خانه
جست وجوی آمریکا برای یافتن تقریبا نابغه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
جلد دوم ترجمه بدون سانسور یولسیز جیمز جویس منتشر شد
از 1500 پانوشت در 476 صفحه منتشر شده است. پیش از این، در سال گذشته، جلد اول ترجمه این رمان، شامل شش فصل اول کتاب، منتشر شده بود و نسخه الکترونیکی رایگان آن نیز در اختیار خوانندگان داخل ایران قرار گرفته بود. پروژه ی تلفیقی ترجمه و پژوهش یولسیز در این انتشاراتی با حمایت بنیاد ادبیات ایرلند در حال انجام است که قرار است نهایتاً در شش جلد به پایان برسد. هدف این پروژه ...
محبوبیت دوباره مردم مشوش در پرفروش های نیویورک تایمز
مجموعه جیک بریگانس درباره جوانی شانزده ساله در دهه 1990 میلادی است که به قتل معاون اداره پلیس متهم شده است. بازگشت نوشته نیکولاس اسپارکز در هفته اول انتشار در جایگاه نخست پرفروش های نیویورک تایمز در بخش آثار چاپی و الکترونیکی قرار گرفت اما حالا و پس از چهار هفته در رتبه دوم قرار دارد. بازگشت داستان دکتری از نیروی دریایی که از افغانستان باز می گردد و دو زن زندگی او را برای همیشه تغییر می ...
درباره هرمان هسه و آثارش
هندوستان آشنا شد؛ به همین دلیل نیز رد فلسفه مشرق زمین در تمام آثار او به چشم می خورد. رمان "زیر چرخ" هرمان هسه رمان زیر چرخ از محوری ترین نوشته های این نویسنده است که در سال 1906 میلادی منتشر شد. این رمان منعکس کننده نشان های موجود در مجموعه آثار اوست. این کتاب، نمایشی از تضاد بین آزادی های فردی و فشارهای تخریبی در جوامع مدرن است. رمان های هسه یکی پس از دیگری به ...
معرفی کتاب اعتراف لئو تولستوی؛ سفری در جست وجوی حقیقت زندگی
در زندگی وجود دارد که با مرگ حتمی که در انتظارمان است نابود نشود؟ اگر شما هم به دنبال پاسخی برای این دست پرسش ها هستید، در ادامه با معرفی کتاب اعتراف نوشته لئو تولستوی با ما همراه باشید. عنوان: اعتراف نویسنده: لئو تولستوی مترجم: نسرین مجیدی (پیشنهاد ما) انتشارات: روزگار نو تعداد صفحات: 104 لئو تولستوی ، نویسنده بزرگ روس، سال 1828 در ...
رویداد / 3 نابغه موسیقی، شعر و فلسفه آلمان
از کلاسیسیسم به رمانتیسم را شامل می شود، در هیچ دوره دیگری نمی توانست پدید آید، چراکه مستقر در زمان و جزو فرایند تاریخ است. نیچه پس از خواندن کتابی درباره رمانتیک ها نوشته ناقدی دانمارکی به نام گئورگ براندس، نوشته بود که رمانتیسیسم آلمانی را باید در موسیقی جست وجو کرد و نه در ادبیات، چراکه وعده های رمانتیک ها که در ادبیات تحقق نیافته بود در موسیقی به نتیجه رسید. برای هنرمندی که درست هم روزگار ...
آدم خواران ؛ ژان تولی؛ ترجمه احسان کرم ویسی؛ نشر چشمه پرداخت کمیک از قصه های تراژیک
به راحتی هضم شان کرد. در پسِ همین روزمرگی ها و روابط معمول انسانی، پیچیدگی هایی وجود دارد که تنها وقتی از صافی طنز می گذرند، اتفاقات دردناک نهفته در خود را رو می کنند. او در رمان معروف اش، مغازه ی خودکشی که سال 2008 نوشته، با ساختن تمثیل هایی از خودکشی در دنیای واقعی و ارتباطی که میان قهرمانان این تمثیل ها و شخصیت های داستان خود برقرار می کند، به ریشه شناسی رفتارهای خودویرانگر انسان ها می پردازد ...
نقد فیلم انولا هولمز
نمایان می شود که انولا در قطار با ارباب جوانی به اسم ویسکونت توکسبری، با بازی لوئیس پرتریج (Louis Partridge)، آشنا می شود. ویسکونت هم مثل انولا از خانه فرار کرده و خانواده ی او سراسیمه در پی یافتنش هستند. دراین میان به نظر می آید جان ویسکونت در خطر است و شخص یا گروهی قصد کشتن او را دارند. حالا انولا علاوه بر گریز از دست برادران و جست و جوی مادرش، تصمیم می گیرد جان ارباب جوان را نجات دهد و پرده از راز ...
سوفیا لورن بازیگر پر افتخار ایتالیا به سینما بازگشت
سوفیا لورن واقعی او است نه من. رومیلدا ویلانی، مادر سوفیا لورن، در نوجوانی برنده یک مسابقه بازیگری می شود که به برنده یک بلیت سفر به هالیوود اهدا می کردند. با این حال مادرش این اجازه را نمی دهد که رومیلدا به این سفر برود. او از خانه فرار می کند و این موجب آشنایی اش با اشراف زاده ای ناپولی به نام ریکاردو شیکولونه می شود. بعد از به دنیا آمدن سوفی، ریکاردو از ازدواج کردن با ...
گفت می روم و دست پر برمی گردم!
خانه مادرش رفت و از مادرش خداحافظی کرد. بچه ها همانجا از محمود فیلم گرفتند و اگر شما عنوان خداحافظی محمود رادمهر با مادرش را جست وجو کنید، می توانید آن فیلم را ببینید. محمود وقتی به خانه آمد، ساعت 2 و 15 دقیقه بود. همانجا رو کرد به من و گفت: من دارم می روم سوریه. گفتم: با این پا نمی توانی! اجازه بده وقتی توانستی خوب راه بروی برو. همانجا هم سفارش علی و محمد را به من کرد و گفت: نه، مطمئن باش من دست پر ...
چرا زن ها به کتاب های عاشقانه علاقه دارند ؟
هرگز به طبیعت واقعی رابطه های طولانی مدت پرداخته نمی شود. دکتر فیشر در روند مطالعه داستان ها این موضوع را کشف کرده که این داستان ها اغلب بر اساس جست وجوی زنان برای یافتن مرد ایده آل در طول تاریخ نوشته شده اند. واژه هایی که در داستان های عاشقانه به وفور از آنها استفاده می شود حول محور مردی می چرخند که ثروتمند، سالم، خوش اندام و وفادار است؛ خصوصیاتی که همیشه برای زنان سراسر جهان در تمام ...
جواد مجابی از رمان جدیدش ایالاتِ نیست در جهان می گوید: احیای سنت هدایت آل احمد شاملو و دیگران
فرهنگ امروز/ زهره حسین زادگان بیش از نیم سده است که مخاطب هنر و ادبیات نام جواد مجابی را در مقام پدیدآورنده آثاری در انواع مختلف ادبی می شناسد. انتشار چند ده کتاب شعر، داستان کوتاه، رمان، پژوهش ادبی و... گواه استمرار فعالیت حرفه ای اوست؛ استمراری حاکی از نظمی پایدار در طول تمام این سال ها که نزد هنرمندان و نویسندگان ایرانی چندان متداول نیست. نظمی که خیلی ها مجابی را با آن می شناسند. از ...
از طغیان تا مصلوب شدن یک ابله
واقع با ذهن پر رمز و راز آقای داستایوفسکی و قدرت قلم او روبرو هستید. به ادبیات روسیه، داستانی اگزیستانسیالیسم، اقتباسی و فلسفی خوش آمدید! چرا رمان ابله نوشته شد؟ شاید با آمدن نام ابله از این کتاب تصور قصه ای خنده دار و زندگی یک شخص دیوانه در نظرتان مجسم شود که رفتارهایش یا او را به دردسر می اندازد یا دیگران را! اما اینطور نیست. نام کتاب و داستان آن را می توان برگرفته از یک ...
مرگ دختر 19 ساله در پارتی شبانه/ قتل برادرزن به خاطر بدهی به داماد
و پسر جوان که با بساط شیطانی همراه بود، در حالی با مرگ تلخ دختر 19 ساله پایان یافت که پسر 27 ساله ای نیز به شدت مسموم شده و در مرکز درمانی با مرگ دست و پنجه نرم می کند. ماجرای قتل برادرزن به خاطر بدهی به داماد پولی که برادرعروس از داماد گرفته بود تا پدرش را به این ازدواج راضی کند در حالی باعث قتل وی شد که متهم بعد از دو سال فرار سرانجام دستگیر و محاکمه شد. ...
داستان های ملکه جنایت هنوز پرفروش هستند/نویسندگی رمان عاشقانه با نام مستعار
بعد از این کتاب داستان های بسیار دیگری نوشت ولی هیچ کدام به شهرت این کتاب نرسید. کتاب ماجرای اسرارآمیز در استایلز اولین کتاب منتشر شده از آگاتا کریستی بوده که شخصیت های هرکول پوآرو، بازرس جپ و آرتور هستینگز در آن معرفی شده است. صدسالگی چاپ اولین رمان آگاتا کریستی در حال رقم خورده است که هنوز آثار این نویسنده انگلیسی در میان پرفروش ترین نویسندگان تاریخ ادبیات جهان قرار دارد. کریستی، اولین ...
تلویزیون سه شنبه چه فیلم هایی پخش می کند؟
اکرم (ص) و امام جعفر صادق (ع) از شبکه های سیما روی آنتن می رود. **** شبکه یک سیما فیلم سینمایی پایتخت 3 به کارگردانی سیروس مقدم ، سه شنبه 13 آبان ماه ساعت 16 از شبکه یک سیما پخش خواهد شد. در خلاصه داستان فیلم آمده است: نقی معمولی که چند ماهی است بیکار شده است و در خانه خود با خانواده اش در حال گذران زندگی است به ارسطو این اجازه را می دهد تا در خانه اش عروسی خود را ...
مترجمان مشهدی از تازه ترین اثر هایی که در دست دارند، می گویند
، ترجمه این اثر تمام شده و در مرحله تایپ است. اما سه کار آماده دارم که به زودی و شاید به فاصله یکی، دو روز منتشر شود؛ کتاب تقریبا نابغه ، اثر بِنِدیکت ولس را نشر ققنوس آماده کرده است. دو سال پیش از همین نویسنده، کتاب پایان تنهایی را ترجمه کردم که خوشبختانه استقبال خوبی از آن شد. کتاب آماده دیگر که نشر چشمه قرار است آن را منتشر کند، درخت مار و دیگر اثری که ترجمه کرده ام که احتمالا اوایل هفته آینده نشر ...
انتشار رمانی از نویسنده بازی تاج و تخت در ایران
دنیای اقتصاد : رمان فانتزی آتش و خون نوشته جورج. آر.آر.مارتین ، نویسنده معروف بازی تاج و تخت با ترجمه فارسی هادی امینی و از سوی نشر چترنگ منتشر شد. این کتاب آتش و خون بخشی از تاریخ وستروس است؛ جهانی که جورج آر.آر.مارتین، پرفروش ترین نویسنده نیویورک تایمز، با مجموعه کتاب های بازی تاج وتخت خلق کرد و در سال های اخیر بسیاری را شیفته کتاب ها و سریال خود کرده است. قرن ها پیش از بازی تاج و تخت خاندان تارگرین، تنها اژدهاسالاران به جامانده پس از نابودی والریا، به سنگ اژدها مهاجرت کرده و در آنجا اقامت می کنند. ایگون به همراه خواهرانش تصمیم می گیرد تا هفت قلمرو پادشاهی را یکپارچه کند و به این ترتیب او، سازنده تخت آهنین، ایگون فاتح لقب می گیرد. همچون دیگر نوشته های این نویسنده، آتش و خون هم بن مایه سریال در دست تولید دیگری از شبکه اچ بی اوست که در سال 2022 پخش خواهد شد. ترجمه فارسی این رمان در 793 صفحه و با قیمت 145 هزار تومان منتشر شده است. ...
پردل بود
با صدای رسا، عنوان می کرد. به زعم دستغیب البته شاخص ترین آثار آل احمد، سفرنامه های اوست که در تاریخ نثرنویسی ایران باقی می ماند. گفت وگوی ما را با این پیشکسوت ادبیات، نقد و فلسفه از دست ندهید. دیگران چه در تأیید و تکذیب جلال آل احمد مطالب فراوان منتشر کرده اند. اما می خواهم از زبان شما که کتاب مجزایی هم درباره او نوشته اید، بیشتر بشنویم. آیا جلال آل احمد را دیده بودید؟ بله. از ...
نسخه صوتی کتاب آه با شین منتشر شد
استفاده از تعلیق و کشش، داستان جذابی خلق می کند، تا خواننده را در مسیر یادآوری تاریخ معاصر با خود همراه سازد. رمان 354 صفحه ای آه با شین که نشر سوره مهر در سال 1392 به بازار آورد، با اقبال خوبی همراه شد و به غیر از عنوان اثر برتر چهارمین جشنواره داستان انقلاب، جایزه قلم زرین امسال را از آن خود کرد. آه با شین روایت زوال یک خاندان قجری است. در پس زمینه داستان از فصل اول تا ...
تراژدی اجتناب ناپذیر: کیسینجر و جهان او
در سال 1948، او به دانشگاه شیکاگو رفت و تا زمان بازنشستگی در سال 1967 در آنجا ماند و در آنجا به عنوان معلمی فوق العاده و تحول ساز نام و عنوانی به هم زد و در نهایت مبنایی برای شهرت بین المللی او به وجود آمد. او تا زمان مرگ خود در سال 1973 به معلمی و نوشتن ادامه داد. شهرت و نفوذ وی پس از آن به طور چشمگیری افزایش یافت. داستان زندگی هانا آرنت - چنانکه مناسب شخصیتی است که پررنگ و لعاب تر و بی پرواتر ...
برای فرار از رنج و ناراحتی، حواس مان را پرت می کنیم
تمرکز حواس نوشته مشترک نیر ایال و جولی لی، تلاش می کند با ارائه راهکارهای عملی، به مسائلی پاسخ دهد که امروزه در زندگی مدرن با آن مواجهیم. شاید اکثر ما گمان کنیم، نارضایتی علت حواس پرتی است؛ اما نویسندگان این کتاب بیان می کنند که ما برای فرار از رنج و ناراحتی، به مسائلی پناه می بریم تا حواس خودمان را به آن ها پرت کنیم. دستگاه های الکترونیکی، عامل حواس پرتی در دنیای امروز فرقی نمی کند ...
تلویزیون سه شنبه چه فیلم هایی پخش می کند؟
دوستانش هستند او را سرزنش می کنند. تا این که پدر ویکتور پس از سال ها برای دیدنش پیش او می آید. اما مراقبت های زیاد پدر ویکتور نظم زندگی وی را به هم می ریزد و در آزمایشاتش خلل ایجاد می کند که ... ************************************************** فیلم سینمایی محمد رسول الله به کارگردانی مجید مجیدی ، سه شنبه 13 آبان ماه ساعت 13:30 از شبکه پنج پخش می شود. این فیلم داستان ...
ایرانی مخترع گوی بلورین سیلیکون ولی کیست؟
من مدیر هیئت مدیره و بنیان گذار شرکت نود هستم، اولین سکوی خدمات پیش بینی آینده بازار و کسب و کارها با کمک هوش مصنوعی که به کسب و کارها امکان می دهد قابلیت ها و خدمات خود را برای آینده به این فناوری مجهز کنند. من در 19 سالگی به مدت 6 سال به عنوان جوان ترین کارمند در گوگل مشغول به کار بودم. بیش از یک دهه از عمر حرفه ای خود را صرف ایجاد استراتژی ورود به بازار، توسعه جهانی و ایجاد مشارکت استراتژیک ...
مصاحبه های فالاچی با امام و مهندس بازرگان را از روزنامه کوریرا دلاسرا جمع آوری کردم/ پینوکیو بخشی از ...
این کتاب تا این اندازه وسایل ارتباط جمعی نبود و بنابراین فقط داستان پینوکیو مشهور شد. برعکس، رمان شازده کوچولو که در زمانی که این نویسنده این کتاب را نوشت، وسایل ارتباط جمعی بسیار بیشتر بودند و کتاب ها شهرت زیادی پیدا می کردند. علاوه بر آن می توان گفت که این کتاب بعد از مرگ کارلو کلودی شهرت پیدا کرد. مثلا در سال 1892به انگلیسی ترجمه شد یعنی دو سال بعد از مرگ کلودی و در سال 1891 در آمریکا به چاپ ...
مصاف عقل سرخ و ارتش سرخ در موقعیت مرزی
ایران شود، به عنوان یک رخداد تاریخی دست مایه محسن هجری، نویسنده نام آشنای ادبیات کودک و نوجوان و قلم پرمایه اش برای خلق رمان بی نشان های ارس شده است. این سه تن به همراه یک نفر دیگر که در پی آوردن نیروهای کمکی، آنها را ترک می کند، علی رغم شرایط بسیار دشوار از خود مقاومت نشان می دهند. اوضاع نابسامان ایران در آن مقطع تاریخی که با اعلام بی طرفی ارتش در جنگ جهانی دوم از سوی رضاخان همراه است ...
بدون باند جیمز باند
بروکلی و هری سالتزمن، تهیه کنندگان جیمز باند به وی جلب شد. سالتزمن درباره انتخاب شان کانری برای بازی در نقش جیمز باند گفته بود: ما با وی برای بازی در نقش مأمور 007بدون تست صحنه قرارداد امضا کردیم. سالتزمن بعدها گفته بود در آن زمان انتخاب شان کانری برای ایفای نقش جیمز باند اتفاقی جنجالی و عجیب بود و انتظار نمی رفت به دلیل عدم تمایل یان فلمینگ، نویسنده سری رمان های جیمز باند، کانری به عنوان بازیگر ...
پیرامون برخی جعلیات مرتبط با شعرهای گروس عبدالملکیان
...> (بهتر است همین جا به نکته ای در پرانتز اشاره شود. اهالی جدی ادبیات به خوبی می دانند که این دوستان اگر این وقت را به شکلی معکوس برای یافتن سطرها و ساختارهایی که در این سال ها، شبیه شعر گروس نوشته شده است، می گذاشتند، نه چند سطر که چندصد مورد می یافتند. هرچند که درک تاثیرگذاری ایشان و یافتن این موارد شاید نیازی به جست وجو هم نداشته باشد و از خلال بسیاری از شعرهایی که در این سال ها خوانده ایم پر واضح است ...
عکس دیده نشده از جشن تولد 37 سالگی گلشیفته فراهانی + عکس
وقتی است در فضای مجازی شایعات زیادییرامون باردار شدن گلشیفته فراهانی به گوش می رسد . پیج های مختلف شایعه باردار بودن او را به شکل گسترده ای منتشر کرده اند و با انتشار ویدیوی زیر اظهار داشتند که او حامله است . تا به حال خود گلشیفته فراهانی واکنشی به این شایعات نشان نداده و سکوت کرده است . من و همسرم بعد از دو سال زندگی در فرانسه جدا شدیم گلشیفته فراهانی به هفته نامه آلمانی می ...
تاریخ سازی یک ایرانی در منچستریونایتد!+عکس
؛ بلکه واقعه ای تاریخی هم به آن می بخشد. موضوع درباره حضور بازیکن فقیدی به اسم دنیس واکر است؛ ستاره ای ناشناخته که برای منچستریونایتد به میدان رفته است. او عنوان اولین سیاه پوست تاریخ باشگاه بزرگ منچستریونایتد را به خود اختصاص داده و حالا هواداران این تیم با احترام بیشتری به فعالیت های فوتبالی اش نگاه می کنند. در زیر ترجمه بخشی از گزارشی را که گاردین نوشته، از نظر می گذرانید. نوزده سپتامبر ...
