سایر منابع:
سایر خبرها
جوان ترین نماینده کنگره آمریکا نمی تواند اجاره خانه اش را بپردازد
او در توییتی گفته مشکلی که در مورد تامین مسکن برای او پیش آمده نشان می دهد که سیستم انتخاباتی آمریکا تا چه حد برای "افراد طبقه کارگر طراحی نشده است. او دراین توییت همچنین گفته مشکلی که در مورد تامین مسکن برای او پیش آمده نشان می دهد که سیستم انتخاباتی آمریکا تا چه حد برای "افراد طبقه کارگر طراحی نشده است. آلکساندریا اوکاسیو کورتز از نیویورک، جوان ترین نماینده ای که تاکنون به کنگره آمریکا راه یافته، تا زمان ...
ترفند حرفه ای سارق برای خالی کردن حساب مشتریان +عکس
واحد مراجعه کرد، کارت عابربانکم را همراه رمز به او دادم، او با چند مرتبه کشیدن عابربانک گفت سیستم قطع است و تقاضای وجه نقد کرد که به داخل خانه رفتم و وجه نقد آوردم، 90 هزار تومان به وی پرداخت کردم و کارت را برگرداند، در حال صرف غذا با خانواده ام بودم که ناگهان از طریق پیامک متوجه شدم مبلغ 3 میلیون تومان از حساب همان عابربانکم خالی شده که وقتی نگاهم به عابربانک کنار سفره افتاد متوجه شدم متعلق به ...
کریستال پالاس 0-1 تاتنهام؛ خوان فویس جوان به داد اسپرز رسید
شاگردان پوچتینو سه امتیاز سختی در خارج از خانه کسب کردند تا از کورس بالای جدول جا نمانند. طرفداری- در چارچوب لیگ برتر انگلستان، تیم های کریستال پالاس و تاتنهام مقابل یکدیگر صف آرایی کردند. مشخصات بازی شنبه 19 آبان 1397 ( 10 نوامبر 2018) هفته دوازدهم لیگ برتر انگلستان 2017/18 گلزنان و دقایق: خوان فویس (66) برای تاتنهام شرح بازی ...
قتل های عجیب در زندان زنان تهران
توانستم و آن شب مأموران هم در سوئیت (بند زندان) را باز نمی کردند و صبح که برای دادن جیره غذا آمدند، به یکی شان گفتم جنازه فرشته را ببرند. اول باور نکرد بعد که پای سرد و بی حرکت فرشته را گرفتم و تا دم در کشیدم، فهمید کشته شده است. آن شب می خواستیم جسد فرشته را با چادر از میله ای آویزان کنیم که خودکشی جلوه کند، اما وقتی چادر را از میله آویزان کردم به خاطر بد بودن حالم جسد فرشته روی زمین ماند. ...
گزارش ابتکار از نتایج انتخابات کنگره و تاثیر آن بر سیاست های داخلی و خارجی آمریکا
آنها نیز آمادگی دارد. ترامپ دیگر مرد یکه تاز عرصه سیاست داخلی و خارجی آمریکا نیست در همین رابطه و با توجه به نتایج به دست آمده در انتخابات سه شنبه گذشته در آمریکا و اینکه شاهد ورود نخستین زن ایرانی و همچنین افغانستانی تبار به کنگره آمریکا هستیم، دامون کارزونی کارشناس روابط بین الملل درخصوص این انتخابات و تاثیر آن بر سیاست های آتی دولت آمریکا اظهار داشت: بالاخره جدال فیل ها و گورخرها با ...
بیرانوند: با بچه های پرسپولیس دشمنی نکنید!
شیر می دهد. این ها که دشمنی ندارند پرسپولیس با این ها تا فینال آسیا رفت. یک ذره مرد باشیم و حمایت کنیم. نشد، شرمنده مردم شدیم، خیلی شرمنده شدیم اما همین که در یکی از مهمترین رویدادهای آسیا بازی کردیم و رئیس فیفا و ای اف سی از نزدیک شاهد مسابقه ما بودند و اینکه این بازی باعث شد سروسامانی به ورزشگاه آزادی بدهند خودش یک افتخار است برای ما. تو در زمین باقی ماندی و جام گرفتن ژاپنی ...
هلاکت و اسارت شماری از نظامیان سودانی در الحدیده یمن
باشگاه خبرنگاران جوان: به نقل از شبکه تلویزیونی المسیره، سخنگوی جنبش انصارالله یمن گفت: شماری از سودانی ها در سواحل غربی یمن (در الحدیده) کشته شدند و تعدادی نیز به اسارت در آمدند. آنان قربانی جیره خواری رژیم سودان در جنگی ظالمانه و توجیه ناپذیر هستند. او افزود: رژیم سودان با موضع خصمانه اش در قبال یمن چیزی جز زیان و خسران نصیبش نخواهد شد. سخنگوی انصارالله در بخشی دیگر از اظهاراتش گفت: سه شهروند یمنی بر اثر حملات شدید خمپاره ای مزدوران به خانه های مردم در منطقه هفتم ژوئیه در الحدیده زخمی شدند. ...
دلیل عمو پورنگ برای نرفتن به دورهمی فاش شد ! + عکس
.... داریوش مهرجویی هم یک بار به من از طریق محمدرضا شریفی نیا پیشنهاد بازی داد برای فیلم مرد اسباب بازی فروش که هیچ وقت هم ساخته نشد. یادم می آید وقتی پیشنهاد را رد کردم شریفی نیا گفت که من به این کارها کار ندارم فیلمبرداری که شروع شود دست و پایت را میبندم و به زور تو را می آورم. گویا دختر اقای مهرجویی مخاطب من است و ایشان برای آن فیلم به من لطف داشتند و میخپاستند حتما بازی کنم اما آخرش جور نشد ...
دختران بدون گریم در ورزشگاه آزادی
رفتارمان است که حد و حدود قوانین را تعیین می کند، اگر خود ما به عنوان یک مرد یا یک زن مقررات هر جامعه (اعم از فرهنگی، ورزشی، هنری و...) را رعایت کنیم شاید نیاز به وضع این همه قوانین سختگیرانه هم کم تر شود. پایان پیام
دبل علی کریمی با سپیدرود در لیگ برتر/ فولاد در خانه باخت
ضربه پنالتی را برای تیم علی کریمی از دست داد. سپیدرود پس از برد مقابل پارس جنوبی جم، امروز دومین برد متوالی اش را کسب کرد و در رده پانزدهم جدول قرار گرفت. از سویی دیگر هم فولاد خوزستان که هفته پیش مقابل صنعت نفت آبادان به تساوی صفر بر صفر رسیده بود، امروز در خانه شکست خورد و تا کنون با کسب 11 امتیاز از 12 بازی در رده سیزدهم جدول قرار دارند. نکته جنجالی این مسابقه، اخراج 2 ...
جزئیاتی جدید از نقشه ترور مکرون فاش شد
قرار بوده از بازرسی های امنیتی عبور داده شود و به علت جنس غیرفلزی احتمالا در بازرسی های امنیتی شناسایی نمی شد و در زمان عبور مکرون از میان جمعیت می توانست برای حمله به او بکار گرفته شود. در یورش 6 نوامبر پلیس فرانسه به سه منطقه مختلف در این کشور 5 مرد و یک زن دستگیر شدند و بنا به گزارش تلویزیون بی ام اف، افراد مظنون بین 22 تا 62 سال سن داشته و گفته می شود که به گروهای افراطی وابسته ...
حمله مرد ملبورنی به پلیس پس از آتش زدن ماشین خود +فیلم
اخیرا ناآرامی اعتراض آمیز و خشونت باری در ملبورن توسط یک مرد سیاه پوست رخ داده است. این آشوب های خیابانی توسط یک جوان به وسیله چاقو کشی و آتش زدن اتومبیل خود در خیابان بورک رخ داده که موجب نگرانی بسیاری از افراد این شهر شده است. این نگرانی زمانی وسعت گرفت که افسران پلیس قادر به کنترل مظنون نبوده و عدم دسترسی به فرد خاطی موج عظیمی از تعرض به اموال شهروندان را به دنبال داشت. در برخی از ...
حملات خونین گرگ های هیبریدی به 13 زنجانی + جزییات
روستای زواجر، اردیبهشت ماه دختر بچه سه و نیم ساله ای در روستای زرند شهرستان خدابنده و مرد 35 ساله ای در روستای گیلوان شهرستان طارم، خرداد ماه هفت نفر شامل 2 زن، 2 مرد، 2 دختر هشت ساله و پسربچه ای 13 ساله در روستای رامین شهرستان زنجان و دی ماه نیز در شهر زرین آباد یک مرد 69 ساله، در روستای ینگی کند سیدلر یک زن 43 ساله و در روستای ایچ نیز یک مرد 32 ساله توسط گرگ مهاجم زخمی شدند. براساس بررسی ...
نماینده ولی فقیه در استان کرمان با خانواده شهیدان هندوزاده دیدار کرد
به گزارش ذاکرنیوز از کرمان ، حجت الاسلام والمسلمین حسن علیدادی سلیمانی نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه کرمان امشب با حضور در خانه شهیدان مصطفی و ابراهیم هندوزاده با مادر این شهیدان دیدار و گفت و گو کرد. سردار محمدرضا حسنی سعدی مدیرکل بنیاد شهید و امور ایثارگران استان کرمان نیز وی را در این دیدار همراهی کرد. نماینده ولی فقیه در استان کرمان در این دیدار با اشاره به اینکه ...
معرفی شهر بندری بوشهر +آشنایی با آثار تاریخی
گرفته و پس از انقلاب اسلامی نیز با تخریب بیش از یک چهارم این بافت توسط ادارهٔ بندر سیر صعودی این مهاجرت و تخریب شدت چند برابر یافته و هم اکنون به صورت نیمه ویرانه ای درآمده است. مراکزتاریخی و دیدنی: سیراف، ریشهر، قلعه هلندی ها، آب انبار قوام، خانه قاضی، خانه رئیسعلی، عمارت ملک، گور دختر، قبر ژنرال انگلیسی، آرامگاه اصفهانی، آرامگاه سیبویه، معبد خدا دریا، کلیسای مسیح مقدس ...
پفک بخورید می میرید!
در جهان خاکی چیزی سخت تر از دو کار نیست: 1- خالی کردن جیب مردم 2- پر کردن مغز مردم اما این معادله، بی خودوبی جهت در جهان تبلیغات کاملا معکوس می شود: یعنی دست اندرکاران این عرصه، جوری چرت و پرت ترین چیزها را در بوق کرده و شکلات پیچ شده و مثل آب خوردن به خورد مردم می دهند (به عبارتی، جوری آنها را سر سیم ثانیه متقاعد و دست به جیب می کنند) که ناخودآگاه این حس در آدم وول می خورد: هیچ چیز ساده تر از دو کار نیست: 1- خالی کردن جیب مردم 2- پر کردن مغز مردم! البته این ماجرا آنقدرها هم بی خود و بی علت نیست. برای این کار (تبلیغات) کلی دانشگاه تاسیس شده تا با کلی درس و مشق و مشقت دادن، دانشجویان را به حدی از توانایی برسانند که گنجشک را جای قناری و رم ریدر را جای فلش کارت قالب کنند! البته کلی هم پسر و دختر خوشگل و موشگل (بیشتر خوشگل و به قول امروزی ها سلبریتی) دور و بر کالای مورد نظرشان مثل مگسان دور شیرینی می چرخانند تا کسانی که نمی توانند به این زیبارویان دسترسی داشته باشند، حداقل دل شان را به خریدن چیزهای تبرک شده ای که در دستان سلبریتی ها می بینند خوش کنند! بگذریم... اصولا برای فرو کردن یک جنس به مغز مردم چند شیوه وجود دارد: زدن مخ یک مرد به عنوان مخاطب اصلی تبلیغات این روش کارایی خیلی کمی دارد؛ چون مرد مربوطه بعد از تحت تاثیر قرار گرفتن و تصمیم برای خرید کالای مورد نظر، وقتی دست به جیب می شود و وخامت اوضاع را درمی یابد، بلافاصله منصرف شده و ترجیح می دهد کانال تلویزیون را بچرخاند و نتیجه مسابقات شطرنج خردسالان را پیگیری کند! زدن مخ یک زن به عنوان مخاطب اصلی تبلیغات کارایی این روش 65 درصد بیشتر از روش قبلی است؛ چون در این روش، زن بعد از آنکه مرد خانه کانال تلویزیون را هم عوض کرد، همچنان می تواند روی نرون های مرد بخت برگشته راه برود و دست آخر او را در یک فرآیند فرسایشی متقاعد به خرید کالای فوق کند. اینجاست که در نهایت مرد می گوید: خرجم با ارز آزاد ... اما جونم آزاد! زدن مخ یک کودک به عنوان مخاطب اصلی تبلیغات کارایی این روش به میزان 200 درصد از روش دوم هم بیشتر است! در این روش مرد اگر به جای تعویض کانال؛ تلویزیون را هم توی سر خود خرد کند، باز نمی تواند از شر خواست کودک خود، جان سالم بدر ببرد! در روش قبل هر چقدر زنان با پنبه سر شوهران شان را می برند این فرزندان دلبند و بی حیابدون هیچ ملاحظه ای مثل مختار، سر را از بیخ و بن می کنند و هیچ توصیه و وعده وعیدی را هم نمی پذیرند! بله؛ کودکان شیرین زبان مان به معنی واقعی کلمه در عزم خود استوارند و برای رسیدن به اهداف شان به پدر و مادرشان هم رحم نمی کنند. آنها وقتی چیزی می خواهند، چشمان با نمک شان را می بندند و دهان غنچه ای شان را مثل سندباد باز می کنند و تا می توانند داد و هوار راه می اندازند! پدر و مادر هم برای حفظ آبرو و ترس از اینکه مبادا متهم به عقده ای کردن فرزندشان شوند و یا مورد غضب سازمان مبارزه با فرزند آزاری قرار گیرند، هر آن چه را که این نازنینان می خواهند، همچون والدین پرندگان در حلقوم شان می کنند! خوب؛ حالا بیایید نتیجه بگیریم: اگر شما جای صاحبان کالا و مخصوصا تبلیغاتچی آنها مثل صدا وسیمای همیشه ملی مان بودید کدام روش را به رگ می زدید؟ آیا شما به این رسانه ی سرتاپا فرهنگی حق نمی دهید که خوردن چیبس و پفک و خرید اسباب بازی های بی اثر را فرهنگ سازی کند؟ درست است که رسانه ملی باید دانشگاه باشد و پول و پله، برایش مهم نباشد اما توجه داشته باشید که این روزها خود دانشگاه ها هم پولکی شده اند و علم و فرهنگ را در بوفه های شان به اسم مقاله و پایان نامه می فروشند! اصلا این هم بی خیال؛ خداوکیلی اگر یکی به شما 500 میلیون پول بدهد و بگوید باید این مسئله را جا بیندازید که اگر مردم پفک نخورند می میرند ، خودتان را نمی کشید تا به مردم حالی کنید که باید به جای نان شب، پفک نمکی بخورند! کمی هم باید منصف بود و به کسانی که می خواهند همه چیز را به پول بفروشند، حق داد مخصوصا به صدا و سیمای همیشه ملی و البته همیشه محتاج و گدای مان( بویژه به شبکه پویا) که مزخرف ترین چیزها را هم، برای دوست داشتنی های عزیزمان، دوست داشتنی می کنند. به قول ظریفی: اگر پول ندارید، مجبورید حرف مفت گوش کنید! پس بیایید همچنان جزو مخاطبان 85 درصدی این رسانه باقی بمانیم! ...
طرح بالا رفتن سن ازدواج مغایر موازین اسلام و اصول فیزیولوژیک است
این طرح با موازین اسلام، عرف جامعه و اصول فیزیولوژیک و سایکولوژیک بشری را اعلام می داریم و تصویب آنرا خیانت آشکار به ملت و نظام اسلامی تلقی می کنیم. وظیفه هر زن و مرد مسلمان و انقلابی مخالفت با این طرح خائنانه است. مجلس موظف است پس از بررسی های دقیق علمی و مطالعه پیامدهای ناگوار اجرای طرح در حال و آینده کشور با قاطعیت آنرا از دستور کار خارج کند. قوه قضائیه بایستی از جایگاه مدعی العموم، انتشار دهندگان آمارها و اطلاعات کذب به مجلس و جامعه و ایجاد خدشه به افکار عمومی در زمینه ازدواج در سنین پایین را محکوم کرده و سریعا مجازات کیفری نماید. ...
"توان موشکی" مقاومت نقطه قوت لبنان است/ به هر تجاوزی پاسخ می دهیم
و هراس افکنی تلاش می کند که روی قدرت موشکی مقاومت تمرکز کند. از تهدید و تحریم نمی هراسیم وی تاکید کرد: ما به معادله طلایی یاد شده و سلاح مقاومت و همه موشک های آن پافشاری میکنیم و نه از ارعاب و نه تهدید و نه از تحریم می هراسیم و حتی اگر نیاز باشد که خانه های خود را برای حفاظت از توان موشکی مقاومت بفروشیم؛ اینکار را انجام خواهیم داد. دبیرکل حزب الله گفت: لبنان باید این سطح از فشار ...
معرفی کتاب های خوب و پرمخاطب این روز ها
نوع بداندیشی و تلخ نگاری، در سراسر آثار او هنوز و همچنان جلوه دارد و بیدلیل نیست که بعضی از ناقدان او را چخوف مونث نام داده اند، با تفاوت هایی که البته بین نگاه زن و مرد و نیز دوره های خاصی که هر یک از این دو درش زیسته اند وجود داشته و دارد. اما مهم تر از این ها نام مترجم کتاب یعنی پرویز دوایی است. در معرفی دوایی باید گفت نویسنده ای ست صاحب سبک با نثری روشمند و طنّاز. او در کنار زبان آوری ...
همه حاشیه های فینال آسیا - زنده از آزادی
به چشم می خورد در محل جایگاه 9 به شادی مشغولند. آنها امروز علاوه بر احترام به قوانین ایران 90 دقیقه تیمشان را تشویق کردند اگرچه صدایشان در بین ووووزلاها هواداران ایرانی گم شده بود. 21:01 - امروز خیلی ها در کافه ها و مکان های مختلف بازی را دست جمعی تماشا کردند که در نهایت تصاویر هر کدام، آه و افسوس قرمزها را از نقاط مختلف ایران نشان می دهد. 20:58 - زیکو اسطوره برزیلی که مدیر ...
مصرف پروتئین گیاهی راهکار مبارزه با گرسنگی
به گزارش بهداشت نیوز : مطالعه جدید محققان نشان می دهد خوردن پروتئین گیاهی در مقایسه با پروتئین حیوانی، به حفظ احساس سیری در طولانی مدت کمک کرده و در نتیجه تا وعده غذایی بعد کمتر گرسنه می شوید. در این مطالعه 43 مرد جوان دانمارکی در سه روز متفاوت سه وعده صبحانه متفاوت خوردند که فاصله هر یک باهم دو هفته بود. وعده های غذایی از لحاظ پروتئین حیوانی و گیاهی موجود در آن متفاوت بود: وعده غذایی ...
پیکر مولود محرم در ماه محرم به آغوش مادر بازگشت
حدس می زدید تعبیر خوابش شهادت باشد، اما باز با رفتن او موافقت کردید؟ بله، صبح روز بعدش قرآن بر سرش گرفتم و او را از زیر قرآن رد کردم. پشت سرش آب ریختم و راهی جبهه شد. من برگشتم داخل اتاق، خدا می داند که انگار ندایی به من گفت: ابوالفضل دیگر نمی آید، برو به بدرقه اش. آخر او اجازه نمی داد ما به بدرقه اش برویم. می گفت: اذیت می شوید، خانه بمانید بهتر است. من هم سه تا بچه ها را برداشتم و ...
ضرورت وقف در حوزه ازدواج و بیماران سرطانی
که اجر و پاداش همیشگی دارد. موسوی اصفهانی بیان کرد: اگر کسی مدرسه حوزه علمیه برای طلاب بسازد و خانه ای را برای دارالایتام وقف کند، از اجر و پاداش دنیوی و اخروی بهره مند خواهد شد. وی تاکید کرد:وقف در حوزه ازدواج جوانان،کمک به فقرا، ایجاد دارالایتام، مدرسه علمیه و کمک به بیماران به ویژه بیماران سرطانی مورد نیاز جامعه است. نماینده مردم همدان در مجلس خبرگان رهبری به وقف ...
برانکو: هواداران ما ثابت کردند در دنیا بهترین هستند
به گزارش روز شنبه ایرنا، برانکو ایوانکوویچ در نشست خبری پس از فینال لیگ قهرمانان آسیا اظهار داشت: به تک تک بازیکنانم افتخار می کنم. آنها برای رسیدن به قهرمانی تلاش زیادی کردند. هواداران ما امشب ثابت کردند در دنیا بهترین هستند و بابت حضور پرتعدادشان از همه آنها تشکر می کنم. دوست داشتم آنها را با قهرمانی راهی خانه می کردیم که این اتفاق رخ نداد. وی گفت: این افتخار برای فوتبال ایران بسیار مهم ...
لبخند این زن قبل از مرگ جهانی شد
...، قیمت سکه و قیمت ارز امروز 97/08/19 خانه های ویلایی تهران چند؟ +جدول مرگ مرموز زن جوان با برخورد جسم نوک تیز پژو پارس یک و نیم میلیون تومان گران شد+جدول قتل کارگر رستوران به خاطر شستن ظرف تصادف مرگبار پژو پارس؛ 5 نفر در آتش سوختند آخرین قیمت خودرو در بازار تهران +جدول ...
سرقت 70 هزار دلاری از خریدار عتیقه
فروخت از او بخرم. پس از مدتی مرد میانسال چندین بار با من تماس گرفت و با هم قرار گذاشتیم. آن روز با مرد جوانی که او را دامادشان معرفی می کرد، به خانه ما آمد. او مدعی شد می ترسد سکه ها را با خود حمل کند و قرار شد که دفعه بعدی سکه ها را هم با خودش بیاورد. او می گفت: می خواهد همسرش را برای درمان به خارج از کشور ببرد و از من خواست پول را دلاری به او بدهم. جوان فریب خورده ادامه داد: 22 مهر ...
گران ترین بازیگران مرد ایرانی چه کسانی هستند؟
قابلیت هایش را به نمایش بگذارد. کمال تبریزی بعد از دیدن بازی فوق العاده پرستویی در آدم برفی او را برای حضور در لیلی با من است انتخاب کرد. این کمدی جنگی سنجیده، پرستویی را به بازیگری محبوب تبدیل کرد و کمی بعد با آژانس شیشه ای (ابراهیم حاتمی کیا) اسطوره حاج کاظم شکل گرفت. پرستویی در دوران اوجش به شکل قهرمان، هم کمدین درخشانی بود (در سلسله همکاری هایش با محمدرضا هنرمند در مرد عوضی و مومیای3 ...
باید و نبایدهای سفر با خانواده های پرجمعیت که باید بدانید
سپس با مشورت و همفکری، بهترین مقصد را که همه با آن موافق هستند را انتخاب کنید. به این نکته توجه داشته باشید که در سفرهای خانوادگی باید ذائقه همه افراد از پیرها تا کودکان را مدنظر داشته باشید زیرا قرار است به همه با هم خوش بگذرد. برای احتیاط تشک بادی همراه خود داشته باشید صرف نظر از اینکه هتل، مسافرخانه، خانه یا ویلا کرایه می کنید، بد نیست هنگام سفرهای خانوادگی، مخصوصا وقتی ...
هیچ چیزی برای من لذت بخش تر از درماندگی شکنجه گر ها نبود
برخورد ساواک با زندانی ها و نحوه اعتراف گیری آن ها را نوشته و به دیگران آموزش داده بودم. آن ها دائماً فشار می آوردند که نام کسانی را که با آن ها ارتباط داشتم و همین طور آدرس خانه هایشان را بگویم. هیچ چیزی برایم لذت بخش تر از خستگی شکنجه گر ها از مقاومتم و احساس درماندگی آن ها نبود. البته در بین آنها، آدم های خوبی هم پیدا می شد! چطور؟! در بین آن ها مرد جوانی به اسم سیدموسوی بود که بعد ...
وعده های بی سرانجام؛ پنج پرده از کارنامه ضعیف آخوندی
صاحب خانه شوند. این در حالی است که با توجه به سرشماری سال 95 در حالی که تعداد خانوارهای کشور به 24.1 میلیون نفر رسیده، کل موجودی مسکن کشور 22٫8 میلیون واحد بوده است. علاوه بر این با توجه به جمعیت جوان کشور بازار مسکن در این سال ها همواره با حجم عظیمی از تقاضاهای جدید ناشی از ازدواج رو به رو بوده است. همچنین حدود 30 درصد از جمعیت شهری کشور و 60 درصد از جمعیت روستایی کشور در بافت های فرسوده زندگی ...