجه این کشور در طول سه سال اخیر است و این می تواند نشانه ای از بی ثباتی در سیاست خارجی فرانسه تلقی شود. صبح نو می افزاید: با این همه، او قبل از آمدن به تهران، سخنان تهدیدآمیزی را به زبان آورد و در برخی دیدارهای دیروز هم، لنگ و دندان برای ما نشان داد. وزیر خارجه قبلی هم وقتی به ایران سفر کرد که همزمان ارتش این کشور با سعودی و آمریکا در خلیج فارس سرگرم ...
اولین ماشین الکتریکی جگوار به بازار آمد
هایی که قابلیت شارژ سریع دارند، اولین رقیبی است که خودروسازان جهان برای رقابت با محصولات لوکس تسلا به بازار عرضه می کنند. آمدن تسلا مدل S در سال 2012 و موفقیتش در بازار، خودروسازان جهان را غافلگیر کرد و آنها را برای پایان دادن به انحصار این تازه وارد آمریکایی به تکاپو انداخت. این تلاش ها حالا به نتیجه رسیده و در دوازده ماه آینده شاهد آمدن رقیبانی برای تسلا خواهیم بود. پس از ...
فضای مجازی؛ فرصت ها و تهدیدات
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی خبرنگار ، فضای مجازی با هر تعریف و تعبیری، قلمروی وسیع و رو به رشد است. هر روز در آن شاهد نوآوری و ورود نرم افزارهای جدید هستیم که با توجه به نیازهای کاربران طراحی و ساخته می شود، این فضا به محل و محملی برای پاسخگویی به نیازهای ارتباطی و عرضه تولیدات تبدیل شده است. عموماً وقتی که صحبت از فضای سایبری و مجازی می شود، قریب به اتفاق ما متوجه سایت ها و صفحات وب ...
تفکر یعنی شهامت نومیدشدن
افزاری که خراب شده و از کار افتاده. ریشه این لغت opera است که در اصل لاتینی اش به معنای کار و کوشش بوده و در لاتینی متأخر به منشأ اثربودن دلالت یافته: operari. – م 4- این واژه در متن های ادبی انگلیسی هم به کار می رود. صفت کسی که کاری برای انجام دادن ندارد. شاید بتوان آن را بیکاره ترجمه کرد به تفکیک از بیکار . – م 5- یا به تعبیر فقهای مسلمان، منطقه الفراغ ، یعنی قلمرویی از دین که حکم شرعی معین ندارد و حاکم اجازه دارد در آن با توجه به مقتضیات زمان حکم دهد یا قانون وضع کند. – م منبع: ورسو، 17 ژوئن ترجمه: صالح نجفی ...
حق استادی علی صلح جو بر گردن ویراستاران پس از او تمام است
در زوایای زیبای زبان فارسی و عشق بازی با کلمات بودم که کلمه نثار به نظرم چندان گران نمی آمد. نثار تنها تئوری نبود. شعار نبود. در عمل هم روبه رویم کسانی را می دیدم که دریای دانش بودند و در فارسی، فرانسه و انگلیسی زبده و می توانستند وقت خود را به تمامی صرف نوشتن مقالات تحقیقی یا ترجمه آثار ادبی درجه یک کنند اما باز قلم ویرایش دست می گرفتند و تمام مهارت، ذوق، دانش و وقت خود را بر سر ویرایش متونی صرف ...
سکوت در قبال کودک کشی سعودی؛ اتهام حقوق بشری به ایران
عنوان سلطان زیبایی معرفی کنند، نشان می دهد که نگاهشان به چه میزان با معیار های قرآنی فاصله دارد. رئیس قوه قضاییه به همه مردم و مسئولان هشدار داد: عده ای با پشتوانه سلطه رسانه ای غرب در جهان تلاش می کنند که فرهنگ منحط غربی بویژه در مورد زنان را به جوامع اسلامی از جمله کشور ما تزریق کنند. همه دلسوزان نظام و فعالان فرهنگی باید به هوش باشند و دست ها و زبان هایی را که در جهت ترویج فرهنگ ...
انتقاد از فراموشی انشا در مدارس/ ناشران شیوه نامه ویرایش ندارند
به گزارش ذاکرنیوز به نقل از روابط عمومی موسسه خانه کتاب؛ همایش ویرایش با حضور نیکنام حسینی پور، سرپرست موسسه خانه کتاب، احمد سمیعی گیلانی عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، علی صلح جو، سیدعباس حسینی نیک، امید طبیب زاده، محمدمهدی مرزی، ارسلان فصیحی، مرتضی فکوری و سایه اقتصادی نیا دوشنبه (14 اسفندماه) در سرای کتاب موسسه خانه کتاب برگزار شد. احمد سمیعی گیلانی، مترجم، عضو پیوسته ...
دغدغه های جامعه وکالت در گفت وگو با سکان دار جدید اسکودا
از ناحیه این مرکز پروانه وکالت دریافت کردند و به تبع آن برای این افراد حق مکتسب ایجاد شده است، قصد نداریم این حق را نادیده بگیریم، اما ادغام دو نهاد بدون در نظر گرفتن تمهیدات و شرایط لازم امر صحیحی نیست. ادغام کانون های وکلا و مرکز مشاوران قوه قضاییه خالی از معناست شهبازی نیا در بخش دیگری از صحبت هایش به کار بردن تعبیر ادغام در مورد مرکز مشاوران و کانون وکلا را ناصحیح دانست و ...
اولین نگاه به سامسونگ گلکسی S9 | آینده در دستان سامسونگ!
پس از موفقیت های متوالی سامسونگ با عرضه سری پرچمدار خود یعنی گلکسی S7 و گلکسی S8 طی دو سال گذشته، حال نوبت به مدل جدید این سری رسیده است تا همچون پدران خود باز هم نبض بازار را در اختیار گرفته و با به همراه آوردن جدیدترین پیشرفت ها در تکنولوژی به دستان شما، موفقیت های جدیدی را برای سامسنگ به ارمغان بیاورد. یکی از اهداف مهم سامسونگ طی سال های گذشته با معرفی و عرضه جدیدترین مدل های سری گلکسی S این بوده است که نه تنها طرفداران پر و پا قرص این سری را راضی و خشنود نگه دارد، بلکه طرفداران سرسخت اپل را که سال ها با سیستم عامل ios کار کرده اند را نیز به خود جذب کند و با ارائه ...
روند اماده سازی نمایشگاه "لوور در تهران"
نمایشگاه "لوور در تهران" نتیجه سفر رئیس جمهور به پاریس و توافق های آن سفر است، نمایشگاهی که بیشتر قصد معرفی موزه لوور را دارد و تلاش دارد،ارتباطات فرهنگی را بسط دهد. به گزارش کسب و کار نیوز به نقل از ایسنا، جبرئیل نوکنده مدیرکل موزه ملی ایران در نشست خبری موزه لوور در تهران که -14 اسفند- در موزه ملی ایران برگزار شد، گفت: نمایشگاه موزه لوور در تهران قرار است تاریخ شکل گیری لوور را در ...
نیکوبخت: گفت وگو گامی مهم برای هم افزایی فرهنگی با کشورهاست
به گزارش ایسکانیوز از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نخستین دور گفت وگوهای فرهنگی ایران و بالکان در قالب برپایی همایش بین المللی بررسی اندیشه های نعیم فراشری، شاعر و ادیب برجسته پارسی گوی آلبانی در تهران برگزار شد. ناصر نیکوبخت، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس و دبیر همایش بررسی اندیشه های فراشری در سخنانی اظهار کرد: دبیرخانه همایش بین المللی گفت وگوهای فرهنگی ایران و ...
بهترین سریال های تلویزیونی برای تماشا در نوروز: شبکه HBO
می دهد که در آن دو درصد از جمعیت جهان به شیوه ای مرموز ناپدید شده اند. بازماندگان به پرسش در مورد ایمان، مرگ، ماوراء الطبیعه، تولد دوباره و زندگی پس از مرگ می پردازد و همزمان با بازی خیره کننده و بی نظیر کری کوون، رجینا کینگ، کریستوفر اکلستون و جاستین ثرو شما را پای خود میخکوب خواهد کرد. فصل اول سریال بیش از حد غمناک است و این موضوع شاید شما را آزرده سازد اما دو فصل بعدی را می توان شاهکارهایی به ...
بهتر است تمام نوشته ها را چشم دومی ببیند
برداری نحوی از زبان انگلیسی به میزان زیادی در زبان فارسی بالا رفته است. این پژوهش زیرنظر علی خزاعی فر، سردبیر مجله مترجم انجام شده و در شماره 56 این مجله (بهار 94) به چاپ رسیده است. پاکار به درستی معتقد است که این گرته برداری به فارسی لطمه زده و بهتر است مترجمان بر این امر آگاه باشند. نمونه یکی از این نوع جمله ها: او بر تلاش دولت برای زدودن جامعه از هیجان ها، تعصب ها و خصومت های کور تاکید می کند ...
چه عواملی موجب متمایز شدن افراد موفق می شود؟
اگر هر فردی بتواند 10 هزار ساعت برای تمرین کردن کاری که به آن عشق می ورزد وقت بگذارد، بعید است موفقیت از او فاصله زیادی داشته باشد. تمرین کردن چیزی نیست که یک بار انجامش دهید و تصور کنید در آن خبره شده اید. تمرین کردن چیزی است که آنقدر باید انجام دهید تا آن شما را خبره کند. در فصول بعدی بخش اول کتاب، نویسنده قصد دارد نشان دهد میزان هوش افراد طبیعتا در موفقیت آنها نقشی موثر دارد. اما در ...
بدیهیات؛ محل بغرنج ترین مسائل
دارد که باید در این زمینه ها و در مطالعات بین رشته ای در نظر داشته باشیم. برای مثال زبان فرانسه دارای اصول، دستور و لغات است. من اگر 80 هزار لغت فرانسه بدانم اما دستور زبان را ندانم نخواهم توانست فرانسوی حرف بزنم و یا بفهمم. ما نباید صرفا در یکی از این سه راس مثلث مطالعه داشته باشیم، اگر ما زمان کمی داریم بای یک رشته علمی دیگر مطالعه کنیم، باید بدانیم مضامین با چه روشی و مبنای فلسفی به دست آمده اند ...