سایر منابع:
سایر خبرها
در کیف هر انگلیسی کتاب هست
ها کمک بزرگی است، اما ترجمه باید سبک و زبان نویسنده را بخوبی بیان کند. ما در ایران مترجمان بسیار بسیار توانا داریم و البته ترجمه هایی هم داریم که تا اندازه ای و گاهی هم بیشتر از اندازه سرسری انجام شده است. برای خود من که ترجمه، از تجربه های تازه ای است که به آن پرداخته ام، متوجه هستم که ترجمه اگر نه صددرصد، بلکه تا حد بسیار زیادی مانند نوشتن یک رمان، زحمت و وقت می برد. * و سوال آخرم ...
درس های کسب و کار از خالق جنگ و صلح
حدود یک قرن ونیم از زمانی که لئو تولستوی قلم به دست گرفت و اثر حماسی جنگ و صلح را نوشت می گذرد. هرچند خیلی ها تولوستوی را تنها یک رمان نویس قرن نوزدهمی می دانند، اما تولستوی در زمان خود یک متفکر اجتماعی و سیاسی نیز به حساب می آمد. در طول زندگی طولانی خود از سال 1828 تا 1910، تولستوی به تدریج عقاید پذیرفته شده ی طبقه ی اجتماعی خود را به چالش کشید و جهان بینی خاص خود را توسعه داد که باعث تعجب ...
فرسایش مشروعیت در رفتار سیاسی سعودی
اختلافات متعددی در مسایل گوناگون سیاسی داریم اما این را همیشه می گفتیم که سعودی ها در کار سیاست خارجیشان یک وقار و متانتی نشان می دهند، این وقار و متانت را هم از دست دادند. چند جوان بی تجربه، امور آن کشور را در دست گرفتند و دارند آن جنبه توحش را غلبه می دهند بر جنبه متانت و ظاهرسازی. این به ضررشان تمام خواهد شد. مصداق این تعبیر رهبر انقلاب در نوع عملکرد سعودی ها در پرونده های مهم منطقه ای طی سال ...
مقید بودم حتما با حجاب چادر، برنامه را در کشورهای غربی ضبط کنم/ زندگی برای مسلمانان در غرب زندان است
یا خانه دار ارزشمند نیست، نه! این رسالت برنامه من است که که حتما با فرهنگی ها و دانشگاهی ها و متخصصین حرف بزنم و صد البته اگر خانه دار هم باشد قابل احترام و تصویربرداری است زیرا مهم این است که در وقت بیان دیدگاهش بتواند مخاطب را اغنا سازد. وی مهم ترین مؤلفه های مهمانان برنامه اش را وجهه ی خوب آنها در بین دوستان و جامعه دانست و ادامه داد: در ساخت این مستند با هر کسی مصاحبه نمی کردم اگر ...
تأثیر اندیشه های غزالی بر ملاصدرا - ملاصدار وامدار غزالی است
القبر و هذا کلام صحیح برهانی.)34 غزالی می گوید: روح هنگامی که از بدن جدا شد, حمل می شود با آن و به توسّط قوّه نطقیه, قوّه وهمیه و سپس در این هنگام از معانی محسوسی هم آگاه است, چون تجرّدش از چگونگی بدن ممکن نیست و در وقت مرگ بدان آگاه است و بعد از مرگ در قبر قرارگرفتن را تخیّل می کند و همچنین تمام آنچه را که در این جهان بدان معتقد بود, تصوّر می کند و پاداش نیک و بد را در قبر احساس می کند ...
بنیاد در آینه مطبوعات
.... چندسال بعد از شهادت برادرم شهید وطنی وقتی متوجه شد همرزم شهیدش خواهری به سن ازدواج دارد مرا از خانواده ام خواستگاری کرد. خردادماه سال 72 با هم ازدواج کردیم. وحید ذوق هنری بسیاری داشت. یک هفته وقت گذاشت تا اتاق عقدمان را خودش تزئین کند. طی مراسم بسیار دقت می کرد مبادا گناهی اتفاق بیفتد. به دلیل تقارن مراسممان با ایام عیدغدیر مداح دعوت کرده بود و غیر از آن صدای حرام دیگری بلند نشد. کدام یک ...
روش تربیتی موعظه؛ چالش ها و آسیب ها با تأکید بر آموزه های قرآنی
می توان چنین برداشت کرد که موعظه بهتر است. پس از ایمان آوردن باشد: ﴿فَجَعَلْنَاهَا نَکَالاً لِّمَا بَیْنَ یَدَیْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَه لِّلْمُتَّقِینَ: ما این کیفر را درس عبرتی برای مردم آن زمان و نسل های بعد از آنان و پند و اندرزی برای پرهیزکاران قرار دادیم﴾ (البقره/ 66)؛ ﴿...وَلاَ تَتَّخِذُوَاْ آیَاتِ اللّهِ هُزُوًا وَاذْکُرُواْ نِعْمَتَ اللّهِ عَلَیْکُمْ وَمَا أَنزَلَ عَلَیْکُمْ مِّنَ ...
پزشکی که با کتاب هایش جهان را تحت تاثیر قرار دارد
، خودش پزشک است، خیلی از اتفاقاتی را که در داستان به توصیفش می پردازد را از نزدیک لمس کرده است. من خودم نویسنده ام و می دانم یک نویسنده در آثارش بخشی از تجربیاتش منتقل می کند. کرونین پزشکی بود که به نوشتن علاقه داشت. این دغدغه سلامت در آثار دیگرش هم پیداست. او در منطقه ای زندگی می کرده که خیلی با کارگران معدن و مشکلاتی که برای سلامتی آن ها به وجود می آمده سروکار داشته و این مسئله را در ...
حقوق وزرای دولت چقدر است؟/ کاسبان پسابرجام را بهتر بشناسید
رهبری چهره هایی چون "مالکوم ایکس" و"هیویی پی نیوتن" که بر دفاع مشروع و "قدرت سیاه" تاکید داشتند. نظام سیاسی آمریکا همواره از رویکرد دوم می ترسید و تلاش می کرد تا جای ممکن با آن مقابله کند. مالکوم ایکس در یکی از سخنرانی های معروف در تفسیر این دو نگاه می گوید: در زمان برده داری، دو نوع برده وجود داشت؛ "برده های کشتزار" و "برده های خانگی". برده های کشتزار در انبارها می خوابیدند ...
عباس کیارستمی به روایت خودش
بر اساس سن وسال نبود. بعد از جنگ (سال 1325) دولت امکان مدرسه سازی نداشت. آقای خیری که یخچال طبیعی داشت، ساختمان بزرگی را در اختیار گذاشته بود و تمام کسانی که مدرسه نمی رفتند در این کلاس نام نویسی کردند هر وقت هم صاحب مدرسه می خواست، می توانست مدرسه را تعطیل کند! چون ملک او بود و ما را به عنوان کارگر می بردند تا یخ بشکنیم؛فکر می کنم هرچه می سازم مربوط به آن دوره است. از 30 سال قبل به این ...
فیلمسازان اپوزیسیون سینما هم دولتی هستند
سفارش ساخت فیلم احمد متوسلیان را به خیلی ها بدهد، اما این اتفاق نیفتاد. سبک فیلمسازی من مشخص و معلوم است به کدام نسل تعلق دارم. خیلی از فیلمسازان نسل گذشته، سال ها متولی سینمای جنگ بودند و درباره فرماندهان فیلم ساختند. اتفاقا اینکه سازمان اوج به من و آقای حاتمی کیا در یک دوره پیشنهاد فیلمسازی می دهد، به نظرم اتفاق خوبی است. چرا در تمام این سال ها انجمن سینمای دفاع مقدس و حوزه هنری این کار را نکرده است ...
نرگس آبیار: خاطرات کودکی ام در نویسندگی خلاصه می شد
در تاریخ سینمای جهان و البته سینمای ایران نویسندگانی بودند که بعد از بلوغ در دنیای نویسندگی، به سمت جهان پررمز و راز هنر هفتم آمدند و هنر خود را در این فضا برای مخاطب شان تفسیر کردند. حرکت از نویسندگی به سمت سینما به طور حتم یک موضوع بسیار موثر در باور آن فرد است. در میان تمام این افراد، به سراغ نویسنده ای رفتیم که ابتدا تخیلات ذهنی خود را در قالب کتاب و رمان به مخاطب عرضه می کرد و حالا نزدیک به ...
از نویسندگان جدی روزگار ما
بیش از 27 سال است که سابقه دوستی وهمکاری با آقای زنوزی دارم؛ خیلی سال ها نزدیک به هم بودیم و در برخی مقاطع به دلیل مسئولیت هایی که داشتم، کمی دور شدیم. آنچه می توانم درباره این شخصیت بگویم این است که او در ذهنم فردی جذاب، کاری و با نشاط است. لک لک ها اولین اثری بود که از زنوزی خواندم و این پیش از آن بود که در جلسات حوزه هنری با لباس سفید نیروی دریایی با وی آشنا شوم. به دلیل مشغله ای که پیش آمد نتوانستم رمان برج110 زنوزی جلالی را به پایان برسانم ولی می دانم او سال ها پیش امیدوار به انتشار این اثر بود و همواره می گفت انسان ایدئال و آرمانی خودم را که ه ...
عفاف و حجاب
بردند و مجبورشان می کردند موهای شان را از ته بزنند. امروز پسران همان پسران موهای شان را با آخرین مدل های آنچنانی آرایش می کنند و مانند نوعروسان چهره آرایی هم می کنند و.... و همان دختران و پسران از مرز هوایی رد نشده، روسری بر می دارند و شلوارک می پوشند و عکس سلفی می گیرند و برای همه به اشتراک می گذارند. از آن سو، در برخی روضه خوانی های خانگی و مجالس مشابه برای برخی بانوان حجاب را ...
معاون وزیر فرهنگ: جایزه های ادبی باید ثبات داشته باشند
به گزارش خبرگزاری فرهنگ و هنر، سید عباس صالحی روز گذشته(شنبه) در آیین اختتامیه چهاردهمین جشنواره قلم زرین افزود: صحبت من می تواند حلقه وصلی باشد بین پرده اول و دوم این محفل. فیروز زنوزی جلالی برای ما ترکیبی از چند چهره در هم تنیده است و وقتی این ترکیب ها شکل می گیرد، ارزش افزون تر می شود. ممکن است در یک چهره، دو چهره و حتی سه چهره افرادی را بتوان در دوره معاصر و یا دوره های قبل یافت اما وقتی ...
ضدروایتی پسامدرن به قلم شخصیت های داستان
روایت از هویت نسل خودشان بود، ایجاب می کند که علاوه بر عنصر مکان در خصوص نحوه کارکرد عنصر زمان در این روایت هم قدری تامل کنیم. زمان در ذهنیت پیشامدرن بر ادراکی خطی استوار بود که معرفت بشر اولیه به جهان پیرامونش را بازمی تاباند، معرفتی بدوی که بر مشاهدات بیرونی او از فرآیندهای عینی در طبیعت استوار بود. مدرنیته با عطف توجه به سوژه و دادن جایگاهی ممتاز به وجه التفاتی معرفت (جایگاهی که از جمله ...
سخنان آیت الله آملی لاریجانی درباره انتقادات و تخریب قوه قضائیه، گلایه مردم از برخی شعب، حقوق های ...
حوزه چه اقداماتی را در دستور کار دارید؟ این بحث دارای چهره ها و وجهه های مختلفی است و به قوه به خصوصی مطرح نمی شود. کل آن اضلاع و وجوه مختلفی دارد. بحث روانشناختی دارد. کارهای جامعه شناختی دارد. بحثهای حکومتی دارد و در پیشگیری از جرم و مبارزه با جرم نیز قوه قضایی مسئولیت دارد. فضای مجازی بستر کلانی برای وقوع جرم شده است. از کلاهبرداری، توهین به افراد، شایعات بی دلیل، تشویش اذهان عمومی به ...
توفیق یا شکست؟
رمان هایی که درباره نفت نوشته شده، موفق تر است، چون موضوع نفت در حاشیه قرار دارد، آدمی که می خواهد چیزی را کشف کند یا سرنخی به دست آورد، کارش مشکل تر است. به هر حال، همان طور که دوستان اشاره کردند شکل گیری موسسات یا ارگان هایی که بتوانند از نویسندگان و ناشران حوزه های مختلف تاریخی بویژه نفت حمایت کرده و آنها را سر و سامان دهند، خیلی می تواند در این زمینه موثر باشد. البته همه اینها منوط ...
خانم نویسنده برنده نوبل ادبیات 85 ساله شد
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ای بی سی نیوز، آلیس مونرو چهره برجسته ادبیات کانادا امروز 85 ساله می شود. این نویسنده که به عنوان استاد داستان کوتاه شهرتی جهانی دارد 14 مجموعه داستان کوتاه منتشر کرده و برای نوشتن آنها جایزه ادبی نوبل را دریافت کرده است. مروری بر وی و زندگی اش در روز تولد او خالی از لطف نخواهد بود: ...
زندگی 3 ، نمایش سیاهچاله های زمینی در انزلی
پنج فیلم کوتاه بود که از جمله آنها می توان به فیلم های کوتاه جدا مانده و عقب مانده اشاره کرد. لاله دوست سال 1384 وارد دانشگاه آزاد اسلامی اراک در رشته هنر با گرایش نمایش بازیگری شد. در آن جا تئاتر را از استادانی چون محمودرضا رحیمی، حمیدرضا نعیمی، رامتین خداپناهی، علی رضا خمسه، سهراب سلیمی، آرش دادگر و ... آموخت. سال 1388 با ارائه پایان نامه زبان بدن در آثارهای هارولد پینتر و نوشتن نمایشنامه ...
نژاد پرستی و قوم گرایی از منظر اسلام و عقل
گونه که در رأس موانع برقراری گفتمان و تفاهم نیز قرار دارد. در حقیقت، با پیدایش روحیه نژادپرستی و قوم گرایی در یک جامعه، زلزله ای ویرانگر، در ساختمان فرهنگ و تمدن آن اجتماع، پدید می آید که این کاخ را به ویرانه مبدل می کند، طوفانی خشمناک، سراسر گلزار زندگی فردی و اجتماعی را با خاک سیاه تیره بختی و خشونت، یکسان می سازد و سرانجام، آتشی جهان سوز، خرمن صلح و همزیستی مسالمت آمیز را فرا می گیرد که در ...
گیشه + نشریه
...، چهره ها ی آشنا، روانشناسی، بزرگان ایران زمین، مقاله، بهداشت روان، قرص نخورید، ایرانگردی، دیگران را بهتر بشناسید، جدی نگیرید، فضیلیت ها یماه رمضان، تست خودشناسی از جمله فهرست گان این نشریه به شمار می آید. ماهنامه پیام تجربه در 34 صفحه و با قیمت 50 هزار ریال منتشر و روی دکه روزنامه فروشی های کشور قرار گرفت. انتشار دانش بنیان هفتم شماره هفتم ماهنامه دانش بنیان، ویژه تیرماه 95 و ...
خوشحالم که امضای مشایخی پای این سریال بود / پادری را قوی تر از دودکش می دانم!
یعنی سیاست های تلویزیون دارای استراتژی نیست. وقتی خود رسانه دارای استراتژی نباشد ما هنرمندان چه کاری از دست مان بر می آید؟ اگر سریالی مانند صاحبدلان ساخته شد و مورد توجه قرار گرفت به این علت بود که از یکسال قبل اش آقای طالب زاده دست به قلم شده و کار نوشتن را آغاز کرده بودند و مراحل تولید با دقت و وسواس و پیش بینی های لازم و وقت کافی سپری شد. وقتی من به این کار پیوستم 18 قسمت از سریال نوشته شده ...
خواندنی ها با برترین ها (86)
خارج شده و بعد از کودتا به پاریس رفته، در چند سال نخستِ بعد از کودتا با ترانه هایش زبان گویای وطن خفقان گرفته ی خود شده و در میان جوانان اروپا جایگاهی بی همانند پیدا کرده. اما حالا، دوازده سال بعد از کوتای 1973 دیگر نه اعتقادی به آنچه می خوانده دارد و نه چشم انداز امیدبخشی پیش روی خود می بیند. دیگر نمی خواهد به خودش و مخاطبانش دروغ بگوید. از سوی دیگر، صداهایی قدیمی و مرموز او را به زادگاهش، به ...
رکورد پرفروش ترین کتاب های ایرانی نزد بانوان است / گفتگو با ماندانا زندی، نویسنده
دارم در آن حوزه می توانم مالک فکر و جهان بینی خودم باشم و هرکسی که از گرد راه رسید و خرده فرمایشی اگر داشت، مجبور به تغییرش نباشم. و صرف نظر از پروسه دریافت مجوز و تغییرات احتمالی برای انتشار، می توانم اندیشه خودم را حفظ کنم. حداقل امروز و همین لحظه چشمانم را توی تمام طرح هایی که برای فیلمنامه نوشته ام، بسته ام و تنها به جهان ادبیات فکر می کنم و اینکه سوژه ی رمان بعدی ام را چگونه انتخاب کنم. ...
جوایزادبی بخشی از هویت ادبی کشور هستند
چنین با اشاره به حضورش در ساختمان حوزه هنری و برخوردهایش با مرحوم امیر حسین فردی گفت: وقتی با او برخورد می کردم، مدام به من می گفت وقت تنگ است و ما وقت نداریم. زمانی که مرحوم فردی از دنیا رفت، متوجه این شدم. بعد از آن وقتی خودم بیمار شدم و به من گفتند سرطان دارم، باور نمی کردم، اما به همین راحتی است و الان می دانم واقعا وقت ندارم. زنوزی جلالی با اشاره به بیماری اش گفت: الان مسأله ام ...
کیارستمی از نوجوانی اش تا مرگ می گوید...
.... یک بار در مورد آن فیلم نوشتم و هنوز هم این عقیده را دارم، که گزارش از بهترین فیلم های کیارستمی است؛ به خاطر اینکه به چیزی اشاره دارد که بستر خیلی از مسایل آن دوران بود. به آدم های میان مایه ای که با خوشی های کوچک زندگی شان خوش هستند و هر اتفاق بدی هم که برایشان می افتد، پایان دهنده نیست. هیچکدام از این اتفاقات آنقدر عمده نیست که همه چیز را تمام کند. ضربه هایی که به آنها وارد می شود مانند نیشگون ...
زنوزی: تنها آرزویم به پایان بردن کتاب های نیمه کاره ام است/ مومنی شریف: زنوزی داستان را مجالی برای ...
.... تنها آرزویم اتمام کتاب های نیمه کاره است در ادامه مراسم فیروز زنوزی جلالی قبل از مراسم تقدیر، پشت تریبون آمد و گفت: زمان خیلی سریع می گذرد چراکه 30 سال از دوران ورود من به حوزه هنری گذشته و انگار همین دیروز بود که با لباس سفید نیروی دریایی به حوزه هنری آمدم و با دوستان آشنا شدم. اما الان که به خودم و دوستان نگاه می کنم متوجه می شوم که گرد پیری بر چهره ما نشسته است. ...
آرزوی این روزهای زنوزی جلالی چیست
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر ؛ چهاردهمین جایزه قلم زرین با برگزاری مراسم تجلیل از فیروز زنوزی جلالی عصر روز شنبه 19 تیرماه به کار خود پایان داد. در این مراسم زنوزی جلالی در سخنانی عنوان کرد: زمان خیلی زود می گذرد. 30 سال از عمر من نیز بسیار زود گذشت. امروز که به تصاویر گذشته خودم نگاه می کنم باورم نمی شود که چنین زود می گذرد. زنوزی در حالی که با بغض صحبت می کرد گفت من در حوزه ...
حکایت پیر قصه گو
عمرش کمتر به خود می بیند. افسوس که چون او کم نبودند استعدادهای درخور توجهی که در دامگه فقر، حسد و حقارت به محاق رفتند و یا به باطل گراییدند؛ اما آذر با همه نامرادی ها، با عشق و علاقه وافر به کودک و کتاب این دو واژة معنی بخش زندگی اش ادامه کار را به تدریج بر خود هموار می سازد تا از قلم روان و دلنشینش بر بوم تاریخ ادبیات ایران، نقش ماندگار او به یادگار بماند. 4 درسراسر این کتاب با معیشتی ...