خانه
چامه بهاری ویژه فیض شریفی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
هێمن موکریانی؛ شاعر عشق و آزادی
مجله را منتشر کند و در همین بازه زمانی کم سبب تحولی شگرف در عرصه روزنامه نگاری کردی شد. از آثار گرانقدر ماموستا هیمن می توان به تاریک و ڕوون دیوان شعر، پاشه ڕۆک ناله ی جودایی نام برد. استاد در ترجمه نیز دستی توانا داشت؛ ترجمه کتاب شاهزاده و گدا ، ترجمه و بازنویسی کتاب تحفه مظفریه نوشته پروفسور اسکارمان از رسم الخط لاتینی به کردی، ترجمه کتاب قه لای دم دم نوشته عرب شَمو نویسنده کرد و هه واری ...
مجوعه شعر نوجوان روی نوار میمک در ایلام منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام ، مجموعه شعر نوجوان روی نوار میمک سروده اسلام انصاری فر، شاعر و روزنامه نگار ایلامی، توسط نشر قلاویزان و با حمایت واحد ادبیات حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان ایلام در 35 صفحه چاپ و منتشر شد. این کتاب روایتی متفاوت از دلاوری های حماسه سازان ایل خِزِل در فتح میمک در دوران دفاع مقدس و در قالب ترکیبی چهارپاره و مثنوی سروده شده ...
آقای غزل ؛ ترانه سرایی که تکرار نخواهد شد
...، نیستان (1379)، کاسهٔ آب دیوژن، امانم بده (1380)، این خانه واژه های نسوزی دارد (1382)، من زنده ام هنوز و غزل فکر می کنم (1388)، غزل زندگی کنیم (گزیده غزل) (1392) چاپ و منتشر شده است. به گزارش ایبنا ، محمدعلی بهمنی ترانه سرا و غزلسرای معاصر هرمزگانی با اشعار عاشقانه و آئینی، شگفتانه عرصه شاعری ایران زمین است. آخرین اثرش بیش از یک دهه پیش چاپ و منتشر شده است. 82 سال دارد و 73 سال شعر می گوید. ...
من زنده ام هنوز و غزل فکر می کنم | درباره محمدعلی بهمنی، شاعر معاصر کشور
هوای حوا بود. حالا محمدعلی بهمنی، با چهارده مجموعه شعر در حالی به هشتادودو سالگی سلام می کند که به عنوان یکی از ارزشمندترین سرمایه های ادبیات معاصر، روشنای راه هزاران شاعر جوانی است که مشتاقانه در راه ترانه و شعر، قدم می گذارند. *عنوان یکی از مجموعه اشعار استاد بهمنی که در سال 1388 منتشر شد. در ادامه حتما بخوانید درباره حسین منزوی شاعر غزل های عاشقانه به بهانه سالروز درگذشتش ...
مجموعه شعر جدید مجید زمانی اصل منتشر شد
...، کیهان، مجله زن روز، اطلاعات جبهه، کیهان فرهنگی، سوره و ماهنامه ادبستان انتشار یافته است. او نخستین دفتر شعر خود را با عنوان و عابری به جای من گریست را در سال 1358 منتشر کرد و تاکنون علاوه بر دریافت جوایز نخستین و سومین دوره جشنواره شعر فجر در مراسم های متعددی مورد تجلیل قرار گرفته است. زمانی اصل علاوه بر سرایش شعر دستی نیز در ترجمه، نقد ادبی، بازسرایی و نوشتن مقالات ادبی دارد که ...
لزوم حمایت از شاعران جوان/زادگاهم مرا شاعر کرد
ادامه سرودن کافی بود او به من روح بخشید و از آن روز شاعر شدم و هر روز می نوشتم و می نویسم. وی با تاکید بر اینکه آدمی همیشه با زیبایی نفسی تازه می گیرد ادامه داد: من همیشه می گویم زادگاهم مرا شاعر کرد روستای حور بهشت طبیعت استان اردبیل است و این زیبایی ها در قریحه شعری بنده تاثیر زیادی داشته و دارد. نقد، شعر را صیقل می دهد وی با بیان اینکه هیچ وقت شعر چند زبانه ...
مصیبت نامهٔ عطار توسط ساعد باقری تدریس می شود
ملی جمهوری اسلامی ایران است. وی در سال 1363 مجموعهٔ شعر نجوای جنون را چاپ کرد. او در سال 1368 مدیریت گروه کودک و نوجوان رادیو را به عهده داشت و هم زمان به عرصهٔ ترانه سرایی نیز وارد شد. در سال 1371 کتاب شعر امروز را با موضوع تحولات قالب های شعری طی سال های 1357 تا 1370 همراه با محمدرضا محمدی نیکو چاپ کرد. در سال 1372 با پخش برنامه 120 قسمتی تماشاگه راز با موضوع تحقیق و پژوهش در ...
جهان کتاب جدید با مطلبی درباره پایان غرب و نظم نوین جهان چاپ شد
...؛ و بالاخره انجمن: اقدامات اجتماعی و جمعی نویسندگان کودک نوشته سیدعلی کاشفی خوانساری؛ هزار و یک داستان نوشته زری نعیمی؛ معرفی کوتاه؛ تازه های بازار کتاب توسط فرخ امیرفریار؛ نامه ها؛ درگذشتگان و نمایه سال بیست و هشتم از دیگر مطالب منتظره شماره 403 جهان کتاب هستند. در بخشی از این ماهنامه معرفی کوتاهی از کتاب هایی همچون نمایشگهی باشد این روزگار؛ بازخوانی فاجعه اولتیماتوم روسیه به ایران ...
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از نشریه های کودک حمایت می کند
البه گزارش روابط عمومی کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان استان هرمزگان، پشتکوهی در گفتگو با مدیر روزنامه صبح ساحل بندرعباس اظهار کرد: کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان مجموعه ای غنی از آثار کودک ونوجوان است.کانون در تولید محتوا ظرفیتی، غیرقابل انکار دارد و اعضای کانون آثار گوناگونی از شعر و داستان خلق می کنند این آثار پس از بررسی کارشناسان، انتخاب و در کتاب چاپ می شود. وی همچنین افزود ...
ترجمه داستان های کوتاه و نیمه بلند فیودور داستایِفسکی در بازار کتاب
قرار گرفته است.. تا به امروز اکثر توجه ها به سمت رمان ها و داستان های بلند این نویسنده بوده و به داستان های کوتاه و نیمه بلند وی کمتر پرداخته شده است. تا به امروز جای این مجموعه در آثار ترجمه ایران خالی بود، برخی از داستان ها از زبان های واسطه و نه از زبان روسی قبلاً توسط برخی از ناشرین به چاپ رسیده بود و برخی از داستان ها هیچگاه تا به امروز ترجمه نشده بودند. با توجه به اهمیت ...
کوچه فریدون مشیری، مرا به شعر علاقه مند کرد
.... چون شعر گفتن را با علاقه مندی به فریدون مشیری شروع کردم و تقریبا آثار تمام شاعران مطرح نیمایی را می خواندم، برای همین ابتدا شعرهایم مانند این شاعران بود اما به مرور سمت غزل رفتم. دهلوی اظهار کرد: قبل از کنکور و در 18 سالگی بعد از اینکه شعرهایی که گفته بودم به تعداد قابل توجهی رسید در یک مجموعه برای انتشار کتاب جمع کردم اما در نوبت چاپ ماند که چند سال بعد با عنوان مجنون در تهران از ...
از یار آشنا سخن آشنا شنو
جُنگ های شعر نیز اشعاری به نام نجم رازی دیده می شود. کتاب اشعار شیخ نجم الدین رازی دایه را انتشارات کتابخانۀ طهوری در سال 1363 منتشر کرد که در بردارندۀ 391 بیت شعر، اعم از رباعی، غزل، قصیده، قطعه و مثنوی است. بخش اول اشعار، مختص رباعیات است و بخش دوم، به سایر قوالب شعری اختصاص دارد. دکتر مدبّری، 20 بیت از اشعار مندرج در رسالة الطیور را در آخر اشعار به صورت جداگانه آورده است که کاری شایسته و از سر دقت ...
آوازه سعدی شیرازی در ادبیات جهان
نیز بارها به زبان های اروپایی از جمله انگلیسی ترجمه شده و از میان ترجمه هایی انگلیسی، دو ترجمه هنری ویلبر فورس کلارک و ترجمه جی. ام. ویکنز (ایران شناس معروف و استاد دانشگاه تورنتو کانادا) از شهرت بسزایی برخوردار است. (همان، ص63). ترجمه هنری ویلبر فورس کلارک نیز برای نخستین بار در سال 1879 میلادی منتشر شد. وی علاوه بر بوستان سعدی، دیوان حافظ و اسکندر نامه نظامی و بخشی از آثار سهروردی را ...
فراخوانی برای نویسندگان علاقه مند به حوزه ایثار و شهادت
حجت الاسلام میثم زحمتکش_ مدیر ادبیات اداره کل حفظ آثار دفاع مقدس استان گیلان در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری شبستان با اشاره به ماموریت های مدیریت ادبیات اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان گیلان در بخش چاپ کتاب گفت: علاقه مندان می توانند در سبک رمان، داستان، مجموعه داستان، نمایشنامه، فیلم نامه، شعر، نثر ادبی، دلنوشته، تاریخ شفاهی، خاطره شفاهی، پایان نامه ارشد، دکتری و پژوهش آثار خود ...
داستان شنیدنی نی ریز
اولین شماره نی تاک در سال 1403 منتشر شد. پرونده ماه به خاطرات زنده یاد فضل ا... اشتیاقی می پردازد، کسی که ناگفته هایی از نی ریز قدیم بازگو می کند. در مقدمه آمده است: 10 سال از آن زمان می گذرد. هنوز هفته نامه عصر نی ریز منتشر می شد که گاه و بیگاه در تحریریه نوشته هایی بیشتر شعر از یک همشهری ناشناخته به دستمان می رسید که نام فضل اله اشتیاقی را بر خود داشت. اشعار آنچنان قوی نبود که ...
نشست ادبی هفت شهر عشق
استان حضور داشتند. مسافری فوق لیسانس زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه اصفهان، کارشناس آفرینش های ادبی و مدرس کارگاه های ادبی، مسئول انجمن های ادبی کانون و صاحب 3 اثر در زمینه ی شعر و داستان است که در ابتدای این نشست به زندگی نامه و آثار عطار نیشابوری پرداخت و گفت: فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری معروف به شیخ عطار نیشابوری، از شاعران و عارفان مشهور ایرانی قرن ششم و هفتم هجری است. عطار یکی از ...
کتاب مهندسی مرجع جامع کنترل ، در سیستم حمل و نقل چاپ و راهی بازار نشر شد
و پژوهشگران هم باشد. این کتاب علاوه بر موازنه بین ارائه مفاهیم تئوری و رویکردهای کاربردی، به عنوان یک منبع به روزتر نسبت به موارد مشابه، در درس های دانشگاهی و مراکز صنعتی و تحقیقاتی، بسیار سودمند و ارزشمند خواهد بود. از طریق این کتاب، علاقه مندان به این حوزه می توانند به طور جامع به کسب دانش و مهارت های مرتبط با طراحی و تحلیل در علوم و مهندسی کنترل پرداخته و در پیشبرد تحقیقات و پروژه های خود پیشرو باشند. جلد نخست کتاب مهندسی مرجع جامع کنترل ، در 4 فصل و 276 صفحه به همراه ضمائم به بهای 230 هزار تومان توسط انتشارات سازمان جهاد دانشگاهی تهران چاپ و منتشر شد. انتهای پیام ...
روایت متولیان از نگارش عبای آسمون و تقدیم آن به رهبر معظم انقلاب
را کاملا دریابد و داستان را از دست ندهد. بنابراین یک بازترجمه صورت گرفت و شعر را سرایش جدید انجام دادیم و این مجموعه که انتهای سال 1401 آماده و در سال 1402 منتشر شد و به دست مخاطبان رسید را تحویل دادیم. نویسنده کتاب عبای آسمون در باره تعداد چاپ این اثر گفت: از تعداد چاپ این مجموعه بی اطلاع هستم اما تا آنجا که من با خبرم، از 10 هزار جلد عبور کرده است اما انتشار این کتاب بسیار فراتر از ...
هفت شهر عشق را عطار گشت/ ما هنوز اندر خم یک کوچه ایم
میراث آریا: شیخ فریدالدین ابوحامد محمد بن ابوبکر، معروف به عطار نیشابوری، یکی از شعرا و عارفان نام آور ایران در اواخر قرن ششم و اویل قرن هفتم هجری قمری است. این شاعر و عارف بزرگ ایران زمین در طول هشت دهه از عمر با برکتش توانست تاثیر بسیاری بر شعر و ادب فارسی بر جای بگذارد و شاعران دیگر از جمله مولانا از او به عنوان یک شاعر صاحب فکر و عارفی بزرگ یاد کرده و شعرهایی را در وصف بزرگی مقام ...
عطار نیشابوری و شهرت جهانی او
آثار عطار همچنان ادامه دارد و توجه به آثار او دیده می شود. در مهر 1398 آیانو ساساکی، ایران شناس و رئیس بخش فارسی دانشگاه مطالعات خارجی، الهی نامه عطار را به زبان ژاپنی ترجمه کرد. در تیر 1398 در منتخبی از اشعار و رباعیات فریدالدین عطار نیشابوری، منال الیمنی عبدالعزیز استاد دانشگاه های مصر، پانصد رباعی این شاعر از دیوان مختارنامه را به زبان عربی ترجمه کرد و با عنوان گزیده رباعیات فریدالدین عطار ...
شاعر لاهیجانی در جمع نامزدهای جایزه کتاب سال شعر ایران به انتخاب خبرنگاران
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان لاهیجان و به نقل از دبیرخانۀ جایزه، 12 کتاب از مجموعه های شعر منتشرشده در سال 1401 از نشرهای مروارید، سیب سرخ، فصل پنجم، تیماج، سوره مهر و ایهام به عنوان نامزدهای دریافت عنوان برگزیدۀ جایزۀ کتاب سال شعر ایران به انتخاب خبرنگاران در دورۀ هجدهم معرفی شدند که در این بین نام مهرگان علیدوست شاعر لاهیجانی نیز به چشم می خورد. این دفترهای ...
که در صد قرن چون عطار ناید
به اوشده این است که همانطور که اشاره شد عطار با ریل گذاری عرفان نظری و گفتاری به سمت عرفان عملی و کرداری، که البته با زبانی جذاب و مبتکرانه گفته شده به اعتقاد من به یک زبان جهانی و بین المللی رسیده که برای زبان ترجمه و به خصوص اندیشمندان غربی بسیار جذاب است. وجوه هرمنوتیکال منطق الطیر محمدرضا سرسالاری ابراز کرد: شما به کنفرانس پرندگان و یا همان منطق الطیر بنگرید که داستانی ...
منادی اخلاق مداری + فیلم
ای این شاعر پرآوازه است. عطار نیشابوری را باید از سروده ها، غزلیات و رباعیاتش شناخت، به طور تقریبی بیشتر غزلیات وی عرفانی هستند و به لحاظ سبک شناسی، در شعرهایش سه نوع سبک عاشقانه، عرفانی و قلندرانه وجود دارد و برای دریافتن مفهوم آنها می بایست که به تاریخ ادبیات این دوره پرداخته شود. شعر قلندرانه، جزیی از شعر غزل عرفانی به شمار می رود و به معنای بیان ضد ارزش های دنیوی و به دنبال بدنامی ...
تولید فصل دوم سرزمین شعر با ایده هایی جدید و پخته تر
فصل نخست این برنامه بر اساس بازخوردهایی هستیم که هم از داخل به دستمان رسیده و هم در خارج از کشور در میان جامعه فارسی زبانان اروپا، تاجیکستان، افغانستان و ... وجود دارد. امیدواری یک شاعر برای دیده شدن سرزمین شعر مثل خندوانه وی ادامه داد: طراحی فصل دوم برنامه نیاز به زمان دارد تا هم در فصل دوم به رفع نواقص پرداخته و هم کار پخته تر شود. مودب بازخوردهای پخش برنامه را ...
درگذشت یک نویسنده و معرفی فینالیست های بوکر 2024
، اومانیسم و سوسیالیسم ، دموکراسی و انقلاب ، زمینه تکامل اجتماعی و مکتب های فلسفی از دوران باستان تا امروز اشاره کرد. تمدید مهلت جشنواره شعر توحیدی مهلت ارسال آثار به جشنواره شعر توحیدی تا پایان فروردین 1403 تمدید شد. این جشنواره در چهار بخش شعر کلاسیک، شعر نو، شعر محاوره و شعر کودک و نوجوان ویژه کاربران پایگاه نقد شعر با بخش ویژه شعر نبوی (در نعت و منقبت رسول اکرم اسلام حضرت ...
با همکاری و حضور پررنگ هنرمندان شهر اهرم؛ چهارمین نکوداشت روز اهرم برگزار شد
، شعرخوانی باقر مزارعی عضور انجمن شعر و ادب اهرم، اجرای چند قطعه موسیقی سنتی توسط گروه دیار به خوانندگی غلامرضا وزان، مصاحبه با احمد عبدللهی نویسنده کتاب جیلم که اخیرا کتابش به چاپ رسیده، شعرخوانی دو شاعر خردسال در وصف اهرم و پخش چند ویدیو که توسط هنرمندان اهرم و استان برای روز اهرم ساخته شده بود، از دیگر بخش های مهم مراسم بود. ...
هفت شهر عشق را عطار گشت
...، چون چشم او معرفی کرده و گفته است: عطار روح بود سنائی دوچشم او ما از پی سنائی و عطار آمدیم و جامی شاعر سخن شناس درباره ی او گفته است: آن قدر که اسرار توحید و حقایق اذواق و مواجید در مثنویات و غزلیات وی اندراج یافته، در سخنان هیچ یک از این طایفه یافته نمی شود. فون هامر پورگشتال مستشرق اتریشی گزیده هایی از منطق الطیر را در سال 1818 به آلمانی ترجمه و در وین منتشر ساخت ...
عطار، شاعری که مولانا خود را دنباله رو او می دانست
گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا- ونوس بهنود ؛ در پایان سده ششم شاعری در ایران زمین دیده بر جهان گشود که در طول حیات و حتی پس از آن به عنوان یکی از چهره ها ی شهیر شعر عرفانی شناخته می شود. محمدرضا شفیعی کدکنی در مقدمه منطق الطیر اشاره می کند که اطلاعات ما از عطار بسیار اندک و این شاعر در ابر ابهام است. پایان سده ششم می زیسته، زادگاهش نیشابور بوده و نامش محمد. ...
