خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
لزوم وفاداری به محتوا و فضاسازی هنر/ درباره سریال های تاریخی معمای شاه و شهرزاد
، تاریخ و روایت تاریخی تا حد زیادی، تحت الشعاع جذابیت های داستان قرار گرفته است که نظیر رمان های شبه تاریخی، خالق اثر، لزومی نمی بیند خود را در چارچوب روایت خشک و بی روح تاریخی محصور کند؛ و این خود، موجب شده است، بالاخص، در تقویت ارتباط میان سریال با جامعه هدف، از آزادی عمل بیشتر و حتی پرجاذبه تری برخوردار باشد؛ برخلاف سازندگان و مجموعه عوامل سریال معمای شاه، که مهم ترین و شاید بشود گفت تنها دغدغه ...
مهم ترین عنصر فیلم ها و مجموعه های تلویزیونی
تولید فیلم، سریال و مجموعه های بومی در رسانه ملی این روزها بازار پر رونقی دارد و پخش مجموعه های شبانه و سریال های فاخر تاریخی این روزها مخاطبان این رسانه را درگیر ماجراهایی متناسب با فرهنگ آن ها کرده است. همان راهبردی که از اولویت های اصلی صداوسیماست و بنا به توصیه صاحب نظران مهم ترین اصل در حفظ فرهنگ مردم درمقابل فرهنگ های بیگانه است و می توان در خلال آن به ترویج سبک زندگی اسلامی که از تأکیدات ...
خدا نکند کسی در تبریز هنرمند باشد / عاقبت کسی که گیر صدا و سیما بیفتد/ بی انصاف ها روحیه را از من گرفتند!
، به شدت دچار تنگ نظری و شکنندگی هستیم. الان خیلی زود، مسائل به همه بر می خورد. مخاطبان برنامه، منحصر به تعداد خیلی محدودی از آدم ها شده اند. صدا (رادیو) امروز، فقط برای چند نفر بخصوص برنامه می سازد، نه برای عموم مردم. فکر کنم اولین حضور شما در شبکه استانی، اجرای یک مسابقه هفتگی بود؟ مسابقه ای بود به نام تلاش . اولین اجرای تلویزیونی من بود و چون موفق بود، بعد از آن هر همکاری که این تیپ کارها را می ...
کتاب های پیشنهادی زاکربرگ برای خواندن/ مطالعه یک کتاب در هر دو هفته
اوهایو و وکیل حقوق مدنی است که اعتقاد دارد جنگ بر سر مواد باعث ایجاد سنتی در جامعه شده است که در آن سیاه پوستان بی گناه را به عنوان مقصر به زندان می اندازند و پس از آزادی نیز با آنان به عنوان شهروند درجه دوم برخورد می کنند. زاکربرگ می گوید: دلم می خواست در مورد موضوعات جنایی اطلاعاتی کسب کنم و این کتاب از طرف یکی از دوستانم که بسیار کتاب خوان است به من پیشنهاد شد. خلاقیت نوشته ...
کنفرانس آنلاین بررسی نامه امام خامنه ای با حضور فعالان خارجی
شخصی مانند آیت الله خامنه ای می تواند در تغییر اذهان مردم مؤثر باشد یا فکر می کنید چنین مطالبی باید از سوی اشخاص دیگری یا در کشورهای دیگر گفته شود؟ فاطمه کبیسی: در میان کسانی که به ایشان احترام می گذارند و یا کسانی که ایران و ایدئولوژی آن را می شناسند و می دانند این کشور توسط کشورهای غربی مورد ظلم قرار گرفته است، مسلماً تأثیر گذار است ؛ اما در میان مخاطبان کسانی وجود دارند که واقعاً فرق بین ...
غفلت از رمانی که مایه تعجب شد
قصه به صورت تک گوییِ طولانی (اما خوش ساخت!) از زبان یک تیمسار بیان می شود که نشانگر سستی زاویه دید است، به بیان دیگر نویسنده مجبور شده تا حجم زیادی از اطلاعات را به این شکل به مخاطب برساند. برای جمع بندی این بخش از صحبت هایم باید بگویم، طرح داستانی یک دست نیست. این یک دست نبودن راوی و روایت را هم دچار چالش کرده است. *رشیدی: رمان عاشقی به سبک ونگوگ روان و راحت خوان است در ...
جمعیت، متهم ردیف اول آلودگی هوا/ مرگ دانش آموز پس از تنبیه در مدرسه / آمدن معین و نیامدن باهنر/ گلستان ...
برای فیلم نامه نویس سخت تر هم هست چون با داستان سروکار دارد و اساسا هدفش مستقیم یا غیرمستقیم سرگرم کردن مخاطب است. بنابراین نباید دنبال این برود که به مخاطب درس تاریخ بدهد چون کارش این نیست. اتفاقا تهیه کننده سریال معمای شاه در جایی گفته بود که مردم صدسال آینده می توانند به عنوان یک منبع تاریخی از این سریال استفاده کنند. واقعیت این است که کار فیلم ساز اصلا این نیست. اتفاقا ...
خواندنی ها با برترین ها (59)
برترین ها - محمودرضا حائری: در این شماره از خواندنی ها با یک رمان برنده ی جایزه پولیتزر، نمایش نامه ای درباره ی پابلو پیکاسو، اثری درباره روان شناسی و دین و... آشنا شوید. روایت یک مرگ در خانواده جیمز ایجی ترجمه ی شیرین معتمدی نشر شورآفرین چاپ اول روایت یک مرگ در خانواده بازخوانی ماجرای کودکی جیمز روفاس ایجی در ناکسویلِ تنسی، امریکای 1915 است. ایجی در ...
جدیدترین اخبار بی کتاب تنها می مانیم
پرورش فکری کودکان و نوجوانان) و عروسیه عروسیه (انتشارات دانش نگار). من هم با نویسنده کشف می کردم هدا حدادی: 1. الآن فکر می کنم که خیلی فرق نمی کند. مردم ما عملاً کتاب نمی خوانند. دنیای امروز ما محصول دنیای بدون کتاب است. 2. کتاب های زیادی رویم تأثیر گذاشته اند؛ در کودکی قصه ها و تصویرها که چاپ مسکو بود، به زبان فارسی. در نوجوانی شاهنامه ی فردوسی و بعدتر بیگانه ی ...
در ایران هیچ شاعری شاعر دیگر را قبول ندارد
خوب هم دوست نازنین مان احمد پوری کرده؛ قشنگ کار کرده. آنا آخماتوا را کار کرده؛ ناظم حکمت را کار کرده. زنده یاد سید حسینی در گفت و گویی تلویزیونی گفته بود که زبان ترجمه رمان و داستان در فارسی دچار دگرگونی های خیلی خوبی شده، به گونه ای که دیگر این متون فقط ترجمه نمی شوند بلکه به اثری بازآفرینی شده در زبان بدل می شوند. آیا برای ترجمه شعر هم این اتفاق افتاده؟ من چون خودم مترجم شعر نیستم ...
مدعیان پست مدرنیسم ادا در می آورند
نامیرا یا دشت های سوزان حرف امروز را می زند، دلیلش این است نابهنجاری هایی که ما سال ها و حتی قرن ها در جامعه داشته ایم، هنوز سرجایش است. این جای تأسف دارد. این حرف یعنی بدنه جامعه ما و فرهنگ مردم در صد سال گذشته رشد نکرده است. به باور من اگر جامعه این رشد را نداشته باشد و خواننده من حس کند که شخصیت رمان من الان هم می تواند وجود داشته باشد این جای تأسف دارد چون یک نابهنجاری سال ها وجود داشته است ...
آینده پژوهی
مطالعه می شود، مطالعات آینده به نظام جهانی بزرگتر و پیچیده تری علاقمند است. مجموعه روش ها و دانش در مقایسه با علوم طبیعی یا حتّی علوم اجتماعی از قبیل جامعه شناسی، اقتصاد و علوم سیاسی، کمتر ثابت شده است. نظر اجمالی مطالعات آینده زمینه ای بین رشته ای است که به مطالعة تغییرات دیروز و امروز، و گروه بندی و تحلیل عقاید و راهبردهای حرفه ای و غیرحرفه ای با توجّه به فردا می پردازد. این ...
آینده روابط عمومی رسانه های اجتماعی نیست، بلکه داستان گویی است
به وبلاگ ها متّکی هستند. بنابراین در حالی که وبلاگ ها، فیسبوک و تویتر نقش های دیگری از قبیل جامعه، عقیده، فوریت و شایعات را ایفا می کنند، وقتی موضوع منابع مورد اعتماد اطّلاعات و بینش مطرح می شود، تلویزیون و رادیو هنوز در صدر قرار دارند. در عمل، مسئولین روابط عمومی به این نکته وقوف دارند. دریافت چند پیام تویت به اشتراک گذاشته شده رضایت بخش است، امّا این بدان معنی نیست که مردم ...
محمد رمضانی: خلاء دردناکی در تولید آثار برای کودکان به زبان کردی وجود دارد/ آفرینش ادبی به هر زبان به ...
، مدتی است که به بحث داغی در آموزش و پرورش، نویسندگان و فعالان حقوق قومیت ها در ایران تبدیل شده است. به این بهانه سراغ محمد رمضانی، از نویسندگان کرد زبان کشورمان رفتیم. وی آثار زیادی در حوزه تالیف و ترجمه در کارنامه خود دارد که از جمله آنها می توان به شکست و پیروزی پیکاسو ، هانری روسو ، خنده ایرلندی ، وصیتنامه بیوه زنی بنام اوتول و مراقبه بصیرت اشاره کرد. آثار رمضانی جزو برترین داستان های کردی به ...
میان اسطوره ها زندگی می کنیم
خودش کتابخانه ی شخصی داشت و مُهر شخصی برای کتاب هایش. مادرم بیش تر اهل رُمان های کلاسیک و کتاب های هنری و نقاشی بود و از میان گنجینه ی ایشان با کتاب هایی مثل داستان های ایران باستان و داستان های شاهنامه و رُمان بینوایان آشنا شدم. مرحوم پدرم، خواننده ی کتاب های فنی مهندسی بود که حرفه شان بود و کتاب های عرفانی نیز دل مشغولی وقت های آزادشان بود. از کتابخانه ی شخصی شان شاهنامه ی سترگ ...
بازیگری که از شازده کوچولو به کتاب های تاریخی رسید
مطالعه کمک می کنید؟ من تا جایی که فرصت دارم و می شود،ل تلاش می کنم تا هم خودم مطالعه کنم و هم مردم را به این سمت و سو تشویق کنم تا اطرافیان من نیز به نوعی اگر اهل مطالعه نبودند، کتاب خوان شوند، همچنین خوشحال می شوم تا در کاری با موضوع کتاب و کتابخوانی بازی کنم. * چه کتابی را به مردم معرفی می کنید؟ کتاب بیشعوری نوشته خاویر کرمنت، اثری است که مورد استقبال زیادی واقع ...
آلوده ترین زبان دنیا انگلیسی است
. نمی دانم با برنامه است یا خیر اما غریزه شعری قوی، صحبت ما است. حماسه و اسطوره و داستان دروغی است که حقیقتی را بیان می کند. هر کدام از شخصیت ها تبلور موضوعی است یا در بخشی که سواران ایران به سوی ضحاک می روند: سواران ایران همه شاهجوی نهادند یک سر به ضحاک روی به شاهی برو آفرین خواندند ورا شاه ایران زمین خوانند این واقعیتی است که ایرانی ها شاه خود را کشتند ...
استاد جعفر کازرونی با روحی که بسان الماس می درخشد
تجسمی) زمانی تأثیرگذار است که بطور غیرمستقیم به مخاطب کارهای هنری، عرضه شوند، از قدیم نیز گفته اند: سرّ دلبران در حدیث دیگران اساس هنر است و داستان نویس حرف ها و پیام های خود را در قالب خلق تیپ ها و از زبان شخصیت والای داستانی بیان می کند. در قصه ی استعاره گونه ی بشقاب های خط خورده، نویسنده با فرو رفتن در نقش راوی از این که در جامعه اش می بیند سال ها درس خواندن و سی سال آزگار تدریس، در زندگی ...
ادامه استقبال از لذتی که حرفش بود در بازار کتاب تهران/ کاهش فاصله آثار تألیفی و ترجمه ای در فهرست پرفروش ...
آبراهامیان چشمه 14000 پنج پژوهش در مورد نقش و جایگاهِ مردم در سیاست 13 2 بی نازنین کیوان ارزاقی افق 9500 داستان شکل گیری یک رابطه اینترنتی و داستان های در پی آن 10 3 دروغ گویی روی مبل اروین یالوم/ حسین کاظمی یزدی صبح صادق 40000 اثری درباره روان درمانگری 6 4 لذتی که حرفش بود پیمان هوشمندزاده چشمه 7500 شش تک نگاری درباره دیدن و زیستن 4 5 جنون هوشیاری داریوش ...
ترانه علیدوستی از بزرگ شدن دخترش همزمان با شهرزاد گفت!
؟ گروه ساخت شهرزاد انعطاف پذیری زیادی با من داشتند. اگر تا الان توانستم 24 ساعته در خدمت پروژه هایی باشم و سر این کار این موقعیت را نداشتم، به خاطر فرزندم با من همه جوره کنار آمدند و من تمام آخر هفته ها کنار خانواده بودم. در اواسط کار هم خیلی هوای من را داشتند و همه اینها قبل از شروع کار مطرح و برنامه ریزی شده بود. وقتی کار را شروع کردید دخترتان چند سالش بود و بعد از اتمام چقدر؟ ...
آلوده ترین زبان دنیا انگلیسی است
موجود در شاهنامه که قبل ها هم به صورت منثور در شاهنامه ابومنصوری وجود داشته تاریخ است یا داستان؟ حال باید این را پرسید که در آن زمان مردم چه برداشتی از این موضوع داشته اند؟ گمان می کنم آن ها نیز شاهنامه را تاریخ می دانستند بدین معنی که در کتب تاریخی نیز روایات این شاهان آمده است. به عنوان مثال تاریخ وصاف که از منابع تاریخی در مورد دوره ایلخانیان بوده با بیانی شاعرانه به وصف تاریخ می پردازد. حال آنکه ...
یکی از پرفروش ترین آثار تک جلدی جهان؛ داستان دوشهر چارلز دیکنز
های تاریخی، کتاب مشهور انقلاب فرانسه نوشته کارلایل است که سبک نگارش آن مورد تحسین او قرار گرفته بود و تأثیر دید تاریخی آن نیز در رمان به چشم می خورد. داستان دوشهر با ترجمه ابراهیم یونسی به همت نشر نگاه منتشر شده و به چاپ چهارم رسیده است؛البته گفتنی است ترجمه های دیگری نیز از این اثر در گذشته راهی بازار نشر شده است. نشر نگاه این اثر را در 480 صفحه و با قیمت 25 هزار تومان به ...
سروستان میزبان نشست کتابخوان 276
در مقدمه کتاب این طور می نویسد: اینک می توان به جرأت ادعا کرد که در میهن ما تا امروز کار جمع آوری و تنظیم مردم یک شهر، به این دقت و امانت انجام نشده است و این کتاب می تواند نمونه و سرمشق قابل اعتمادی برای پژوهندگان و گردآورندگان فرهنگ مردم ایران باشد . کمالی سروستانی افزود: این کتاب روایت زندگی مادی، معنوی و اجتماعی مردم سروستان در دهه چهل است با نگاهی به گذشته تاریخی سروستان. ...
عرفانی: هزار و یک شب امکانات وسیعی در اختیار تصویرسازان می گذارد/داستان های قدیمی را می توان به فضای ...
نجوا عرفانی نجوا عرفانی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عنوان کرد: افسانه ها و اساطیر ایرانی منابع غنی الهام برای هنرمندان همه شاخه ها هستند و در زمینه تصویر نیز می توان از آنها الهام گرفت. داستان ها و نمادها خود می توانند به فضای امروز اجتماعی پیوند خورده و در هنر معاصر ایران بازتولید شوند. وی افزود: افسانه ها و اسطوره ها همیشه برای من جذاب بوده اند و تا کنون بیش ...
کاترین پترسن نویسنده ای با درونمایه های تاریخی
کاترین پترسن در دهه 1930 در یک خانواده مذهبی زاده شد. او خود را کودکی غیرعادی و آن را پیامد طبیعی آوارگی در دوران رشدش می داند. این سو و آن سو رفتن پیوسته به همراه خانواده، حسی متفاوت در او پدید آورد که در بیشتر داستان هایش نمایان است. او تاکنون آثار پرشماری برای کودکان و بیش از 15 رمان برای نوجوانان نوشته که به زبان های گوناگون از جمله آلمانی، فرانسه، فنلاندی، مجارستانی و فارسی ترجمه شده ...
پرونده شماره 28 ؛ 38 سال پس از سفر ابدی چارلی
جنجالی و خواندنی داشته. همه کمابیش می دانند که او زاده پدر و مادری است هنرمند اما فقیر و در کودکی با مشکلات و ناملایمات بسیاری دست و پنجه نرم می کند تا آنکه وارد هالیوود می شود و یک تنه با کارگردانی، نویسندگی، آهنگسازی و بازیگری آثارش و خلق ولگرد ژنده پوشی به نام چارلی، عرصه های موفقیت در سینما را درمی نوردد و به کمدین محبوب مخاطبان بدل می شود. اما در کتاب داستان کودکی من با اثری خوش خوان رو ...
پیشخوان کتابفروشی ها
از زندگی و مسائل گذشته اش روبه رو شود و.... ارزاقی در رمان های خود از زندگی امروز و روابط انسان ها در جهان پر از تضاد و تناقض و ابهام می نویسد و پیش از این در رمان سرزمین نوچ و زندگی منفی یک هم همین رویکرد را داشت. ما یک خانه آبی داریم مجموعه 10 داستان کوتاه از آلیس مونرو، جان آپدایک، ترومن کاپوتی، شرلی جکسون، اوکانر و دیگران است که با ترجمه سیروس نورآبادی و مرجان حسنی راد توسط نشر شورآفرین ...
آثاری که هیچ وقت کهنه نمی شوند
.... این دیگر خیلی روشن است و در جریان رویدادهای داستان هم متوجه می شویم، شخصیت مورد نظر خاله جان است نه عمه. البته در همان زمان هم این ترجمه مورد توجه قرار نگرفت. نویسنده هایی که فطرتاً نویسنده اند از جمله گراهام گرین، واقعاً کتاب هایی می نویسند که همیشه خواندنی هستند. ولی نمی دانم چه اتفاقی افتاده که امروز در ایران چندان توجهی به آثارگرین نمی شود. به هر حال یک اثر ادبی در طول سالیان بارها ...
دهستان نهرخلج تاکستان فریدن
کرده است سرتاسر روستا پر بود از باغهای انگور که امروز از آنها فقط بیابان های خشک و بی آب و علف باقی مانده است ! تاریخ روستا در مدارک تاریخی و پرس و جو از بزرگان ،نام نهرخلج بدین صورت آمده است: عزیزآباد- دیگاه- عبدل آباد و قلعه هایی به نام معصوم قالا(به زبان ترکی به قعله، قالا گفته می شود ) – قویت قالا -قلعه آدینه که جزء ولایت پرتیکان می باشد و پروفسور هرتسلفداز پرتیکان که ...
ما و آقا جواد و مجلس
بسیاری از کاستی هاست. شاید در مورد آقا جواد خیابانی تمسخر آخرین طناب نجات مخاطب و مردم باشد. تمسخر اینجا رفلکس است، بازتاب است، معلول است، معلول علتی به نام جهل و فرافکنی. تمسخر فزاینده ای که در کشور ما رایج شده است، درجه ای از استیصال برای تغییر مثبت است. هر آنچه که نتوانند تغییر دهند را تمسخر می کنند تا مسکن زخم های جامعه بشود اندک خنده ای بی ارزش و بی فایده. ...
