خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
500 کتاب پرفروش هفته در بازار نشر
...> همچنین از میان 47 عنوان کتاب پرفروش که از سوی 28 ناشر عرضه شده 33 عنوان کتاب ترجمه و 14 عنوان کتاب تالیفی بوده که به این ترتیب چیزی حدود 70 درصد از آثار پرفروش بازار کتاب تهران را آثار ترجمه ای به خود اختصاص می دهند. همچنین از میان 28 ناشر حاضر در این فهرست، نشر چشمه با داشتن 10 عنوان و نشر ثالث با داشتن چهار عنوان کتاب، پرفروش ترین ناشران هفته گذشته بود. کتابهای اثر مرکب نوشته رابرت ...
نوسان فروش در بازار زمستانی کتاب
گروه فرهنگ و هنر: بازار کتاب در هفته های اخیر شرایط یکنواختی را تجربه کرده است و با اینکه آثار زیادی به چرخه فروش اضافه شدند اما یکه تازان فروش همچنان آثاری هستند که در ماه های اخیر توانسته اند نبض مخاطب را در دست بگیرند.البته این شرایط طبیعی است و معمولا وقتی کتاب هایی به لیست پرفروش ها می رسد تا مدت ها می تواند جایگاهش را حفظ کند و با معرفی رسانه ها و توضیح سینه به سینه علاقه مندان برای یکدیگر ...
مقتولِ رمانِ بیگانه ی "آلبر کامو" در راه تهران
به گزارش هنرنیوز؛ابوالفضل الله دادی (مترجم) ، درباره ی دو ترجمه ی در دست انتشار خود گفت: رمان مورسو چه کسی را کشت از کمال داود و پسرانی از جنس روی نوشته ی سوتلانا الکسویچ (برنده جایزه نوبل ادبی 2015) بعد از اتمام کارهای ترجمه و ویرایش نهایی به نشر نگاه سپرده شده اند تا برای طی مراحل قانونی دریافت مجوز چاپ در اختیار وزارت ارشاد قرار بگیرند. احتمالا هم این کتاب ها برای عرضه در بیست ونهمین نمایشگاه ...
مترجم شازده کوچولو درگذشت!
ابوالحسن نجفی در سن 86 سالگی درگذشت. این چهره پیشکسوت زبان و ادبیات فارسی و ترجمه که متولد سال 1308 بود و این اواخر از بیماری رنج می برد، روز جمعه (دوم بهمن ماه) در بیمارستان مهر تهران از دنیا رفت. یکی از کارکنان بیمارستان، زمان درگذشت نجفی را حدود ساعت 14:40 اعلام کرد. ابوالحسن نجفی زبان شناس و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود. مهم ترین بخش فعالیت های ادبی و علمی ...
شکری: علایق مشترک فرهنگی کشورها را در ترجمۀ آثار دفاع مقدس لحاظ می کنیم
به گزارش مجمع ناشران انقلاب اسلامی، به نقل از خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، مرکز مطالعات پژوهشی 27 بعثت با گذشت نزدیک به فقط دو سال از زمان تأسیس، به سرعت در میان اهالی کتاب و نشر دفاع مقدس شناخته شد و این ممکن نبود جز با تلاش های شهید سردار حسین همدانی . به همت او این انتشارات نه فقط در ایران شناخته شده، بلکه اعتباری بین المللی یافته است و اکنون حتی برای سوری ها، عراقی ها و لبنانی ها نیز نامی ...
ابوالحسن نجفی، نویسنده، منتقد، مترجم و زبان شناس ایرانی درگذشت
رساله ای به زبان فرانسه درباره صادق هدایت فارغ التحصیل شد. نجفی پس از فارغ التحصیلی، به عنوان دبیر دبیرستان های اصفهان مشغول به کار شد. در همان سال ها همراه با عبدالحسین آل رسول و احمد عظیمی، انتشارات نیل را در تهران پایه گذاری کرد. کار این انتشارات با انتشار کتاب ساده دل از ولتر با ترجمه محمد قاضی آغاز شد. حلقه ادبی جنگ اصفهان در سال 1338 برای ادامه تحصیل به فرانسه رفت و تحصیلات خود را ...
ابوالحسن نجفی ، مترجم و زبان شناس برجسته ایرانی درگذشت
ساعت 14:40 امروز مردی روی یکی از تخت های بیمارستان مهر تهران جان به جان آفرین تسلیم کرد که سال های طولانی عمر خود را وقف زبان فارسی کرده بود و از این رهگذر در زنده و بالنده تر شدن آن تأثیر فراموش نشدنی داشت؛ هرچند امروز مستقیم یا غیرمستقیم خیلی ها از محل تلاش های و پژوهش های او در تکلم و نگارش بهره می برند اما شاید بسیاری حتی یک بار هم نام بلندآوازه ابوالحسن نجفی را نشنیده باشند. دانشی مردی که ...
برنامه تشییع پیکر ابوالحسن نجفی اعلام شد
.... ابوالحسن نجفی که دوم بهمن ماه، در سن 86سالگی در تهران درگذشت، مترجم، زبان شناس، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و مدیر گروه ادبیات تطبیقی آن فرهنگستان بود. مهم ترین بخش فعالیت های ادبی و علمی او در حوزه ترجمه متون ادبی، ویرایش، زبان شناسی و وزن شعر فارسی بود. او یکی از دقیق ترین دایره ها برای طبقه بندی وزن شعر فارسی را تدوین کرده که به دایره نجفی معروف است. در معرفی ...
کارگران افغان فرصت های شغلی را اشغال کرده اند
یکی از کاربران سرویس مشکلات مردم درباره استخدام کارگران افغان در ایران گلایه کرده و نوشته همه فرصتهای شغلی در اختیار کارگران افغان قرار گرفته و جوانان بیکار شده اند. به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، بازگشت پناهجویان افغان به کشورشان، موضوعی است که بارها از سوی دولت ایران و نماینده کمیساریای عالی پناهندگان مستقر در تهران پیگیری شده است. بارها شهروندان درباره حضور کارگران افغان در ایران ...
ابوالعینک به روایت گل آقا
هشدارنیوز- یادنامه زنده یاد ابوالقاسم حالت با عنوان یاد استاد نوشته سیدعمادالدین قریشی از سوی انتشارات سوره مهر روانه بازار کتاب می شود. این اثر روایتی است از زبان این طنزپرداز و مترجم چیره دست و دوستانش که در نهایت به معرفی یکی از چهره های تأثیرگذار در ادبیات طنز معاصر می پردازد. کتاب از چند فصل تشکیل شده که شامل معرفی و زندگی نامه مرحوم حالت در قالب بیوگرافی و اتوبیوگرافی است. در فصل ...
جامعه از آثار سطحی استقبال می کند نه از کارهای دغدغه مند
...: فرزانه کرم پور، متولد سال 133 در کرمتنشاه است. نویسنده ای که می توان او را جزء نخستین نویسندگان زن در پس از انقلاب، با دغدغه های اجتماعی به حساب آورد. کرم پور فارغ اتحصیل مهندسی راه و ساختمان از دانشگاه علم و صنعت است و خودش می گوید، گرچه همیشه و از پیش از روزهای دانشگاه شیفته ادبیات و داستان نویسی بوده، ولی از اینکه رشته راه و ساختمان را خوانده و در همان مسیر هم به کسب درآمد پرداخته است ...
اندیشه خردورزانه هرگز نمی میرد
بنده انجام شد ارائه اثر جز به فروشگاه های شهرکتاب تهران و بعضی از شهرستانهای بزرگ مقدور نبود که در این بین ورشکستگی و متواری شدن ناشر را هم نمی توان نادیده گرفت؛ لذا با توجه به پخش این اثر با نام بزرگداشت حافظ در استراسبورگ و درک نتایج ناشی از یک پخش بین المللی این اندیشه خطور کرد که شاید بشود این البوم را با همین نام در کشورهای دیگر هم به نشر رسانید، همانطور که مستحضر هستید اروپا در این بین نمی ...
شبی برای صفدر تقی زاده برگزار شد
در آن یادداشت کنیم و باز او بود که داستان های زیادی مثلا از نویسنده ای به نام ساکی به ما داد تا بخوانیم و در کلاس درباره داستان ها نظر بدهیم. او بود که به ما توصیه کرد مرتب به سینما برویم و فیلم سینمایی ببینیم. در آن موقع هر هفته دو سه فیلم سینمایی در سینمای تاج آن موقع (سینما نفت امروز) نشان می دادند که بعضی از آن ها همزمان در آمریکا و انگلیس نمایش داده می شد و تماشای فیلم های سینمایی به زبان ...
خیابان سی تیر به روایت 8 نفر/ نامه هایی که در دولت دهم گم شد
درباره زندگی آدم های عادی که انتخاب کرده اند در این خیابان زندگی کنند، به تصویر درآمده است. باقری درباره نوع انتخاب آدم هایی که در مستند سراغ آنها رفته است، توضیح داد: از آنجا که من دو نسخه از این فیلم ساخته ام در اولین نسخه 6 شخصیت شامل لوون هفتوان بازیگر ارمنی تئاتر و سینما که در این خیابان در یک کتاب فروشی کار می کرده است، یک مترجم (فرهاد خردمند)، یک شیرینی فروش (ماریتا هاشم زاده ...
معلم اصفهانی که غلط نمی نوشت
همان سال ها همراه با عبدالحسین آل رسول و احمد عظیمی، انتشارات نیل را در تهران پایه گذاری کرد. کار این انتشارات با انتشار کتاب ساده دل از ولتر با ترجمه محمد قاضی آغاز شد. در سال 1338 برای ادامه تحصیل به فرانسه رفت و تحصیلات خود را تا مقطع کارشناسی ارشد در رشته زبان شناسی در دانشگاه سوربن پاریس ادامه داد. در دوران تحصیل، از کلاس های آندره مارتینه بهره برد و قرار بود رساله دکتری خود را نیز درباره ساخت ...
دستگاه های حکومتی کتاب های بی مایه را تشویق می کنند/ ادبیاتِ اخته و خنثی نتیجه سانسور است
احساس زنانگی می دانند، اما کرم پور معتقد است داستان نویسی زن و مرد ندارد آنچه برای نویسنده دغدغه مند باید مهم باشد وضعیت اجتماع است، وگرنه داستان های عاشقانه نوشتن کاری عمومی است که مشکلی از کسی نمی گشاید. این روزها چه می کنید؟ حدود 9 سال است که دو هفته یک بار، با خانم ها جلسهٔ کتابخوانی دارم. هر دو هفته یک کتاب می خوانیم و درباره اش حرف می زنیم. اگر نویسندهٔ کتاب ایرانی باشد ...
روایت هایی از گمنامی کتابشناسان ایران/ نگاهی به چهار کتاب از مجموعه مشاهیر نشر کتاب ایران
سلطنتی هم از او به یادگار باقی نمی ماند. آنچه که از آثار او تاکنون شناخته شده به شرح زیر است: رساله ای در احوال خود و پدرش، فقط معلم حبیب آبادی که با او دوستی و معاشرت داشته متذکر نام این اثر شده است؛ نسخه آن فعلا در دست نیست. نوادرالامیر ، حاوی حکایات و داستان های عمدتا واقعی درباره میرزا تقی خان امیرکبیر، نخستین صدراعظم ناصرالدین شاه. (ص 29) کتابفروشی شمس محل فروش کتاب های ممنوعه ...
نان به نرخ جان!
سلامت نیوز : آردهای سفید تنها آرد الک کرده ی ساده نیستند بلکه در بعضی از کارخانجات آن ها را با مواد شیمیایی سفید می کنند و این عمل سفیدگری با گازهای سمی انجام می شود و بدتر این که به جای خمیر ترش هم، مواد شیمیایی به کار می برند که کارخانجات شیمیایی آن ها را به جای خمیر ترش ساخته اند. پس از مطالعات و آزمایش های مکرر ثابت شده که مصرف این خمیر ترش مصنوعی که در فروشگاه های مواد غذایی به فروش می رسد و ...
وقتی قباحت و مازوخیسم جنسی با مجوز ارشاد ترویج می شود!
ظریف بدنش که از زیر لباس های خیسش نمایان بود پنهان بماند (ص 53) همچنین این کتاب شامل کلمات رکیکی است که ار بیان آنها معذوریم ... نمونه دیگر، کتاب آرش صادقی بیگی است که به کمک نشر نگاه، مجموعه ای داستان ایرانی به بازار کتاب ارائه داده است به نام بازار خوبان ؛ و آنچه این بازار ندارد در و پیکر و مقیاس و معیار مخصوصا از نوع اخلاقی اش است. معلوم نیست اهدای جوایزی که در جشنواره ها ...
مروری بر دنیای بازی های ویدیویی در هفته ای که گذشت [26 دی الی 3 بهمن]
فیزیکی بازی های دو کنسول نامبرده، 75 درصد یا 700 میلیون پوند کل فروش سال 2015 را شامل شده. همانطور که انتظارش می رود، بیشترین فروش نرم افزار و بازی هم روی پلی استیشن 4 بوده و پیرو آن اکس باکس وان در رتبه بعدی است. با این وجود، دارندگان کنسول مایکروسافت در انتخاب بازی های انحصاری طی این سال، دست بازتری داشته اند و در لیست 50 بازی پرفروش سال، 7 عنوان دارند، در حالی که این رقم برای پلی استیشن ...
مشهدی ها به استقبال خواب تلخ رفتند
...> محسن امیریوسفی در ابتدا درباره انگیزه و جرقه هایی صحبت کرد که منجر به ساخت خواب تلخ شد: قبل از خواب تلخ من فیلم دست های سنگی را با همین آقا اسفندیار ساختم. بعد که دیدیم، خوب از آب درآمده، رفتیم بلندش را هم ساختیم!حالا راستش بعد از دوازده سال باید برای جواب دادن به یکسری از سوالات فکر کنم. چون خودم الان تبدیل به یک تماشاگرم شده ام. ولی در مورد خودِ داستان اصلی ما یک بار پدرِ یکی از دوستان فوت کرده بود ...
بافت فرسوده و محرومیت؛ رنج دیروز و امروز منطقه 17
درصد بافت منطقه 17 فرسوده است در دومین برنامه شبگردی قائم مقام شهردار منطقه 17 توضیحاتی درباره ترین های این منطقه بیان کرد. علی رضایی گفت: این منطقه بیش از 4 هزار شهید تقدیم انقلاب کرده که به همین دلیل به عنوان دارالشهدای مناطق تهران معروف است و به لحاظ تعداد شهید، منطقه ای است که بیش از سایر مناطق تهران شهید داده است، از سوی دیگر این منطقه متراکم ترین و پرجمعیت ترین منطقه تهران است و ...
حرم حضرت معصومه (س) چه زمانی بنا شده است؟
، تهران، توس 61، مترجم: حسن بن علی بن حسن بن عبدالملک قمی، ص 213. [9] . منصوری، مهدی، حیاة الست، انتشارات صحفی، قم، 39 ش، موضوع چهارم، ص 9. [10] . محلاتی، ذبیح الله ریاحین الشریعة در ترجمه دانشمندان بانوان شیعه، ناشر دارالکتب الاسلامیه، تهران، ج 5، ص 30. [11] . قمی، شیخ عباس، منتهی الآمال، چاپ احمدی، چ 9، 77، نشر مطبوعاتی حسینی، تهران، ج 2، باب 9، فصل 6، ص 843. ...
افتخاری: به خاطر احمدی نژاد میخواستم خود کشی کنم
تأمین و بعد در پی آرزوهایتان در حوزه کاری خود بروید. نکته مهم دیگری که درباره شما عنوان می شود این است که تعداد آلبوم های شما در بازار موسیقی کشور یک رکورد به حساب می آید. عدد دقیقی از تعداد آلبوم هایتان دارید؟ حدود 80 آلبوم منتشر کرده ام و در حال حاضر هم 4 آلبوم آوازی در دست انتشار دارم که جناب آقای محمد علی چاوشی قرار است آنها را روانه بازار کند. استاد ذوالفنون و چند استاد گرانقدر دیگر ...
گزارشی میدانی از زندگی فقیرترین ساکنان تهران
عصر بانک ؛آخرین فرش لوله شده را از زمین برمی دارد و کنار تخته فرش های دیگر می اندازد. دستش را پشت کمر خم شده اش می گذارد و قوسی به خودش می دهد تا صاف بایستد. دسته های وسیله گاری شکلی را می گیرد، آن را روی دو چرخش بلند می کند، روی کمر به دنبال خودش می کشد، از کنار فروشگاه های یک شکل خیابان خیام می گذرد و در ازدحام جمعیت بازار تهران گم می شود. فروشگاه های بزرگ و کوچک با معماری تلفیقی از سبک مدرن و ...
فرهنگ در رسانه
صحنه رفته در بخش فجر استانی جشنواره، اعلام کرد: کل مخاطبان آثار اجرا شده در 6 استان میزبان، 8 هزار و 2 نفر بوده است که از این میان تعداد 3 هزار و 600 مخاطب بلیت نمایش ها را تهیه و خریداری کرده بودند.دبیر بخش فجر استانی جشنواره سی و چهارم تئاتر فجر درباره آمار تماشاگر و فروش بلیت انجام شده در هر کدام از استان های میزبان این بخش، توضیح داد: استان خراسان رضوی میزبان 2 هزار و 270 مخاطب بود که از این ...
دریا اورس ، ترکی که بیشتر از ما ایران را میشناسد!
ایشان تحقیق کردم تا آنکه در سال 2007 به همراهی یکی از دوستانم، ترجمه تازه ای از مثنوی معنوی به ترکی در بازار کتاب ترکیه عرضه کردیم و خوشبختانه خوانندگان به سبب اسلوب ترجمه از آن استقبال کرده اند. شما اکنون ریاست بنیاد عالی فرهنگ، زبان و تاریخ آتاتورک در ترکیه را برعهده دارید. کمی درباره این بنیاد و وظایفش صحبت کنید. حتماً. من در سال 2010 به عنوان ریاست یک دانشکده علوم ...
شب سفر در ایران برگزار شد
را به این نحو عرضه کنند. امیدورایم ایرانیانی که به فرهنگ و تاریخ و جغرافیای ایران علاقه مند هستند به این مجموعۀ کتاب توجه کنند و حداقل با تهیۀ این کتاب ها امکان ادامۀ حیات نشر برای این دو ناشر فراهم نمایند." سخنران اول جلسه خسرو سینایی از رابطۀ آشنایی شصت ساله اش با نویسندۀ کتاب سفر در ایران گفت: "اگر بخواهم در مورد رابطۀ نزدیک شصت ساله ام با منوچهر طیاب که از منوچهر طیاب به ...
فرهنگ در رسانه
بیان اینکه این پروژه هر هفته میزان فروش و جذب مخاطب مردمی را رصد می کند، اظهار کرد: شاید کسی باور نکند نزدیک 25 میلیون تومان هزینه بازرسانی شده است که در فروشگاه های سراسر کشور نحوه عرضه و استقبال و خرید مردم را کنترل و بررسی کنند. این تهیه کننده در بخش دیگر صحبت هایش عنوان کرد: گروهی که پشت تولید این مجموعه هستیم تعصبات مذهبی داریم و سعی کردیم هم در کیفیت هم مباحث کمی همه چیز را درست ...
بی خانمان ها چه می گویند، چند می شنویم، چقدر بلدیم؟
زمانی یکی از همین خودآگاهانِ خیابانی[1] چیزی گفت: ای بابا! ما دیگه کالای تجاری شده ایم. خیلی ها از ما نون می خورند. .... و به واقع هم چنین است. از ماموری که به ازای تحویل یک معتاد به کمپ ترک اعتیاد، 30 تومان اجرت می گیرد، تا آن مواد فروش عمده و خرده، تا مددکارانی که نیستند، تا پژوهش های میدانی و غیرمیدانی آبکی یا اساسی، تا طرح های ملی پایش اعتیاد و فلان همه و همه از اعتیاد نان می خورند. این همه ...
