کتاب ذن و هنر نگهداری از موتورسیکلت منتشر شد
سایر منابع:
سایر خبرها
نشست مجازی نشر نیماژ با ریچارد شکنر
عارف در ادامه افزود: نشر نیماژ علاوه بر بخش نمایشنامه، کتاب هایی در زمینه نظریه تئاتر دارد که جای خالی آن ها در عرصهٔ هنرهای نمایشی و تئوری تئاتر حس می شد. وی گفت: از جمله کتاب های مهم و مرجعی که اخیراً منتشر کرده ایم، کتاب مقدمه ای بر مطالعات اجرا اثر ریچارد شکنر و ترجمهٔ آبتین جاوید و مهدی چاوش ور است که برای نمایشگاه کتاب 1403 تهران پیش از سال جدید منتشر شده است. این کتاب از چند جهت ...
پنج کتاب انجیل مقدس فیلمسازان به روایت احمد ضابطی جهرمی
عنوان سومین کتاب این لیست به کتاب درباره تدوین فیلم نوشته ادوارد دیمیتریک اشاره کرد و گفت: این کتاب را آزاده دهقانی ترجمه کرده است و انتشارات ساقی در سال 1394 آن را منتشر کرد. استاد مستندسازی در ادامه چهارمین کتاب این لیست را به کتاب درس های کارگردانی آیزنشتاین نوشته ولادیمیر نیژنی اختصاص داد. این کتاب توسط عباس اکبری به فارسی برگردان شده است. انتشارات نیلوفر سال گذشته این کتاب را به بازار ...
ورود ترجمه یک اثر دیگر از ایلان پاپه به نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب بزرگترین زندان زمین نوشته ایلان پاپه به تازگی با ترجمه مهدی خانعلی زاده و مریم قره گوزلو توسط انتشارات کتابستان منتشر و در سی و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه شده است. این کتاب، کتابی جامع برای مرور تاریخی روند تبدیل باریکه غزه به بزرگترین زندان روبازِ جهان است و می تواند شفاف کننده تمام شبهاتی باشد که توسط رسانه های غربی برای حمایت از اشغالگری و ...
تازه های نشر جمال هنر
پارچه و لباس منتشر شده است. کتاب فشن پدیا ترجمه مرضیه هاتف جلیل 3 کتاب جدیدی است که انتشارات جمال هنر منتشر کرده است. این انتشارات کتاب های مبانی طراحی پارچه ، فرهنگ لغت مد و لباس ، رنگ شناسی تخصصی لباس برای طراحان مد و راهنمای جامع پارچه برای طراحان مد و لباس را امسال بازنشر کرده است. گفتنی است نشر جمال هنر انتشارات اختصاصی طراحی لباس به مدیریت زهره امیری در راهروی 23 نمایشگاه بین المللی کتاب ایران غرفه دارد. شما می توانید اطلاعات کامل نمایشگاه بین المللی کتاب تهران را از اینجا بخوانید. ...
نشر خانه هنرمندان و کتاب جدید پارچه شناسی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ انتشارات خانه هنرمندان امسال در نمایشگاه کتاب 1403 تهران، با 20 عنوان کتاب جدید هم به صورت حضوری و هم به صورت مجازی حضور خواهد داشت و کتاب هایی چون پارچه شناسی تخصصی مؤلف دکتر طالب پور، استایلینگ؛ مبانی طراحی لباس و مد نوشتهٔ کلاره باکلی و ژاکلین مک اسی، ترجمهٔ عسل میم باشی و آرزو اسکندری و فیلم های فیلم خانه ملی ایران نوشتهٔ سید محمد پیش نماز و ...
نگاتیوهای کاغذی
به نام اخلاق سینمایی؛ کندوکاو در تجربه اخلاقی به واسطه فیلم که نویسنده آن رابرت سینربرتیک و مترجمانش آرش حسن پور و هدیه رستمی اند. کتاب دیگری که به درک سینما، در برخی از آثار سینمایی کمک می کند، فیلم های پازلی: داستان گویی پیچیده در سینمای امروز نوشته وارن باکلند با ترجمه محمد شهبا از نشر کتاب هرمس است که به تازگی وارد بازار کتاب شده. اما اگر به مباحث نقد فیلم های ایرانی علاقه دارید ...
کدام ناشران به موضوع فلسطین پرداختند؟
سی و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نگاهی به تازه ترین آثار منتشر شده به برخی از ناشران فعال انداختیم تا ببینیم موضوع فلسطین چه جایگاهی در سبد چاپ و نشر ناشران دارد. ترانه های وطن و تبعید کاری از سوره مهر سعید چگینی، مدیر اداره ارتباطات و رسانه انتشارات سوره مهر در گفت و گو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر ایسکانیوز در خصوص تهیه یک اثر برای فلسطین گفت: سال گذشته یک مجموعه دو ...
فیزیک ارسطو به نمایشگاه کتاب تهران رسید
ادّه یک چیز و صورت آن در طبیعت آن مشارکت دارند، و ظاهر عقیده ندارد که چیز دیگری در آن مشارکت داشته باشد. کتاب فیزیک نوشته ارسطو و با ترجمه اسماعیل سعادت و با بازنگری و ویرایش حسین معصومی همدانی در 621 صفحه و با قیمت 695 هزار تومان به بازار نشر عرضه شده است. نمایشگاه کتاب 1403 تهران با شعار بخوانیم و بسازیم از 19 تا 29 اردیبهشت) 1403 (در محل مصلای امام خمینی (ره) به شکل حضوری و در سامانه ketab.ir به صورت مجازی برگزار می شود. اطلاعات کامل نمایشگاه کتاب 1403 تهران را اینجا بخوانید. ...
بنیاد سینمایی فارابی می تواند به محور اصلی نشر ادبیات سینمایی کشور تبدیل شود
خاطر نشان کرد: ناشرانی که از امکانات مالی بیشتری برخوردارند، همچنان کتاب هایی در زمینه سینما منتشر می کنند. اما به طورکلی، نمی توان مسیر یا الگوی نظام مندی در انتشار کتاب های سینمایی در حوزه نشر را در کشور شناسایی کرد. برای مثال، می بینیم که همزمان دو یا سه ترجمه از یک کتاب واحد به بازار عرضه می شود. البته، این رویه به خودی خود نقص بزرگی محسوب نمی شود. چراکه خواننده می تواند ترجمه های مختلف را با ...
ساماندهی نهضت ترجمه آثار دفاع مقدس
همخوانی دارد یا خیر مورد بررسی قرار گرفته، سپس تصمیم می گیرد که آن اثر را ترجمه کند. او ترجمه آثار در حوزه جنگ را یک چرخه طبیعی می داند و می گوید: این یک چرخه طبیعی است که در همه دنیا اتفاق افتاده و روال کار همه مترجمان معروف اینگونه است که کتابی را انتخاب کرده، می خوانند و اگر تشخیص دهند که این کتاب مناسب است برای ترجمه آن اقدام کرده و به ناشران مختلف عرضه می کنند و درنهایت توسط یکی از ناشران ...
ببینید | تجربه ای سخت و گران
دانلود فیلم داستان هرگز به سنجاب اعتماد نکن! نوشته پاتریک کوپر با ترجمه سید مهدی شجاعی که توسط نشر نیستان منتشر شده است قصه خرگوش آفریقایی کوچکی را روایت می کند که با یک سنجاب آشنا می شود و علی رغم توصیه مادرش که گفته بود هرگز به سنجاب اعتماد نکن! با او دوست و هم بازی می شود. معرفی کوتاه این کتاب را از زبان سمیرا کمالی نویسنده و مترجم ببینید و بشنوید. منبع: خبرآنلاین 265 33 منبع: khabaronline-1901284 ...
از بازار مکاره تا در یتیم
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، نشر چشمه که سال گذشته در نمایشگاه کتاب، به صورت حضوری شرکت نکرده بود امسال با تعداد زیادی چاپ اولی و تجدید چاپ به نمایشگاه سی وپنجم آمده است. از میان آثار تازه منتشر شده چشمه، کتاب بازار مکاره مجموعه داستان های کوتاه نیکلای گوگول است که از زبان روسی ترجمه شده و کامل ترین مجموعه داستان دوگل به شمار می رود. کتاب سفر به انتهای شب اثر لویی ...
کتاب تازه محمود دولت آبادی در نمایشگاه/عرضه دُرّ یتیم در مصلی
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب دُرّ یتیم: خشکیدن آب دهان عنکبوت نوشته محمود دولت آبادی به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و در سی و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه می شود. دُرّ یتیم، یا خشکیدن آب دهان عنکبوت، روایت آن یک هفته نُه روزی است که هدایت خانه ای مطبخ دار در پاریس اجاره می کند و پول سه ماه اجاره را هم از پیش می پردازد. آدرسش را هم به احدی نمی دهد و سعی می کند کم تر بنی بشری ...
لبنان مرکز چاپ و نشر خاورمیانه است
همت و یوسف کلاهدوز توسط جمیع المعارف الاسلامیه و دارالولاء ترجمه، منتشر و روانه بازار نشر شده است. السید عبدالله مرتضی افزود: لبنان مرکز چاپ و نشر خاورمیانه است. کتاب های چاپ شده از لبنان به کشورهای دیگر منطقه صادر می شود. حضور جمهوری اسلامی ایران در نمایشگاه کتاب لبنان تأثیر گذار است.
کتاب تحقیق برای طراحان؛ راهنمای شیوه و روش ها منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ کتاب تحقیق برای طراحان؛ راهنمای شیوه و روش ها نوشتهٔ جوکوموراتوفسکی و ترجمهٔ احسان اله وردی در نوبت اول به همت انتشارات آذر فر به قیمت 290 هزار تومان به تازگی منتشر شده است. این کتاب با موضوع هنر، هنرهای تجسمی و طراحی صنعتی برای علاقه مندان به حوزه هنر و هنرهای تجسمی همچنین طراحی صنعتی مناسب و قابل بهره است. طراحی در تمام محیط پیرامون ما حضور دارد و بر نحوه زندگی ما، آنچه می پوشیم، نحوه برقراری ارتباط و آنچه خریداری می کنیم اثر می گذارد. شما می توانید اطلاعات کامل نمایشگاه کتاب 1403 تهران را اینجا بخوانید. ...
سهم فارابی و انجمن سینمای جوانان ایران از نمایشگاه کتاب
، داستان گویی در فیلم کوتاه به قلم سعید عقیقی، ساختن یک فیلم کوتاه نوشته روبرتو مولیترنی با ترجمه صنم نادری، درباره عکاسی نوشته سوزان سونتاک با ترجمه فرزانه طاهری، عکاسی و روان کاوی نوشته استفن بری با ترجمه زهرا پژوتن و صمد قربان زاده، کشف فیلم کوتاه به قلم سینیتا فلاندو با ترجمه پیمان فلاحی، ترکی بندی تصویر در سینما و تلویزیون نوشته پیتر وارد با ترجمه حمید احمدی لاری و هنر فیلم کوتاه داستانی ...
در زمینه طراحی، جوابگوی مخاطب در بازار کتاب هستیم
هنرمندان در سال اخیر به کتاب استایلینگ ترجمه عسل میم باشی و کتاب راهنمای کامل طراحی اثر جیووانی سیواردی ترجمه مریم سعیدی اشاره کرد و افزود: کتاب راهنمای کامل طراحی در سال اخیر به چاپ بیست و یکم خود رسیده است. خوشحالم که نشر ما در طول فعالیت خود در زمینه هنرهای تجسمی و طراحی موفق شده تا بالغ بر 20 کتاب را وارد بازار نشر کند که عمده آن ها پرفروش هستند. میم باشی درباره نشر کتاب های ایرانی در ...
نگاهی به کتابخانه شخصی آیت الله خامنه ای | هم نشینی ملاصدار و منتسکیو!
نوشته بوخنسکی است که نشر نو در سال 1361 با ترجمه دکتر محمدرضا باطنی منتشرش کرد. از دیگر کتاب های قابل توجه این کتابخانه می توان به هندبوک های معرفی چهره های مشهور تاریخ اشاره کرد که از میانه دهه 1370 توسط انتشارات طرح نو ذیل عنوان بنیان گذاران فرهنگ امروز روانه بازار کتاب شد. این کتاب ها، هر کدام در حجمی کم اما کافی به شرح زندگی و آثار و عملکرد یکی از چهره هایی می پردازد که آثارشان در ...
سینما و نمایشنامه؛ پرفروش ترین موضوعات ناشران هنر
کتاب تهران به کتاب های حوزه سینما و نمایش نامه بیشتر بود. در ادامه فهرست کامل این عناوین را مطالعه خواهید کرد: نشر نیماژ تاریخ واژگون موسیقی (تد جویا) وقتی خروس غلط می خواند / دقیقا مثل سبزوار بعد از عبور چنگیز (علی شمس) شخصیت (رابرت مک کی) نشر ایجاز پشت پرده هالیوود، ماجراهای پشت پرده ساختن 24 فیلم مشهور سینما (علی موسوی) برگزیده یک قرن موسیقی ...
وعده مدیر انتشارات ساقی برای حضور پررنگ در نشر 1403
مهدی محمدخانی در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) در سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران درباره تازه های نشر ساقی گفت: کتاب نوشتن فیلمنامه کوتاه ترجمه حسین فراهانی، کتاب جدید نشر ساقی است که در ایام نمایشگاه منتشر شده است، علی رغم وضعیت بحرانی کاغذ و نوسانات اقتصادی در سال های اخیر، بخشی از انتشارات ما که وظیفه جمع آوری اطلاعات، محتوا و کتاب ها را داشته، همچنان فعال بود ...
سهم سازمان سینمایی از نمایشگاه کتاب
با ترجمه صنم نادری، درباره عکاسی نوشته سوزان سونتاک با ترجمه فرزانه طاهری، عکاسی و روان کاوی نوشته استفن بری با ترجمه زهرا پژوتن و صمد قربان زاده، کشف فیلم کوتاه به قلم سینیتا فلاندو با ترجمه پیمان فلاحی، ترکی بندی تصویر در سینما و تلویزیون نوشته پیتر وارد با ترجمه حمید احمدی لاری و هنر فیلم کوتاه داستانی نوشته ریچارد راسکین با ترجمه پیمان شوقی. علاقه مندان به سینمای کوتاه می توانند در ...
سهم انجمن سینمای جوانان ایران از نمایشگاه کتاب
لاری و هنر فیلم کوتاه داستانی نوشته ریچارد راسکین با ترجمه پیمان شوقی. علاقه مندان به سینمای کوتاه می توانند در ایام برگزاری سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در مصلای تهران، با مراجعه به غرفه سازمان سینمایی، ضمن اطلاع از تازه ترین فعالیت های مطالعاتی و پژوهشی انجمن سینمای جوانان ایران نسبت به تهیه آثار فوق اقدام کنند. سی وپنجمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار بخوانیم و بسازیم از 19 تا 29 اردیبهشت ماه در محل مصلی امام خمینی(ره) تهران برگزار می شود. ...
عرضه تازه های فهرست نویسی و نسخه شناسی و ویژه نامه های سندنگار در نمایشگاه کتاب
مفصلی از زندگی نامه، آثار و فعالیت های ایشان به علاوه تصاویر منتشر نشده، این کتاب را تکمیل کرد. این مدرس دانشگاه بیان کرد: از دیگر تازه های نشر سازمان کتابی است با عنوان بحر المحبۀ فی اسرار الموده که یکی از تفاسیر عرفانی در سنت تفسیرنگاری به شمار می آید. محبوبه شمشیرگرها عضو هیئت علمی سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران برای نخستین بار تصحیحی انتقادی از این اثررا به مخاطبان عرضه می دارد ...
نشر بیدگل با 9 عنوان چاپ اول به نمایشگاه کتاب تهران آمده است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، نشر بیدگل امسال بیش از هر سال دیگری در انتشار رمان موفق بود و تعداد زیادی رمان را در سال 1402 به چاپ رساند. امسال هم نشر بیدگل با 9 کتاب ترجمه چاپ اولی در نمایشگاه کتاب تهران حضور پیدا کرده است. از این آثار، شب به خیر غریبه نوشته مکایا بِی گالت و ترجمه آرش افراسیابی که ماجرای زندگی خواهر و برادری است که پس از مرگ والدینشان با یکدیگر در ...
کنجکاوی شخصی؛ دلیلی برای انتشار کتاب های فلسفی سینما
سعید باقرزاده در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) درباره حضور نشر لگا در نمایشگاه کتاب 1403 تهران گفت: انتشارات لگا با محوریت ارتباط فلسفه با دیگر مقوله های زندگی و هنر، امسال با 93 کتاب در کنار دیگر ناشران کتاب حضور دارد. او درباره رویکرد انتشارات خود در گزینش آثار ترجمه و تألیفی گفت: زیربنای کلی مجموعه نشر ما، رویکرد فلسفی و نسبت آن با دیگر مقوله های مهم و جاری در زندگیست. مج ...
ماجرای زندگی بانویی که در تشییع پیکر سردار سلیمانی به شهادت رسید/نقش نمایشگاه کتاب در نهضت ترجمه
که بارها ترجمه و تجدید چاپ شده است. این فعال فرهنگی در حوزه کتاب و کتابخوانی با اشاره به نقش گردشگری ادبی در صنعت نشر کشور اظهار کرد: آنقدر گردشگری ادبی در جهان رونق دارد که باعث رونق اقتصادی برخی از کشورها شده است. مثلا نمایشگاه کتاب آلمان و روسیه یکی از نمایشگاه های بزرگ دنیاست که در زمینه گردشگری ادبی محصولات فرهنگی بسیار خوبی برای عرضه دارند. وی ابراز امیدواری کرد که ...
ناشر کودک اگر حمایت نشود، سمت ترجمه می رود/نباید برای فروش کتب تألیفی التماس کنیم!
شانزده صفحه ای خشتی که خودمان هم ویراستاری و ترجمه از زبان ژاپنی کردیم، پانزده هزار تومان به مردم ارائه می کنیم. وی در ادامه یادآور شد: امسال چهل و هشت عنوان کتاب در نمایشگاه عرضه کردیم کتاب های ما هم از سال 1400 برای کودک منتشر کردیم و در بخش بزرگسال هم سی عنوان کتاب داریم که دیگر امسال در بخش عمومی شرکت نکردیم و سال آینده اگر فرصتی بشود در بخش ناشران بزرگسال هم شرکت می کنیم. ...
اینفوگرافیک| پیشنهادهای اقتصادی برای نمایشگاه کتاب - بخش 1
بعدی کمبود نام دارد که نشر ثالث منتشر کرده است. البته این کتاب را نشر ترجمان با عنوان فقر احمق می کند هم چاپ کرده که ترجمه نشر ثالث بهتر است. نویسندگان کتاب به تحلیل انواع مختلف کمبودها پرداخته و نشان می دهند که این کمبودها چگونه می توانند انتخاب، تصمیم گیری ها و رفتارهای ما را تحت تأثیر قرار دهند. کتاب سوم هم با نام هُل اول را صادق الحسینی از کارشناسان اقتصادی نوشته و در این کتاب براساس اقتصاد پر نوسان ایران تلاش می کند به شما یاد دهد چگونه در این فضای بی ثبات باید زندگی خود را با آرامش بسازید. نمایشگاه بین المللی کتاب اینفوگرافیک به اشتراک گذاری ...
دیدار ناشران و تصویرگران ایرانی و خارجی در رویداد بین المللی نشر
بر این تعدادی از ناشرانی که در نمایشگاه کتاب تهران به عرضه کتاب پرداختند و در عرصه ترجمه و نشر و تبادل محتوا بین کشورهای مختلف فعال هستند، گلچین کردیم. جانعلی پور ادامه داد: روز نخست، دیدار و معرفی چهره به چهره ناشران با میهمانان خارجی اختصاص دارد و قبل از این جلسه نیز در فضای مجازی به تبادل محتوای الکترونیکی برای آشنایی با یکدیگر خواهند پرداخت. به گفته وی، روز دوم رویداد ...