خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مجموعه کامل شعرهای نابغه ایرلندی فارسی شد
ایران آنلاین /"جیمز جویس، مجموعه ی کامل شعرها به همراهِ شپش های اندیشه: سیاستِ جیمز جویس" در انتشارات "ماه و خورشید" منتشر شده است و دربرگیرنده ترجمه ی شعرهای جویس و رساله ای از فرید قدمی پیرامون زندگی، ادبیات و تفکر جویس است. فرید قدمی که در سال 2016 برنده جایزه ی جهانی جیمز جویس زوریخ شد، این کتاب را با حمایت بنیاد جیمز جویس زوریخ و توسط انتشارات "ماه و خورشید" منتشر کرده است. ...
وانمایی در سینما و ادبیات داستانی: مقایسه داستان پردازی های کلامی و دیداری
به گزارش خبرگزاری شبستان، این کتاب حاصل پژوهشی موشکافانه در مقایسه دو نوع تجربه است: خواندن رمان و تماشای فیلم. کارل کروبر (1926 2009) به مدد سال ها کندوکاو در حوزه داستان پردازی های کلامی و دیداری و بر پایه رویکرد شناختی، جزئیاتی را از تأثیر روان شناختی رمان و فیلم بر خواننده رمان و بیننده فیلم بیان می کند که کمتر با آنها آشنا بوده ایم. در این کتاب او به واکاوی شناختی شماری از معروف ...
سینماهای قدیم لبریز از خاطره
...؛ و با رفتن او سینما هم از نفس افتاد... آنچه در پی می آید حاصل گپ و گفت کوتاهی است که از طریق ارتباط مجازی صورت گرفت. مسعود داودی *** شما در این سی سال کتابی نداشتید. چه شد که ناگهان دو کتاب، یکی خاطرات بهترین سال های زندگی من و دیگری دو همانند هیچکاک را نوشتید؟ – در اوایل انقلاب من کتاب اصول تدوین فیلم را برای وزارت ارشاد ترجمه کردم که مورد توجه واقع شد و بعد ...
روزهای روشن آثار مکتوب دفاع مقدس
کتاب است. در همین رده مجموعه دیگری داریم به نام اینک شوکران که موضوع اصلی آن زندگینامه جانبازان از زبان همسرانشان است. جانبازانی که در جنگ مجروح شدند و زحمت پرستاری از آنها در سال های متمادی بعد از پایان جنگ بر دوش خانم هایشان بود. مجموعه 12 جلدی مدافعان حرم هم کار جدید انتشارات است. در این مجموعه به زندگی مدافعان حرم از جوان ترین آنها یعنی شهید سید مصطفی موسوی تا شهدایی که در دفاع مقدس بودند و ...
زمان دست دوم منتشر شد
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست، کتاب زمان دست دوم اثر سویتلانا آلکسیویچ به ترجمه شهرام همتزاده توسط انتشارات نیستان منتشر شد. زندگی در اتحاد جماهیر شوروی سابق و کشورهای اقماری آن و آنچه به عنوان زیست انسانی در این کشورها طی دوره حکومت سوسیالیستی بر مردم وارد شد، همچون زخمی کهنه کماکان سرباز می کند و در جسم مردمان این سرزمین ذُق ذُق می کند. مثل دردی عجیب که گویا قرار نیست ...
سربازان آمریکایی جنایتکار یا قربانی؟
جواب قابل تاملی است با توجه به اینکه کریس کایل به عنوان یک تک تیرانداز بین تیراندازی هایش زنان و بچه هایی را که در مقابل یورش آمریکایی ها قرار گرفتند، هدف قرار داده و کشته است. متاسفانه کلینت ایستوود به عنوان یک کارگردان با تجربه بدون هیچ تغییر یا خلاقیتی فیلمش را مثل تمام فیلم هایی که تا به حال در مورد سربازان آمریکایی تولید شده، ساخته است و هیچ دید خاص یا نگاه متفاوتی را به مخاطبش در ...
کدام کتاب های علوم انسانی به سبد پرفروش های نمایشگاه کتاب راه یافتند؟
مجموعه عهدجدید به ترجمه پیروز سیار که از آثار نفیس این انتشارات است فروش خوبی داشته است. کتاب رهیافتی به قرآن کریم به ترجمه محسن آرمین از دیگر کتاب های پرفروش نشر نی بوده است. در حوزه علوم اجتماعی آثاری چون نظریه پسااستعماری و کردشناسی نوشته جلیل کریمی، فساد و مقبولیت قانون نوشته آزاده چلبی، جامعه شناسی جنسیت به ترجمه کتایون بقایی، مجموعه آثار جامعه شناسی گیدنز، از دیگر آثاری است که به سبد ...
آخرین برگ میهمانی کتاب ها
...> امسال اردیبهشت پر بارانی داشتیم، رگبارهای ناگهانی و شدید شهر تهران را زیبا می کرد اما شاید این داستان چندان به مذاق کسانی که در چادرهای مستقر در نمایشگاه کتاب غرفه داشتند، با توجه به تجربه آب گرفتگی نمایشگاه کتاب در دوره های پیشین در شهر آفتاب چندان خوش نمی آمد اما یکی از غرفه داران بخش کودک که در چادرها مستقر بود به خبرنگار ما گفت: ما امسال در ساعات بارانی هیچ مشکلی نداشتیم. نه به ما و نه هیچ ناشر ...
جهانگیری در اختتامیه نمایشگاه کتاب: مقررات های مزاحم حوزه نشر باید حذف شود
فضای فرهنگی چنین الفتی دارند. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی افزود: تسهیلات بانکی یا زیرساخت هایی که می تواند منجر به افزایش شغل شود، باید مورد توجه قرار گیرد. صنعت نشر به عنوان اقتصاد محجوب شناخته شود که می تواند به طور جدی در ارتباط با شغل افزایی حضور جدی تری داشته باشد. صالحی: کتاب فرصت اشتغال، توسعه علم و پل ارتباط فرهنگی با جهان است وی در بخش دیگری از سخنان خود افزود ...
معتقدیم به اندیشه رقیب نیز باید امکان فعالیت داد
اکرم رضائی نژاد عصراقتصاد: سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 12 اردیبهشت 1397 با شعار نه به کتاب نخواندن آغاز و روز گذشته 22 اردیبهشت ماه با حضور معاون اول رئیس جمهوری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و جمعی از مهمانان داخلی و خارجی با معرفی برترین ها به پایان رسید. معاون اول رئیس جمهوری با اشاره به اهمیت توجه به کتاب به عنوان مظهر اندیشه، گفت: دولت در این حوزه سیاست ...
رمان پلیسی فرانسوی با چاشنی افسانه ضحاک ماردوش!
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ دو سال پیش بود که همزمان با برگزاری نمایشگاه کتاب تهران، ترجمه یکی از رمان های معاصر ادبیات پلیسی فرانسه توسط انتشارات جهان کتاب به بازار نشر و نمایشگاه عرضه شد. این رمان با عنوان پرواز لک لک ها نوشته ژان کریستف گرانژه بود که با ترجمه عباس آگاهی عرضه شد و یکی از عناوین مجموعه پلیسی نقاب بود. نویسنده 56 ساله این رمان، خبرنگاری مستقل است که با رسانه ...
سیاست محدودسازی درفرهنگ، کارساز نیست
. جهانگیری با تأکید بر اینکه کتاب را باید به بطن زندگی مردم بازگرداند، افزود: نه تنها مرکزنشین ها بلکه مراکز دورافتاده کشور هم باید مورد توجه قرار بگیرند، از جوانان نیز به عنوان یکی از مهم ترین اهرم های پیشرفت نباید غافل شد. دولت باید با ابزارهایی که در مواردی همچون ارز و مالیات در اختیار دارد به حفظ اقتصاد نشر کمک کند. او در بخش دیگری از سخنانش به این نکته اشاره کرد که اعمال محدودیت در ...
معرفی مکان های جذاب لندن برای گردشگران (+عکس)
Trafalgar Square) رایگان است. در این گالری آثاری از داوینچی، ترنر، ون گوگ و رامبرانت به نمایش گذاشته شده است. برای دیدن آثار مدرن شکوفا، به تیت مدرن (Tate Modern) واقع در منطقه ساوت بانک بروید. خود ساختمان نگارخانه هنرهای مدرن یک اثر هنری به حساب می آید. نقاشی هایی از پیکاسو، پاول کله و روبر دولونه بر دیوارهای این گالری قرار گرفته اند. علاوه براین، نمایشگاه های موقت در هر طبقه از این ساختمان ...
مهمترین جاذبه گردشگری استانبول شهر خاطره ها (+عکس)
داخلی آن که از ده ها هزار کاشی آبی رنگ تشکیل شده، می-گیرد. فضای کلی اثر و رنگ آبی چشم نواز فضای داخلی آن، این مسجد را یکی از بهترین و مهم ترین دستاورد های معماری دوره عثمانی می سازد. یکی از لذت آفرین ترین بخش های سفر به استانبول تجربه کردن فضای سبز باغ هایی است که بین مسجد آبی و ایاصوفیه قرار گرفته اند، و تماشای رقابت گنبدهای باشکوه این مساجد دوقلو است. بیدار شدن با صدای اذان برای دعوت به نماز که از ...
نمایشگاه سی ویکم به نقطه پایانی رسید/غرفه های برتر معرفی شدند
مباهات اتحاد است.همچنان فرهنگ در این وسعت مورد توجه مردم ما قرار دارد. صالحی درباره تاثیر نمایشگاه در اقتصاد نشر بیان کرد: اقتصاد نشر دیپلماسی جدا از تاثیر نمایشگاه در اقتصاد نشر این رویداد در عرصه دیپلماسی فرهنگی هم فعال است و زمینه ساز ارتباط ما با صدها ناشر و موسسه و نویسنده خارجی شده است. همین جا در حضور اسحاق جهانگیری به نقش نشر در اشتغالزایی اشاره می کنم. نباید فراموش کنیم که صنعت ...
ناشر، نویسنده ما متهمیم!
چندانی با زندگی مردم ندارند و مردم نمی توانند از آنها تجربه اندوزی کنند. از همین رو است که مخاطب هم کمتر به کتاب رجوع می کند. در یک پژوهش دریافتم که کتاب های پرفروش اروپا، آنهایی هستند که با زندگی مردم مرتبط ند؛ برای مثال، کتاب هایی راجع به سلامتی افراد، باغداری خانگی و آپارتمانی و... چراکه مردم بواسطه این کتاب ها می توانند زندگی خود را تغییر دهند. همچنین رمان هایی بیشتر خوانده می شوند که با حال و هوای ...
چرا نویسندگان معمولا وضعیت مالی خوبی ندارند؟
من که هم جوایز مختلفی کسب کرده اند و مورد توجه منتقدان و ناشران بودند فروش چندانی نداشتند. حتی جزو لیست 35 کتاب پرفروش روزانه ما قرار نگرفتند. در حالی که خاما چند بار تجدید چاپ شد. یکی از عواملی که در فروش کتاب موثر است ارتباط رودررو نویسنده با مخاطب است. علیخانی در ادامه افزود: پیشتر زمانی که کتاب هایم را ناشران دیگر به چاپ می رساندند همیشه از میزان فروش آنها گلایه داشتم. وقتی که فرصت ...
بررسی آثار زنان نویسنده ای که داستان غربتشان را روی کاغذ آورده اند/ روزگار زنان مهاجر
مهاجر است که در آمریکا منتشر شد و خاطرات خانم نفیسی از دانشجویانش در تهران است وقتی با هم کتاب لولیتا اثر ناباکوف را می خواندند. این کتاب بسیار زنانه است و شرح زندگی دانشجویان دختر خانم نفیسی در آن نوشته شده است. نشر باران در سوئد ازجمله مهمترین نشرهایی است که آثار زنان را منتشر می کند و انتشارات دیگری در آمریکا و فرانسه. خاطره نویسانی واقع گرا زنان نویسنده عموما ژانر خاطره نویسی را در ...
گزارشی از مراسم پایانی نمایشگاه کتاب تهران
بازدیدکنندگان قابل توجه است. نمایشگاه کتاب مهمترین اتفاق مردمی است که در عرصه فرهنگ رخ می دهد. هیچ فضای تجمعی مثل نمایشگاه کتاب تهران وجود ندارد که محل تجمع انسانی این مرز و بوم باشد. طی جمعه و پنج شنبه گذشته براساس آمار جمعیت شناسی 600 هزار نفر از نمایشگاه بازدید داشتند. با توجه به شرایط خاصی که مردم ما دارند حضور این تعداد در نمایشگاه کتاب مایه مباهات است. موضوع دوم درباره نمایشگاه کتاب تأثیر آن در ...
فروش 130 میلیارد تومانی نمایشگاه سی ویکم کتاب
.... نویسندگان جوان و پیشکسوت و مولفان در نقاط مختلف کشور باید مورد توجه قرار بگیرند و در همین حال باید به اقتصاد نشر بیشتر توجه کنیم. صالحی: نمایشگاه کتاب نقش مهمی در دیپلماسی فرهنگی دارد در ادامه، سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به این که نمایشگاه کتاب مهم ترین رویداد مردمی عرصه فرهنگ است، گفت: در دو روز پنجشنبه و جمعه براساس آمارهای دقیق جمعیت شناسی، 600 ...
اخلاق، ظهور محبت ازلی خداوند است/ثمره محبت رفع تعصب و خشونت است
عارفان و فیلسوفان از دیرباز تا کنون مورد بررسی قرار گرفته است. در یونان باستان از آن به "اروس "تعبیر می شده وافلاطون یکی ازنظریه پردازان محبت به شمار می رود. در نگاه او "زیبایی" و"جمال" سر چشمه محبت و امری ورای عالم ماده است. ارسطو نیز با اذعان به جایگاه و نقش اساسی محبت آن را در روابط انسان ها مطرح کرده است. افلوطین(233-304م) نیز اروس (عشق) را به ساحت احدیت نسبت می دهد که درآنجا عشق و ...
رمان بزرگی که معروف نشد
کتاب خانواده تیبو اثر روژه مارتین دوگار و دنیای سوفی نوشته یوستین گردر همراه می شود. شگفتی مسئول غرفه نیلوفر از شنیدن اینکه رهبری خانواده تیبو را خوانده است برای همگان جالب توجه است. ایشان خطاب به غرفه دار انتشارات نیلوفر می گویند: من ترجمه ابوالحسن نجفی را خوانده ام. خود ایشان یک بار سال ها پیش در معیت دوستان فرهنگستان زبان فارسی پیش ما آمدند. من تا ایشان را دیدم گفتم شما همان آقای نجفی ای هستید که ...
درباره خانواده تیبو
نمایشگاه کتاب امسال منهای همه حواشی ریز و درشتش همچون همه سال های گذشته، مهم ترین اتفاق خود را در بازدید مقام معظم رهبری از مصلی تهران (محل برگزاری نمایشگاه کتاب) تجربه کرد و خودِ این بازدید نیز همچون سنوات گذشته نکات جالب بسیاری داشت که تقریباً همگی صحه ای چندباره بود بر توجه بی بدیل شخص اول مملکت به موضوع کتاب و کتابخوانی. دوست و دشمن همگی بر این مسأله اتفاق نظر دارند که حضرت آیت الله خامنه ای ...
روزگار زنان مهاجر
فراموش می کند و همین هم یکی از عواملی است که تنهایی در دنیای مدرن درونمایه اصلی داستان شود. زن راوی داستان نگران است بمیرد و فرزندش در غربت تنها بماند؛ غربتی که خودش هم درگیر آن بوده. حسینی شعر را به زبان عربی هم ترجمه می کند و می گوید الطحاوی در رمانش با استفاده از تکنیک جریان سیال ذهن در گذشته و حال سیار است و در این رمان ارتباط مهاجر با جامعه میزبان قطع است. راوی زنی است عرب. در گیر و دار ...
تهران شرمنده پاموک
.... اورهان پاموک، نویسنده و رمان نویس اهل کشور ترکیه و برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2006 است. او نخستین ترک تباری است که این جایزه را دریافت کرده است. پاموک در ترکیه نویسنده ای بسیار شناخته شده است. آثار او پیش از دریافت جایزه نوبل ادبیات به 46 زبان و پس از آن به 56 زبان ترجمه شده است. 15 اردیبهشت، انتشارات ققنوس اعلام کرد که به مناسبت نمایشگاه کتاب، پاموک قرار است به دعوت این انتشارات برای ...
برترین غرفه های نمایشگاه کتاب معرفی شدند
.... نویسندگان جوان و پیشکسوت و مولفان در نقاط مختلف کشور باید مورد توجه قرار بگیرند و در همین حال باید به اقتصاد نشر بیشتر توجه کنیم. صالحی: نمایشگاه کتاب نقش مهمی در دیپلماسی فرهنگی دارد در ادامه، سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به این که نمایشگاه کتاب مهم ترین رویداد مردمی عرصه فرهنگ است، گفت: در دو روز پنجشنبه و جمعه براساس آمارهای دقیق جمعیت شناسی، 600 هزار نفر از ...
دغدغه های دیدار در نوفل لوشاتو
چگونگی ورودش به نهضت امام و نیز پیوند خوردنش به جریان مبارزه علیه رژیم پهلوی و همگامی اش با مؤتلفه پرداخته و سپس ناگفته هایی از آنچه در مسیر مبارزه و در جوار رهبری امام خمینی شاهد بوده به زبان آورده است. توکلی بینا در سال های پس از انقلاب مسئولیت های متعددی را عهده دار شده است و در کنار آن قریب 30 سال است که در پست مشاور رئیس جمهور در امور اصناف خدمت به نظام جمهوری اسلامی را سرلوحه برنامه خود قرار ...
مردان جامعه ایران باید باز تربیت شوند/ جامعه در حال جنگ نگه داشته شده در معرض انواع آسیب های اجتماعی است
بیکاران را تحت تاثیر خود قرار داده است، اما بیکاری این بیکاران برای بخش های دیگری از جامعه مورد توجه قرار می گیرد. مثلاً بستگان نزدیک آنها را هم متاثر می کند. متاثر به لحاظ وضعیتی که خوشایند نیست، اما همین بیکاری به یک عده ی دیگری هم توجه می دهد، آنها کسانی هستند که در کار تولید و به کارگیری نیروهای کار هستند چون وقتی در یک جامعه ای افراد بیکار زیادی داشته باشید، کسانی که منتفع می شوند کسانی هستند که ...
وزیر ارشاد: صنعت نشر محجوب است/ حجم نشر ایران دربردارنده تکثر شغلی
باید از منظر ایجاد اشغال و تولید علم توجه کنیم. صالحی در ادامه عنوان کرد: صنعت نشر از زاویه دیپلماسی عمومی هم باید مورد توجه قرار گیرد، چرا که صنعت نشر در حیطه ارتباط با جهان است و با ترجمه کتاب ها می توانیم با اقصی نقاط جهان مرتبط شویم و کتاب خط ارتباطی ما با جهان است و جهان را از طریق کتاب می شناسیم. امیر مسعود شهرام نیا، قائم نمایشگاه کتاب در بخش دیگری از این مراسم گفت: در ...
رمان های خارجی که آیت الله خامنه ای آنها را خوانده است / از آثار رومن رولان و استاندال تا آثار چخوف، ...
...> رمان گذر رنج های آلکسی تولستوی مورد توجه آیت الله خامنه ای قرار گرفت. *حواشی دنیای رمان آیت الله خامنه ای اطلاعات زیادی درباره ی زندگی و شرایط اجتماعی رمان نویسان مطرح جهان و اوضاعی که رمان ها در آن خلق شده اند دارد. دکتر فؤاد ایزدی که 24 سال در آمریکا زندگی کرده است، می گوید: نکاتی که رهبری از زندگی اجتماعی آمریکایی ها می گوید مرا شگفت زده می کند. او معتقد است: آشنایی رهبری ...
