سایر منابع:
سایر خبرها
ادبیات مانند فوتبال است، برای درک آن نیازی به تفسیر نیست
شهرهای دیگر نیز بازدید کنم. در برنامه ما سفر به شیراز و اصفهان وجود دارد و امیدوارم در این سفرها تجربه بیشتری از فرهنگ و ادبیات ایرانی کسب کنم. او در خصوص نمایشگاه کتاب گفت: از دیدن مردمی با هر رده سنی و تحصیلی در نمایشگاه کتاب تهران شگفت زده شدم. در بلگراد و دیگر کشورهای اروپایی معمولاً ناشران و افراد متخصص برای جنبه بازرگانی در نمایشگاه های کتاب حضور می یابند، اما در اینجا همه مردم برای ...
صد دانه یاقوت به چین می رود/پیدایش با 800 عنوان در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بزرگترین رویداد فرهنگی است که هرساله در کشورمان برگزار می شود و فرصتی را در اختیار ناشران قرار می دهد تا دست آوردهای خود در طول یکسال را در معرض دید علاقه مندان به کتاب قرار دهند. همچنین حضور ناشران خارجی در نمایشگاه کتاب می تواند فرصتی برای ناشران داخلی فراهم کند تا بتوانند آثارشان را بهتر و بیشتر به مجامع بین المللی معرفی کنند ...
رسانه های غربی نسبت به ایران مغرض اند/ خیام، سعدی و حافظ را در ادبیات ایران بیشتر می شناسم
نویسنده مطرح صرب، آقای گوران پتروویچ دیروز رونمایی اولین رمانش بود که از صربستانی به فارسی ترجمه شده است. پتروویچ این کتاب را 10 سال پیش نوشته و در صربستان منتشر کرده که الان در این نمایشگاه و با ترجمه فارسی منتشر شد. عنوان رمان اطلس است. همچنین میلیوری پاوویچ دیگر نویسنده صرب که کتاب فرهنگ لغت هزار و دراگن ولکیچ کتاب راشن ویندو یا پنجره روسی، سه کتابی بودند که از صربی به فارسی ترجمه و در این ...
داشته های انتشارات انقلاب اسلامی در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، انتشارات انقلاب اسلامی در سی و یکمین نمایشگاه کتاب با 8 عنوان کتاب چاپ اول و 130 دوره کتاب از بیانات رهبر انقلاب در مصلی حضور دارد. بر اساس این گزارش، انقلاب اسلامی در نمایشگاه کتاب از پرمخاطب ترین ناشران است که پرفروش ترین آثار این ناشر به ترتیب عبارتند از: تفسیر سوره برائت که در 846 صفحه و قطع وزیری منتشر شده است. رتبه دوم با ...
خیلی ها طعم داستان ایرانی را نچشیده، قضاوت می کنند
حوزه شعر، چه در حوزه داستان، ایرانی است. اینکه غلبه بر آثار تالیفی باشد، به پتانسیل ناشر برای معرفی آن اثر و نویسنده بستگی دارد. معرفی نویسنده جدید کار آسانی نیست در بازاری که خودبه خود با شرایط حال حاضر به سوی ترجمه پیش می رود. ترجمه یک لقمه حاضر و آماده است اما همان طور که گفتم معرفی نویسنده و کار تالیفی دشوار است. در غرفه اختران با یکی از مسئولان فروش صحبت کردیم. او درباره آثار منتشر ...
60 سال بی وقفه از روابط فرهنگی ایران و اتریش می گذرد
خبرگزاری فارس، گروه فرهنگ و هنر: اتریش از جمله کشورهای اروپایی است که به جرات می توان گفت کمترین چالش و بیشترین روابط را با جمهوری اسلامی ایران داشته است. این روابط در حوزه فرهنگ و هنر پررنگ تر از بقیه بوده. خبرنگار کتاب خبرگزاری فارس به بهانه برگزاری سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت وگویی با نیکو نظر آزاد مسول ایرانی اتریشی غرفه اتریش انجام داده که در ادامه می خوانید: ...
ممنوعیت داد و ستد ارز ناشران عرب را به دردسر انداخت
به گزارش پیک نکا ، به نقل از شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ روز نخست نمایشگاه کتاب با استقبال خوب مخاطبان و افت و خیز آماده سازی در مصلا به پایان رسید. بر اساس این گزارش نکته ای که در این دوره جالب توجه بوده و به نظر می رسد نادر باشد، این است که به دلیل کاهش جدی متقاضی در بخش بین الملل نمایشگاه کتاب به تعدادی از ناشران غرفه بیش از میزان درخواستی ارائه شده است. گشت و گذاری در ...
حاشیه هایی از نمایشگاه امسال کتاب تهران همراه با ترافیک و بدون پارکینگ+ تصاویر
شفقنا زندگی- درهای سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از ساعت 10 صبح دوازدهم اردیبهشت به روی علاقه مندان به کتاب باز شد. این نمایشگاه از که تا بیست و دوم اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی برپا خواهد بود 2050 ناشر داخلی و 132 ناشر خارجی حضور دارند که 515 هزار عنوان کتاب عرضه می کنند. مجموعا 2182 ناشر در دور سی و یکم طی 10 روز در مصلی فعالیت خواهند داشت.کشور صربستان در این دوره مهمان ویژه ...
نمایشگاه کتاب تهران یکی از مهم ترین نمایشگاه های کتاب جهان است
دیگری از صحبت های خود به مقایسه نمایشگاه کتاب تونس و نمایشگاه کتاب تهران پرداخته و گفت: نمایشگاه کتاب تهران در مقایسه با نمایشگاه کتابی که در کشور من برگزار می شود دارای گستردگی بیشتر از لحاظ مضمون و موضوع در کتاب های عرضه شده است و شاید بتوان آنها را تنها به لحاظ شکل و ظاهر مقایسه کرد. سی و چهارمین دوره نمایشگاه کتاب تونس امسال 18 فروردین با حضور 259 ناشر در 740 غرفه و در 3 سالن ...
چین، میهمان ویژه نمایشگاه کتاب سال 1398
. شهرام نیا ضمن اظهار امیدواری نسبت به ادامه ی برنامه های رفت و برگشت میان دو کشور گفت: طبعا حضور در BIBF یکی از این برنامه ها خواهد بود و ما علاقه مندیم در نمایشگاه پکن امسال بسیار پررنگ شرکت کنیم و تعداد قابل توجهی از نویسندگان و ناشران را به همراه خود بیاوریم. قائم مقام سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در ادامه گفت: یک نکته ی مهم دیگر بحث های محتوایی است. ما ...
عبور ناشران دیجیتال از فیلتر تولید محتوا
دیجیتالی امسال نسبت به دوره های پیش در نمایشگاه کتاب دارد، باز بودن فضای غرفه ها است که شرایط را برای تردد افراد راحت تر کرده است. طبق همکاری هایی که مسئولان برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب با کمیته ناشران دیجیتالی داشتند، همانند ناشران مکتوب تعرفه ثبت نام داشتیم و بن ها از روز اول برای ناشران و غرفه داران وصل شد. به گفته سید علیخانی لازم به ذکر است که آن دسته از ناشرانی که ارائه کننده ...
گزارشی از دومین روز نمایشگاه کتاب تهران
قابل توجه است. یکی از خبرهای دیگر دیروز نمایشگاه، مربوط به سخنان نماینده انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوانان بود که در آن اشاره شد 70 ناشر کودک و نوجوان، به دلیل تعداد کم کتابهایشان در قالب غرفه جمعی در نمایشگاه حضور پیدا کرده اند. آخرین خبر هم برگزاری اولین جلسه ستاد برگزاری نمایشگاه کتاب تهران بود که همایون امیرزاده با خبردادن از برگزاری این نشست گفت: ستاد برگزاری سی و ...
تفکیک ناشران پزشکی به نفع بازدیدکنندگان است
محمدتقی عرفان پور؛ مدیرانجمن فرهنگی ناشران دانشگاهی و مدیر بخش دانشگاهی سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، عنوان کرد: امسال 550 ناشر دانشگاهی برای حضور در نمایشگاه کتاب تهران ثبت نام کردند که تمامی ثبت نام کنندگان در 400 غرفه و فضایی به وسعت شش هزار و 400 مترمربع جانمایی شدند. وی ادامه داد: ناشران در غرفه ها به طور مستقل یا در قالب ...
اختصاص محلی ویژه نمایشگاه کتاب در تهران شدنی نیست
.... ضرغامی اظهار کرد: شهرداری تهران درباره معرفی و رونمایی از کتاب ها آمادگی خود را به ناشران اعلام می کند که در برگزاری مراسم رونمایی از کتاب ها همواره همراه آنان خواهد بود. وی گفت: با وجود اینکه هنوز به طور کامل از نمایشگاه سی ویکم بازدید نکرد ه ام در ابتدا از غرفه معاونت فرهنگی-اجتماعی شهرداری بازدید کردم که گزارشی از فعالیت های فرهنگی این معاونت عرضه شد. وی ...
نقض شعار سال در بخش خارجی نمایشگاه کتاب/ سهم ناشر داخلی چه می شود؟
شود که برخی غرفه ها با بنر و تابلوهایی بسیار بزرگ از عرضه آثار معماری و دکوراسیون خارجی حکایت دارد که به شکل ویژه در این دوره تبلیغ می شوند. در بحران ارزی کشور و چالش های به وجود آمده در ارائه ارز در نمایشگاه کتاب شاهد هستیم که آثار وارداتی به شکلی شکیل و برجسته در حال عرضه هستند. اینگونه آثار بعضاً مروج نوعی از فرهنگ است که با شعار سال 97 که از سوی رهبر انقلاب مطرح شده فاصله بسیار دارد ...
بیش از 90 درصد محموله های خارجی کتاب به نمایشگاه رسیده است
شعارسال : نمایشگاه سی و یکم کتاب تهران در حالی به پایان فعالیت خود در روز نخست نزدیک می شود که امسال بخش بین الملل نمایشگاه و قسمت استقرار ناشران خارجی برخلاف دوره های قبل، نه در زیر چادر که در سازه های مسقف برپا شده است. بنا بر اعلام مسئولان نمایشگاه کتاب، امسال حدود 132 ناشر خارجی حدود 200 هزار عنوان کتاب خود را در دو بخش کتاب های لاتین و کتاب های عرب زبان عرضه می کنند. این بخش در ...
ایرانی ها بیشتر از تونسی ها به مطالعه کتاب علاقه مند هستند
محمدصالح المعالج به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) - تونس به عنوان شهر مهمان در این دوره از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور ویژه ای دارد. محمد صالح المعالج، رئیس کمیته نمایشگاه های عربی و بین المللی و رئیس اتحادیه ناشران تونس یکی از مهمانان ویژه این دوره از نمایشگاه است که با حضور در غرفه ملی کشورش، نشر این کشور را معرفی می کند. در دیدار با محمد صالح المعالج، نظرات او در مورد ...
در واسپاری نمایشگاه خِست به خرج ندادیم/ تخلفات نمایشگاهی تشریح شد
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از فارس، نشست خبری همایون امیرزاده در نمایشگاه کتاب برگزار شد. امیرزاده ضمن تشریح فعالیت های نمایشگاه در روز نخست، اظهار داشت: سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با رویکردهای متفاوت نسبت به سال گذشته در چند موضوع کار خود را از روز گذشته با حضور انبوه مردم آغاز کرد. وی گفت: سیاست گذاران نمایشگاه برای این دوره رویکردهای مهمی از تکمیل ...
پایان دوران شلوغ نمایشگاه کتاب با افزایش شدید قیمت پشت جلدها
های عرضه شده است؛ قیمت هایی که برخی حاضران را از خریدار به تماشاگر تغییر وضعیت می دهد . نمایشگاه کتاب تهران که برای چندین دوره به خارج از تهران و مجموعه شهر آفتاب منتقل شده بود، با توجه به گستردگی نقدها از جانب ناشران و صاحب نظران، بار دیگر به مصلای تهران بازگشت. بدین ترتیب ناشران امیدوار بودند تا بار دیگر با استقبال گسترده مردم مواجه شوند و بهار ناشران به شکل واقعی رقم بخورد اما حقیقت ...
می توانیم لکه ای که برای ما ساخته اند را با ترجمه استاندارد کمرنگ کنیم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، نشست تخصصی بررسی ادبیات دفاع مقدس با حضور رسول اسماعیل زاده دوزال (رئیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی)، افشین شحنه تبار (مدیر انتشارات شمع و مه)، کارولین کراسکری (مترجم زبان فارسی به انگلیسی) و ساجده اثنی عشری، مترجم رمان روضه نوح و عده ای از فعالان حوزه ادبیات دفاع مقدس در محل غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سی و یکمین ...
مثنوی و شاهنامه در کوچه و خیابان های بلگراد !
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - دکتر آلکساندر یرکوو، رئیس کتابخانه مرکزی دانشگاه بلگراد و استاد دانشکده ادبیات یکی از مهمانان دعوت شده از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای حضور در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران است. او به عنوان معرف ادبیات و بازار نشر صربستان در نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد. گفتنی است سفارت صربستان همراه تنی چند از نویسندگان مطرح و ناشران این کشور به عنوان ...
مقابله با پولشویی در نمایشگاه کتاب
محسوب می شود. علاوه بر این مصوب شد که ناشران برای خرید بیش از 5 میلیون ریال باید فاکتور دقیق صادر کنند. سخنگوی سی ویکمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ادامه داد: سازمان ها و نهادهای دولتی و غیردولتی که به صورت مشارکتی به عنوان مثال 20 تا صدمیلیون تومان بن دریافت کردند حق ندارند که از غرفه های خود خرید کنند چراکه این نوع خرید در واقع نوعی پولشویی است. امیرزاده با اشاره به ...
خیلی ها برای ساندویچ خوردن به نمایشگاه می روند
کتاب شده، اظهار کرد: بهرحال نمایشگاه کتاب رخدادی است که هر ساله در پاسداشت کتاب، کتابخوانی و کتاب نویسی برگزار می شود و من فکر می کنم این که بحث فروش هم در آن مطرح است، اصلاً چیز بدی نیست. وی در ادامه افزود: در واقع این یک مراسم نمادین است که در پاسداشت نویسندگان کتاب ها و خوانندگان آن در قالب نمایشگاه برگزار می شود و فرصتی است که به واسطه آن امکان عرضه و خرید هم فراهم می شود اما این که ...
بحران کتاب نخواندن کمتر از بحران کم آبی نیست
مراسم افتتاحیه سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران که بنا بر اعلام قبلی قرار بود روز سه شنبه، 11 اردیبهشت ماه با حضور حجت الاسلام والمسلمین حسن روحانی برگزار شود، بدون حضور او آغاز شد. سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در این مراسم که با حضور اهل نشر و مهمانان خارجی در مصلای تهران برگزار شد با اشاره به حضور نیافتن رئیس جمهور گفت: من به نیابت از ریاست جمهوری به مهمانان سلام ...
جشن امضای کتاب در غرفه دفتر نشر فرهنگ اسلامی
.... این مراسم هر روز از ساعت 16 تا 19 با حضور نویسندگان در غرغه این ناشر در نمایشگاه کتاب تهران در بخش ناشران عمومی انجام می شود. یادآور می شود، کتاب دوستان عجیب پیامبر ، شامل زمین ، ماه ، ابر و موریانه چهار دوست عجیب پیامبر اند که راوی داستان هایی آشنا از زندگی حکمت آموز پیامبر شده اند. این مجموعه چهار جلدی با نگاهی نو و روایتی روان و صمیمی با مخاطب خود ارتباط برقرار می کند و باعث ...
برگزاری هفته فرهنگی تونس در تهران در سال جاری
فضایی به مساحت 130 هزار متر مربع راه اندازی شده تا دو هزار و 50 ناشر داخلی و 132 ناشر خارجی کتاب های خود را عرضه کنند. در این دوره نمایشگاه، ناشران آموزشی با 15 هزار و 633 عنوان کتاب و ناشران دانشگاهی با 64 هزار و 444 عنوان کتاب حضور دارند. صربستان کشور میهمان و تونس شهر میهمان این دوره نمایشگاه هستند و ناشران آلمان، چین، ایتالیا، عمان، مجارستان، اتریش، روسیه و عراق نیز در نمایشگاه امسال حضور دارند. ...
12 اثر ترجمه با موضوع فرهنگ و تمدن ایران رونمایی می شود
...، ناشران آموزشی با 15 هزار و 633 عنوان کتاب و ناشران دانشگاهی با 64 هزار و 444 عنوان کتاب حضور دارند. صربستان کشور میهمان و تونس شهر میهمان این دوره نمایشگاه هستند و ناشران آلمان، چین، ایتالیا، عمان، مجارستان، اتریش، روسیه و عراق نیز در نمایشگاه امسال حضور دارند. سال گذشته، ایتالیا کشور مهمان ویژه نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بود. ...
دستاوردهای 95 ناشر دیجیتال در نمایشگاه کتاب عرضه می شود
برگزار می شود. نمایشگاه امسال در فضایی به مساحت 130 هزار متر مربع راه اندازی شده تا دو هزار و 50 ناشر داخلی و 132 ناشر خارجی کتاب های خود را عرضه کنند. در این دوره نمایشگاه، ناشران آموزشی با 15 هزار و 633 عنوان کتاب و ناشران دانشگاهی با 64 هزار و 444 عنوان کتاب حضور دارند. صربستان کشور میهمان و تونس شهر میهمان این دوره نمایشگاه هستند و ناشران آلمان، چین، ایتالیا، عمان، مجارستان، اتریش، روسیه و عراق نیز در نمایشگاه امسال حضور دارند. ...
روابط ایران با امپریالیسم روسیه تزاری چگونه بود؟
سال های گذشته حضور و مشارکتی پررنگ در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (12 لغایت 22 اردیبهشت 1397) خواهد داشت. امسال بیش از سال های قبل، کتاب های چاپ نخست و تجدید چاپی را در نمایشگاه عرضه خواهیم کرد. در همین راستا قرار است 35 عنوان کتاب چاپ نخست و نزدیک به 250 عنوان تجدید چاپی در غرفه نشر وزارت امور خارجه در نمایشگاه بین المللی کتاب (ناشران عمومی؛ شبستان؛ راهروی 8 غرفه 4) عرضه شود. ...
حضور 40 نویسنده و 10 تصویرگر ایرانی در بازار جهانی کتاب
تهران هم کاتالوگ هایی از برگزیدگان 10 دوره جایزه جلال و پروین آماده کرده ایم. ممکن است دوستان دیگری پیشنهادات متفاوتی داشته باشند که قطعا استقبال می کنیم اما در کاتالوگ های امسال ما با مشورت خودِ نویسنده و ناشر 20 نویسنده بزرگسال و 20 نویسنده کودک معرفی می شوند. شاکری در تشریح فعالیت های غرفه بازار جهانی کتاب نیز یادآور شد: با دعوت از نویسندگان ایرانی و خارجی به غرفه سعی داریم فضایی ...