خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ناگفته هایی از زندگی حسین پناهی از زبان دخترش (عکس)
سالم بود که پدرم را از دست دادم. * از خصوصیات ایشان بفرمایید؟ و اصلا اینکه حسین پناهی کیست؟ حسین پناهی آدم پیچیده ایی نبود. خیلی ساده و صمیمی، مهربان و دوست داشتنی، مثل همه شعرها و نوشته ها، مثل همه ی بازی هایش بود. حسین پناهی به تعبیر خود او موجود عجیب و غریبی نیست. یک روستازاده حیران است که گذر از تضادهای ناگزیر و ناخواسته از او آدمی ساخته است که الاکلنگ وجودش در ...
مصائب ترجمه ادبیات بی سَبک / ترجمه گوگلی حمایت نمی خواهد
باشی من همه چیزم. این حرف ها سال هاست که گفته شده است. الان ترانه هایی که خیلی در دنیا معروف می شود هم همین است. با این وجود ترانه هایی هم هست که اتفاقی در آنها رخ می دهد و این اتفاق بازخورد خوبی را هم می گیرد. این ترانه ها تصویر دارد و یا حسی را بیان می کند که شاید همه داشته اندش اما باور نمی کردند که بشود آنها را در شعر گذاشت و تاثیرگذارش کرد. ما در ایران از این دست ترانه ها هم داریم ...
کتاب صوتی خرده ریز خاطره ها در بازار
شعرها گنجانده شده که می توان کم و بیش آن ها را عاشقانه در نظر گرفت. در این بخش شعرهای این سطرها ، از این راه ها ، عید که آمد ، سیب ، از ستاره ها ، با نام تو و صندلی ارائه شده است. در بخش دوم شعرهایی انتخاب شده اند که دغدغه های هستی شناختی دارند. در این بخش، شعرهای گاهی وقت ها ، توفان به پا مکن ، هی کن ، حیاط خانه پدری و مسافران آمده است. از این میان، شعر توفان به پا مکن در رثای نازنین ...
مصائب ترجمه ادبیات بی سَبک / ترجمه گوگلی حمایت نمی خواهد
باشی من همه چیزم. این حرف ها سال هاست که گفته شده است. الان ترانه هایی که خیلی در دنیا معروف می شود هم همین است. با این وجود ترانه هایی هم هست که اتفاقی در آنها رخ می دهد و این اتفاق بازخورد خوبی را هم می گیرد. این ترانه ها تصویر دارد و یا حسی را بیان می کند که شاید همه داشته اندش اما باور نمی کردند که بشود آنها را در شعر گذاشت و تاثیرگذارش کرد. ما در ایران از این دست ترانه ها هم داریم ...
چرا شعر صدمه می بیند؟
از ارزش کم تری برخوردارند. او همچنین بیان کرد: من نمی پسندم که شاعر تعهد و مسوولیت را در شعر فراموش کند، باید مفاهیم متعالی در شعرِ شکیل بیاید. همان طور که گفته شده محتوا و فرم مثل گوشت و خون هستند که با تیغ هم از هم جدا نمی شود. هر چه شاعر بار تأویلی شعرش را بیش تر کند ارزشش بیش تر شناخته می شود؛ مثل بخشی از اشعار نیما یا شاملو و کاری که حافظ در 20 - 30 غزل خود انجام داده است. ...
دیوان شرقی دروازه اروپا به فرهنگ غنی ایران
فارس نوشت: دیوان شرقی گوته که یکی از عالی ترین آثار شعر و حکمت گوته و بزرگترین آثار ادب آلمان و اروپا است، واقعاً پیش از آنکه متعلق به آلمان و اروپا باشد به ایران وابسته است، زیرا که این دیوان برگرفته از اشعار حافظ است و اگر لسان الغیب نبود گوته آن شیفتگی را نسبت به این شاعر بلند آوازه شیرازی پیدا نمی کرد. گوته در کتاب دیوان شرقی خود بزرگترین ارمغان ادبی اروپا را به کشور و ...
ناشر و مترجم مسلط حلقه مفقوده جریان انتقال شعر معاصر به جهان است
، معرفی کرده اید؟ چه دلیلی برای انتخاب این کتاب جهت ارائه به مخاطبان غیرفارسی زبان داشته اید؟ روزشمار یک عشق آخرین شعر هایی بود که من گفتم و حجم آن نیز بیشتر از کتاب حرف هایی که من گفتم و تو باید می شنیدی بود، بنابراین ترجیح دادم تازه ترین اشعارم را برای نشر در کشور دیگری پیشنهاد دهم، ضمن اینکه در این کتاب برای هر شعر یک تصویر نیز کشیده شده بود که موجب شد، در مجموع من احساس کنم که شاید برای شروع کار ...
آزیتا لاچینی:11 ساله بودم که ازدواج کردم، 13 ساله بودم که فرزند اولم متولد شد.دخترم هم در 14 سالگی ...
همیشه بساط چای خوش عطرش به راه است مثل همه مادرها . خاطره بازی را دوست دارم از اینکه زنگ در خانه ام را یک خبرنگار زد تعجب کردم، این روزها دیگر کسی سراغی از من نمی گیرد. حال و روز خوبی ندارم. نه می توانم بنشینم نه راه بروم اما خاطره هایم را دوست دارم. حافظه ام در زنده نگه داشتن خاطرات خوب است. حالا که قرار شده درباره امروز و دیروزم حرف بزنیم بهتر است داستان زندگی ام را از 11 ...
آهنگ زیبای ماه و ماهی + دانلود
حضور عطار و خیام در این خاک توانسته شعر را جزئی از این خاک کند. نیشابور شاعری دارد به نام یغما خشتمال نیشابوری که بی سواد بوده است. اما شعرهای بسیار زیبایی می گفته، یعنی بدون آنکه سوادی داشته باشد تمام وزن و عروض هایش درست بوده. یک روز به او می گویند شعرهایت را بنویس می گوید بلد نیستم و تعدادی از شاعرها جمع می شوند به او سواد یاد می دهند تا این شعرها از دست نرود. اما با اینکه بعد از مدتی یغما ...
یک هفته هفت چهره؛ از علی طباطبایی تا عفت مرعشی
، فرهاد اصلانی از بغضش برای مظلومیت ملاقلی پور گفت، چند دقیقه ی قبلتر هم رئیسیان از سکوت اعتراضی اش نسبت به تبعیض در سینما گفته بود ،عرصه برای مجیدی و فیلمش بدجور تنگ شده ،چه کسی فکرش رامی کرد فرزند رسول ،فریاد نابربرای های اکران شود ؟آن هم سر بزنگاه... محمدرضا شجریان یا (گم نشدنی ،هفته) استاد آواز موسیقی ایرانی در بیمارستان کسری بستری است ؛عفونت ریوی و سرماخوردگی دلیل بستری ...
سومین مجموعه شعر ابوالفضل صمدی؛ بازخوانی های تازه
...، دقیقاً همان نیست و حتی با قطعیت باور هم مواجه نیستیم. این رفتار تلمیحی صمدی در لحظات دیگری از شعر او هم قابل رصد است: مرا ندیده گرفتند دیگران، ای عشق تو باش با من و بگذار بگذرند مرا اینجا هم باز بلافاصله بیتی از حسین منزوی در ذهن من مخاطب تداعی می شود: مرا ندیده بگیرید و بگذرید از من که جز ملال، نصیبی نمی برید از من ...
بازی با گوگوش نابودم کرد / اعترافات بازیگر مرد به ارتباط های نامشروع
.... بلیط سینما برای امثال ما گران بود. اساساً اقتصاد آن موقع خانواده های متوسط اجازه نمی دادند بچه ها خیلی به سینما بروند. به نظر من بنیان سینمایی که آقای دکتر کاووسی به نام فیلم فارسی از آن یاد کرد، از زمان جبهه ملی یعنی سال 1332بود. وقتی دولت دکتر مصدق سقوط کرد، بسیاری از دست اندرکاران سینما و تئاتر ضد شاه شدند، ولی از ترسشان تقیه می کردند. فردین یکی از آن ها بود، اما در جاهایی امریه آمد و چاره ...
سخنرانی سردار سلیمانی درباره داعش تا سلفی محسن یگانه و کودکی لیلا حاتمی+تصاویر
، جناب خان که برای خود صفحه مستقلی در اینستاگرام دارد عکس منتشر نشده ای از دوران نوزادی خود را در اینستاگرامش به اشتراک گذاشت. علی لهراسبی خواننده پاپ کشورمان هم عکس سلفی از کنسرت تبریز و در میان هوادارانش به اشتراک گذاشت. شب خوش این عکسو وسط اجرا با مردم دوست داشتنی تبریز انداختم. ببخشید بخاطر کیفیت پایین عکس ولی قسمت مهمش اینه که هوادارام تو عکسن. دوستون دارم ...
علیپور: امینی مصداق قابل دفاع وجدان بیدار است
به گزارش لیزنا، ناصر فیض شاعر طنزپرداز کشورمان در نشست نقد و بررسی مجموعه شعر دلقک و شاعر دربار که سه شنبه 10 شهریور ماه در فرهنگسرای سرو برگزار شد، با بیان این که نگاه اجتماعی در اشعار اسماعیل امینی وجود دارد، اظهار کرد: اسماعیل امینی در درجه اول یک استاد و معلم ادبیات است. انتظاری هم جزء این نیست که ایشان به زبان اشعارش اهمیت ویژه بدهد. وی ادامه داد: استادی داشتیم که معتقد بود اولین ...
یاران روحانی بر بالین استاد/ آیا در وضعیت ممنوع الفعالیت بودن شجریان تغییری رخ می دهد؟
.../ زند وافان فزون شوند از یاد/ دوستدار تو و صدای تواند/ پارت تا پارس سیستان تا ماد/ دوستدار صلاح ایشان باش/ سرو باغی و هست سرو آزاد/ تا هنر بوده بود زینان بود/ تا هنر هست ملک اینان باد/ نغمه و شعر و نقش ایرانی/ بنمیرد که خود از ایران زاد/ تلخ اگر کاسنی اگر شیرین/ سبز باغ است باغتان آباد/ دوستان بوستان ایامند/ دل گل های بوستانی شاد/ تا گلستان شود به تو آتش/ در نباید به روی غیرگشاد/ تا شب ما به ربنا ...
چرا زبان انگلیسی را یاد نمی گیریم؟
. سیستم و نظام آموزشی زبان انگلیسی ما آنقدر ناقص، ناکارآمد، دلسرد و ناامید کننده است که این احساس به آدم دست می دهد که سالیانی است که آموزش زبان در مدارس و دانشگاه های دولتی هدف خاصی را دنبال نمی کند و بیشتر بصورت ” رفع تکلیفی ” اجرا می شود. و شاید نکته تلخ تر از همه اینکه که هر معلم و مدرس زبانی در ایران می داند که مواد آموزشی، سیستم ها و متد آموزشی ما چنان ناکارآمد است که با چنین وضعیتی ...
پاسخ رحمتی به شایعه بستن استقلال در فصل نقل و انتقالات/منتظر بودم بگویند ریوالدو را هم تو خریدی
ندادید؟ حرف هایی بود که جای جواب نداشت. باور کنید چند بار خنده ام گرفت و گفتم خدا را شکر که برخی مرا این قدر مهم تصور می کنند. این برخی به هر دلیلی از من خوش شان نمی آید و به دیدگاه شان احترام می گذارم. طوری در موردم صحبت می کردند که با خودم می گفتم من، ویتور کورلئونه بودم و خودم خبر نداشتم! * پدرخوانده، فیلم مورد علاقه تان بوده که اسم ویتور کورلئونه هنوز در ذهن تان است؟ (خنده) یک ...
ناگفته های دختر حسین پناهی از زندگی پدرش
فرزند دارند. حسین پناهی در سال 1361 ازدواج کرده و سه فرزند به نام های لیلا، آنا و سینا دارد. * شما فرزند چندم خانواده هستید؟ من فرزند دوم خانواده هستم و بیست سه سالم بود که پدرم را از دست دادم. * از خصوصیات ایشان بفرمایید؟ و اصلا اینکه حسین پناهی کیست؟ حسین پناهی آدم پیچیده ایی نبود. خیلی ساده و صمیمی، مهربان و دوست داشتنی، مثل همه شعرها و نوشته ها، مثل همه ی ...
پای درس عطا احمدی
پرورش افزود: شما کار دشواری را بر عهده دارید و ادامه داد: یادم می آید وقتی می خواستم شغل معلمی را برای خود انتخاب کنم پدرم گفت، می دانی معلمی یعنی چی؟ یعنی اینکه تو به عنوان یک معلم چراغی را در دست بگیری و دیگران دنبال تو حرکت کنند. عطا احمدی معتقد است استعمار کمر همتش را بسته تا فرهنگ ما را دچار نقصان کند و ما را عقب نگه دارد. خیر مدرسه ساز با اشاره به تغییر ایجاد شده در ذائقه مردم گفت ...
فیض: شعر امینی تازیانه ای بر گرده ستمگری است/ علیپور: ادبیات عالی محصول وجدان عالی است
غروب ها/ دنیای خانه روشن و زیبا غروب ها... / بعد از هزار سال هنوز اشک می چکد/ از مشک پاره پارة سقا غروب ها . ساعد باقری در ادامه با بیان اینکه شعر باید جوری باشد که دست شاعر در آن دیده نشود، گفت: شعر شاعران دیگر زودتر لو می روند. اما شعرهای اسماعیل امینی طرح و انسجام قدمایی و پلان بندی امروزی دارد. البته نقش نیما در این مورد خیلی پررنگ است. نیما چند سال زودتر از شعر افسانه، در مقاله ای دو ...
مکتبخانه اکبر
موجودات تک سلولی یاد کرده بود. این بشر در هیج زمینه ای استعداد نداشت. حتی معلم ورزش هم برایش نام چلمنگ را برگزیده بود. هرچه از هیکل کج و کوله و کریه المنظر این پخمه فلک زده بگویم کم گفته ام. برخلاف من که اندک چیزی هم که می خوردم تبدیل به استخوان می شد و سر به فلک می کشید، برای این نره خر یغور هرچه می خورد تبدیل به پیه و چربی و در گوشه ای از بدنش انباشته و آویخته می شد. پرویز یک آدم خنثی و ...
شعری که علی معلم برای شجریان سرود دردسرساز شد!
یاد دوستدار تو و صدای تواند پارت تا پارس سیستان تا ماد دوستدار صلاح ایشان باش سرو باغی و هست سرو آزاد تا هنر بوده بود زینان بود تا هنر هست ملک اینان باد نغمه و شعر و نقش ایرانی بنمیرد که خود از ایران زاد تلخ اگر کاسنی اگر شیرین سبز باغ است باغتان آباد دوستان بوستان ایامند دل گل های بوستانی شاد ...
نسبت معلم شعر انقلاب با خواننده جریان فتنه چیست؟
گروه فرهنگی"رویکرد" : نام استاد علی معلم دامغانی، نامی آشنا در میان علاقه مندان به هنر و ادبیات انقلاب است؛ نامی که دهه های متمادی است که با حوزه های متعدد شعر و موسیقی و ادبیات عرفانی و حماسی و آیینی این مرز و بوم، پیوندی ناگزیر برقرار کرده است و در بسیاری از این حوزه ها به عنوان پدر و آموزگار بسیاری از جوانان پیگیر و علاقه مند هنر و ادبیات انقلابی شناخته شده است؛ چه، او کسی است که از بدو پیروزی ...
حل مشکلات اقتصادی، کلید دور دوم ریاست روحانی
قدرت و نظام سلطه آمریکایی است. قیام امام حسین(ع) از نظر یزید بسیار شفاف بود، یزید بحث بسیار ساده ای داشت و می گفت من تحت هر شرایطی که وجود داشته، اعلام خلافت کرده ام و در این سیستم خلافت همه باید از من تمکین کنند. امام حسین(ع) هم حرفشان این بود که که من با تو بیعت نمی کنم. که خب این حرف خیلی بدی برای آنها بود و می توانست به صورت خیلی سریعی هژمونیک شود. این در مورد انقلاب ...
زندگینامه فریدون جیرانی به همراه مجموعه تصاویر
، نماد طبقۀ متوسط تو، حاجی گیرینوف است که درواقع نماد پولدارهای ریاکاری است که ظاهری مذهبی دارند و همۀ اینها مشخصات عصر فرهنگی احمدی نژاد است؛ یعنی می شود اینها را در دورۀ احمدی نژاد کنار هم گذاشت و در مورد آنها صحبت کرد. آن چیزی که باعث شده تو مورد حمله قرار بگیری، حملۀ جناح روشن فکر به علت نبود طبقۀ متوسط در فیلم تو و موضع گیری تو در مقابل طبقۀ متوسط بود، چون بعد از دورۀ آقای احمدی نژاد، به هر حال ...
جعفر ابراهیمی(شاهد): برخی کتاب ها به زور شلاق هم خوانده نمی شوند/ ترویج غیراصولی کتاب؛ خیانت یا سهل ...
شناسم هنوز هم دوست دارند کتاب بخوانند اما ما مجال مطالعه را از آن ها گرفته ایم. امروزه بچه ها –حتی بچه ای که تازه به پیش دبستانی رفته- یک تبلت دارد یا موبایلش را از کیفش بیرون می آورد و با آن مشغول بازی می شود. ما نتوانستیم به شکلی درست از تکنولوژی استفاده کنیم. هر جا که به مهمانی می رویم نخستین پرسش بعد از حال و احوال اولیه این است که رمز اینترنتتان چیست! مردم دیگر به مطالعه اهمیت نمی دهند و سرشان ...
نواهای پدرانه ای که بنیان گذار بزرگترین طرح تربیتی کودک در کشور شد/ جهان اسلام و بی توجهی به فرهنگ قرآن ...
کرده بودم. در مسابقه ای که 8 نفر شرکت کننده داشتند حضور پیدا کردم، من و دانش آموز دیگری که اکنون مهندس شرکت ایران خودرو است به مرحله پایانی رسیدیم و در نهایت به مقام نخست دست یافتم. در آن مسابقه ما 400 حدیث و 300 آیه را با ترجمه و به شکل متناوب می خواندیم، اگر آیه یا ترجمه، غلط و یا تکراری بود از مسابقه حذف می شدیم، آن 6 نفر از دور مسابقه حذف شدند. ما 2 نفر آن قدر آیه خواندیم که حضار خسته و ملال زده ...
چهره ها در شبکه های اجتماعی (154)
هستیم هانیه خانم، دست شما درد نکند! اتفاقات عجیبی پس از انتشار خبر فوت علی طباطبایی اتفاق افتاد. یک عده به صفحه وی در اینستاگرام هجوم آوردن و در زیر عکس های آن مرحوم عقده گشایی کردند، در عرض 1 روز تعداد فالوئر هایش از 24 هزار نفر به 100 هزار نفر رسید. وقایعی که اصلاً نمیتوان آن ها را درک کرد. اتفاقات تلخ تری هم در صفحات دیگر در حال رخ دادن بود، چند فرد بیکار و بیمار با ساختن صفحات تقلبی ...
گفتگو با کارگردان کلیپ هسته ای تتلو
سینما هم از فیلم های گیشه دسته سوم و چهارم هالیوودی. چرا حتما سینما و چرا اکران؟ آن فیلمی که من دوست دارم اکران شود باید یک بودجه عالی و خوب داشته باشد. آن مستند زدبازی که به قول شما خوب است، به نسبت کاری که نشده، خوب بود. به نظر شما آن سوژه، مستند را خاص کرد یا هنر تو هم بود یا اینکه اگر یک مستند دیگر هم بسازی شاید همین اندازه موفق شود! اصلا آمارش چقدر بود؟ ...
شهیدی که وزیر اطلاعات می شد+عکس
گفت که سیستماتیک بوده چون یک تفکر دینی پشت سر آن قرار دارد. برای مبارزه بر اساس مبانی دینی راهی طراحی شده است. مبارزه مسلحانه هم در این مبارزه یک جایگاه دارد که اگر شرایطش فراهم شود فردی مانند شهید اندرزگو ظهور خواهد کرد که شما وقتی نام او را می شنوید یاد یکسری از فعالیت هامی افتید که مثلا از فلان جا اسلحه وارد می کرد. اصلا دستگیری سال 50 مجید فیاض در محله چیذر که از مرتبطین شهید اندرزگو است به خاطر ...
