سایر منابع:
سایر خبرها
حداد عادل:90 درصد مردم فارسی پیامک می زنند
بیگانه را جذب می کند. البته با مسئولان آن ها صحبت کردم ولیکن می دانم زبان فارسی در خیلی از موارد احتیاج به این وام گیری ها ندارد و اگر به موقع همت کنیم و به زبان فارسی عشق بورزیم می توانیم احتیاجات خودمان را برآورده کنیم. تالیف فرهنگ جامعه زبان فارسی در 35 جلد رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی فعالیت های فرهنگستان را منحصر به واژه گزینی ندانست و گفت: واژه گزینی یکی از فعالیت های ...
زبان فارسی از حیث ورود بی حساب واژه های بیگانه در معرض خطر است
استاده ام گویی به محرابم دری. دیگر نمی دانم طریق از دست رفتم چون غریق. آنک دهانت چون عقیق از بس که خونم می خوری وی افزود: نکته مهم این است تاریخی که ابن بطوطه این غزل را از زبان خوانندگان چینی شنیده، 40 سال بعد از فوت سعدی بوده یعنی برد زبان فارسی آنقدر بوده که در دوران کندی ارتباطات فقط 40 سال طول کشیده بوده تا شعر سعدی وِرد زبان خوانندگان در چین شده بود. پدر و پدربزرگ زبان ...
زبان فارسی از حیث واژه های بیگانه در معرض خطر است/ متاسفانه ابزارها و کالاهای غربی با لفظشان وارد کشور ...
فرهنگستان ادب و زبان فارسی عنوان کرد: مثلا فردوسی در غزنین در اوایل قرن چهارم به زبان فارسی شاهنامه می سراید که باید اشاره کرد که غزنین کجای نقشه است و شیراز زمان سعدی کجا قرار دارد اما سعدی به زبانی شعر می گوید که فردوسی گفته است یعنی امواج زبانی آنان کاملا با هم منطبق بوده است این خاصیت زبان فارسی و سرمایه بزرگ هویت بخش است که باید قدر آن را بدانیم. وی افزود: مردم معولا به همان زبان مادری ...
سعدی در عین نبوغ یک مصلح اجتماعی بود
زبان عربی شاید یکی از دلایل این مسئله باشد که شعر ایشان را به سمت سهل و ممتنع پیش برده است. وی افزود: ادبیات تعلیمی ابزاری برای یادگیری مهارت های زندگی است و این متون باید بعنوان مدل و الگویی برای یادگیری ارزش و هنجارهای اجتماعی آموزش داده شود و بوستان سعدی از جمله آثار ماندگار در این حوزه است. در بخشی دیگر از این میزگرد رادیویی حامد صلاحی، نویسنده و کارشناس ادبی گفت: سعدی همچون ...
جایگاه اصلاح گری و اندیشه ورزی در شعر پارسی
دریافت که نام آوران و بزرگان این عرصه، همواره در قامت یک آسیب پژوه دینی و مُصلح اجتماعی ظهور کرده و هنر شعر و شاعری را در مسیر اصلاح ناهنجاری های اجتماعی و اخلاقی به خدمت گرفته اند. عصاره و جانمایه اشعار شاعرانی چون: فردوسی، ناصرخسرو، سنایی، عطار، مولانا، سعدی، حافظ، صائب، بیدل، اقبال لاهوری، پروین اعتصامی و... به نوعی نقد و کالبدشکافی سلوک دینی و موید این ادعاست. شاعران مصلح با الهام از آموزه ...
گلستان سعدی کتاب درسی آموزش دین اسلام در چین است/ تدریس آثار سعدی در چین قدمت 500 ساله دارد
فارسی هستم. همچنین در کنار این فعالیت ها یک سری خدمات اجتماعی هم دارم، مثلا طی این 9 سال همیشه در برنامه های ملاقات مقامات ایران و چین، کنفرانس ها و سمینارها به عنوان مترجم همزمان حضور داشته و دارم. سعدی را چقدر می شناسید و به نظر شما ویژگی های شعر سعدی چیست؟ سعدی دو کتاب بوستان و گلستان دارد که این دو از لحاظ ارزش هنری دارای سه ویژگی برجسته هستند. خیال پردازی، شکل دادن و زبان شعر ...
گفت وگوی نویسندگان ایرانی و چینی در پکن
برگزاری سلسله نشست های ادبی به مناسبت نمایشگاه کتاب پکن انجمن نویسندگان علاقمند است اما مجری نمایشگاه ها در خارج از کشور شرکت های خاصی زیر نظر شورای تبلیغات هستند که باید با انها هماهنگی کنیم. ابوالقاسم اسماعیل پور نویسنده و استاد دانشگاه شهید بهشتی بعنوان رئیس هیات ایرانی اولین سخنران ایرانی بود که در باره شکل گیری شعر و نثر معاصر فارسی مطالب خود را بیان کرد .او گفت: ادبیات مدرن ایران حدود ...
ابیات عطار بیان حال کسی است که در عشق سوخته و حقیقت آن را تجربه کرده
ارائه انگلیسی مقاله ای با عنوان آیا داستان سروده شیخ غالب برگرفته از عطار است؟ پرداخت و علیرضا حاجیان نژاد، استاد دانشگاه تهران با اشاره به اینکه چکیده مقالات همایش موجود و در دسترس دوست داران قرار دارد از ارائه مقاله صرف نظر کرد و به جای آن به بیان اهمیت بزرگداشت مفاخر ادبی و فرهنگی و کارهایی که باید در این زمینه صورت گیرد، پرداخت. در این نشست همچنین محمد نجفی، شهردار نیشابور و خانم ...
یزد مهد پرورش نخبگان و عالمان علم و هنر و ادب
، ترکیب بند و ترجیع بند، غزل، قطعه، رباعی و مثنوی است. منظومه عاشقانه فرهاد و شیرین ، به استقبال از خسرو و شیرین نظامی گنجه ای نیز، از آثار برجسته اوست. میرزا محمد فرخی از چهره های مشهور یزد ، شاعر، روزنامه نگارو سیاست مدار آزاده قرن گذشته و قرن اخیر و از چهره های معروف یزد می باشد. وی متولد 1264 هجری شمسی، بنیان گذار روزنامه طوفان است. وی یکی از بی پروا ترین شعرای تاریخ معاصر و بلکه تاریخ ...
10 اقدام کلیدی سازمان دارالقرآن در چاپ قرآن
به خط عثمان طه اشاره کرد و گفت: این نوع خط به لحاظ نوع نگارش و کتابت چه در بخش رسم و چه در بخش ضبط مشکلاتی داشت و ما در این زمینه موارد و ایراداتی که این خط داشت و جزوهای نیز از سوی استاد حبیبی با نظر آیت الله العظمی مکارم شیرازی منتشر شده بود، این موارد را به همه ناشران توضیح می دادیم و توانستیم آن زمان که 90 درصد قرآنها به خط عثمان طه چاپ می شد به 60 درصد برسانیم و این هم واقعاً کار بزرگی بود که ...
نام مستعار من، تنبور است
کرده است و نباید بگوییم حقی بر گردن موسیقی داشته است. موسیقی کُردی یکی از تاثیرگذارترین موسیقی های ایران است و گروه کامکارها که هر کدام استادی برجسته در عرصه موسیقی هستند توانسته اند در این کار بسیار موفق عمل کنند و جزو درخشان ترین نوازندگان این ستاره ها و این موسیقی باشند. دغدغه برخی از آهنگسازان قدیمی به مانند گذشته موسیقی آوازی است و نسبت به آن ابراز نگرانی می کنند. آنها بر این نظر ...
در تبریز امروز طنزنویس بی رحم نداریم
در حیطه کاری ما یعنی خبرنگاری و مطبوعات آن هم در شهر تبریز وضعیت به چه شکل است و وا م داران این عرصه چه کسانی بودند و هم اکنون هستند. این سوال را که نقش تبریز در تاریخ طنز در مطبوعات تا چه اندازه بوده است و اینکه آیا در این مورد نیز شهر اولین بوده است یانه را از آقای فرهاد باغشمال از طنزنویسان مطرح مطبوعات شهرمان می پرسم و او چنین پاسخ داد . – سوال شما را اگر بخواهم خیلی کلی ...
اساتید هند بر حفظ میراث مشترک با ایران تاکید کردند
حیطه نمی گنجد. وی گفت در عصر حاضر نیز بر همگان لازم است با قرائت نمونه های شعر از برخی از شاعران پارسی سرای قرنهای 14 و 15 میلادی همچون حافظ، امیر خسرو دهلوی و جامی بر عمق فرهنگی دو ملت بیافزایند. معاون رایزنی فرهنگی ایران در دهلی نو در ادامه تاکید کرد که نشست های ادبی باید به دنبال افزودن ارزشهای انسانی بوده و به مخاطبان کمک کنند که در مسیر انسان بهتر شدن گام بردارند. وی همچنین ...
اسطوره بنیاد ها ؛ محمد شکری فومشی؛ چشمه ارج اسطوره
اندیشمند می توان تصور کرد؛ کاری که در این کتاب به خوبی انجام شده است. بخش اول، با عنوان "فرهنگ و زبان های باستانی"، شامل مقالاتی است که یا به اسطوره های ایران باستان مرتبط اند یا به ادبیات آن روزگار. البته فعالیت های ایشان به اسطوره شناسی محض محدود نمی شود. پژوهش های این استاد ممتاز در زمینه ادبیات فارسی نیز قابل توجه است. البته ادبیات را در ارتباط با اسطوره شناسی در نظر می گیرند. به طور خاص ...
در سیزدهمین سالمرگِ شاهرخ مسکوب در آینه خطیر خود
گذاشت و آن را شناساند. مسکوب در داستانِ ادبیات و سرگذشت اجتماع ردِ ادبیات مدرن را از انقلاب مشروطه پی می گیرد. او معتقد است اندیشه تجدد و امید به دگرگونی اجتماعی که پیامدِ آن انقلاب مشروطه بود، پس از جنگ جهانی و در چند سال کوتاهِ غروب قاجاریه و ظهور پهلوی در فرهنگ ما نیز مانند سیاست، یکباره تحولی ژرف پدید آورد. مسکوب تغییرِ جدی نقش اجتماعی شاعر و نویسنده و نیز تفوق کاربردِ نثر بر شعر، تغییر محتوا و ...
رونمایی از تازه ترین کتاب های ادبی آیینی فارس/ کار فرهنگی باید اثرگذاری بین المللی داشته باشد
اللهی گفت: زیارت کتابی است در عرصه شعر کودک و نوجوان که به زیارت حضرت شاهچراغ احمدبن موسی(ع) اختصاص دارد و آخرین اثر با عنوان ستاره سهیل یادنامه سردار زهرایی شهید محمد اسلامی نسب است که ان شاءالله این دو اثر هدیه ما به مردم فرهنگ پرور شیراز در سوم خرداد سالروز آزاد سازی خرمشهر عزیز و قهرمان خواهد بود. وی، پیرامون کتاب هایی که رونمایی می شود نیز گفت: کتاب رجزهای عاشورایی اثر طبع استاد احد ده ...
جوانان و هنرمندان در راه کسب علم و دانش و هنر گام بردارند
هنر ذاتی و موروثی هست و شعر باید از عواطف و احساسات درونی شاعر سرچشمه بگیره. شعر زبان قلب شاعر هست که تراوشات درونی شاعر به نگارش در میاد. بنده از دوران نوجوانی علاقه وافری به شعر و ادبیات داشتم و بدلیل اینکه پدر بنده هم از لحاظ ادبیات و شعر در سطح بسیار بالایی قرار داشتند (بطوری که ما در منزلمان یک کتابخانه کوچک پر از کتب ادبی نظم و نثر داریم) ،من هم به این سمت گرایش بیشتری پیدا کردم و ...
شاعر صدای ملت است
خودش می گوید زلف آشفته و خوی کرده و خندان لب و مست/ پیرهن چاک و غزل خوان و صراحی در دست ؛ چرا ما بگوییم که منظور حافظ در این بیت مثلا اشکبوس است؟ علت این همه علاقه شما به سوسیالیسم چیست؟ من دوست ندارم که ببینم کسی کنار یک بانک نشسته و گدایی می کند، بعضی ها دوست دارند، من دوست ندارم که الماس و فیرزه ارزشی بسیار بیشتر از سیب زمینی داشته باشند، درواقع یک کیلو سیب زمینی بهتر از یک ...
موسیقی در سلامت روانی جامعه بسیار تأثیرگذار است/ پیوند موسیقی با شعر و ادبیات
هر کدام تاثیر خودشان را در ساختار یک جامعه ایجاد می کنند، بیان کرد: موسیقی در یک جامعه به مانند زبان است. تاثیر زبان همانطور که برای ارتباط انسان ها و ساختار ادبیات لازم است، موسیقی نیز ترجمانی از یک زبان است. یک نوع زبانی که زبان زنده هر فرهنگی است و تمام نشانه های فرهنگی آن را که شامل رگ و ریشه هایی هر منطقه است در آن وجود دارد. موسیقی ایرانی پیوند عظیمی با شعر و ادبیات دارد ...
نظریه حیات طیبه؛ ستون شعر انقلاب/ در مدار شعر جهانی گام برداریم
غزل هستند و شخصیت بزرگتری مانند استاد شهریار از قله های شعر انقلاب است و یا مهدی اخوان ثالث همراه این شعر انقلاب بودند و یا نیما که در سال های انقلاب نبود، اما تجربیاتش به کار شعر انقلاب آمد و امروز که پس از چهل سال نگاه می کنیم، سهم فروغ فرخزاد بالا است. آن هم جای پای فروغ که متحول شد. وی تصریح کرد: شعر انقلاب، شعر لجوجی نبود و با همه قهرها و دافعه ها، مهرها و جاذبه هایی نیز داشت و مسلماً ...
نشست ادبی مشترک ایران و چین در پکن برگزار شد
زیرا واقعیت های اجتماعی را نمایش می دهند. من با ادبیات ایران آشنایی ندارم، ولی از 10 سال پیش که یک فیلم ایرانی دیدم به ایران و سینمای ایران علاقه مند شدم. بعدها فیلم های کفش های کتانی، بچه های آسمان، خانه من کجاست؟، طعم گیلاس و فروشنده را دیدم. ابوالقاسم اسماعیل پور، نویسنده و استاد دانشگاه شهید بهشتی و رئیس هیئت ایرانی در این نشست به تاریخ شکل گیری شعر و نثر معاصر فارسی پرداخت و گفت ...
همایش مُشابهت های فکری آبای و نیما در قزاقستان برگزار شد
، چون از زمان گذشته، نیاکان ما با همدیگر روابط دوستانه و مهرآمیزی داشتند. رییس دانشکده شرقشناسی دانشگاه الفارابی ادامه داد: تحت تأثیر این پیوندها بود که زبان و ادبیات فارسی، بین مردم قزاق گسترش یافت و کلمات فارسی به زبان قزاقی وارد شد و بخش جدایی ناپذیر آن شد. در ادامه، اسلام چمنی، ایرانشناس و استاد ادبیات در دانشگاه نور مبارک در باره جایگاه ادبیات فارسی و ادیبان برجسته ایرانی ...
ضیا موحد: خبری از شعر ناب نیست
نیما و پس از او تاثیرپذیری از زبان نیما را به شما نشان بدهم؛ یعنی ساختار جمله و نحوه کاربرد صفت و موصوف. اما در آثار شاملو این خیلی کم است. البته شاملو می گوید که ما اشعارمان را به نیما می دادیم و او این دخل و تصرفات را می کرد و به شکل زبان خودش در می آورد. این حرفی شفاهی است و من به گفته یک نفر نمی توانم استناد کنم. در نوع جهان بینی شعر شاملو و زبان او تضادی وجود دارد. به نظر می رسد این ...
27 فروردین گفتگو با دکتر بیژن صدری زاده؛ متخصص بیماری های عفونی
...> این غزل چنان مرا تحت تاثیر قرار داد که تصمیم گرفتم تمامی غزلیات حافظ را از بر کنم. به این ترتیب از 1386 تاکنون در پرتوی عشق و علاقه فراوان به غزلیات حافظ و احترام عمیقی که برای جلال و عظمت این نابغه بزرگ و کم نظیر شعر و ادب فارسی قائل هستم با تلاش و پشتکار کم نظیری به از بر کردن غزلیات حافظ همت گمارده ام و تاکنون 316 غزل از اشعار حافظ را از بر کرده ام. ...
برای بهاری های سینمای ایران
نیز اشاره کرد. او در دوران فعالیت سینمایی اش با هنرمندان و کارگردانان برجسته ای کار کرد و البته که سینماگران از او به عنوان یکی از برترین فیلمبرداران یاد می کنند که عامل موفقیت بسیاری از آثار سینمایی بوده است. آخرین اثری که او فیلمبرداری آن را انجام داده است، فیلم سینمایی بمب به کارگردانی پیمان معادی بوده است که در جشنواره سی وششم فجر نیز به نمایش درآمد و کلاری نامزد دریافت جایزه به عنوان ...
چرا صدای ابراهیم تاتلیسس از تلویزیون پخش شد، اما صدای شجریان، نه
موزیسین ها بگویند دلایل نشان ندادن ساز چیست؟ ! این آهنگساز در ادامه گفت: مقام معظم رهبری در خصوص موسیقی نظرات روشنگرانه ای دادند و در مورد موسیقی فاخر و ارزشمند نظرات روشنی داشته اند. زمانی که شهرام ناظری با صدای خود شعر حافظ و مولانا را در کنار نوازنده ای که او هم در کمک به ارائه این موسیقی عرفانی می نوازد هنرنمایی می کند پس چرا باید نوازندگی او را نشان ندهیم؟ بنابراین من به عنوان ...
علمدار انقلاب رایت تمدن اسلامی را به اهتزاز درآورد/ پروفسور دانشگاه آکسفورد درمقابل سعودی جانب ...
المؤمنین (ع) را تفسیر کرد و "انزع" را "ریخته شدن موی جلوی پیشانی" و "البطین" را "بزرگی شکم" بیان کرد.ولی پروفسور طارق خان،استاد دانشگاه آکسفورد از امیر المؤمنین (علیه السلام) دفاع جانانه ای کرد و بعد از آوردن ردیه های متعدد استاد به شاگرد سعودی،دانشجوی سعودی به پروفسور طارق خان و پروفسور الدمنهوری گفت: سخنان شما به کفر نزدیک تر است تا به اسلام.این حرف وی باعث شد رئیس هیئت داوران به جلسه پایان دهد و ...
زنان سبیلو و مردان بی ریش
اطلاق می شد. همچنین وی از طریق شعر، نقاشی ، ادبیات و داستان به ما نشان می دهد که تا پیش از قاجاریه مفهوم معشوق به گونه ای به مرد دلالت داشت و یک مفهوم مردانه بود و زن چندان جایگاهی در این مفهوم نداشت . در حالی که امروزه وقتی ما ابیات عاشقانه ای را از حافظ یا سعدی می خوانیم ممکن است تصویر زن به ذهنمان بیاید. درصورتی که نجم آبادی وقتی ادبیات را می کاود، می گوید این مرد است که اغلب به عنوان معشوق ...
من زنده ام هنوز و غزل فکر می کنم
...، با ذات آفرینش در تضاد است. بخصوص آفرینش در حوزه کلمات به گونه ای است که کار پیچیده است. شاعر شعری را می سراید و بعد متوجه می شود که چه اتفاقی افتاده است. البته در شعر این اتفاق براحتی برای کسانی که تجربه اش کرده اند قابل درک است. این اتفاقی که شما از آن حرف می زند با تعریف قدما می شود شعر جوششی و شعر کوششی مقابلش قرار می گیرد. درست متوجه منظورتان شده ام؟ بله. کاملا درست ...
3 نکته کمتر شنیده شده درباره حلقات شهید صدر
معاصر نوشته شده است؛ نه نثر عربی قدیم که زبان کتاب های رایج آموزشی حوزه است و همین تلقی، یکی از علت هایی است که این دسته از طلاب از ترس اینکه این کتاب را نفهمند، به سراغ آن نمی روند؛ خود بنده به یاد دارم که در سال های آغازین طلبگی از یکی از استادانم درباره ی این کتاب پرسیدم. ایشان فرمود: کتاب خوبی است؛ ولی فهمش مشکل است؛ چون به زبان عربی معاصر نوشته شده است و همین اظهار نظر ایشان باعث شد ...