کتاب شعر و رنگ آمیزی "بانوی با صداقت" بزودی منتشر می شود
سایر منابع:
سایر خبرها
همسرایی شاعران کشور در استقبال از غزل معروف فیض کاشانی
حتی کسی در کار ما بر پا کند فتنه به هر قیمت بیا تا یاور هم یار هم باشیم در این عهدی که سرقت می شود شعر و شعور و دل بیا تا حافظ عقل و دل و اشعار هم باشیم بیا تا در هجوم سایه های شوم نادانی من و تو پرتوی از دانش پربار هم باشیم قاسم صرافان از شاعران مدعو در این محفل غزل زیر را که با تضمین بیت فیض کاشانی همراه است برای حاضران قرائت کرد: بیا ...
هومر؛ شاعری معروف اما گمنام!
...؛ این موضوع تنها چیزی است که دربارهٔ هومر می دانیم و تنها آثار به جا مانده از وی، دو گلچین شعر به نام های ایلیاد و ادیسه است. همهٔ آنچه که ما دربارهٔ تاریخ و افسانه های یونان باستان می دانیم از موضوع های همین شعر ها گرفته شده است. زندگی او را در قرن نهم ق. م. نوشته اند و گفته می شود که وی در پایان زندگی نابینا شد و از شهری به شهری می رفت و اشعار رزمی خود را به نوای چنگ ...
ترجمه آثار شکسپیر جریان متمرکزی در کشورمان نداشته است
فرهنگ امروز/ صادق وفایی: مدتی است که انتشار ترجمه مجموعه آثار ویلیام شکسپیر به قلم علی سلامی توسط نشر گویا آغاز شده و تا به حال ترجمه فارسی نمایشنامه های هملت ، مکبث و شاه لیر در قالب این مجموعه منتشر شده اند. سلامی که آثار زیادی در زمینه ترجمه انگلیسی به فارسی دارد، دارای مدرک کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه تهران و دکترای همین رشته از دانشگاه یو ام در مالزی است. این ...
آیا باید منتظر بمانیم؟
فرق می کرد. این تجربه ی زیسته ی صمیمانه و نزدیک بین شاعر و مخاطب نسل من، مثل این بود که شاعر جلو پیش می رفت و ما لنگ لنگان به دنبالش. شاید از همین روست که نگاه کردن چندباره و واکاوی شعر و زندگی فروغ، مثل دیدن کارنامه ی خودمان است؛ مهم، ضروری، سهل و ممتنع و گشاینده ی افق های جدید. به نظر دکتر شمیسا این یکی از وجه های اعجاب انگیز فروغ است که توانست تجربه های خصوصی خود را به چیزی مشترک و ...
شب های پروانه ای منتشر می شود/ زبان فارسی غریب است
بیمارستان کودکان مفید است، برگزار می شود . به منظور اطلاع از جزئیات کارگاه شبهای پروانه ای گفتگویی با دکتر پروانی که تاکنون 12 عنوان کتاب شعر و دو رمان منتشر کرده است، ترتیب دادیم که بدین شرح است: کارگاه شبهای پروانه ای از چه زمانی آغاز شده است؟ تقریبا یک سالی است که کارگاه شبهای پروانه ای را در دانشکده علوم پزشکی دانشگاه شهید بهشتی آغاز کردیم. در رشته پزشکی علاقمندان به شعر زیاد ...
جدیدترین اثر مارگارت اتوود به فارسی منتشر شد
رمان وصیت ها ، تاز ه ترین اثر مارگارت اتوود، برنده جایزه من بوکر 2019 از سوی انتشارات جمهوری به چاپ رسید. به گزارش ایبنا، کتاب وصیت ها ، آخرین اثر مارگارت اتوود و ادامه کتاب سرگذشت ندیمه ، سرانجام بعد از 34 سال نوشته و به چاپ رسید.این رمان حدود سه ماه پیش در آمریکا و انگلیس به طور هم زمان منتشر و با استقبال مخاطبان مواجه شد. فروشگاه کتاب آمازون در گزارشی که بهترین کتاب های سال 2019 را اعلام کرد ...
اسامی عجیب زنان در گورستان مشاهیر +عکس
...> اگر به خانه من آمدی فروغ فرخزاد دیگر بانویی است که در ظهیرالدوله به خاک سپرده شده. فروغ فرخزاد ، شاعر معاصر، بهمن سال 1345 بر اثر تصادف درگذشت. او با مجموعه های اسیر، دیوار و عصیان در قالب شعر نیمایی کار خود را آغاز کرد و 5دفتر شعر منتشر کرد. اشعار فروغ به زبان های مختلف ترجمه شده است. روی سنگ قبر سفید فروغ شعری از او نقش بسته است: اگر به خانه من آمدی/ برای من ای مهربان/ چراغ بیاور/ و یک ...
احمد شاملو در شماره جدید وزن دنیا
شماره چهارم وزن دنیا درباره کارنامه شعری احمد شاملو و پرونده تحلیلی درباره رفرم در غزل معاصر ایران منتشر شد.به گزارش ایسنا، در این شماره وزن دنیا شعرهایی از شاعران استان های تهران، آذربایجان شرقی، بوشهر، خراسان جنوبی، سیستان و بلوچستان، فارس، کرمانشاه، کهگیلویه و بویراحمد، گیلان، لرستان و یزد آمده است. علاوه بر شعر این استان ها، دو بخش آن سوی مرزها و همزبانان بازتاب دهنده شعر شاعران ایرانی خارج ...
فاتحه عاشقی سروده شهاب گودرزی منتشر شد
فاتحه عاشقی آخرین مجموعه شعر یدالله گودرزی متخلص به شهاب توسط انتشارات سوره مهر منتشر شد. به گزارش رسیده، این مجموعه، سروده های مختلف این شاعر را از سال 91 تا 96 دربر می گیرد که بیش از یکصد و بیست سروده است. غزلها ، نوسروده ها ، مثنویها ، پیاله دوبیتی و کوزه رباعی بخشهای این کتاب هستند. فاتحه عاشقی با طراحی چشمنوازی از امیر نجفی همراه شده است و در 1250 نسخه انتشار ...
حقیقت را به هر دوری ظهوری است/ عباس معارف از موسیقی تا سیاست در میزگردی با حضور علی بیانی و محمدرضا جلالی
فرهنگ امروز/ محسن آزموده : سیدعباس معارف شخصیتی چند وجهی داشت، همچنان که اهل فلسفه و حکمت و فقه و اصول بود، شاعری توانمند هم بود و به ادبیات و شعر کهن فارسی تسلطی شگفت انگیز داشت. او همچنین هنرشناس و هنرمندی چیره دست بود و نه فقط دیدگاهی منسجم و متلائم با نگرش فلسفی در زمینه حکمت هنر داشت بلکه نزد اساتیدی چون محمدرضا لطفی نوازندگی آموخته بود و در این زمینه نیز در حد اجتهاد پیش رفته بود. این سطح ...
واکنش مهاجرانی از انتشارتصویر خود و همسرش در یک روزنامه
به گزارش جماران، مهاجرانی در واکنش به تیتر روزنامه ی هفت صبح در حساب کاربری خود در توئیتر نوشت: روزنامه صبحی در زیر عکس جمیله خانم و من نوشته، یک منبع آگاه اینجانب را در مشهد دیده و منبع آگاه گفته است که ساکن مشهد شده ام! شاید! عطاءالله مهاجرانی شاعر که کتاب شعر شب و پرواز را منتشر کرد، ساکن مشهد است. امیدوارم خوش احوال باشد. اما بنده لندنم و:بعد منزل نبود در سفر روحانی انتهای پیام ...
زنانی از جنس ققنوس
فاش نیوز - بانو "سیما شید" چهره نام آشنای عرصه ادبیات، شعر و رمان درحوزه دفاع مقدس، عضو انجمن های ادبی خانه اهل قلم، چراغ و مرز پرگهر و همچنین همسر آزاده شهید، سرهنگ محمود اسماعیل زاده، از قهرمانان و افتخارآفرینان 8سال دفاع مقدس در ارتش جمهوری اسلامی است که پس از تحمل سال ها رنج جانبازی و مصدومیت شیمیایی، چهارسالی می شود که به افتخار شهادت نایل آمده است. حکایت زندگی سراسر عاشقانه بانو ...
کاش خانواده ها باور کنند که نمی زنیم+تصاویر
کمرنگشان رنگ تلخند می گیرد. صدای موسیقی محلی که در محوطه می پیچد مردان سیه چرده لبخند می زنند و دهان بی دندانشان بیرون می ریزد و یادم می افتد که یکی از مشکلات مهم معتادان وضعیت دندانهایشان است. شاید به همین دلیل است که غذا را نجویده قورت می دهند و به دنبالش مشکلات گوارشی و معده درد می گیرند. برداشت اول :خیلی از ما با مواد مخدر ازدواج کردیم! تقی مدیر اجرایی کمپ می ...
حافظ با آفرینش آرمانشهر، خلاء تاریخی ناکامی های انسان ایرانی را پر می کند
شب یلدا اما بزنگاه و اوج این ارتباط است. شبی که تفال زدن اعضای خانواده دور سفره ی چله، نشان از این دلبستگی، باور و اعتماد دارد. مرکز فرهنگی کتاب اردیبهشت رشت به مناسبت شب یلدا در نشستی با سخنرانی حامد پورشعبان شاعر، نویسنده و پژوهشگر فرهنگی به تاملی در نظام شعری حافظ و تفال شب یلدا پرداخت. این دانش آموخته ی دکترای زبان و ادبیات فارسی بیان داشت: شعر حافظ با ما زندگی می کند ...
احمد شاملو در جدال با خاموشی
شعر از دیوان شاملو برگزیده اند و از این میان، 10 نفر تک نگاری هایی درباره یک شعر مهم شاملو نگاشته اند. شماره چهارم وزن دنیا ، در 272صفحه و به قیمت 40هزار تومان از امروز در کتاب فروشی ها و کیوسک های مطبوعاتی معتبر در دسترس علاقه مندان و مخاطبان شعر است و علاقه مندان می توانند برای آگاهی از مراکز خرید این مجله به آدرس اینستاگرام این مجله با عنوان @vaznedonya مراجعه و یا از سایت این مجله www.vaznedonya.ir کسب آگاهی کنند. این مجله با مدیرمسئولی و صاحب امتیازی پوریا سوری و سردبیر آن علی مسعودی نیا منتشر می شود. ...
من فقط دو نفر را کشته ام ؛ رمان پلیسی با رگه های طنز/ انتشار مجموعه ای با نگاه جهانی برای کودکان
جمهوری اسلامی ایران،کتاب برتر کودک و نوجوان، کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، داستان کوتاه پایداری و کنگره شعر دفاع مقدس را بر عهده داشته است. به منظور اطلاع از آثار جدید خورشاهیان گفتگویی با وی ترتیب دادیم که بدین شرح است: چه کتابی در حوزه بزرگسال به تازگی از شما منتشر شده است ؟ یک کتاب با عنوان من فقط دو نفر را کشته ام دارم که به تازگی چاپ شده است. این کتاب ...
ماهواره ها و نمایش خانگی در کمین مخاطبان تلویزیون فاقد "نقشه راه"/ در کمپانی های موفق، ابعاد هنری مهم ...
" اقتباس " که در فرهنگ لغت از مفهوم ریشه اصلی آن (قَبَس) معنایی معادل گرفتن، اخذ کردن، فرا گرفتن و آموختن دریافت می شود، در حوزه ادبیات (شعر، داستان کوتاه، رمان، نمایشنامه و فیلمنامه ) دریافت مطلبی از داستانی یا رمانی است که با نوعی بازآفرینی به شیوه ای ظریف از طریق تلخیص، دخل و تصرف خلاقانه توسط شاعر یا نویسنده صورت می گیرد. از دیدگاه صنعت بدیع استفاده از معنا و مفهوم آیه و حدیث یا کلام معروفی از ...
کنفرانس بررسی تأثیر مولانا رومی بر جریان تصوف در حیدرآباد سند برگزار شد
...، لذا اشعار او به زبان های مختلف ترجمه و منتشر شده است. گفته می شود شاه عبدالطیف بتهایی همیشه یک جلد کلام الله مجید و یک جلد دیوان شعر مولانا را همراه خود داشته است و همواره از مولانا یاد کرده و اشعار خود را متأثر از ایشان می دانست. سحر گل، مولوی شناس، محقق و نویسنده نامدار سرزمین سند به عنوان آخرین سخنران به بررسی تعدادی از مضامین عرفانی مولانا رومی و بررسی تطبیقی آن با مضامین ...
مجموعه شعر فاتحه عاشقی از سوی سوره مهر منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، مجموعه فاتحه عاشقی اشعار یدالله گودرزی که در قالب های گوناگون ادبی با مضامینی عاشقانه و اجتماعی سروده شده است از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شد. این مجموعه پیش تر به سفارش مرکز آفرینش ها ادبی حوزه هنری تولید و برای چاپ به انتشارات سوره مهر سپرده شده بود. در مجموعه شعر فاتحه عاشقی 31 غزل، 21 شعر در قالب های نیمایی و سپید، 20 رباعی و دوبیتی ...
رونمایی از کتاب شعر،20 برگ انار، اثر شاعر بافقی/ بنیاد وحشی بافقی راه اندازی می شود
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از یزد ، محمد زاده رحمانی فرماندار بافق در مراسم رونمایی از کتاب شعر،20 برگ انار،گفت: با توجه به فراهم بودن زمینه برای علاقمندان به فرهنگ و ادب، نویسندگان کتاب حمایت می شوند. او افزود: شهرستان بافق با محوریت شاعر پرآوزاه وحشی بافقی به قطب فرهنگ و ادب کشور تبدیل می شود. زاده رحمانی تصریح کرد : راه اندازی بنیاد وحشی بافقی و ...
درباره نوشیدن نوشدارو در وضعیت سفید
قدس آنلاین : چند سال پیش از این وقتی دکتر میثم مطیعی برای اجرای برنامه در مراسم بیست و دوم بهمن ماه دعوت شده بود، من توفیق داشتم نسخه اولیه شعری را تهیه کنم که با همکاری دکتر محمد مهدی سیار عزیز، نهایی و همان شعر اجرا شد. در آن شعر موضوعات و هشدارهایی مطرح شده بود که اگر آن روز به آن توجه جدی تری می شد و رسانه های ما آن هشدارها را پیگیری می کردند امروز وضع بهتری داشتیم. این روزها ...
کاش خانواده ها باور کنند که نمی زنیم+تصاویر
کمرنگشان رنگ تلخند می گیرد. صدای موسیقی محلی که در محوطه می پیچد مردان سیه چرده لبخند می زنند و دهان بی دندانشان بیرون می ریزد و یادم می افتد که یکی از مشکلات مهم معتادان وضعیت دندانهایشان است. شاید به همین دلیل است که غذا را نجویده قورت می دهند و به دنبالش مشکلات گوارشی و معده درد می گیرند. برداشت اول :خیلی از ما با مواد مخدر ازدواج کردیم! تقی مدیر اجرایی کمپ می ...
دختران فین کتاب خدا تسبیحی از گنجشک دارد را نقد کردند
یکی از ویژه برنامه های کانون پرروش فکری کودکان و نوجوانان مرکز شهر فین نقد کتاب است و این ویژبرنامه نیز با حضور مسلم محبی شاعر غزل سرا برگزار شد. عضو راه یافته به نخستین مهرواره شعر آفرینش و کتاب خوان مرکز فین در نقد این کتاب گفت: تصویر جلد کتاب سعی شده متناسب با گروه سنی نوجوان طراحی شود که چندان موفق نشده است. هستی جعفرپور ادامه داد: بکار گیری رنگ های شاد با توجه به عنوان ...
خواب های قضا شده
خواب های قضا شده در 70 صفحه و با شمارگان 300 نسخه چاپ شده و با قیمت 140 هزار ریال در اختیار علاقمندان به شعر قرار گرفته است. این مجموعه شعر شامل 39 غزل عاشقانه و اجتماعی است که و آمدیم که غم جاودانه تر باشد ، در انزوای خودم می کشم جهان را ، من همانم که مرا باز ستانید از من ، آغوش تو سنگری ست امن و آرام ، غم تنهایی و غربت، غم بی همزبانی را ، عاقبت این دردها را بی پدر خواهم گذاشت و نوشته اند ...
تنها شاعران جوان در جمهور افلاطون جایگاهی ندارند
ادبیات می توان طبقه بندی کرد؟ آیا او مرز بین ادبیات و فلسفه را نشکسته است؟ نیچه جایی در اثر خود با عنوان حکمت شادان به مقوله شعر اشاره می کند و اعتقاد دارد گرچه شعرا دروغگویانی بزرگ هستند، اما فرزانه ترین انسانها نیز گاهی شیفته وزن و مقهور آن می شوند. به دیگر سخن، وی بر تاثیر ادبیات صحه می گذارد و به نمونه هایی اشاره می کند که در آن فیلسوفان برای بیان آرای خود گاهی از مصرعی در شعری مدد جسته ...
شاعر طنز پرداز از تجربه های کتابخوانی خود می گوید
آثاری را از زبان ترکی استانبولی به فارسی ترجمه کرده است. او مدیر دفتر طنز حوزه هنری، عضو شورای عالی موسیقی و شعر صدا و سیما و شورای شعر دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. فیض بوک مجموعه اشعار طنز این شاعر در بیست و ششمین دوره جایزه کتاب فصل شایسته تقدیر اعلام شد و در سال 1392 سازمان هنری رسانه ای اوج از این شاعر تقدیر کرد. از جمله کتاب های منتشر شده فیض می توان به ترجمه اشعار و زندگی نامه 40 شاعر ترک ، گزیده ادبیات معاصر ، املت های دسته دار و نزدیک ته خیار اشاره کرد. حضور در این نشست، برای عموم آزاد است. 241241 کد خبر 1334081 ...
جشن امضای کتاب عاشقی به سبک ون گوگ در ترنجستان سورش
...، نویسنده و شاعر است. یحیی و یاکریم، موهای تو خانه ماهی هاست، عاشقی به سبک ونگوگ، بی کتابی، از واژه ها تهی و نامت را بگذار وسط این شعر از جمله کتابهای شرفی خبوشان است. محمدقائم خانی نویسنده، منتقد ادبی و کارشناس گروه داستان مؤسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب است. احمد توانایی کارشناس کتاب است. کتاب عاشقی به سبک ون گوگ نوشته محمدرضا شرفی خبوشان مشتمل بر چهار فصل و 212 صفحه در ...
دفتر 20 برگ انار رونمایی می شود
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی انتشارات آرادمان، این مجموعه شعر که شامل 20 غزل عاشقانه از محمدعلی قاسم زاده بافقی است و انار در آن ها نقش پررنگی دارد، در 500 نسخه و با قیمت 10 هزارتومان در انتشارات آرادمان راهی بازار شده است. این مجموعه غزل به همراه طرح هایی از انار با طرح جلدی از حمیدرضا بیدقی منتشر شده است. مراسم رونمایی از این مجموعه شعر نیز روز یکشنبه (اول دی ماه ...
چاپ اشعار سهراب سپهری در ازبکستان
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ مجله ادبی و اجتماعی ادبیات جهان ازبکستان، در شماره اخیر، پنج صفحه از بخش شعر خود را به چاپ ترجمه اشعار سهراب سپهری اختصاص داد. مترجم این اشعار به ازبکی، جعفرمحمد خالومومن اف ، نویسنده و شاعر پارسیگوی ازبکستان است که آشنایی خوبی با ادبیات معاصر ایران دارد و تا کنون بسیاری از اشعار شاعران معاصر از جمله سهراب سپهری را به زبان ازبکی ترجمه کرده است. ...
مراقب زبان خود باشیم!
.... وقتی نگاهی به ادارات، نهادها، وزارتخانه ها، قوای سه گانه نیز می اندازیم نیز با چنین اصطلاحاتی مواجه می شویم، به طور مثال آبستراکسیون(به فرانسوی: Obstruction)، کمیسیون، فراکسیون و... در مجلس شورای اسلامی از کلمات و اصطلاحات پرکاربرد خارجی است. در دیگر ارگان ها نیز به تناسب از این چنین اصطلاحات و واژه هایی استفاده می شود. در کتابهای ادبی از قبیل رمان و شعر نیز اگر جستاری داشته ...