سایر منابع:
سایر خبرها
امکان بهره مندی از 2 هزار عنوان کتاب با دسترسی آسان مخاطبان فراهم شد
کنید به گفته سعیدی موضوعات کتاب های ارائه شده در حوزه های دین و معارف اسلامی، ادبیات انقلاب اسلامی، ادبیات پایداری و مقاومت، ارزش های نظام ولایی، رمان های رضوی و .. در قالب های ادبی متنوع و برای رده های سنی عمومی، کودک و نوجوان با توجه به نیاز مخاطب و مناسبت های تقویمی انتخاب و بر روی سایت بارگذاری می شود. وی همچنین از طرح پیشنهادات ویژه با ارائه روزانه 10 کتاب و با تخفیف بین 10 ...
انقلاب در گوش ها
، و بی آنکه آهنگ گام هایش را کندتر کند به راه رفتن ادامه داد. و حال وظیفه ی درباریان بود که بایستند، خود را کنار بکشند و ادای احترام کنند. (جاودانگی، میلان کوندرا، ترجمه حشمت الله کامرانی، ص 103) صرفنظر از تصویری که کوندرا در این فقره از شخصیت عصیان گر و شورشی بتهوون به خصوص در مقابل تاج وتخت ترسیم می کند، پرسش از نسبت بتهوون و امر سیاسی و به ویژه انقلاب فرانسه پرسشی بسیار مهم ...
فیلم بازی
درخشش درخشش یا تلألو فیلمی در سبک ترسناک روانشناسانه محصول آمریکا و بریتانیا به کارگردانی و تهیه کنندگی استنلی کوبریک است که در سال 1980 منتشر شد. فیلم نامه این کار را کوبریک و دایان جانسون، رمان نویس زاده آمریکا نوشتند. در این فیلم هنرپیشگانی همچون جک نیکلسون، شلی دووال و دنی لوید به ایفای نقش پرداخته اند. داستان فیلم فیلم درباره مرد نویسنده ای است که به همراه همسر و فرزندش در ...
چهار داستان از جان استاین بک در جنایت
با حال و هوای داستان از این کار بازمانده ایم. در این مواقع دسترسی به گزیده ای خوش خوان و مناسب می تواند جرئت و شوق مطالعه آثاری را که خواندنش کاری شاق به نظر می رسید در ما برانگیزد. به این ترتیب مجموعه ای متشکل از تک داستان یا بخش هایی از رمان های چند جلدی در مجموعه ای به نام Folio 2€ از سوی انتشارات گالیمار منتشر شد با این امید که خوانندگان پس از مطالعه قطعه یا داستان های انتخاب شده ...
ترجمه آخرین رمان روبرتو بولانیو به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان 2666 نوشته روبرتو بولانیو با ترجمه محمد جوادی به تازگی توسط انتشارات کتابسرای تندیس به چاپ دوم رسیده است. این کتاب آخرین رمانِ روبرتو بولانیو است که به عنوان نماد نویسندگان نسل جدید عصیانگر و البته خلاق آمریکای لاتین شناخته می شود. این نویسنده به جای پیروی از نسل درخشان نویسندگان پیش از خود، دنبال ایجاد مسیر جدید برای ادامه حیات خلاقانه ادبیات آمریکای لاتین ...
چهار برش از یک زندگی پرماجرا
نگاهی جداگانه دارند. کورش اسدی، نویسنده، منتقد و ویراستار ادبی بود که در سال 1396 و در 52 سالگی به زندگی خود پایان داد. از معروف ترین آثار او می توان به مجموعه داستان باغ ملی اشاره کرد که در سال 1383 برنده جایزه ادبی گلشیری شده بود. مجموعه داستان های پوکه باز و گنبد کبود و همچنین رمان بلند کوچه ابرهای گمشده از دیگر آثار او هستند. در کتابی که ما به آن می پردازیم او نگاهی به آثار غلامحسین ساعدی ...
ترست را فریاد بزن
کتاب سفر به انتهای شب ، اولین رمان نابغه فرانسوی لویی فردینان سلین است که آن را در 38 سالگی نوشت و بلافاصله با انتشار کتابش تمام جامعه ادبی را انگشت به دهان کرد. این رمان در مورد ضد قهرمان سلین، فردینان باردامو است که صداقت و رو راست بودن او بسیار به چشم می خورد. فردینان مثل خیلی از ماها دچار خودسانسوری نیست که هیچ، حتی تمام مکنونات ذهنی و قلبی اش را بدون ترس و واهمه فریاد می زند. ترسش را، نفرتش ...
رونق طنز از نشانه های افول تمدن است
خوبی است که در مورد این کتاب به عنوان یک کتاب تالیفی افتاده. اتفاقی که در بین کتاب های ایرانی کمتر شاهد آن هستیم. دو اتفاقی که می تواند هر داستان دیگری را چند پله ارتقا بدهد و متاسفانه در مورد کتاب های تالیفی تاحدودی مغفول مانده است. از طرفی می بینیم که رمان های تصویری ترجمه جزو پرمخاطب ترین کتاب ها برای کودکان و نوجوانان هستند و از طرف دیگر نوبت به کتاب های تالیفی که می رسد عموم ناشران قضیه تصویر و ...
آشفتگی در زبان نشان می دهد که تفکر ما در خطر است!
...، حقیقت انسان به خطر می افتد. به همین دلیل است که این روزها عبارت ها و تعابیری همچون پایان رمان ، پایان هنر و حتی پایان فلسفه شنیده می شود. به این خاطر است که همه چیز در علم و تکنولوژی خلاصه می شود و این رویکرد جامع و درستی نیست و ما را از بسیاری ساحت های معنابخش زندگی همچون زبان و تفکر دور می کند. *شما از زبان و تفکر توأمان به عنوان ساحت های معنابخش زندگی یاد کردید، چرا ...
ماجرای ازدواج هانیه توسلی + تصاویر جدید
. والا راستش وقتی جوان و کم سن بودم خیلی دوست داشتم بچه دار بشوم تو ذهن همیشه بود و تحت تاثیر رمان جان شیفته بودم. چقدر رابطه آن زن با بچه عجیب است من هم در سن شانزده سالگی و هفده سالگی همیشه تو ذهنم .... الان احساس می کنم سی و هفت ساله هستم و خیلی بعید می دانم چون خیلی پیچیده است مدتی قبل در شبکه های اجتماعی شایعه ای قرار گرفت که گفته می شد هانیه توسلی با یک سرباز امریکایی ازدواج کرده است ...
در دنیای امروز لذت گرایی اخلاقی تر از مصرف گرایی است
ترجمه ی مقاله ی کاترین ویلسون در ایان که با عنوان در دنیای امروز لذت گرایی اخلاقی تر از مصرف گرایی است در ترجمان منتشر شده را می خوانید: من هم مثل خیلی ها هر کتاب، سخنرانی یا مقاله ای را که مدعی افشای اسرار خوشبختی باشد با دیدۀ تردید نگاه می کنم. از نظر من خوشبختی امری مقطعی است که پس از معاشرت با یک دوست حسش می کنیم، یا پس از شنیدن یک قطعۀ موسیقی جدید و اثرگذار از رادیو، به اشتراک ...
داستانی معمایی درباره قتل یک نویسنده
داستان هایی که دارای تم جنایی هستند، در سال های اخیر در ایران با استقبال قابل توجهی روبرو بوده است. رمان زنده باد مرگ نارنجی به قلم فاطمه احمدی در همن ژانر به تازگی به بازار نشر آمده است. به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، رمان زنده باد مرگ نارنجی به قلم فاطمه احمدی و در قالب نخستین اثر داستانی بلند این نویسنده جوان وارد بازار کتاب شده است. فاطمه احمدی در این رمان، داستانی معمایی درباره یک ...
بر سنگ فرش خیس شانزه لیزه ؛ مولود قضات؛ نشر چشمه ایستادن در برابر باد
بر سنگ فرش خیس شانزه لیزه نویسنده: مولود قضات ناشر: چشمه ، چاپ اول 1398 286 صفحه، 42000 تومان *** رمان بر سنگ فرش خیس شانزه لیزه تازه ترین اثر مولود قضات که پیش از این رمان دریای خاکستری را به قلم او خوانده بودیم، روایت گر داستان زندگی زنی به نام شیدا در یک دوره ی ده ساله است که از اواخر نوجوانی او آغاز می شود و تا سال های پایانی دهه ی سوم ...
چه شد که هانتکه به ستایشگر جنگ تبدیل شد؟
به تازگی کتاب از غم بال درآوردن اثر هانتکه با ترجمه پویا رفویی از سوی انتشارات ناهید منتشر شده است، به این بهانه گفت وگویی با این مترجم داشته ایم که در ادامه می خوانید. پتر هانتکه امسال از چهره های خبرساز بود، برنده شدن در جایزه نوبل همانقدر که تحسین برای او به همراه آورد او را منفور کرد و بر سر زبان ها انداخت زیرا بسیاری معتقد بودند او از یک دیکتاتور حمایت کرده است، نظر شما درباره این ...
بهترین فیلم های ترسناک 2020 که نفس را در سینه حبس می کنند
گرفته اند. درباره ی فیلم: فیلم اقتباسی مدرن از رمان ترسناک هنری جیمز است که به نام نه چندان مناسبِ سخت تر شدن اوضاع ترجمه شده، این فیلم پروژه ی جذابی برای استیون اسپیلبرگ و اولین فیلم ترسناکی است که از زمان فیلم آراکنوفوبیا (1990) در آن همکاری کرده است. چرخش تمام عناصر لازم برای یک داستان جذاب درباره ی ارواح را دارد. با این که مشهورترین اقتباس از رمان هنری جیمز فیلم بی گناهان (1961 ...
همکاری مجید مجیدی و علی نصیریان در فیلم خورشید/نگاهی به سریال جدید ابوالقاسم طالبی
به فهرست بازیگران مطرح سینما و تئاتر در فیلم سینمایی ریست موفقیت های بسیاری را از فجر امسال به دست آورد. رضا بهبودی، سودابه بیضایی، محمد صدیقی مهر، حامد رحیمی نصر، پریسا محمدی و رقیه افشین پور بازیگران این ریست هستند. رضا بهبودی تاکنون در آثار مختلفی به ایفای نقش پرداخته و در ادوار مختلف جشنواره حاضر بوده است، اما شاید فیلم سینمایی ریست بتواند نخستین شانس جدی او برای دریافت ...
ادبیات کارخانه و اداره و سازمان نیست/ گفت وگو با آسیه نظام شهیدی به مناسبت انتشار رمان دوران چرخ
در پرورش داستان ها برخی ویژگی های مثبت آثار منتشرشده این نویسنده هستند. نظام شهیدی در این فرصت از چگونگی نگاهش به روایت، نوع نگاهش به آثار داستانی ایرانی و چرایی نوشته شدن رمان تازه اش برای مان گفته است. یکی از اتفاقات مورد توجه در روند داستان نویسی چنددهه گذشته، حضور فعال نویسندگان زن است؛ نویسندگانی که حضورشان در این عرصه تا پیش از این سابقه نداشته است. این گروه از نویسندگان که موفق ...
رمان سوییت فرانسوی به پله دوم رسید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، ایرن نمیروفسکی ، نویسنده رمان سوییت فرانسوی، نخستین بار ،پس از انقلاب روسیه، هنگامی که حکومت شوروی برای سر پدرش جایزه تعیین کرد، مجبور به جلای وطن شد. پس از چند سال سرگردانی در فنلاند و سوئد در پاریس اقامت گزید. ایرن پیش از آنکه در 1929 دست نویس رمان (داوید گولدر) را برای برنار گراسه بفرستد، با تسلطی که به هفت زبان داشت، و با ...
کازینو رویال در کتابفروشی های تهران
رمان کازینو رویال اثر ایان فلمینگ از سوی نشر چترنگ روانه بازار کتاب شد. رمان کازینو رویال اثر مشهوری است اثر ایان فلمینگ که با ترجمه محمدهادی سالارورزی منتشر شده است. این رمان که بر مبنای داستان های دنباله دار جیمز باند کارآکاه مشهور انگلیسی نوشته شده است داستانی از وی را روایت می کند که در آن باند رد پوشش یک قمارباز ثروتمند جامادیکایی باید در برابر لو شیفر از مأموران عالی ...
دیو و پسرک به کتابفروشی ها آمدند/چاپ یک رمان راحت خوان دیگر
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو ، رمان دیو و پسرک نوشته مامورو هوسودا به تازگی با ترجمه پرستو پورگیلانی توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه رمان های راحت خوان است که این ناشر مدتی است چاپش را در دستور کار قرار داده است. برای برقراری ارتباط بهتر با رمان راحت خوان ، باید آن را راس سوم مثلثی دانست که دو ضلع دیگرش، آنیمه (انیمیشن ژاپنی) و ...
کتاب 'شه ده ی سوور' اثر نویسندە مهابادی منتشر شد
جوانبخت رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان مهاباد در گفت و گو با خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از مهاباد ، گفت: کتاب مجموعه داستان و رمان 'شه ده ی سوور' به زبان کردی اثر جلیل رحیمی نویسنده مهابادی منتشر و روانه بازار شد. او با بیان اینکه این کتاب را انتشارات ماه در 224 صفحه منتشر کرده است، اضافه کرد: از آغاز امسال تاکنون بیش از 10 عنوان کتاب در موضوع های مختلف در ...
سه شنبه ها با موری در رویای کاغذی خوانده می شود
.../10/22 ساعت 12:46 به گزارش روابط عمومی رادیو فرهنگ ؛ راضیه گردکاهد در برنامه رویای کاغذی یکشنبه 22دی ماه بخش هایی از کتاب رمان سه شنبه ها با موری یه قلم میچ آلبوم را می خواند. کتاب سه شنبه ها با موری ازجمله آثار ادبیات غیرداستانی است که میچ آلبوم، نویسنده ی آمریکایی آن را به رشته ی تحریر درآورده است. میچ آلبوم در این کتاب خاطرات خود با استادش موری شوارتز را در خلال سال های ...
آینده| هوش مصنوعی ممکن است به ابزاری خطرناک برای قدرت ها تبدیل شود
میلادی در حیطه پژوهش های فضایی خواهد بود و میزان موفقیت و پیشرفت شان در عرصه هوش مصنوعی عمق و گستره نفوذشان را تعیین خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از conversation ؛ رصد پیشرفت ابرقدرت های دنیا در عرصه هوش مصنوعی نشان از این دارد که این عرصه در آینده همان ریسک ها و خطراتی را برای آینده دنیا خواهد داشت، که دیگر حیطه های رقابتی چون فضا و انرژی هسته ای. این یعنی که قدرت های جهان در ...
تقدیر از یک عمر فعالیت هنری محمدرضا سرشار
دفاع مقدس برعهده سرشار بود، ایشان انجمن قلم ایران و مجله سوره نوجوانان را تأسیس کرد و کتاب هایش در حوزه تاریخ اسلام، کتاب زندگی پیامبر اکرم (ص) و کتاب آنک آن یتیم نظرکرده از رمان های برجسته انقلاب اسلامی است که به چندین زبان ترجمه شده و در کشورهای عربی مورد توجه علما قرار گرفته، امیدوارم سرو بلندقامت ایشان بر سر ادبیات انقلاب اسلامی برقرار باشد و از حضورش سال ها بهره مند باشیم. پس از ...
ناقوس عزا و ادعانامه ای علیه فاشیسم/مرگ دست از سرش برنمی داشت
خبرگزاری مهر ، گروه فرهنگ: ترجمه پرویز شهدی از کتاب ناقوس عزا در سوگ که می زند نوشته ارنست همینگوی نویسنده آمریکایی به تازگی توسط نشر افکار منتشر شده است. همان طور که می دانیم همینگوی نویسنده ای مهم و برنده جایزه پولتیزر 1953 و نوبل ادبی 1954 است. شهدی در مقدمه این ترجمه درباره نویسنده مذکور و جهان بینی اش نوشته است: این کتاب ادعانامه ای ست علیه فاشیسم و همه دیکتاتورهای جهان. اگرچه به ...
پا به پای هایدی از کوهستان های آلپ تا زندگی در فرانکفورت
تاکنون به پنجاه زبان زنده دنیا ترجمه شده است. انتشارات قدیانی این رمان را برای چهارمین بار با تیراژ 1100 نسخه و به قیمت 22000 تومان منتشر و در دسترس علاقه مندان قرار داده است. انتهای پیام/
داستان یک مجرم در یک دقیقه بعد از نیمه شب
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، نویسنده کتاب یک دقیقه بعد از نیمه شب ، سارا کروسان ابتدا در دانشگاه فلسفه و ادبیات خواند و مدرک کارشناسی ارشدش را در رشته نوآوری و نویسندگی خلاق گرفت. او برای رمان رمان هایش جوایز معتبر متعددی از جمله مدال کارنگی دریافت کرده و در سال 2018 میلادی به عنوان سفیر ادبیات نوجوانان در ایرلند معرفی شده است. کروسان که داستان یک ...
چگونه ادبیات مردسالار ایران، به زنان فرصت حضور داد؟/ تیشه برخی از رمان ها به ریشه فرهنگ
که نسبت به دغدغه ها و فرهنگ جامعه ایرانی ساکت است، اما فرهنگ غرب برایش ملموس است و همان را در آثارش نشان می دهد. از این جهت ما در این سال ها با یک نوع گرته برداری از ادبیات غربی مواجه هستیم که در واقع ترجمه شده آثار غربی اند. این مضمون و درون مایه در جای جای برخی از آثار دیده می شود. این دسته از نویسندگان اگر درباره دفاع مقدس هم بنویسند، آن را برابر با جنگ جهانی اول و دوم می بینند؛ یعنی همان نگاه ...
نگاهی به زندگی و آثار هاروکی موراکامی
، به توکیو رفت و در دانشگاه وازهدا ادبیات انگلیسی خواند. جلوه های فقدان، ترس و بی معنایی را از دریچه چشم گتسبی بزرگ قهرمان رمان مشهور اسکات فیتزجرالد) و هولدن کالفیلد (قهرمان ناطور دشت سلینجر) به تماشا نشست و بعدها این دو رمان و بسیاری آثار دیگر را به ژاپنی ترجمه کرد. در 22 سالگی ازدواج کرد. از همسرش، یوکو، چیز زیادی نمی دانیم جز این که همراه ومشوق همیشگی اوست و تنها کسی است که داستان ...
راز ماندگاری ماندلا برقراری پیوند بین اخلاق و سیاست بود
.... جمله این بود. این جمله را چند ماه بعد از حضور من در آفریقای جنوبی روی عکس نوشتند. در ملاقات های غیررسمی تان چه می گذشت؟ یکی از این ملاقات های غیررسمی به درخواست من برای ملاقات خانواده ام با ماندلا صورت گرفت. این ملاقات از طرف دفتر ماندلا فقط برای انداختن یک عکس و با زمان ده دقیقه در نظر گرفته شده بود. در حالی که وقتی ما به دفتر ماندلا رفتیم بیش از نیم ساعت من و همسر و دو ...