سایر منابع:
سایر خبرها
شعر را ساده نگیریم
شعر به همان اندازه که میراثی تاریخی و گنجینه ای فرهنگی است، برای بعضی ها ابزار تفنن است. بیش از دو دهه تجربه در مدیریت صفحه های ادبی روزنامه ها، برای من ثابت کرد به همان میزان که شاعران بنام برای گزینش شعر های سره از ناسره شان وسواس داشتند، به طوری که در مواردی آنچه از شاعران بزرگ به دست ما رسیده است، گلچینی از اشعار آن هاست، برخی هم به سادگی، هر نوشته احساس آمیز (!) را شعر می نامند و خود را در ...
گفت وگو ی شهرآرا با 4 شاعر خراسانی درباره تبارشناسی شعر انقلاب در مشهد
شعرخوانی ها حضور می یابند نیز به همین ویژگی ها آراسته اند. او این جلسه را پایگاه شعر انقلاب در مشهد بیان می کند که نه تنها در مشهد که به عنوان یکی از مقر های مهم شعر انقلاب در کل کشور شناخته و ماحصل آن بسیاری از شاعران بزرگ شعر انقلاب در کشور می شود. این شاعر مشهدی درباره روند برگزاری این جلسه نیز می گوید: همه می دانستند که در عصر های پنجشنبه حوزه هنری خراسان، بزرگان شعر مشهد گرد هم می آیند ...
آلبوم صوتی در مسیر روح الله به زودی منتشر می شود
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، مجمع جوان ستایشگر به مناسبت ایام الله دهه فجر آلبوم صوتی در مسیر روح الله را با حضور و شعرخوانی شاعرانی چون احمد علوی، سیده فاطمه موسوی، اعظم سعادتمند، فاطمه افشاریان، محمد مهدی خانمحمدی، هادی ملک پور و سمانه خلف زاده به زودی منتشر می کند. در ادامه برخی از شعرهای شاعران برای نخستین بار منتشر می شود. موجیم پرخروش و روان ایستاده ...
در ترجمه شعر باید شعر تحویل مخاطب بدهیم، نه صرفا ترجمه!
اما وقتی به طور جدی سرودن شعر را دنبال کرد ثابت کرد شاعری بسیار تواناست. مترجم مجموعه هوا را از من بگیر، خنده ات را نه با تاکید بر اینکه شیمبورسکا در کشورش و همینطور در سطح جهانی بسیار محبوب است درباره ویژگی های خاص شعر وی گفت: از شیمبورسکا به عنوان یکی از شاعران برجسته قرن بیستم یاد می کنند. اشعار وی ظاهرا عاری از آرایه های شعری هستند، او به زبان عادی و مردمی شعر می گوید اما درون ...
کتاب هایی که باید حداقل یک بار خواند
انتشارات سوره مهر منتشر شده، نوشته ی مهرداد صدقی ، نویسنده و طنزپرداز بجنوردی است که تاکنون کتاب های زیادی با درون مایه طنز نوشته است. او افزود: آبنبات هل دار داستان طنزی است از زبان یک کودک بجنوردی که برادر این کودک قرار است به جبهه برود. این رمان خوب، برای کسانی که از روزگار دهة 60 خاطرات نوستالژیک دارند بسیار خواندنی است و خواننده را همراه محسن، قهرمان داستان به روزگار اولین تجربه ...
اعلام ویژه برنامه های دهه مبارک فجر در کانون
حضرت فاطمه زهرا (س) و روز مادر و تولد حضرت امام خمینی (ره) تعدادی از برنامه های کانون پرورش فکری به گرامی داشت یاد امام راحل (ره) و پاسداشت روز زن و مقام مادر اختصاص یافته است. بر همین اساس پرتال اینترنتی کانون به نشانی kpf.ir و صفحه های رسمی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در شبکه های اجتماعی به برگزاری برنامه های دهه مبارک فجر برای کودکان و نوجوانان اختصاص یافته است. ...
در ستایش سانسور و تسئوس/ نسبت به شهید آوینی غفلت شده است
/ دوستی را می شود پرسید / چشم ها را می شود آموخت / مهربانی کودکی تنهاست / مهربانی را بیاموزیم حافظ می گوید اگر اشتباه نکنم: ده روز مهر گردون افسانه است و افسون / نیکی به جای یاران فرصت شمار یارا خویی خیلی صریح مواضعش را که اغلب معطوف به سیاست و اولیای امور می شود، وارد شعر می کند. این مطلقاً ربطی به هنر ندارد و به طبع شعر را از طینت و ودیعت خود دور می کند و حداکثر به یک بیانیه و ...
گلچین اشعار زیبا و عاشقانه سهراب سپهری
...> صخره ای کو که بدان آویزم؟ مثل این است که شب نمناک است دیگران را هم غم هست به دل، غم من، لیک، غمی غمناک است ##### شعر سهراب سپهری در مورد زندگی چترها را باید بست زیر باران باید رفت فکر را خاطره را زیر باران باید برد با همه مردم شهر زیر باران باید رفت دوست را زیر باران باید برد عشق را زیر باران باید جست زیر باران ...
کمتر لبخند بزنید و دوز صمیمیت تان را کم کنید!
قسمت از شهر را مختل کرد. نمی دانیم به همه کسانی که آن روز عضوی از آن صف طولانی بودند همبرگر رسید یا نه اما نوشته اند بیشتر از 30 هزار همبرگر فروخته شد و همین فروش بی سابقه هم ماجرای ورود مک دونالد به روسیه را به ماجرایی خاص تبدیل کرد (رکورد قبلی به شعبه اصلی مک دونالد در بوداپست، پایتخت مجارستان برمی گشت که در یک روز بیشتر از 9 هزار همبرگر فروخته بودند). این رستوران بزرگ ترین شعبه ...
عدالت فرهنگی؛ ثمره نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران
یکسانی قرار داشتند . حسن ملکیان جبلی، مدیر انتشارات سایه سخن دسترسی مردم در همه نقاط کشور به کتاب و تازه های نشر و عدالت در تخصیص فضا به ناشران را مهم ترین مزیت نمایشگاه مجازی کتاب دانست و افزود: ما سال های زیادی که در نمایشگاه کتاب تهران حضور داشتیم، می خواستیم که غرفه دو بر و 12 متری داشته باشیم اما هیچ گاه محقق نشد اما با نمایشگاه مجازی شاهد بودیم که هیچ تبعیضی بین ناشران ایجاد نشده است و ...
وقایع نگاری روی کاغذ سیگار
مخاطرات یادداشت می کردم چون ایمان قطعی داشتم به اینکه ملت ایران از این جریانات اطلاع کافی ندارد و برای نسل های آینده لازم است بداند که در این دوره سیاه با جوانان باغیرت و آزادیخواهان ایران چه معاملاتی می کردند. اگر یادداشت های من، یعنی همین ورق پاره ها به دست اولیای زندان می افتاد من هم دیگر امروز زنده نبودم. اما بزرگ ترین دلخوشی من این بود که بالاخره وقایع یادداشت شده و ورق پاره های زندان خواهی ...
فکری یا بازیکنانش را نشناخته یا هدفش انگیزه دادن است
که بازی می کند متفاوت است و در نتیجه انرژی زیادی را هم از مجموعه تیم می گیرد و از سوی دیگر عدم تفاهم فکری بین بازیکنان امروز معضل اصلی استقلال به شمار می رود. به طور مثال در همین دیدار با نفت مسجدسلیمان حتما مشاهده کردید که بازیکنان این تیم تا چه اندازه باز بازی می کردند یعنی اگر بخواهید با همین روش به کار ادامه دهید مطمئنا مشکلات زیادی به وجود خواهد آمد. در همین دیدار بلبلی از خط دفاع خودشان توپ ...
پاسخ آیت الله فاضل لنکرانی به شبهه اختلاف قرائات قرآن
خود قرآن، مسلم است. ما یک قرآن داریم و یک قرائت قرآن. از زمان پیامبر اکرم(صلی الله علیه و آله) قرآن را به همین نحوی که امروز در اختیار من و شماست، هر زمانی نسل به نسل به صورت متواتر و فوق تواتر به دست ما رسانده اند و احدی در این تردید ندارد، حتی غیر مسلمین. یعنی آنچه امروز بین این دو جلد به عنوان سوره و آیات قرآن وجود دارد تردیدی وجود ندارد که همان است که بر قلب مبارک پیامبر(صلی الله علیه و آله ...
رصد آنلاین لوازم خانگی در کشور اجباری شد/ دغدغه انتخاباتی محسن هاشمی
تفقد قرار می دهند؛ مثل اظهارات تأمل برانگیز اخیر محمود واعظی رئیس دفتر رئیس جمهور که گفته اصلاح طلبان برای پیروزی روحانی چه کرده اند؟ ببینند قبل از این دولت چه شرایطی داشتند . اصلاح طلبان می گویند از نامزد اجاره ای پشیمانیم یک خبرگزاری دولتی می گوید: اصلاح طلبان تندرو در مسیر حرکت دولت روحانی سنگ اندازی می کنند. خبرآنلاین در این زمینه نوشت: طیفی از اصلاح طلبان چندین ...
اگر ابن سینا زنده بود جهان کنونی را چگونه می دید؟
که ابن خلکان می گوید بیش از 40 بار به طبیعیات ارسطو توجه و شرح و تفسیرهایی هم بر این کتاب نوشته است. شوربختانه این شرح و تفسیر که ابونصر فارابی بر طبیعیات ارسطو نوشته به دست ما نرسیده اما نقل قول هایی از دیگر اندیشمندان مثل ابن رشد به دست ما رسیده و تا اندازه ای می توانیم از دغدغه های فارابی بر باب طبیعیات ارسطو آگاه شویم که بر چه مسائلی متمرکز بوده است اما کسی که بیش از همه داد سخن داده و درباره ...
بی نظیرترین حلقه میلیون نفری بر گردن خاص ترین رهبر جهان
.... امام با آرامش همیشگیش پاسخ داد: هیچ بعد از توقف هواپیمای حامل امام و باز شدن درهای هواپیما، سیدمرتضی پسندیده برادر بزرگ امام خمینی (ره) برای استقبال از ایشان داخل هواپیما رفت. ابتدا قرار بود امام (ره) با یکی از هواپیماهای داخلی به ایران بازگردند و حتی هواپیمایی هما پروازی با نام پرواز انقلاب آماده کرده بود که به فرانسه برود و امام را به وطن برگرداند ولی با مخالفت ...
جشنواره فیلم فجر با رمانتیسم عماد و طوبا افتتاح می شود
قلم نیز شد و فیلمنامه هایی چون یازده و نیم ، سر راه لوکیشن ، نمی دونم فردا چی می شه ، خواب زدگی ، برشی کوتاه از یک واقعه را نیز نوشت که در عرصه فیلم کوتاه تولید شدند و برخی از آن ها را خود او کارگردانی کرد. پس از گذشت این سال ها در نهایت او سال 1395 در مقام کارگردان نخستین فیلم بلند خود را با نام ایتالیا ایتالیا به تهیه کنندگی مهدی صباغ زاده ساخت و آن را روانه سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر کرد ...
ستاره ای کور سویی زد
این بار هم به موضوع پربحث اقتباس در سینمای ایران می رسیم، خصوصا اقتباس از اثری ادبی که جایگاه درخشانی در ادبیات داستانی ما دارد؛ شوهر آهو خانم که قابلیت های بسیاری برای تبدیل شدن به اثری تصویری را داشت. از انتخاب ملاپور و نوع نگارش به این فیلم صحبت کنیم. به نظر شما چقدر این اقتباس در زمان ساخت فیلم موفق عمل کرد؟ شوهر آهو خانم به یقین از نخستین آثار جدی سینمای ایران است که از ادبیات اقتباس شده است. بعد از این فیلم از ادبیات ایران فیلم های زیادی اقتباس شده اند اما هیچ کدام از آنها واجد ارز ...
مثل اندوه در مزرعه گندم
، درست مثل سطری که عنوان این نوشته است. گاهی غرابت تصویرها به اندازه ای است که شعرهای به مرز فراواقع گرایی می رسند. سنگینم/ انگار زنانی آبستن/ در دلم زعفران پاک می کنند یا تو واقعیت داشتی/ آن قدر که در صدایت لباس پهن می کردیم . نمی توان مرگ زودهنگام غلامرضا بروسان را در اقبال عمومی به شعر او بی تأثیر دانست. مرگ او حادثه ای غم انگیز برای دوستداران شعر امروز است که شعربه شعر و مجموعه به مجموعه به ...
ویژه برنامه ی ادبی پیراهن بهار در کانون سمنان
گرایی هنرمندان شاعری ازجمله سیدحسن حسینی، قیصر امین پور، حمید سبزواری، طاهره صفارزاده، علی موسوی گرمارودی، نصرالله مردانی، علی معلم دامغانی، احمد عزیزی، سلمان هراتی و... است که با مطالعه ی آن ها حس آرمان گرایی و میهن دوستی مخاطب بیدار می شود وی با بیان این که کثرت و فراوانی شاعران و نویسندگان چه در حوزه ی ادبیات بزرگسال و چه در حوزه ی ادبیات کودک و نوجوان در هیچ دوره ای به اندازه ی ...
در بزرگداشت عباس صفاری چه گذشت؟
...، میرزا آقا عسگری مجموعه ای را چاپ کرد با عنوان شاعران مهاجر و مهاجران شاعر که نمونه شعر تعداد 170 تن از شاعران را آورده بود که عموما در دهه 60 مهاجرت کرده بودند. بعد از آن نیز مهاجرت شاعران ادامه داشته است. او افزود: عباس صفاری از شاعرانی بود که برای تحصیل به انگلستان و سپس آمریکا رفت و در آن جا ماندگار شد. او قبل از این که مهاجرت کند با عنوان ترانه سرا در ایران شناخته شده بود و با ...
زندگی نامه ابوشکور بلخی
است که به اسم کتاب موسوم بوده و در سنه ی 330 آن را به اتمام رسانیده است. ابوشکور بلخی نیز همانند خیلی از شعرای معاصر خودش مدّاح بوده یعنی علاوه بر منظومه های مثنوی خود قصاید مدحیّه نیز دارد. همچنین ابوشکور بلخی مثل اغلب شعرای معاصر خودش از شهر محل تولد خود خارج شده و به غربت افتاده (شاید در طلب یک حامی) چنانکه از ابیات ذیل استنباط می شود: گاهی چو غول گرد بیابان روان ...
فرهنگ فارسی - تاجیکی و فرهنگ فارسی/دری و دری/ فارسی ؛ نشر فرهنگ معاصر لذت اصیلِ فرهنگ خوانی
...> فرهنگ فارسی تاجیکی به روش علمی جمع آوری شده و هر مدخل علاوه بر شرح و توضیح، آوا نگاری و ریشه شناسی واژگان و عبارات، شاهد مثالهایی را از متون کلاسیک ادبی آورده است و جالب آنکه بسیاری از این متون مثل شعر بیدل آن موقع در ایران ناشناخته بود و فی المثل در لغتنامه دهخدا در هیچ کجا از آن شاهدمثال آورده نشده ولی در این فرهنگ به دلیل مؤانست مردمان آن سامان با شعر او آورده شده است. با مطالعه کتاب به نکات ...
بیکاری فارغ التحصیلان زبان فارسی با کم شدن ادارات فارسی زبان
عوام قرار می گیرد، بلکه تدریس هم می شود. همچنین نسخه های خطی زیادی هستند که از سوی اساتید و دانشمندان زبان فارسی ما چاپ و ترجمه شده اند. آثار منثور و منظوم خطی زیادی در این سرزمین وجود دارد که در چندهزار صفحه نوشته شده است. در ادبیات نو هم تقریبا تمام آثار نیما چه شعر و چه داستان در پاکستان ترجمه شده است. آثار جلال آل احمد و سیمین دانشور نیز اغلب از سوی اهالی ادب پاکستان ترجمه می شود. ...
به دوره اشیاء سالاری رسیده ایم
ها برای همه پیام و فرهنگ خودشان را مخابره می کنند. من در مقاله های متعددی از سه، چهار دهه قبل بارها درباره واکنش موثر و به موقع فرهنگی نوشته ام. در مقاله هایی مانند ایرانی بمانیم اما از تمدن غرب عقب نمانیم ، بیگانگی با فرهنگ ملّی از کودکستان آغاز می شود ، زنگ ها برای ما به صدا در می آید ، در افکار خود خانه تکانی کنید و آتش در نیستان و چندین مقاله دیگر به این دغدغه مهم پرداخته ام. امروز ...
می توانم یک رمان 500 صفحه ای را به راحتی طی 20 روز بنویسم!
... با این حال، برخی از منتقدین، آثار این بانوی نویسنده را عمدتا کتابسازی می دانند و تعدد کتاب هایش را هم در همین راستا تحلیل می کنند؛ چنانچه خود نویسنده هم اذعان می کند که چندین مورد بازخورد از سوی اهالی قلم در این رابطه داشته است. این برداشت ها و اظهارنظرها درباره انگیزه وی از نگارش تعداد فراوانی رمان، ما را بر آن داشت تا با خود وی در این ارتباط، به گفت وگو بنشینیم. بیشتر نوشته های ...
داوری اردکانی در آغاز درس گفتارهایی درباره بوعلی سینا: ابن سینا خرد فلسفی و درک دینی را با هم آشنا کرد/ ...
ارسطو نوشته به دست ما نرسیده اما نقل قول هایی از دیگر اندیشمندان مثل ابن رشد به دست ما رسیده تا اندازه ای می توانیم از دغدغه های فارابی بر باب طبیعیات ارسطو و این که بر چه مسایلی متمرکز بوده است آگاه شویم اما کسی که بیش از همه داد سخن داده و درباره مسایل طبیعت شناسی و به خصوص حرکت در آرا ارسطو بحث کرده ابن سینا است. وی افزود: شاید نخستین اثری که از ابن سینا در این باب برجای مانده همان ...