سایر منابع:
سایر خبرها
اصفهان از نگاه سیاح ایتالیایی
جا به تعریف و تمجید شاه ایران می پردازد و از شاهزادگان کشورهای غربی که علیرغم هم کیشی و هم خونی نسبت به آزار و شکنجه مسیحیان عثمانی بی اعتنا هستند انتقاد می کند و در این راه آنقدر تند می رود که سانسور وقت در موقع چاپ کتاب مانع از انتشار آن قسمت از نامه ها می شود. سفرنامه پیترو دلاواله به مشرق زمین به سه قسمت تقسیم می شود ، ترکیه، ایران و هند، ولی فقط قسمت مربوط به ترکیه در زمان حیات ...
فراخوان نخستین جشنواره ملی نمایشنامه اقتباسی منتشر شد
باید برای اولین بار تولید شده و پیش از این، چاپ یا اجرا نشده باشد. 4. جشنواره از پذیرش آثار غیرمتناسب با محورهای ذکر شده در فراخوان معذور است. 5. شرکت کنندگان مجاز به ارسال هر تعداد اثر در همۀ بخش های جشنواره بوده، محدودیتی در این زمینه وجود ندارد. 6. اخذ مجوز نویسندگان آثار معرفی شده توسط دبیرخانۀ جشنواره، انجام خواهد گرفت. 7. دبیرخانه مجاز به چاپ و بهره ...
گربه ها و آدم ها
های مختلف داستان و اضافه کردن فصل های دیگر، سرانجام آن را به صورت یک رمان بلند منتشر کند؛ رمانی که بازتاب حقیقی جامعه و مردم ژاپن در سال های فقر و تنگدستی است که خود نویسنده از دل آن بیرون آمده؛ از این رو می توان گفت با داستانی کاملا رئال مواجه ایم. آنچه می خوانید نگاهی است به زندگی و زمانه ناتسومه سوسه کی و شاهکارش ما گربه هستیم که با ترجمه احد علیقلیان از سوی نشر مرکز منتشر شده است. من ...
خاطره بازی با امین الله رشیدی: می خواستم رئیس جمهور شوم!
از آنها یاد نمی کند و فراموش شده اند. جامعه ایران در آن سال ها به شدت سنتی بود و شاید عده ای به موسیقی روی خوشی نشان نمی دادند. واکنش عمومی نسبت به پخش موسیقی از رادیو چگونه بود؟ اتفاقا مردم به شدت از این موضوع استقبال کردند چون صفحات گرامافون در دسترس نبود و همه از طریق رادیو با پدیده ای به نام موسیقی آشنا شدند. از این رو رادیو حق بزرگی به گردن موسیقی ایران دارد و شاید به ...
شور قند پارسی؛ نگاهی به حیات زبان فارسی در کشورهای آسیایی
سوی دیگر، اولین کتاب ها و مطبوعات در این کشور به زبان فارسی خوانده و نوشته شده است مانند روزنامه فارسی سلطانول و دوربین که به طور منظم در کلکته به چاپ می رسیده است. همچنین گفته می شود که قدیمی ترین ترجمه شاهنامه فردوسی توسط محمدخان که اهل بنگاله غربی بود با نام شاهنامه بزرگ صحیح انجام گرفت. این ترجمه منثور در زبان بنگال با نام ادبیات عامه خوانده می شود. در اواسط قرن هفدهم میلادی، زبان ...
تفسیر سوره فجر و قیامت از شهید مرتضی مطهری/ جزوه حزب جمهوری اسلامی
نداشته باشد او هم چنین ده شبی را ندارد. پس خداوند متعال هیچ گاه قسم به ده شب چنین افرادی نمی خورد. قسم به ده شب آنانی که این ده شب را دارند. والشفع و الوتر (آیه 3) ترجمه: سوگند به جفت و سوگند به طاق. آیه خودش بیان نمی کند که منظور از جفت و طاق چیست؟ حتی بعضی از مفسرین احتمال داده اند که این معنی اعمی است که شامل همه چیزها می شود. بعضی احتمال داده اند که منظور از ...
مجوس یکی از محبوب ترین رمان های قرن بیستم
. داشتم می خوندم و خودم رو در قالب شوپن می دیدم و کتاب جدید پرندگان هم کنار دستم بود. سال 1910٫٫٫ مجوس توسط پیمان خاکسار ترجمه شده که در 783 صفحه رقعی با جلد نرم و قیمت 98 هزار تومان چاپ و به کتابفروشی ها عرضضه شده است.
از عشق سبز مادر تا عقل سرخ فرزند
قوانین دینی شان، به این شیوه ازدواج کرده اند. از جمله پاره ای از این احادیث را در باب الحدود کتاب وسائل الشیعه، چاپ امیر بهادر، ص 439 می توان مورد مطالعه قرار داد.[101] گذشته از همه ی این موارد، داستان سیاووش و سودابه، خود نیز حاکی از وجود آیین ازدواج درون خاندانی در روزگار اساطیری است. سودابه به شوی خویش پیشنهاد می کند که یکی از دختران خود (یعنی خواهر سیاووش) را به همسری وی درآورد: بدو ...
شاهنامه ؛پیوندهای فرا ملی؛ تبلور پیوند تشیع و زبان فارسی
...> سخن هرچه گویم همه گفته اند برباغ دانش همه رفته اند اگر بر درخت برومند جای نیابم که از بر شدن نیست رای بنا به روایات، منصوربن حسن ملقب به ابوالقاسم فردوسی در سال 329 هجری قمری در پاژ به دنیا آمد. گویند از نجیب زادگان توس و از طبقه دهقانان بود.در عصر سامانی و در سن 40 سالگی سرودن شاهنامه را آغاز کرد و آن را با شصت هزار بیت به اتمام رساند.بنا به قولی در سال 416 قمری در 7 ...
از مدیریت عشق تا عروسی لاکچری
فرهنگی تحقیقاتی امام موسی صدر در نمایشگاه امسال به نمایش گذاشته شده است. سرگذشت بردگی و آزادی بردگان در ایران این پژوهش تحلیلی نوشته بهنام میرزایی و ترجمه بهمن دخت است که از شیوه تحول فرهنگ و هویت بردگی در ایران در گستره سال های 1800 – 1292 م اطلاعاتی را بیان می کند. رضاشاه و اعزام دانشجویان به اروپا خوب است بدانید داستان اعزام دانشجویان ایرانی به خرج از کشور به امروز و دیروز ...