سایر منابع:
سایر خبرها
نشست ادبیات معاصر فارسی در بنگلادش برگزار می شود
داکا در سال 2002، سهم محمد علی جمال زاده در داستان های کوتاه فارسی منتشر شده در مرکز تحقیقی پیشرفتی علوم انسانی دانشگاه داکا در سال 2005، تأثیر زبان فارسی بر زبان بنگالی منتشر شده در شماره دوازدهم نامه پارسی در بهار 1386 نام برد. تا به حال 17 کتاب اعم از رمان، مجموعه داستان، سفرنامه و ترجمه و کتاب تحقیقی از او به چاپ رسیده که رمان وقتی که من خیلی دور هستم ، ترجمه چشم هایش بزرگ علوی به زبان بنگالی، ترجمه روی ماه خداوند را ببوس اثر مصطفی مستور به زبان بنگلالی و نیز ترجمه بوف کور به زبان بنگالی از جمله آن هاست. ...
مهمانان ویژه غرفه ملی روسیه در نمایشگاه کتاب تهران
، متخصص در نشر و پخش کتاب و مجلات علمی در زمینه های گوناگون: ادبیات کلاسیک، مونوگرافی، نشریات و کتاب های مجموعه ای مجموعه مقالاتی انیستیتویی و دایرة المعارف ها، کتاب های راهنما و 155 مجله برای آکادمی های علوم در روسیه منتشر می کند. این انتشارات سه شاخه را در سیستم نشر کتاب به هم متصل می کند: شاخه انتشارات، صنعت چاپ، توزیع کتاب. سی ویکمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 12 اردیبهشت تا 22 اردیبهشت در مصلای بزرگ امام برپاست. ...
برگزاری نشست ادبیات معاصر فارسی در بنگلادش
علی جمال زاده در داستان های کوتاه فارسی منتشر شده در مرکز تحقیقی پیشرفتی علوم انسانی دانشگاه داکا در سال 2005، تأثیر زبان فارسی بر زبان بنگالی منتشر شده در شماره دوازدهم نامه پارسی در بهار 1386 نام برد. تا به حال 17 کتاب اعم از رمان، مجموعه داستان، سفرنامه و ترجمه و کتاب تحقیقی از او به چاپ رسیده که رمان وقتی که من خیلی دور هستم ، ترجمه چشم هایش بزرگ علوی به زبان بنگالی، ترجمه روی ماه خداوند را ببوس اثر مصطفی مستور به زبان بنگلالی و نیز ترجمه بوف کور به زبان بنگالی از جمله آن هاست. انتهای پیام منبع : ایسنا ...
انسان 250 ساله از مرز 300 هزار نسخه گذشت
به گزارش گروه رسانه های دیگر خبرگزاری آنا، محمدحسین چراغچی، مسئول غرفه نشر صهبا در نمایشگاه کتاب، با اشاره به کارهای جدید عرضه شده از سوی این ناشر در سی و یکمین دوره نمایشگاه کتاب تهران گفت: امسال دو عنوان کتاب جدید از سوی صهبا برای مخاطبان عرضه شده است. کتاب چغک که روایت بخشی از زندگی مبارزاتی مقام معظم رهبری در مشهد است، برای گروه سنی نوجوان منتشر شده است. همچنین کتاب بر تبعید که روایتی از ...
پیشنهادهایی برای خرید کتاب از نمایشگاه
نسبت به یکی از مهم ترین جوامع جهانند، توصیه کرده و برژینسکی آن را کتابی خوانده که رهبران آینده سعودی باید آن را به دقت بخوانند. مهاجران رمانی است از هوارد فاست نویسنده آمریکایی که فریدون مجلسی آن را ترجمه کرده و در واقع این اثر سومین اثر از مجموعه رمان های این رمان است که نشر اسم آنها را منتشر کرده است. تولدت مبارک روایت های یک خبرنگار آمریکایی از جامعه آمریکا است. جک نیکلسون در ...
تبلیغات در حوزه کتاب بسیار کم است
تجدید چاپ نمی شدند، یکی از آن ها را هم کلا از گردونه نشر خارج کرده بودند. اما بعد از انتخابم به عنوان نامزد نهایی جایزه اندرسون، به سراغ کتاب هایم رفتند و پنج جلد از این آثار شامل ماشو در مه ، انگشت مجسمه ، بزرگترین خطکش دنیا ، کلاغ کامپیوتر ، نمکی مار عینکی را در قالب یک پک آماده و بازنشر کردند. همچنین با یکی از ناشران چینی برای ترجمه و انتشار آن ها وارد مذاکره شده و قرارداد بسته اند. این مساله قدم ...
اتاقی برای تو در نمایشگاه پیدا شد
رضوان خرمیان در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره جدیدترین آثارش گفت: به تازگی رمان اتاقی برای تو نوشته بث اهمان، نویسنده پرطرفدار امریکایی، با ترجمه من از سوی کتابسرای تندیس، منتشر شده و در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه می شود. این مترجم اضافه کرد: اتاقی برای تو رمانی عاشقانه است و روایتی قصه گو با زبانی ساده اما پرکشش دارد. کیسی مادر جوان تنهایی است که از ...
انتشارات کتاب جمکران با 150 عنوان کتاب به نمایشگاه آمد
جمکران ، محمدجواد و شمشیر ایلیا ، قلعه محافظین ، بچه های فرات ، شکل کوسه ، کی خانم نارنجی رو ناراحت کرد؟ و دوران زندگی منتشر شده است. از جمله فعالیت های جدی انتشارات کتاب جمکران، راه اندازی دفتر ترجمه و بین الملل انتشارات با تمرکز بر جهانی سازی تولیدات بوده که در یک سال فعالیت خود توانسته در زمینه ترجمه، بازاریابی، معرفی و واگذاریِ 45 عنوان از کتاب های خود به زبان های انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، عربی، حوصیایی، سواحیلی، پاکستانی، هندی و اسپانیایی اقدام کند. ...
اولین تمبر پستی جهان
فرادید | یکم مه در تاریخ به روایت تصویر 1753- انتشار کتاب "گونه های گیاهان" کتاب گونه های گیاهان نوشته "کارل لینه" برای اولین بار در استکهلمِ سوئد منتشر شد. 1840- چاپ "پنی سیاه" پنی سیاه اولین تمبر پستی است که در بریتانیا چاپ شد. این تمبر منقش به تصویر ملکه ویکتوریا بود. 1930- نام گذاری پلوتون این سیاه پس از کشف توسط رصدخانه "لول ...
رونمایی از کتاب دولت و جامعه در دوره عثمانی / حداد عادل: مصمم به معرفی جهان اسلام به پژوهشگران هستیم
همکاری داشتند اظهار کرد: هنرمند صفحه آرایی سعی کرده تا کسی که این کتاب را می بیند در ذهن خود دوره عثمانی را تداعی کند بنابراین طرح ها، خطاطی ها و صفحه عنوان کتاب با سبک کتابهای دوره عثمانی آرایش شد. تلاش ها بر این بود که ترجمه به فارسی به گونه ای باشد که به دانشجویان کمک کند و ارزش اهدا به دوستان ترکی را داشته باشد. ما می خواستیم کتابی به ترکیه بفرستیم که معرف سطح دانش، هنر و صنعت چاپ در ایران باشد ...
رئیس جمهور، غایب بزرگ افتتاحیه نمایشگاه کتاب تهران
.... از یک میلیون و 230 هزار عنوان کتاب، 960 هزار کتاب تالیفی و 270 هزار کتاب ترجمه بوده است. ایران اسلامی در 40 سال گذشته جریان پرشتاب تولید فرهنگ را طی کرده است که در حوزه شعر و رمان قابل توجه است و تنوعات موضوعی در تولیدات دیده می شود. بیشترین رقم تولیدی در حوزه شعر و داستان و نمایشنامه بوده است. 256 هزار عنوان که 145 هزار عنوان آن چاپ اول است در حوزه ادبیات بوده که نشان می دهد کشور ایران کشور ...
معلمی که زندگی اش را فدای کارش کرده است
باز نشر: به مناسبت نکوداشت مقام معلم؛ چاپ ایمیل اشاره: دوازده اردی بهشت روز معلم است. کم نبودند کسانی که از این معلمان، در تاریخ ماندگار شدند و ما هر روز که به نام معلم می رسیم یاد آن ها در ذهن مان خاطر را عطر آگین می کند. محمد بهمن بیگی از آنان بود که لقب پدر معلمی عشایری را به او اطلاق می کنند. کار بهمن بیگی بزرگ بود... در لرستان اما معلمین عشایری همچنان ...
بسته پیشنهادی محمد حنیف برای خرید از نمایشگاه کتاب
درباره ادبیات پایداری، ادبیات مقاومت، ادبیات انقلاب اسلامی، ادبیات جنگ و ادبیات دفاع مقدس از علیرضا کمری، مرتضی سرهنگی و هدایت الله بهبودی است. رئالیسم عرفانی / محمد رودگر/ سوره مهر/ 444 صفحه ویژگی ها: تلاش در بستر بومی سازی رئالیسم جادویی در ایران این کتاب پژوهشی از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شده و نویسنده در آن با تمرکز بر کتاب صد سال تنهایی اثر مارکز، به معرفی شاخصه ها و ...
سوگواری برای نوزادی که تنها دو ساعت در دنیا بود
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان کتاب سپید نوشته هان کانگ با ترجمه مژگان رنجبر توسط نشر چترنگ منتشر شد. این کتاب سوگ یک خواهر است برای خواهرش که نوزادی است که تنها دو ساعت پس از تولدش درگدشته است. هان کانگ در این کتاب مفهوم سفیدی را مدنظر قرار داده است که به نوعی در فرهنگ شرق یادآور رسوم عزاداری و یادبود است. هان کانگ در سال 2016 برای رمان گیاه خوار برنده جایزه بین المللی من ...
انتشار 283 کتاب مهدوی در یک سال
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، براساس اطلاعات مندرج در پایگاه اطلاع رسانی موسسه خانه کتاب، از ابتدای سال 96 تاکنون، 283 عنوان کتاب درباره حضرت مهدی (عج) و موضوع مهدویت، در کشور منتشر شده که از این تعداد 180 عنوان چاپ نخست و 103 عنوان تجدیدچاپی است. در این مدت 261 کتاب در قالب تالیف و 22 کتاب نیز در قالب ترجمه به چاپ رسیده است. سهم ناشران تهرانی از انتشار این آثار، 89 عنوان بوده و 194 کتاب ...
سربازان سالامیس به ایران رسید
به گزارش خبرنگار ایلنا، جوادی در باره ترجمه تازه اش گفت: رمان سربازان سالامیس به سرگذشت رافائل سانچس ماساس، نویسنده ی اسپانیایی ملی گرا و رهبر حزب فالانژ اسپانیا، در طی جنگ داخلی اسپانیا می پردازد. خاویر سرکاس این رمان را در سال 2001 به رشته ی تحریر درآورد و تاکنون به بیست زبان به چاپ رسیده و بیش از نیم میلیون نسخه از آن به فروش رفته است. همچنین دیوید تروئبا کارگردان و فیلم نامه نویس اسپانیایی ...
هنر رمان ناصر ایرانی، نشر نو هر آنچه درباره رمان می خواهید بدانید!
هنر رمان نویسنده: ناصر ایرانی ناشر: نشر نو، چاپ اول 1394 688 صفحه، 49000 تومان **** تحریر دوم هنر رمان نوشته ناصر ایرانی که در هیئت شایسته ای به همت نشر نو به بازار آمده، شکل تکامل یافته کتابی است که در طول بیست و پنج سال گذشته سه بار بازنگری شده است. ابتدا در اوایل دهه شصت با نام داستان: تعاریف، ابزارها و عناصر منتشرشد؛ یک دهه بعد زمانی ...
نفت و معادن تمام شدنی است اما کتاب مانا/ بحران کتاب نخوانی را مانند آب جدی بگیریم
خصوصی نشر ایران فعال ترین بخش در این 40 سال بودند، وقتی به ناشران سال 96 می نگریم در میان ناشران عمومی پرکارترین آنها که 300 تا هزار عنوان کتاب منتشر کرده اند همه خصوصی بوده اند که نشان می دهد جریان نشر خصوصی ما در کشور پرتکاپو است. وی افزود:در حوزه کودک و نوجوان که 230 کتاب به بالا منتشر شده نشان می دهد 8 ناشر آن همه خصوصی بودند و جریان نشر خصوصی در ایران جریان مدنی ایران رو به فعالیت ...
صالحی: انقلاب اسلامی نقش مهمی در رشد و پویایی کتاب داشته است
انقلاب در حدود یک میلیون و 23هزار عنوان کتاب در کشور ما چاپ شده است که از این میان 68هزار عنوان چاپ اول بوده است. همچنین از یک میلیون و 230 هزار عنوان کتاب، 960 هزار کتاب، تألیفی و 270 هزار کتاب ترجمه بوده است. وی ادامه داد: خوشبختانه در طول این 40سال ایران جریان پرشتاب تولید فرهنگی را طی کرده است که به خصوص در زمینه شعر و رمان زبانزد بوده است. از سوی دیگر، تنوع موضوعی در این سال ها بیش از ...
نمایشگاه بین المللی کتاب افتتاح شد
برداشته است. 40 سال از عمر انقلاب می گذرد که طی این 40 سال حدود یک میلیون و 23 هزار عنوان کتاب در کشور ما چاپ شده که 68 هزار عنوان چاپ اول بوده است. از یک میلیون و 230 هزار عنوان کتاب، 960 هزار کتاب تالیفی و 270 هزار کتاب ترجمه بوده است. ایران اسلامی در 40 سال گذشته جریان پرشتاب تولید فرهنگ را طی کرده است که در حوزه شعر و رمان قابل توجه است و تنوعات موضوعی در تولیدات دیده می شود. بیشترین رقم تولیدی ...
تولد حضرت مهدی (ع) بزرگترین عید برای تمام بشر/انقلاب اسلامی ایران مقدمۀ انقلاب جهانی حضرت مهدی(عج)
مهدویت دارد؛ در جهت رشد و ارتقاء ابعاد بالاتر انسان و در راستای تحقق مُلک مهدی (عجل الله تعالی فرجه) حر کت کنیم. منابع: *: قرآن کریم 1. خمینی، روح الله، صحیفه نور، 22 جلد، انتشارات: موسسه تحقیقات و نشر معارف اهل بیت (علیهم السلام)، ایران، تهران، 1279- 1368 2. قمی، علی بن ابراهیم ، تفسیر القمی، 2جلد، دار الکتاب - قم، چاپ: سوم، 1404ق. 3. مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، بحار الأنوارالجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار، 111جلد، دار إحیاء التراث العربی- بیروت، چاپ: دوم، 1403 ق. ...
روایت سید هادی خسرو شاهی از داریوش شایگان شایگان: مصدقی بودم
به عنوان پیوست چهارم در آخر جلد 24 مجموعه آثار علامه طباطبایی که تحت عنوان: سیر و سلوک سبز شامل بحث های متنوع علامه طباطبایی و دستخط ها و اشعار و نامه های ایشان است به تفصیل نقل کرده ام و این کتاب توسط مؤسسه فرهنگی بوستان کتاب قم، به سال 1396 برای نخستین بار در 400 صفحه، منتشر شد و با استقبال خردمندان و فضلای حوزه و اهل فلسفه و عرفان در کشور روبه رو شد... و البته نسخه ای از کتاب را هم به دکتر ...
درآمدی تاریخی و انتقادی بر رمان عرب/ حوادث جهان عرب از رهگذر رمان معاصر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب درآمدی تاریخی و انتقادی بر رمان عرب به تازگی با ترجمه محمد جواهر کلام منتشر شده است. در سال 1988 و به دنبال دست یافتن نجیب محفوظ به جایزه ادبی نوبل، روند ترجمه آثار داستانی عرب به فارسی، که پیش تر در سطحی محدود انجام می شد، شتاب بیشتری گرفت و ترجمه آثار عربی به فارسی و این بار ادبیات معاصر داستانی وارد مرحله تازه ای شد. اما متاسفانه ترجمه آثار ...
سی وشش خواندنی برای سی ویکمین نمایشگاه کتاب
... - خلاصه: این رمان در محکومیت بی عدالتی و روایت سفر طولانی یک خانواده ی تنگدست آمریکایی است که به امید زندگی بهتر، از ایالت اوکلاهما به کالیفرنیا مهاجرت می کنند؛ اما اوضاع آن گونه که آن ها پیش بینی می کنند پیش نمی رود. اتفاقات این رمان در دهه ی 1930 میلادی و در سال های پس از بحران اقتصادی بزرگ آمریکا روی می دهد. 2) بینوایان/ ویکتور هوگو / ترجمه حسینقلی مستعان/ انتشارات امیرکبیر ...
جریان نشر خصوصی در ایران رو به افزایش است
آماری از حوزه نشر در40 سال گذشته در ایران ادامه داد: انقلاب اسلامی در 40 سال گذشته در حوزه های مختلف از جمله نشر گام های رو به جلویی داشته است. در این بازه زمانی یک میلیون و 230 هزار عنوان کتاب در ایران به چاپ رسیده است که از این تعداد 667 هزار عنوان آن چاپ اول است.از این تعداد 960 هزار عنوان عنوان آن کتاب های تالیفی و 272 هزار عنوان آن ترجمه است. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی تاکید کرد ...
روایتی از جنگ در اروپای پس از جنگ جهانی دوم در خداحافظ سارایوو
کانتربری با رتبه برتر در رشته های حقوق و زبان روسی فارغ التحصیل شد. از آن زمان به عنوان وکیل مشغول به فعالیت است. او به همراه همسرش جیمز، در نیوزیلند زندگی می کنند. کتاب خداحافظ سارایوو با ترجمه عابده میرزایی در 448 صفحه با قیمت 29 هزار تومان از سوی نشر کتابستان معرفت منتشر شده و در نمایشگاه کتاب تهران به مخاطبان عرضه خواهد شد. انتهای پیام/ چاپ مطلب ...
دامی مومیایی به نمایشگاه کتاب رسید
پیمانه قماشچی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره مجموعه طنز پنج جلدی دامی مومیایی نوشته توسکا منت گفت: مجموعه طنز پنج قسمتی دامی مومیایی که به تازگی با ترجمه من از سوی انتشارات پیدایش منتشر شده است، درباره بامزه ترین مومیایی در سراسر دنیا و ماجراهای هیجان انگیزی است که او و اطرافیانش تجربه می کنند. وی درباره موفقیت های این مجموعه گفت: دامی مومیایی از جمله مجموعه های موفقی ...
هفت گنبد در مصلی/ مجموعه داستانی برای جستجوی درونیات آدم ها
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، مجموعه داستان هفت گنبد اثر محمد طلوعی از سوی نشر افق در نمایشگاه کتاب تهران عرضه خواهد شد. هفت گنبد سومین مجموعه داستان نویسنده آن است و پنجمین اثر داستانی بلند محمد طلوعی به شمار می رود. این کتاب شامل هفت داستان نیمه بلند است که راوی ها در آن در قالب هفت سفر به کشورهای همسایه (سوریه، عراق، ارمنستان، لبنان، گرجستان، افغانستان و عمان ...
چاپ دوم فاطمه(س) از نگاه علی(ع) در آستانه نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرنگار کتاب خبرگزاری فارس، چاپ دوم کتاب فاطمه(س) از نگاه علی(ع) اثر حجت الاسلام محمد محمدیان از سوی دفتر نشر معارف منتشر شد. کتاب فاطمه(س) از نگاه علی(ع) ترجمه و تکمیل شده کتاب فاطمة(س) فی رؤی علیّ(ع) حجت الاسلام والمسلمین محمد محمدیان، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی است. در کتاب حاضر علاوه بر ترجمه روان سخنان امیرالمومنین(ع)، تلاش شده است که با استفاده از آیات قرآن و احادیث ...
اهمیت انتخاب پیام رسان های مطمئن در دنیای ارتباطات
.... آن ها بگونه ای در جهان سفر می کردند که گویی در دنیای واقعی هستند. 6 سال بعد واقعیت مجازی توسط ایوان ساوسرلند با ساختن محیطی مصنوعی، دنیای مجازی را برای انسان ها دیدنی، شنیدنی و احساس کردنی کرد. پیام رسان ها ی دنیا؛ از آغاز تا انتها نخستین پیام رسان جهان به نام AIM توسط شرکت AOL در سال 1997 راه اندازی شد. این پیام رسان در آن دوران حتی توانست از یاهو نیز بیشتر ...